{"TRENDS_PLUPP_PRODUCEDDELTA": "Godkendte enheder", "FIELD_GRIDREPORTORDER_ORDER": "Produktionsordre", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_ARTICLETYPE": "Artikeltype", "WORKFLOW_ADDEMPTYCONTAINER": "Ny tom container", "FIELD_SCHEDULE_SHIFTS": "Skift", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVIT": "Linjeproduktivitet", "FIELD_PRODUCTIONORDER_NAME": "Ordrenummer", "FIELD_CONTACT_OWNEDTASKS": "Ejede opgaver", "FIELD_VIEWSETTINGS_ENTITYTYPE": "Entitetstype", "OT_REPORT_SCRAP": "Kassering", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_WEEK": "Uge", "FIELD_PLANNINGOPERATIONTYPE_PRODUCTIONFLOWRULES": "Regler for produktionsflow", "ENTITY_ANDONMESSAGETEMPLATE": "Andon-meddelelsesskabelon", "FIELD_GRIDREPORTCYCLE_ARTICLE": "Artikel", "SYSTEM_DOCUMENTS_COMMANDS_FONTFAMILYCOMMAND_NAME": "Skrifttypeformatering", "REPORT_SCRAPREASONPERCENT": "Kasseringsprocent", "ENTITY_NUMBERSERIE": "Nummerserie", "FIELD_WORKFLOW_OBSERVATIONSYSTEMEVENTBINDINGS": "Bindinger for observationshændelser", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTINSTANCE": "Skift", "CYCLE_REPORT_AVGCYCLESTOPPAGETIME": "Gns. cyklustid med stop", "WIZARD_INSTALLATIONINFORMATIONSTEP_TWO_OUTOF": "af", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_CITY": "By", "STATUS_OVERDUE_CHANGES": "Forsinkede ændringer:", "FIELD_USER_SMSRECIEVERS": "SMS-modtagere", "ENTITY_ONSCREENKEYBOARD": "Berøringstastatur", "METRICS": "Metrik", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTSHIFT": "Aktuelt skift", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_ARTICLE": "Artikel", "OP_STOP_STOPAUTOCATEGORIZE": "Automatisk kategorisering af stop", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "MENU_LVL1_STOP_STATION_SHIFTTYPE_SECTION": "Station/skifttype/sektion", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_EDITION": "Udgave", "FIELD_RSSTOPITEM_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_TESTJOB_NAME": "Navn", "SYSTEM_DATAFORM_MOVECURRENTTOLAST": "Seneste", "ENTITY_INSTALLATION": "Installation", "START_CHARGE_BUTTON": "Start opladning", "COMPETENCEMATRIX_MYFLEXIBILITY": "Min fleksibilitet", "OT_REPORT_SCRAP_": "Kassering", "SYSTEM_RADDATAPAGEROF": "af", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_OPERATOR": "Valgt operatør", "60M_RUNNING": "60 min løbende", "FIELD_RSCOMPONENTSETTING_COMPONENT": "Komponent", "AUTOMATIC": "Automatisk", "FIELD_ENTITY_CREATESCRIPTS": "Opret script", "FIELD_STATION_COLOR": "Farve", "SYSTEM_GRIDVIEWGROUPPANELTEXT": "Træk en kolonneoverskrift, og slip den her for at gruppere efter denne kolonne", "INTERVAL_EDITOR_AUTOSCALE": "Dynamisk", "STOPS_REPORT_DURATION": "Varighed", "GENERIC_DIFF": "Diff.", "OP_STOP_AUTOCATEGORIZE": "Kategoriser automatisk", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERSTARTSWITH": "Starter med", "OP_KANBANSTARTORDER_ARTICLENOTPLANNED": "Artiklen er ikke planlagt på dette målepunkt", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_EndSetup": "Afslut opstilling", "PLANNING_AUTOSEQUENCE": "Autosekvens", "ONGOING_SETUPS": "Løbende opstillinger", "SYSTEM_DELETEITEM": "Slet element", "FIELD_USERGROUP_VIEWSETTINGS": "Vis indstillinger", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_EXECUTED": "Udført", "ENTITY_DIFFAMOUNTCOUNTERSIGNALACTION": "Handling for differenceoptællingssignal", "EDITREPORT_USERS": "Brugere", "FIELD_BULKARTICLESETTING_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_GRIDREPORTARTICLE_ARTICLETYPE": "Artikeltype", "OT_REPORT_LINEPRODUCTIVITY_PER_HOUR": "Linjeproduktivitet pr. time", "ENTITY_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS": "ERP-standardindstillinger", "REPORT_TOTALLOADTIMEMIN": "Samlet indlæsningstid (min)", "FIELD_COMMENT_TEXT": "Tekst", "REPORT_DASHBOARD_FAVORITES": "Favoritter", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_LABOURFACTOR": "Arbejdsfaktor", "GENERIC_WORKING_HOURS": "Arbejdstid", "SHOW_VALUES_IN_GRAPH": "Vis værdier", "CATEGORY_VIEWSETTINGS": "Vis indstillinger", "FIELD_GRIDREPORTSCRAP_SCRAPPEDAMOUNT": "Kasseret mængde", "FILTER_TIMELINE_PRODUCED": "Produceret", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_REPORTEDAMOUNT": "Rapporteret mængde", "OP_STOPVIEW_NOSTATIONS": "Der er ingen stationer på dette målepunkt, og denne stopårsag kræver en station", "GROUPBY_SATURDAY": "Lørdag", "OP_ERPREPORT_CONFIRMSUBMITREPORT": "Er du sikker på, at du vil rapportere?", "LVL1_AVAILABILITY_PRODUCINGUNIT": "Tilgængelighed pr. målepunkt", "FIELD_STRUCTUREDDATA_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "MENU_LVL1_STOP_STATION_SHIFT_SECTION": "Station/skift/sektion", "OP_ERPREPORT_PRINT_TEXT": "Udskriv", "INSTALLATIONS": "Installationer", "SCHEDLUE_TEMPLATE_NAME": "Navn", "PRODUCTIONOVERVIEW_PRODUCED_GROUPHEADER": "Produceret mængde", "FIELD_SCHEDULEDJOB_DAYOFWEEK": "Opstillingstid", "OT_WORKFLOW_ACTION_VALUE": "Værdi", "ARTICLE_SETTING_AMOUNT": "Mængde", "FIELD_PRODUCTIONORDER_DOCUMENTS": "Dokumenter", "PRODOVERVIEW_REWORKED": "Efterbearbejdet mængde", "FIELD_ERPREPORTITEM_TOTALSETUPTIME": "Samlet opstillingstid", "FIELD_PRODUCINGUNIT_OPERATORWORKTIME": "Arbejdstid for operatør", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_PRODUCTIONCOMPANY": "Produktionsvirksomhed", "RSSTART_PRODUCTIONORDERS": "Produktionsordrer", "TREND_PERFORMANCE_TREND": "Tendens for ydelsestab", "OP_SCRAPMANGER_REPORTING": "Rapporterer", "OP_SHIFTREPORT_SCRAPPED": "Kasseret", "OP_USEDMATERIAL_ROW_SCRAPEDAMOUNT": "Kasseret mængde", "FIELD_GRIDVIEWPAGE_SELECTEDVIEWSETTING": "Valgt indstilling for visning", "ENTITY_DATAPOINTVALUE": "Datapunktsværdi", "EDITREPORT_TAGS": "Tags", "OP_SHIFTREPORT_PERHOUR": "Pr. time", "FIELD_ARTICLE_DATAPOINTSERIES": "Datapunktsserier", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PLANNEDARTICLES": "Planlagte artikler", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_BUILDTYPECACHEFINISHED": "BuildTypeCache afsluttet", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_GOALVALUEOEE": "Målværdi (OEE)", "SCREEN_STDREPORT_SCROLLBAR": "Rullepanel", "ENTITY_DYNAMIC": "Dynamisk", "FIELD_DATAPOINTSERIE_LOWERSPECIFICATIONLIMIT": "Nedre specifikationsgrænse", "CARD_TYPE_MACHINE_STATUS": "Målepunktsstatus", "REMOVE_TOOLTIP": "Fjerner markeret objekt fra systemet", "PLANNING_CREATE_PRODUCTION_ORDER_BUTTON": "Opret ordre", "ACTIVE": "Aktiveret", "LVL1_AVAILABILITY_SHIFTINSTANCE_SECTION": "Tilgængelighed pr. skift og sektion", "GENERIC_FROM": "Fra", "GENERIC_SUPPORTING_STOPS": "Understøtter stop", "MENU_STOPS_R10_MAP": "Distribution", "OP_ERPREPORT_ORDEREDQUANTITY_TEXT": "Bestilt mængde", "FIELD_FEEDSUBSCRIPTION_SOURCES": "Kilder", "SYSTEM_PREVIOUSAPPOINTMENT": "Forrige aftale", "MENU_REPORT_GRID_PRODUCINGUNIT_ARTICLE_SHIFT": "Artikel og skift", "GENERIC_DROPDOWN_TIMEFILTER": "Tidsrum", "FIELD_SCRAPBASE_QUANTITY": "Mængde", "GENERIC_AVG_AMOUNT_TOTAL": "Samlet gennemsnit", "GENERIC_SORT": "Sortering", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "Artikel/målepunkt", "LVL1_OEE_SHIFTTYPE": "OEE pr. skiftehold", "FIELD_INTERRUPTREASON_SORTORDER": "Sorteringsrækkefølge", "MENU_STOPS_ARTICLE_COLLECTION": "Artikel", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_SHOWPLANNEDSTARTDATEINPRODUCTIONMANAGER": "Vis planlagt startdato", "FIELD_PRODUCTIONDATASETTINGTYPE_PRODUCTIONDATASETTINGS": "Indstillinger for produktionsdata", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_TITLEEXAMPLETEXT": "Sådan skrives bibliografier", "FIELD_PLANNINGGROUP_CANNOTRUNATSAMETIMEAS": "Kan ikke køre samtidigt med", "FIELD_ACTIVITYTYPE_ACTIVITIES": "Aktiviteter", "PACKAGESTUDIO_NEW_PROJECT": "Opret pakke", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_SYSTEMSETTINGS": "Systemindstillinger", "OT_SCHEDULING_EDITSHIFTS_BUTTON": "Rediger ...", "FIELD_LANGUAGESTRING_VALUE": "Værdi", "REAL": "Reelt", "FIELD_SHIFTINSTANCE_OEE": "OEE", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_DOCUMENTS": "Dokumenter", "GENERIC_APPROVED_COUNT": "Godkendt mængde", "OP_ERPREPORT_ENDREPORT_TEXT": "Afslut rapport", "ERROR_CANNOT_CHANGE_LANGUAGE_CODE": "Kan ikke ændre sprogkode for allerede defineret sprog", "FIELD_WEBSERVICEIOGATEWAY_INPUTS": "Input", "WIZARD_UI_TOGGLE_ADVANCED": "Avanceret", "MENU_LVL1_STOP_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_STARTTIME": "Starttidspunkt", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_PUBLISHER": "Udgiver", "REPORT_DASHBOARD_GRID_EDIT": "Rediger", "SYSTEM_WARNING": "Advarsel", "FIELD_REPORTCOLLECTIONDISPLAYTYPE_REPORTCOLLECTIONS": "Rapportsamlinger", "FIELD_GRIDREPORTWORKTIMESCRAP_END": "Slut", "OP_ORDERDETAIL_UNITSPERCYCLE": "Enheder pr. cyklus", "FIELD_OTTHEME_SECONDARYCOLOR": "Sekundær farve", "OP_OPERATORS_LOGOUTCONFIRMATION": "Vil du logge af? ", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_ARTICLEINFORMATION": "Artikeloplysninger", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_REWORKREASONSCHEDULE": "Mapper til efterbearbejdningsårsag", "MEASUREPOINT_WIZARD_ARTICLE_TYPE": "Artikeltype", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PARENTPRODUCINGUNIT": "Overordnet målepunkt", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_TYPE": "Type", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_RESURSKOMPETENSER": "Kompetenceressource", "FIELD_ARTICLEINFORMATION_CREATOR": "Opretter", "FIELD_SECTION_COLORFIELD": "Farvefelt", "OP_LOGBOOK_NOTEMPLATE": "Ingen tilgængelig skabelon", "SYSTEM_PRODUCTIVE_TIME": "Produktiv tid", "FIELD_SCHEDULETEMPLATE_SCHEDULEINSTANCES": "Skift", "FIELD_GRIDREPORTCYCLE_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_EXECUTIONMESSAGE": "Udførelsesmeddelelse", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISCONTAINEDIN": "Er indeholdt i", "FIELD_STOPREASON_CATEGORIZEDSTOPS": "Kategoriserede stop", "ENTITY_ORDERUSAGE": "Ordreforbrug", "WIDGET_TEXTBLOCK_SETTINGS_TEXT": "Tekst", "ENTITY_METHOD": "Metode", "FIELD_GRIDREPORTPRODUCINGUNITARTICLESHIFT_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "PUBLISH": "Udgiv", "OP_SHIFTREPORT_LINEP": "Linjeproduktivitet", "FIELD_PAGE_CONFIGURATIONS": "Konfigurationer", "FIELD_MESSAGEBASE_FROM": "Fra", "FIELD_SHIFTINSTANCE_WEEKDAY": "Ugedag", "REASONMANAGER_STOPVIEW": "Terminalvisning", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_GETDEFINITIONSFROMHUB": "GetDefinitionsFromHub", "LVL1_OEE_SECTION": "OEE pr. sektion", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_UNITSPERCYCLE": "Enheder pr. cyklus", "ENTITY_ONOFFINPUTACTION": "Handling for input til/fra", "FIELD_STATUSINTERVAL_STATUSTYPE": "Statustype", "OP_ARTICLEREPORT_TOTALTIME": "Samlet tid", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_DIRECTOR": "Instruktør", "FIELD_SHIFTINSTANCE_NAME": "Navn", "ENTITY_REWORKSIGNALACTION": "Handling for efterbearbejdningssignal", "OP_SHIFTREPORT_DISCARDED_UNITS": "Afvist", "FIELD_T7OBJECT_NUMBER": "Nummer", "FIELD_STOPREASONSCHEDULE_PRODUCINGUNITCONFIGURATIONS": "Målepunktskonfigurationer", "MEASUREPOINT_FILTER": "Målepunkter", "PLANNED_FINISH_DATE": "Planlagt slut", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_STOPREASON": "Stopårsag", "ENTITY_CATEGORIZEDSTOP": "Kategoriseret stop", "FIELD_REPORTITEM_WIDTH": "Bredde", "ENTITY_STATION": "Station", "SPAN_PREVIOUS_SHIFT": "Forrige skift", "FIELD_RSOEEDATAITEM_REWORKEDUNITS_TOTAL": "Samlet antal efterbearbejdede enheder", "FIELD_SWITCHVIEWJOB_PAGE": "Side", "MATH_OEE_QUALITY_PRODUCED": "Produceret mængde", "FIELD_SHIFTINSTANCE_SHIFTTEAM": "Skiftehold", "FIELD_PRODUCINGUNIT_BUFFERNODES": "Buffernoder", "CATEGORY_DEFAULTVALUES": "Standardværdier", "OP_ORDERMANAGER_ADDSTOP": "Tilføj stop", "OP_ARTICLEMANAGER_PLANNEDARTICLE_ARTICLE": "Artikel", "LVL1_SCRAP": "Kasseret %", "OP_STOP_LATESTSTOPS": "Seneste stop", "FIELD_DATAPOINTSERIE_ARTICLE": "Artikel", "FIELD_SYSTEMEVENTBINDING_EXECUTIONDISABLED": "Udførelse deaktiveret", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_BOOKAUTHOR": "Bogens forfatter", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PLANNEDPRODUCTIONORDERS": "Planlagte produktionsordrer", "FIELD_STATIONCATEGORYSTATUSACTION_STATION": "Station", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_SHIFT": "Skift", "AUTOIMPORT_BUTTON": "Importer automatisk", "STOP_ATTRIBUTES": "Stoptype", "FIELD_REPORTVIEW_REPORTPRINTJOBS": "Rapportudskriftsjob", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTTYPE": "Skifttype", "FIELD_NOTIFICATION_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "BREAK_INSTANCE_CAPTION": "Pause", "OP_OEE_LATEST_ROW1": "Seneste", "CATEGORY_REFERENCESETTINGS": "Referenceindstillinger", "INFOFLASH": "Info flash", "DOWNTIME_TRENDING": "Tendens", "OP_LOGBOOK_STATUS_FINISHED": "Afsluttet", "PLANNING_AVAILABLE_OPERATIONS": "Handlinger", "PRODUCTIONOVERVIEW_OEE_GROUPHEADER": "OEE", "OP_MANUALINPUSENSOR_SAVE": "Gem", "NICE_TYPE_NAME_PAGES": "Sider", "FIELD_GRAPHCONTENT_PLANNINGLISTBOXTEMPLATES": "Skabeloner til listefelt for planlægning", "LVL1_OEE_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "OEE pr. artikel og målepunkt", "REASONMANAGER_CATEGORY": "Kategori", "OP_REWORKMANGER_APPROVEDUNITS": "Godkendt mængdeKinnitatud kogus", "OP_ORDERDETAIL_SHORTESTSTOPTOSHOW": "Korteste stop at vise", "FIELD_RSOEEDATAITEM_QUALITYTOTAL": "Samlet kvalitet", "OT_REPORTSAVEPAGE_CREATEMENUFILTERREPORTMENUS": "Vis kun rapportmenuer", "LVL1_OEE_WEEKDAY": "OEE pr. ugedag", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_YEARACCESSED": "År tilgået", "FIELD_RSOEEDATAITEM_GOALVALUE": "Målværdi", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_TYPE": "Type", "OT_REPORTSAVEPAGE_LIMITUSERS": "Begræns brugere, der kan se denne side", "ENTITY_DOCUMENT": "Dokument", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_MINUTES": "Minutter", "OP_LATESTSTOPS_PRODUCEDAMOUNT": "Produceret mængde", "FIELD_ENTITY_METHODS": "Metoder", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDERS": "Kørende ordrer", "OP_GENERAL_NOTBOUNDTOAPAGE": "Knappen er ikke knytte til en side", "FIELD_SHIFTTEAM_TEAMLEADERSKIFTLAG": "Teamleder (skift)", "BIEXPORT_ACTIVATE": "Aktivér", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_NAME": "Navn", "GENERIC_MIN_WEIGHT": "Minimumvægt", "FIELD_PLANNINGGROUPNODE_PLANNINGGROUP": "Planlægningsgruppe", "FIELD_OPERATORWORKTIME_NAME": "Navn", "FIELD_INTERRUPTREASONCATEGORY_SORTORDER": "Position", "FIELD_RSSTARTSECTION_CACHESCRIPT": "Cache-script", "OP_LOGBOOK_NEEDOPERATOR": "Du skal logge på", "FIELD_DIMENSIONPROPERTYMODEL_FIELDDEFINITIONMODELS": "FieldDefinitionModels", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_PERIODICALTITLE": "Titel på periodika", "ENTITY_PULSEPRODUCTIONDATA": "Pulseproduktionsdata", "FIELD_ARTICLE_ARTICLEGRIDREPORTS": "Gitterrapporter for artikel", "OP_ARTICLEREPORT_SETUPTIME": "Opstillingstid", "FIELD_CMMS_JOB_STATUS": "Status", "FIELD_VIEWFIELDSETTING_TAB": "Fane", "OT_SCHEDULING": "Planlægger", "BULK_SAVE_LARGE_BATCH": "Vil du gemme alle ændrede værdier i gitteret?", "FIELD_NODEWEIGHT_PRODUCTIONFLOWNODES": "Noder til produktionsflow", "FIELD_GRIDFILTERSETTING_FIELDDEFINITION": "Feltdefinition", "SYSTEM_RIBBONVIEWGALLERYBUTTONMORE": "Mere", "FIELD_CMMS_PROFESSIONALMAINTENANCEJOB_EXECUTOR": "Udfører", "ENTITY_SMSQUEUEITEM": "SMS'er i kø", "SCHEDULETEMPLATE_VALIDATE_SCHEDULE_INTERVALEND": "Sluttidspunktet kan ikke indstilles til tidligere end det planlagte starttidspunkt.", "FIELD_BASE_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "OP_ORDERDETAIL_STATEOFMATERIAL": "Materialernes tilstand", "HIDE_VALUES_IN_GRAPH": "Skjul værdier", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTSTATUSDURATION": "Aktuel statusvarighed", "MENU_MAINTENANCE_COLLECTION": "Vedligeholdelse", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_TERMINAL": "Terminal", "OT_REPORT_SETUP_LATEST_SETUPS": "Seneste opstillinger", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_NAMEOFWEBSITE": "Navn på websted", "ENTITY_COLOR": "Farve", "ENTITY_REWORKBASE": "Efterbearbejdningsbase", "PRODUCTIONOVERVIEW_INTERVAL_SHIFTINSTANCE": "Forekomst af skift", "FIELD_TICKETSTATUS_NAME": "Navn", "FIELD_USER_CHANGEHISTORY": "Ændringshistorik", "ENTITY_ACTIVITY": "Aktivitet", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_SAVEDNEWITEMS": "SavedNewItems", "FIELD_TASK_EXECUTOR": "Udfører", "LVL1_OEE_ARTICLE": "OEE pr. artikel", "FIELD_SCRAPREASON_EXCLUDEFROMOEE": "Ekskluder fra OEE", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_ENABLECOMMENTSONPRODUCTIONORDER": "Kommentarer på produktionsordre", "PRODUCINGUNIT_STATUS_NOSCHEDULE": "Ingen tidsplan", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_DISABLEREQUIRESCHEDULEDTIME": "Deaktivering kræver planlagt tid", "WIZARD_SCRAPREASONSTEP_INFORMATION": "Kassering", "FIELD_REWORKREASONSCHEDULE_PRODUCINGUNITCONFIGURATIONS": "Målepunktskonfigurationer", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_PRODUCINGUNITWORKTIMEPRODUCEDUNITS": "Producerede enheder i interval", "FIELD_STOPREASON_TECHNICALAVAILABILITY": "Teknisk tilgængelighed", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_SHORTESTSTOPTODISPLAYERROR": "Tærsklen for produktionsstop skal overstige \\nværdien af det korteste stop, der vises", "OT_REPORT_OEE_PER_HOUR": "OEE pr. time", "OT_REPORT_OPERATORS": "Operatører", "PREVIEW": "Eksempelvisning", "INTERVAL_EDITOR_GROUPWIDTH": "Bredde:", "ENTITY_ONSCREENKEYBOARDKEYTYPE": "Nøgletype", "SYSTEM_OK": "OK", "SYSTEM_CANCEL": "Annuller", "OT_REPORT_STOPCATEGORIES_": "Kategorier", "OT_REPORT_LINEPRODUCTIVITY_PER_DAY": "Linjeproduktivitet pr. dag", "FIELD_PAGECONFIGURATIONVALUE_KEY": "Nøgle", "GOOD_OUTPUT": "Godt output", "REPORT_MACHINE_EFFICIENCY_TEEP": "TEEP", "CATEGORY_DATAPOINTSERIE": "Datapunktsserie", "LOADING_REPORTS": "Indlæser rapporter", "MEASUREPOINT_WIZARD_NAME": "Navn", "OPERATIONAL": "Driftsmæssig", "FIELD_BASE_NAME": "Navn", "FIELD_PRODUCTIONORDERSTATUS_NAME": "Navn", "ENTITY_SMSRECIEVER": "SMS-modtager", "CHECK_RUN": "Only ongoing run", "OP_MOVEXREPORT_SCRAPPEDAMOUNT_NOT_MOVEX": "Kasseret mængde ikke til movex", "SPAN_PAST_HOUR": "Seneste time", "REASONFILTER_INCLUDE_STOPS": "Stop", "OP_WEIGHTREPORT_NORMALWEIGHT": "Normal vægt", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_TOTALTIME": "Samlet tid", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_WEEKDAY": "Ugedag", "FIELD_DETAILSVIEWPAGEREFERENCE_SORTNUMBER": "Sorteringsnummer", "OP_ANDON_SENDMESSAGE": "Andon-meddelelse er sendt!", "OP_ERPREPORT_SCRAPPEDQUANTITYTHISREPORT_TEXT": "Kasseret mængde i denne rapport", "FIELD_PUBLISHABLE_POPUP": "Info flash", "REMAINING_ALLOWED_TIME": "Resterende tilladt tid", "SYSTEM_COLOREDITORINITIALCOLOR": "Initialfarve", "FIELD_ARTICLE_ARTICLEINFORMATIONS": "Artikeloplysninger", "FIELD_GRIDREPORTQUALITYHISTORY_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "FIELD_DATAPOINTSERIEDISTURBANCE_SENSOR": "Dataserier", "TREND_PRODUCED": "Produceret", "PRODUCING_UNIT": "Målepunkt", "OP_ARTICLEREPORT_OPERATIONINFORMATION": "Handlingsoplysninger", "ENTITY_IOINTERFACESTATUSINTERVAL": "Interval for IO-grænsefladestatus", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_PLANNINGEND": "PlanningEnd", "SYSTEM_DOCUMENTS_COMMANDS_DELETECOMMAND_NAME": "Slet", "SCREENS_OPTOOLS_PAGE": "Operatørværktøj", "SYSTEM_COLORSELECTORMAINPALETTEHEADERTEXT": "Temafarver", "FIELD_TASK_COMMENT": "Kommentar", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_PRODUCEDUNITS": "Producerede enheder", "LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE_SHIFTINSTANCE": "Tilgængelighed pr. artikel og skift", "LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE_SHIFTTYPE": "Tilgængelighed pr. artikel og skiftehold", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DATEHOUROFFSETSATURDAY": "Tidsforskydning lørdag", "FORMS_FALSE": "Nej", "SYSTEM_RIBBONVIEWQATCUSTOMIZE": "Tilpas værktøjslinje med hurtig adgang", "EMPTY_ORDER": "Tom ordre", "FIELD_PRODUCTIONORDERSTATUS_PRODUCTIONORDERS": "Produktionsordrer", "FIELD_PRODUCTIONORDER_PLANNEDFINISHDATE": "Planlagt slutdato", "FIELD_DOCUMENT_INFORMATION": "Navn", "OT_REPORTFILTER_SORTORDER_TITLE": "Sorteringsrækkefølge", "CHOOSE_OPERATOR": "Vælg operatør", "MENU_STOPS_R10_HEADER": "Udvidet nedetid", "STOPS_OVER_TIME_CURVE_ALL": "Kurve", "FIELD_RESURSKOMPETENS_MOVEDOWN": "Flyt ned", "MENU_STOPS_REPORT_TIME_3.1.1": "Kurve", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_ARTICLENUMBER2": "Artikelnummer", "HOUR": "Time", "FIELD_PRODUCTIONORDER_OPERATIONNUMBER": "Handlingsnummer", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_PREINITSTARTED": "PreInit startet", "PACKAGESTUDIO_CONFIRM_DELETE_ITEM": "Er du sikker på, at du vil SLETTE {0}?", "ENTITY_SECTION": "Sektion", "DURATION_SUM": "Samlet", "OP_ARTICLEMANAGER_RUNNINGARTICLE_PAUSE": "Pause", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_SCRAPREASONSCHEDULE": "Mapper for kasseringsårsag", "OT_REPORTSAVEPAGE_OVERWRITETITLE": "Gem på eksisterende side", "FIELD_ENERGYTYPE_SUFFIX": "Suffiks", "FIELD_ENTITYSAVEOVERRIDE_COMPONENT": "Komponent", "SCRAP_FILTER_EXECUTE": "Udfør filter", "FIELD_RSSTARTSECTION_UPDATESCRIPT": "Opdater script", "ENTITY_DIMENSIONPROPERTYMODEL": "DimensionPropertyModel", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTPRODUCINGUNIT": "Skift/målepunkt", "CATEGORY_ERPSETTINGS": "ERP-indstillinger", "COMPETENCEMATRIX_MYCOMPETENCE": "Min kompetence", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW_RE": "Aktuel statusrapport", "SAVE_MENU_BUTTON_TEXT": "Gem", "OP_ENDDEVIATIONSVIEW_HEADER": "Afvigelser", "CATEGORY_ORDERMANAGERSETTINGS": "Indstillinger for produktionshåndtering", "OP_SHIFTREPORT_SCHEDULEDTIME": "Planlagt tid", "FIELD_INTEGRATIONENTITYMAPPING_NAME": "Navn", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDROW_KEYBOARDS": "Tastaturer", "FIELD_GRIDREPORTCYCLE_ARTICLENUMBER": "Artikelnummer", "CYCLE_REPORT_3.1.1": "Cyklustid", "FIELD_ANDONMESSAGETEMPLATE_COLOR": "Farve", "THIS_WEEK": "Denne uge", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_GOTONGOINGSETUPSTATUSINTERVALS": "Har løbende opstillingsintervaller", "GENERIC_PRODUCED_COUNT": "Produceret mængde", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_DURATION": "Varighed", "FIELD_ONSCREENKEYBOARD_LANGUAGES": "Sprog", "FIELD_RSSTOPITEM_CATEGORIZEDSTOP": "Kategoriseret stop", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_EARLIESTPOSIBLEENDTIME": "Tidligst mulige sluttidspunkt", "OP_PARETO_BASED_ON_PU": "Forekomst", "HEADER_NOACTIVESHIFT": "Intet aktivt skift", "REPORT_SCRAPREASONCOUNT_WEEK": "Kasseringer pr. uge", "REASONMANAGER_CATEGORY_FOLDER_HELP": "Du kan ikke føje mapper til en kategori", "FIELD_PROGRAMSTARTSIGNAL_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ACTIVEORDERS": "Aktive ordrer", "FIELD_CATEGORYSTATUSINTERVAL_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_BROADCASTER": "Udsendelseskilde", "OP_ORDERDETAIL_PRODUCTIONGROUPNUMBER": "Produktionsgruppenummer", "REPORT_FILTER_GROUPBY_DAYOFYEAR": "Dag i år", "FIELD_ENTITY_CREATENEWPAGE": "Opret ny side", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "Skifttype/målepunkt", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PRODUCTIONTIMEDURATION": "Varighed for produktionstid", "ENTITY_SCHEDULETEMPLATE": "Skabelon for tidsplan", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCTIONPLANS": "Produktionsplaner", "FIELD_PRODUCTIONDATASETTING_VALUE": "Værdi", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_MEANWORKTIMECYCLETIME": "Arbejdstidsmedian for dyklustid", "FIELD_SHIFTTEAM_SHIFTINSTANCES": "Planlagte skift", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_KOMPETENSOBJEKT": "Kompetenceobjekt", "FIELD_PFBASE_PRODUCTIONFLOW": "Produktionsflow", "LOWEST_EFFICIENCY": "Laveste effektivitet", "FIELD_PRODUCTIONORDER_ISFROZEN": "Er frosset", "FIELD_RSOEEDATAITEM_DURATION": "Varighed", "CATEGORY_STATUS": "Status", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_PRIORITY": "Prioritet", "FIELD_INTERRUPTREASONSCHEDULE_NAME": "Navn", "OP_ORDERDETAIL_UNITPREFIX": "Enhedspræfiks", "FIELD_SCHEDULEINSTANCE_SCHEDULETEMPLATE": "Oprindelig skabelon", "OP_SHIFTREPORT_TIMES_HEADER": "Tidspunkter", "REPORT_SAVE_TO_PAGE": "Gem på side ...", "SCRAP_FILTER_CLEAR": "Ryd filter", "OP_MOVEXREPORT_PRODUCEDAPPROVED": "Godkendt mængde", "PREVIOUS": "Forrige", "FIELD_FIELDDEFINITION_NAME": "Navn", "MENU_LVL1_STOP_ORDER": "Ordre", "FALSE": "Falsk", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_BENÄMNING": "Navn", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_PRODUCTIONORDER": "Ordre", "FIELD_PRODUCTIONORDER_ORDERUSAGES": "Ordreforbrug", "FURNACE_LONGEST_MARKER": "Længste", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_NAME": "Navn", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_EXCLUDEFROMREPORTS": "Ekskluder fra rapporter", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_OPERATORSCANEDITARTICLESETTINGS": "Operatører kan redigere artikelindstillinger", "GENERIC_SCHEDULE_TIME": "Planlæg tid", "GROUPBY_APRIL": "April", "OP_OEE_TEMPOLOSS": "Tab af tempo", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_PREINITPACKAGECOUNT": "Antal PreInit-pakker", "OP_REWORKKMANAGER_TOMANYTOREWORK": "Du kan ikke efterbearbejde mere end det, der er produceret", "LVL1_AVAILABILITY_TIME": "Nedetid", "SYSTEM_DOCUMENTS_STYLESGALLERY_SCREENTIP_DESCRIPTION": "Formatér titler, citater og andre tekster ved hjælp af dette typografigalleri.", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PERFORMANCETOTAL": "Samlet ydelse", "FIELD_ENERGYPRICE_DATE": "Dato", "FIELD_REPORTFILTER_REPORTTEMPLATE": "Rapportskabelon", "IMPORT_NAMESPACE_BUTTON": "Importer navneområder", "FIELD_IOINTERFACESETTINGS_USER": "Bruger", "FIELD_LANGUAGESTRING_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "GRIDVIEW_DELETE_QUESTION": "Slet ", "NEXT_PLANNED_ORDER": "Næste planlagt ordre", "CAPACITY_UTILIZATION": "Kapacitetsudnyttelse", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTWEEKOEE": "Aktuel uges OEE", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_AMOUNT": "Mængde", "FIELD_REPORTFILTER_FULLTYPENAME": "Fuldt typenavn", "OP_SHIFTREPORT_REWORKED_UNITS": "Efterbearbejdede enheder", "FIELD_IOINTERFACE_NAME": "Navn", "OP_STOP_STOPAUTOCATEGORIZEHEADER": "Automatisk kategorisering er aktiv", "FIELD_BULKARTICLESETTING_SHORTESTCYCLETIME": "Korteste cyklustid", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERAND": "Og", "FIELD_PAGE_DETAILVIEWSETTINGS": "Indstillinger for detaljevisning", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_SETUPTIME": "Varighed af opstilling", "FIELD_HEADERFIELD_SCRIPT": "Script", "ENTITY_PRODUCTIONDATASETTINGTYPE": "Indstillingstype for produktionsdata", "FIELD_PRODUCTIONDATA_NAME": "Navn", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_SHORTESTCYCLETIME": "Kortest tilladte cyklustid", "REPORT_FILTER_GROUPBY_WHOLE_DATE": "Dato (komplet)", "FIELD_TIMEFILTER_SCRIPT": "Script", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_ENABLESCRAPINPRODUCTIONMANAGER": "Aktiver kassering", "REPORT_FILTER_GROUPBY_QUARTER": "Kvartal", "SYSTEM_TREEVIEWDROPIN": "Slip i ", "MENU_LVL1_OEE_QUARTER": "Kvartal", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_MONTH": "Måned", "REASONTREEBUILDER_FOLDER_FULL_OF_FOLDERS": "Den valgte mappe kan ikke indeholde yderligere en mappe", "ENTITY_AUTOCATEGORIZESIGNALACTION": "Auto categorize signal", "FIELD_SECTION_PARENTSECTION": "Overordnet sektion", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_EXECUTEDDATE": "Udførelsesdato", "MENU_REPORT_GRID_SCRAP": "Kasseringstabel", "SYSTEM_ACTIVATEROW": "Aktivér", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_QUALITYLOSS": "Kvalitetstab", "FIELD_DETAILSVIEWPAGEREFERENCE_PAGE": "Side", "ENTITY_REWORKREASONSCHEDULE": "Mappe til efterbearbejdningsårsag", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_QUARTER": "Kvartal", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_SYSTEMSETTING": "Systemindstillinger", "ORPHANED_STOP_REASONS": "Andre", "LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE_SHIFTINSTANCE": "Kasseringsprocent pr. artikel og skift", "ENTITY_PLANNINGPRODUCTIONORDER": "Planlagt produktionsordre", "ENTITY_MENUITEM": "Menupunkt", "OP_LATESTSTOPS_STARTING": "Starter", "FIELD_OPERATORWORKTIME_OEE": "OEE", "OP_MANAGER_PLANNED": "Planlagt", "LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTTYPE": "Kasseringsprocent pr. skiftehold", "TEXT_COPIED": "Tekst kopieret", "FIELD_RSOEEDATAITEM_QUALITYLOSSTOTAL": "Samlet kvalitetstab", "FIELD_HEADERFIELD_EXECUTIONINTERVAL": "Udførelsesinterval", "SETUP_REPORT_SHIFTANDARTICLE_TOTALS": "Samlet:", "OPERATION_TOOLTIP_OPERATION": "Handling", "ENTITY_ALERTMESSAGE": "Alarmbesked", "FIELD_REPORTCOLLECTION_REPORT": "Rapportér", "OP_HIERARCHY_BACK": "Tilbage", "FIELD_USER_USERROLES": "Brugerroller", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_QUARTER": "Kvartal", "OP_SCRAPMANGER_SELECTANOTHERREASON": "Vælg en anden årsag", "DOWNTIME_CHANGE": "Ændring i nedetid", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_ARTICLE_SHIFTTYPE": "Artikel/skifttype", "OP_ARTICLEREPORT_SCHEDULED_DURATION": "Planlagt tid", "FIELD_PRODUCINGUNIT_REWORKSIGNALACTION": "Handling for efterbearbejdningssignal", "CATEGORY_SYNCCLIENT": "SyncClient", "FIELD_METHOD_GENERATECOMMAND": "Generer kommando", "ENTITY_OBSERVATIONACTION": "Observationshandling", "CATEGORY_CRITERIA": "Kriterium", "MENU_LVL1_STOP_PRODUCINGUNIT_ARTICLE": "Målepunkt/artikel", "COMPETENCEMATRIX_TEACH": "Lær(4)", "OP_SCRAPMANGER_STARTDATE": "Startdato", "OP_ORDERDETAIL_NEXTPRODUCTIONGROUPNAME": "Navn på næste produktionsgruppe", "STEP_MEASURE_POINT": "Målepunkter", "TRENDS_PLUPP_OEEDELTA": "OEE-delta", "FIELD_WEEKDAY_NAME": "Navn", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_STOPDURATIONINMINUTES": "Minutter", "REASONMANAGER_CATEGORY_STOPVIEW_HELP": "Klik på en årsag for at fjerne den fra den valgte kategori", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_ST": "Pause", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIMEPRODUCEDUNIT_COMMENT": "Kommentar", "FIELD_GRIDREPORTORDER_PRODUCEDWEIGHT": "Produceret vægt", "ENTITY_IOINTERFACE": "IO-grænseflade", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_MACHINE": "Maskinrelateret", "FIELD_SYSTEMVARIABLES_CUSTOMOPERATORTOOLSFOOTERLOGO": "Logo for sidefod til operatørværktøj", "ADD_CHANNELS": "Kanaler   ", "FIELD_SYSTEMEVENT_NAME": "Navn", "OP_ORDERMANAGER_ADDQUANTITYS": "Producer", "OP_KANBANREPORT_SCRAPPEDQUANTITYLASTREPORT_TEXT": "Kasseret mængde i seneste rapport", "OP_SHIFTREPORT_SETUPTIME": "Opstillingstid", "FIELD_RSINTERVAL_INTERVALEND": "Slut", "CATEGORY_PRODUCTIONUNIT": "Produktionsenhed", "OFFICE_TOOLS_READY_TOAST_MESSAGE": "Hej, Office Tools er klar til dig nu.", "OP_ARTICLEREPORT_PREFORMANCE": "Ydelse", "FIELD_CONTACT_SUPPORTTICKETS": "Support-tickets", "OP_STATUSHEADER_NOSCHEDULE": "Ingen tidsplan", "FIELD_ENTITYGRAPHCONTENT_ENTITYTYPE": "Entitetstype", "FIELD_MESSAGE_ISREAD": "Er læst", "OP_ARTICLEMANAGER_CONFIRMSTOPORDER": "Er du sikker på, at du vil stoppe artiklen?", "TRENDS_PLUPP_AVAILABILITYTREND": "Tilgængelighed", "REPORT_OEE": "Samlet udstyrseffektivitet", "SYSTEM_WEEKSHORT": "W", "ENTITY_ARTICLEMATERIALMAPPING": "Inkluderet materialemapping", "GENERIC_DATA1_FILTER": "Filter 1", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_SHIFT_SECTION": "Skift/sektion", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "ENTITY_STOPREASONSCHEDULE": "StopReasonSchedule", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_ISSUE": "Problem", "OP_SPLITSTOP_CURRENTSTOP": "Aktuelt stop", "FIELD_CLIENT_WORKINGSET": "Arbejdssæt", "FIELD_MESSAGE_SUBJECT": "Emne", "SYSTEM_RADDATAPAGERELLIPSISSTRING": "...", "PLANNING_PUBLISH_BUTTON_TOOLTIP": "Udgiv aktuel planlægning", "FIELD_SCHEDULETEMPLATE_DURATION": "Varighed", "FIELD_METHOD_METHODBODY": "Funktions-script", "FIELD_ERPREPORTITEM_MESSAGE": "Meddelelse", "GROUPBY_MAY": "Maj", "CATEGORY_COMMAND": "Kommandoer", "OP_ORDERMANAGER_CANCEL": "Annuller", "SYSTEM_MOVETOP": "Flyt top", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_REWORKEDUNITS": "Efterbearbejdede enheder", "FIELD_PRODUCTIONORDER_INSTRUCTIONS": "Instruktioner", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DATEHOUROFFSETSUNDAY": "Tidsforskydning søndag", "GENERIC_AMOUNT_PERSHIFT2": "Mængde pr. skift", "GOAL_VALUE": "Målværdi", "FIELD_HEADERFIELD_NAME": "Navn", "FIELD_BUTLERJOB_STATUS": "Status", "FIELD_DIMENSIONTYPEMODEL_FIELDDEFINITIONMODELS": "Feltdefinitionsmodeller", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_QUARTER": "Kvartal", "SYSTEM_MOVEEND": "Flyt slut", "FIELD_ARTICLE_SPECIFICQUALITYREPORTTEMPLATES": "Specifikke kvalitetsrapportskabeloner", "OT_REPORTSAVEPAGE_CREATEMENUTITLE": "Vælg et menupunkt for rapporten (valgfrit)", "COMPETENCE_MATRIX_LEVEL": "niveau", "CLIPBOARD_BUTTON": "Kopiér output", "MENU_REPORT_SCRAPCOST": "Kasseringsomkostninger", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_TIMEHEADER": "Tidspunkt", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SHIFTS": "Skift", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_ORDERNUMBER": "Ordrenummer", "OP_MONITORREPORT_QUANT": "Udskriv", "FIELD_PAGE_CREATENEWREFERENCES": "Opret nye referencer", "SIGMA_3MEASURED": "Målt +/- 3 Sigma", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_STATEPROVINCE": "Delstat/provins", "FIELD_PFPRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITS": "Målepunkter", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_UPTIME2": "Køretid", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_PRODUCEDTOTAL": "Producerede enheder", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_BOOKTITLE": "Bogtitel", "AUTHOR": "Forfatter", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_TRIGGEREVENTONCHANGEONLY": "Udløser kun hændelse ved ændring", "OP_OEE_BARINFORMATION": "Klik på bjælkerne for at se stopårsager", "OT_REPORT_SETUP_MY_SETUPS": "Mine seneste opstillinger", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ARTICLEOPERATIONSETTINGS": "Driftsindstillinger for artikel", "FIELD_MESSAGEORIGINAL_SENT": "Sendt", "LVL1_QUANTITY": "Mængde", "OP_LATESTSTOPS_AVERAGEPRODUCEDBETWEEN": "Gennemsnit produceret mellem stop", "ENTITY_QUALITYREPORTTEMPLATE": "Kvalitetsrapportskabelon", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_MATERIALSCRAPREASONSCHEDULE": "Mappe for materialekasseringsårsag", "OP_SCRAPKMANAGER_CANTSCRAPONZEROPRODUCTIONTIME": "Du kan ikke kassere, hvis der ikke findes et produktionstidspunkt", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTSCRAPDIFFERENCEFACTOR": "Standarddifferencefaktor for kassering", "WORKFLOW_SAVE": "Gem", "FIELD_SHIFTBREAK_SCHEDULETEMPLATE": "Opret tidsplansskabelon", "MENU_LVL1_STOP_SHIFTINSTANCE": "Skift", "FIELD_PRODUCTIONORDER_ACTIVEPRODUCINGUNITS": "Arkivér pr.", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISLESSTHANOREQUALTO": "Er mindre end eller lig med", "ENTITY_DATETIME": "Tidsstempel", "TARGET_VALUE": "Målværdi", "MENU_CAPABILITY_REPORT": "Mulighedsrapport", "ENTITY_INTEGRATIONIMPORTENTITIES": "Integrationsimportentiteter", "FIELD_NODERULE_PLANNINGOPERATIONTYPE": "Handlingstype", "FIELD_CMMS_PROFESSIONALMAINTENANCEJOB_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "REPORT_SAVE_MENU": "Gem", "OP_SCRAPMANGER_HISTORY": "Historik", "FIELD_SYNCRONIZATIONTESTITEM_CREATED": "Oprettet", "FIELD_DATAPOINTSERIE_DATAPOINTSERIEOBSERVATIONS": "Observationer", "HISTORY_MESSAGE_REFERENCE": "\"Ændret \"\"{0}\"\" til \"\"{1}\"\"\"", "SYSTEM_POSTINIT_LOAD": "Indlæser datapakke", "GENERIC_OEE_PLANT_YIELD": "Ydelse", "INPUT": "Input", "FIELD_PLANNINGGROUP_PLANNINGGOAL": "Planlægningsmål", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_THRESHOLD": "Grænseværdi for", "MENU_REPORT_GRID_ARTICLE": "Artikler", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_CALCULATEDVALUE": "Beregnet værdi", "FIELD_ERPREPORTITEM_ORDEREDAMOUNT": "Bestilt mængde", "SYSTEM_MOVEHOME": "Flyt start", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITWORKTIMEACTIVE": "Aktiv arbejdstid for målepunkt", "CATEGORY_STOPS": "Stop", "SPC_AMOUNT_BELOW_SPEC": "Værdier under specifikationer", "FIELD_REPORTVIEW_REPORTTEMPLATE": "Rapportskabelon", "OP_ARTICLEREPORT_INFORMATION": "Oplysninger", "FIELD_STATUSINDICATORTYPE_NAME": "Navn", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_SORTORDER": "Sorteringsrækkefølge", "STEP_COMPLETED": "Udført", "FIELD_BOFORGANIZATION_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_VIEWSETTINGS_USERGROUPS": "Brugergrupper", "OPEN_DATAPOINT": "Åbn", "NEXT_FURNACE_STEP": "Næste trin", "OT_REPORTSAVEPAGE_CREATEMENUBUTTON": "Føj til menu", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_LONGESTCYCLETIME": "Længste cyklustid", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DEFAULTUNITSUFFIX": "Suffiks for standardenhed", "OP_USEDMATERIAL_WARNING_NO_BATCH_TO_SCRAP_ON": "Scan et batch til kassering på", "FIELD_ERPREPORTITEM_PRODUCEDAPPROVEDAMOUNT": "Godkendt mængdeKinnitatud kogus", "PLANNING_AVAILABLE_ORDERS": "Tilgængelige ordrer", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW_REPORT": "Aktuel statusrapport", "STOP_OCCASION_REPORT_STOPOCCASIONCOUNT": "Antal stopforekomster", "FIELD_LANGUAGESTRING_KEY": "Nøgle", "MEASUREPOINT_WIZARD_CATEGORY": "Kategori", "FIELD_REPORTCOLLECTIONDISPLAYTYPE_NAME": "Navn", "SOP_ORDERMANAGER_RUNNING_SCRAP": "Kassering", "GENERIC_EXPORT_CSV": "Eksporter til CSV", "ENTITY_SCHEDULE": "Basistidsplan", "CHOOSEN_METRICS": "Valgt metrik", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_OPTIMALCYCLETIME": "Optimal cyklustid", "MENU_LVL1_OEE_SHIFTINSTANCE": "Skift", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_POSTINITSTARTED": "PostInit startet", "TRENDS_COMBINED": "Oversigt", "SYSTEM_MOVEPAGEUP": "Flyt side op", "FIELD_SHIFT_NAME": "Navn", "SYSTEM_MOVEUP": "Flyt op", "PRODUCTION_VALUE_SELECTION": "Værditype", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PERFORMANCELOSS": "Ydelsestab", "MTTR/MDT": "MTTR/MDT", "FIELD_NODE_OUTGOINGLINKS": "Udgående links", "PRODUCTIONOVERVIEW_INTERVAL_ARTICLEUSAGE": "Artikelanvendelse", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_WEEK": "Uge", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_SUBMITOPERATORNAMEINSTEADOFLOGINCODE": "Send operatørens navn i stedet for loginkode", "FIELD_SCRAPREASONSCHEDULE_PRODUCINGUNITCONFIGURATIONS": "Målepunktskonfigurationer", "FIELD_MESSAGEBASE_SUBJECT": "Emne", "FIELD_OPERATOR_FÖRNAMN": "Fornavn", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_METHOD": "Metoderelateret", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_DOWNEVENTSCOUNTER": "Antal ned-hændelser", "SYSTEM_MOVELEFT": "Flyt venstre", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_PAUSE": "Pause", "TAK_LONG_T": "Tilgængelighed", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_HEADERFIELD1": "Overskriftsfelt nr. 1", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_HEADERFIELD3": "Overskriftsfelt nr. 3", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_HEADERFIELD2": "Overskriftsfelt nr. 2", "COLUMN_BUTTON_TOOLTIP": "Vælg kolonner", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_HEADERFIELD4": "Overskriftsfelt nr. 4", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_HEADERFIELD6": "Overskriftsfelt nr. 6", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SENSORS": "Sensorer", "LOGGED_IN_OPERATORS": "Operatører, der er logget på", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_CHANGEAMOUNT": "Rediger mængde", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_CYCLESIGNALACTION": "Handling for cykussignal", "ENTITY_PRODUCTIONORDERSTATUS": "Produktionsordrestatus", "REASONTREEBUILDER_FOLDER_FULL": "Den valgte mappe kan ikke indeholde yderligere en årsag", "STATUS_POST_INIT": "Indlæser resterende data ...", "FIELD_WORKFLOW_NAMESPACE": "Navneområde", "FIELD_GRIDFILTEROPERATOR_GRIDFILTERSETTINGS": "Indstillinger for gitterfilter", "MENU_CYCLE_TABLE": "Cyklustabel", "FIELD_BASEJOB_ISDISABLED": "Er deaktiveret", "FIELD_STOPREASON_EXCLUDEFROMSCHEDULE": "Ekskluder fra tidsplan", "NAME": "Navn", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTTYPESECTION": "Skifttype/sektion", "SYSTEM_SELECTCURRENTUNIT": "Vælg enhed", "FIELD_TASK_OWNER": "Ejer", "FIELD_PLANNINGOPERATIONTYPE_COLOR": "Farve", "FIELD_CHANNELTEMPLATEMAPPING_ENTITYDEFINITION": "Entitetsdefinition", "FIELD_PRODUCTIONORDER_DELIVERYSTATUS": "Leveringsstatus", "OP_EXPERIENCETEXT_NO_CURRENT_ARTICLE": "Ingen aktuel artikel til noter", "SPAN_TODAY": "I dag", "FIELD_ARTICLE_PRODUCTIONORDERS": "Produktionsordrer", "SYSTEM_COLORSELECTORSTANDARDPALETTEHEADERTEXT": "Standardfarver", "SAVE_GRID_VIEW_AS": "Gem indstillinger", "AVAILABLE_MEASUREPOINTS": "Tilgængelige målepunkter", "ENTITY_INTERRUPTREASON": "Afbrydelsesårsag", "PRODUCTIONORDER_DUPLICATE_ORDERNUMBERCHANGE": "Der findes allerede en ordre med dette ordrenummer! Angiv et nyt ordrenummer", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_ARTICLENUMBER": "Artikelnummer", "OT_SCHEDULING_SHIFTS_HEADER": "Skift:", "FIELD_CATEGORIZEDSTOP_COMMENT": "Kommentar", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVITY_T": "Produktivitet", "REWORK_PERCENT_MONTH": "Procent pr. måned", "STOPS_OVER_TIME_CURVE_COUNT": "Kurve – stoptælling", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DISABLEENDSETUPSTOPONCYCLE": "Deaktiver slutopstilling for cyklus", "OP_OPERATORS_INVALIDCODE": "Ugyldig loginkode", "FIELD_PRODUCTIONORDER_APPROVEDAMOUNT": "Godkendt mængdeKinnitatud kogus", "OP_SHIFTREPORT_PRODUCED": "Produceret", "GROUPBY_FRIDAY": "Fredag", "OT_REPORTFILTER_SCRAPPED_TITLE": "Kasserede enhedskategorier", "TAB_CONTENTS": "Faneindhold", "FIELD_ONGOINGSTOPCATEGORIZEITEM_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_PRODUCTIONORDERLISTBOXTEMPLATE": "Skabelon til produktionsordrelisteboks", "REPORT_SCRAPREASONCOUNT": "Kasseringer pr. årsag", "OP_ORDERMANAGER_RUNNING_SCRAP": "Kassering", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ANDONSTATUS": "Andon-status", "OP_LATESTSTOPS_AVERAGETIMEBETWEEN": "Gennemsnitlig tid mellem stop", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCT": "Linjeproduktivitet", "FIELD_METRICDEFINITION_COLOR": "Farve", "SYSTEM_GRIDVIEWCLEARFILTER": "Ryd filter", "FIELD_FEEDSOURCE_GETFEEDITEMSSCRIPT": "Hent fødescript", "SYSTEM_DOCUMENTS_IMAGEMINITOOLBAR_FLIPHORIZONTAL": "Vend vandret", "ENTITY_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_SHIFTTYPE": "Skifttype", "ENTITY_REPORTCOLLECTION": "Rapportsamling", "HIGHEST_EFFICIENCY": "Højeste effektivitet", "MENU_LVL1_STOP_STATION_SECTION": "Station/sektion", "TIMEBAR_START": "Periodestart", "FIELD_TIMEFILTERTYPE_NAME": "Navn", "ARTICLE_CONFIRMED": "Bekræftelse af artikel lykkedes", "GENERIC_REASONTYPE": "Årsagstype", "FIELD_FIELDDEFINITION_GRIDSORTINGSETTINGS": "Indstillinger for gittersortering", "WORKFLOW_EXECUTE": "Udfør", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWNODE": "Node til produktionsflow", "GENERIC_END_TIME": "Slut", "PLANNING_BULK_EDIT_VIEW": "Ordremængder", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_DEFAULTQUANTITYMANUALPRODUCTION": "Manuel produktionsmængde", "FIELD_STOPREASON_STOPREASONSCHEDULE": "StopReasonSchedule", "MENU_PRODUCTIONFLOWS": "Produktionsflow", "OPERATION_TOOLTIP_QUANTITY": "Mængde", "CATEGORY_LOGIC": "Logik", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISNOTNULL": "Er ikke null", "MENU_LVL1_STOP_ARTICLE_MONTH": "Artikel/måned", "MENU_MASKINEFFEKTIVITET": "OEE", "SYSTEM_AUTO_HIDE": "Skjul automatisk", "SPAN_PAST_DAYBREAK_MONTH": "Seneste måned (daybreak)", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_CALCULATIONPRODUCTIONUNIT": "Beregning af produktionsenhed", "FIELD_CONTACT_NAME": "Navn", "OP_PLANNING_OPERATIONBUTTON": "Handling", "OT_WORKFLOW_GET_ENTITY_PROPERTYNAME": "Egenskabsnavn", "OT_REPORT_SETUP_COMMENTS": "Kommentarer", "OP_ORDERDETAIL_ARTICLENUMBER": "Artikelnummer", "FIELD_CLIENT_SYSTEMRAM": "System-RAM", "NEW_IO_INTERFACE": "Ny IO-grænseflade på terminal {0},  {1} / {2}", "MENU_LVL1_STOP_OPERATOR": "Operatør", "OT_REPORTSAVEPAGE_CREATENEWTITLE": "Opret ny side", "REPORT_TRENDS": "Tendenser", "FIELD_STATUSTYPE_STATUSINTERVALS": "Statusintervaller", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "Artikel/målepunkt", "FIELD_OTTHEME_MAINFOREGROUND": "Primær forgrundsfarve", "FIELD_PYTHONSCRIPT_NAME": "Navn", "LVL1_OEE_ARTICLE_SHIFTINSTANCE": "OEE pr. artikel og skift", "SYSTEM_UPLOADCAPTIONSELECT": "Vælg filer, der skal uploades", "SYSTEM_DOCUMENTS_IMAGEMINITOOLBAR_SHARPEN": "Gør skarpere", "FIELD_NODE_INCOMINGLINKS": "Indgående links", "SYSTEM_DOCUMENTS_STYLESGALLERY_SCREENTIP_TITLE": "Kviktypografi", "SYSTEM_RIBBONBARGALLERYBUTTONMORE": "Mere", "REPORT_PRINTOUT_MENU": "Udskriv", "FIELD_ARTICLEINFORMATIONTIMED_INTERVALSTART": "Start", "ENTITY_INTERRUPTREASONSCHEDULE": "Tidsplan for afbrydelsesårsag", "OT_REPORT_TOTAL_STOPTIME_HEADER": "Samlet stoptid", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_APPROVEDUNITS": "Godkendte enheder", "OP_STOP_CATEGORIZEALL": "Kategoriser alle", "TRENDS_PLUPP_STOPTIMEDELTA": "Nedetid", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DEFAULTMESSAGES": "Standardmeddelelser", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_TODIPLAYNAME": "Vist modtager", "CREATE_SCHEDULETEMPLATE_BUTTON": "Opret ny tidsplansskabelon", "SCRAP_FILTER_NONE_SELECTED": "Filter er aktivt uden markerede elementer", "LVL1_OEE_SHIFTTYPE_SECTION": "OEE pr. skiftehold og sektion", "LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFT_PRODUCINGUNIT": "Kasseringsprocent pr. skift og målepunkt", "SPC_AMOUNT_OUTSIDE_SPEC": "Værdier uden for specifikationer", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_PRODUCTIONDATA": "Produktionsdata", "OP_STOPCATEGORIZEHEADER_STARTTIME": "Starttidspunkt", "FIELD_SCRAPBASE_ADDEDBYSIGNAL": "Tilføjet af signal", "FIELD_PACKAGE_NAME": "Navn", "PLANNING_PUBLISH_BUTTON": "Udgiv", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_NAME": "Navn", "MENU_LVL1_OEE_SHIFTINSTANCE_PRODUCINGUNIT": "Skift/målepunkt", "FIELD_GRAPHCONTENT_PRODUCINGUNITMENUTEMPLATEONTERMINALS": "Menuskabelon til målepunkt på terminaler", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISNOTEMPTY": "Er ikke tom", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_ARTICLENUMBER": "Artikelnummer", "FIELD_GRIDREPORTCYCLE_ORDER": "Ordre", "FIELD_USER_SCHEDULEDPRINTINGJOBS": "Planlagte udskriftsjob", "FIELD_USERGROUP_USERS": "Brugere", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW_REPO": "Aktuel statusrapport", "SCRAPS_QUANTITY": "Kasseret mængde", "GENERIC_REASON": "Årsager", "MACHINEOVERVIEW_ARTICLE_HEADER": "Artikel:", "FIELD_MENUITEM_COLOR": "Farve", "OP_ORDERDETAIL_OPERATIONPRIORITY": "Handlingsprioritet", "OP_ARTICLEREPORT_TIMES": "Tidspunkter", "FIELD_CATEGORYSTATUSINTERVAL_INTERRUPTREASON": "Afbrydelsesårsag", "GENERIC_DIMENSION": "Dimension", "FIELD_TAG_NOTIFICATIONS": "Meddelelser", "FIELD_OTTHEME_PRODUCINGUNITS": "Målepunkter", "FIELD_SYSTEMVARIABLES_TIMETHREADLASTQUARTER": "Tidstråd sidste kvartal", "OK": "OK", "CATEGORY_PRODUCTIONUNITVALUES": "Produktionsenhedsværdier", "FIELD_DATAPOINTSERIE_NAME": "Navn", "SYSTEM_DOCUMENTS_TABLESIZEPICKER_INSERTTABLE": "Indsæt tabel", "TREND_SCRAP_TREND": "Kasseringstendens", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DATEHOUROFFSETFRIDAY": "Tidsforskydning fredag", "WRONG_ARTICLE_CONFIRMED": "Forkert artikel scannet. Bekræftelse mislykkedes.", "VIEWS": "Visning", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CATEGORYSTATUSINTERVALS": "Intervaller for kategoristatus", "FIELD_CO2E_DATE": "Dato", "OP_ORDERDETAIL_STATEOFLASTOPERATION": "Tilstand for seneste handling", "STEP_DEBUG_BUTTON": "Trin", "FIELD_RSOEEDATAITEM_CALCULATEDPRODUCTIONUNITS": "Beregnede produktionsenheder", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_LASTUPEVENT": "Seneste op-hændelse", "MENU_STOPS_REPORT_SUMMARY_3.1.1": "Oversigt", "FIELD_CMMS_PROFESSIONALMAINTENANCEJOB_PLANNED": "Planlagt", "LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTSECTION": "Teknisk tilgængelighed pr. skift og sektion", "RECENTLY_VISITED": "Seneste besøgte", "OP_ARTICLEMANAGER_RUNNINGARTICLE_START": "Start", "FIELD_PRODUCTIONUNITFACTOR_PRODUCTIONUNIT": "Produktionsenhed", "OP_STOPLEGEND_SETUPTIME": "Gul = Opstillingstid", "FIELD_IOINTERFACE_IOINTERFACEMODEL": "IO-grænseflademodel", "FILTER_TIMELINE_OEE": "OEE", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_LINEREPORT": "Linjerapport", "OP_KANBANREPORT_RESTAMOUNT_TEXT": "Resterende mængde", "FIELD_CATEGORYSTATUSINTERVAL_STATION": "Station", "OT_INTERVALFILTER_SAVE": "Gem", "FIELD_STOPREASON_EXCLUDEFROMOEE": "Ekskluder fra OEE", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_CONFIRMREPORT": "Vis bekræftelsesfelt ved rapportering", "LVL1_SCRAPPERCENT_PRODUCINGUNIT": "Kasseringsprocent pr. målepunkt", "OP_MOVEXREPORT_ORDEREDQUANTITY": "Bestilt mængde", "OP_REWORKMANGER_PICKEDREASON": "Valgt årsag", "SPC_LATEST_ALARM": "Seneste alarm", "ENTITY_PRODUCINGUNITCONFIGURATION": "Målepunktskonfiguration", "FIELD_ANDONCHANNEL_SHIFTTYPES": "Skifttyper", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PRODUCEDUNITS_SCHEDULED": "Producerede enheder i løbet af tidsplan", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DATEHOUROFFSETMONDAY": "Tidsforskydning mandag", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_DEBUG": "Fejlfind", "FIELD_REPORTJOB_REPORTPRINTJOBCOLLECTIONS": "Samlinger af rapportudskriftsjob", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITCYCLES": "Målepunktscyklusser", "OP_CATEGORIZE_BACK": "Tilbage", "MENU_LVL1_OEE_SHIFTINSTANCE_SECTION": "Skift/sektion", "LOGBOOK_SHIFT": "Skift", "FIELD_TASK_ACTIVITIES": "Aktiviteter", "OP_REWORKMANGER_QUANTITY": "Mængde", "OP_APPLICATION_RESTART_MESSAGE": "Applikationen genstartes i forbindelse med vedligeholdelse, vent et øjeblik ...", "ENTITY_SYSTEMCHANNEL": "Systemkanal", "MENU_REPORT_LINE_REPORT": "Linjerapport", "FIELD_RSSTARTSECTION_USERROLES": "Brugerroller", "FIELD_PRODUCINGUNIT_LATESTUNCATEGORIZEDSTOPS": "Seneste ikke-kategoriserede stop", "SETTING_TOOLS": "Værktøj", "FIELD_ARTICLEINFORMATION_ARTICLES": "Artikler", "SPC_STATUS": "Status", "INFORMATION": "Oplysninger", "SHOW_INCLUDED_ARTICLES": "Vis inkluderede artikler", "OP_ERPREPORT_PAUSEREPORT_TEXT": "Sæt rapport på pause", "FIELD_STATION_PRODUCINGUNIT": "Måleenhed", "OP_ARTICLEMANAGER_RUNNINGARTICLE_PRODUCEDUNITSTOTAL": "Producerede enheder", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_PATENTNUMBER": "Patentnummer", "FIELD_CHANNELTEMPLATEMAPPING_MESSAGEHUBSETTINGS": "Indstillinger for meddelelses-hub", "TREND_K": "Kvalitet", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SECTION": "Sektion", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_VALUESTOSMALL": "Alle værdier skal være større end 0", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEECALCULATIONS_DETAILSVIEW": "TAK/OEE Formler", "FIELD_GRIDREPORTARTICLE_ARTICLENUMBER": "Artikelnummer", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW_REPOR": "Aktuel statusrapport", "OUTPUT": "Output", "OT_SCHEDULING_NOTHING_SELECTED_HEADER": "Vælg sektion her", "FIELD_PLANNINGOPERATIONTYPE_NODEWEIGHTS": "Nodevægte", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_PRINTFLAGQUANTITY": "Antal udskrivningsflag", "FIELD_RSOEEDATAITEM_APPROVEDUNITS_SCHEDULED": "Godkendte enheder i løbet af tidsplan", "FIELD_SECTION_SHIFTS": "Skift", "FIELD_REWORKSIGNALACTION_USECURRENTARTICLESETTINGS": "Anvend indstillinger for aktuel artikel", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_SPEEDHEADER": "Ydelse", "FIELD_REPORTPRINTJOB_NUMBEROFCOPIES": "Antal kopier", "OP_LOGBOOK_STATUS_ABORTED": "Afbrudt", "SCREENCOMPONENT_STANDARD_SETTINGS": "Standardindstillinger", "FIELD_STRUCTUREDDATA_SORTORDER": "Sorteringsrækkefølge", "PACKAGESTUDIO_OPEN_PROJECT": "Åbn pakke", "FIELD_NODE_PREVIOUSNODES": "PreviousNodes", "GROUPBY_JANUARY": "Januar", "OP_STATUSHEADER_NOACTIVEORDER": "Ingen aktiv ordre", "PLANNING_NEXT_SETUP": "Ti næste opstillinger", "ONGOING_CHARGE": "Løbende ladning", "TRENDS_DURATION_AMOUNT": "Varighed og mængder", "OP_REWORK_ARTICLE": "Artikel", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PERIOD1TREND": "Tendens for første periode", "ENTITY_ARTICLEAUTOMATICFIFOFLOWLINK": "Artikel automatisk FIFO-flowlink", "OP_ORDEREDQUANTITY_HEADER": "Vælg bestilt mængde", "STOPS_PER_STATION_PRINT_COUNT": "Antal stationstop", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_VARNINGSKRITERIEANTALMÅNADER": "Advarselskriterie (antal måneder)", "FIELD_MESSAGEINSTANCES_RECIEVER": "Modtager", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_LASTTIMESTAMP": "Seneste tidsstempel", "FIELD_SECTION_NAME": "Navn", "ONGOING_ORDER": "Aktiv ordre", "SPC_LIMIT": "Grænse", "FIELD_SUPPORTTICKET_CUSTOMERCONTACT": "Kundekontakt", "FIELD_PYTHONSCRIPT_CUSTOMIMAGE": "Tilpasset billede", "CYCLE_REPORT_CYCLETITLE": "Gns. cyklustid", "FIELD_SCHEDULETEMPLATE_STARTONWEEKDAY": "Start på ugedag", "FIELD_MESSAGEBASE_CREATEDDATE": "Oprettet", "FIELD_GRIDREPORTCYCLE_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "EXCEL_EXPORT_BUTTON": "Eksporter", "FIELD_TESTSYSTEMSETTINGS_SYSTEMSETTING": "Systemindstillinger", "OT_REPORTFILTER_GROUPBY_TIMEINTERVAL": "Gruppér efter tid", "OT_SCHEDULE_MAIN_SECTION_TEXT": "Tidsrum", "LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE_SHIFTTYPE": "Kasseringsprocent pr. artikel og skiftehold", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_MAXCONCURRENTORDERS": "Maksimalt antal samtidige ordrer", "NO_ACTIVE_ORDER": "- Ingen aktiv ordre -", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_DISTRIBUTOR": "Distributør", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEEDATAITEM_STOPS_WRAPPER": "Stop oversigt", "FIELD_TESTJOBINSTANCE_EVALRESULT": "Resultat", "OP_SCRAPKMANAGER_CANTREWORKONZEROPRODUCTIONTIME": "Du kan ikke efterbearbejde, hvis der ikke findes et produktionstidspunkt", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_VALUESBELOWLOWERSPECIFICATIONLIMIT": "Værdier under nedre specifikationsgrænse (LSL)", "GENERIC_PIECES_SHORT": "stk", "MENU_MDT_MTBF_REPORT": "MDT og MTBF", "WEIGHT_REPORT_AVGWEIGHT": "Gennemsnitlig vægt for perioden", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_START": "Start", "FIELD_SCHEDULEINSTANCE_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_GRIDREPORTSAP_PRODUCTIONORDER": "Produktionsordre", "FIELD_SMSQUEUEITEM_FROM": "Fra", "MENU_LVL1_OEE_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "Artikel/målepunkt", "FIELD_GRIDREPORTPRODUCINGUNITARTICLESHIFT_SHIFT": "Skift", "ADD": "Tilføj", "ENTITY_ACTIVITYSTATUS": "ActivityStatus", "ENTITY_LINKWEIGHT": "Linkvægt", "FURNACE_PROCESS_START_CHARGE_VALIDATION": "Do you really want to start the charge?", "FIELD_PRODUCINGUNIT_GRIDREPORTUNITBASEITEMS": "Gitterrapportens enhedsbaseelementer", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DIFFAMOUNTCOUNTERSIGNALACTIONS": "Handling for kasseret differenceoptællingssignal", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_LASTTIMESTAMP": "LastTimeStamp", "FIELD_PLANNINGGROUP_PLANNEDARTICLES": "Planlagte artikler", "FIELD_NUMBERSERIE_NUMBEROFDIGITS": "Antal numre", "TREND_REWORK_TREND": "Efterbearbejdningstendens", "OP_ORDERDETAIL_OPTIMALCYCLETIME": "Optimal cyklustid", "EXCLUDED_TIME": "Ekskluderede tidsrum", "EMAIL_TITLE": "Emne", "CREATE_SCHEDULETEMPLATE": "Opret tidsplansskabelon", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "Skifttype/målepunkt", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_WEEK": "Uge", "MACHINEOVERVIEW_ORDER_HEADER": "Ordre:", "OP_SHIFTREPORT_QUALITY": "Kvalitet", "MENU_NULÄGE": "Aktuel status", "FIELD_SOFTWAREVERSION_VERSION": "Version", "FIELD_ANDONINTERVAL_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_PRIORITYTYPE_LOADPRIORITIES": "Indlæsningsprioriteter", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUTACTION_IOINTERFACEOUTPUT": "IO-grænseflade-output", "NO_ACTIVE_MACHINE_CONNECTION": "Ingen kontakt med maskinen", "FIELD_ARTICLEEVENT_ARTICLE": "OEE pr. artikel", "NO_SUBSCRIBED_CHANNELS": "Du følger ingen kanaler", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "ENTITY_STATIONONOFFSIGNALACTION": "Handling for station til/fra-signal", "FIELD_BUTLERJOBDESCRIPTION_ISPUBLIC": "Udgivet", "FIELD_ARTICLEINFORMATION_INFORMATIONNUMBER": "Informationsnummer", "SCHEDULING_NOSCHEDULE": "Du skal vælge en tidsplan", "ENTITY_INTEGRATIONREFERENCETYPE": "Integrationsreferencetype", "TRENDS_PLUPP_LOW": "Laveste", "FIELD_TOOLCOUPLING_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_PREFIX": "Artikelpræfiks", "SAVE_AND_CLOSE_BUTTON": "Gem og luk", "GENERIC_COUNT": "Antal", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_SETUP_LONG": "Lang opstilling", "ORDERPLANNING_REMOVEORDERCONFIRMATION": "Er du sikker på, at du vil slette ", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_NUMBEROFVOLUMES": "Antal bind", "GROUPBY_TUESDAY": "Tirsdag", "ENTITY_SYSTEMEVENTBINDING": "Hændelsesbinding", "FIELD_PACKAGE_INSTALLATION": "Installation", "FIELD_LANGUAGE_ISDEFAULT": "Er standard", "FIELD_PRODUCINGUNIT_LATESTSTOPS": "Seneste stop", "PERFORMANCE_LOSS": "Ydelsestab", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CALCULATIONPRODUCTIONUNIT": "Beregning af produktionsenhed", "OT_SCHEDULING_NO_SECTION_SELECTION": "Vælg sektion her", "CMMS_ACTIVE": "Aktiv", "OP_SHIFTREPORT_AVAILABILITY": "Tilgængelighed", "FIELD_INTERRUPTREASONCATEGORY_NAME": "Navn", "OP_MOVEXREPORT_ORDEREDAMOUNT": "Bestilt mængde", "FIELD_RSOEEDATAITEM_CAPTION": "Tekst", "SYSTEM_WIDTH": "Bredde", "FIELD_QUALITYREPORT_ARTICLE": "Artikel", "FIELD_SCRAPREASON_CONSTANT": "Konstant", "SHOW": "Vis", "FIELD_MATERIALBATCHINTERVAL_PRODUCINGUNITWORKTIME": "Forbrug", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_PERFORMANCE": "Ydelse", "OP_KANBANMANAGER_RUNNINGORDER_OEE": "OEE", "ENTITY_DETAILVIEWSETTING": "DetailViewSetting", "VALUE": "Værdi", "OP_LATESTSTOP_STOPS_LATEST": "Seneste", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_PRODUCINGUNIT": "Skift/målepunkt", "ENTITY_PRODUCTIONUNIT": "Målepunkt", "FIELD_DIFFAMOUNTCOUNTERSIGNALACTION_PRODUCINGUNIT": "Måleenhed", "FIELD_CMMS_PROFESSIONALMAINTENANCEJOB_CREATED": "Oprettet", "ENTITY_PAGEPARAMETER": "Sideparameter", "MENU_(HEADER)_REWORK": "Efterbearbejdninger", "FIELD_GRIDREPORTMDTANDMTBF_MDT": "MDT", "OP_PRODUCTIONLOG_NEXTDAY": "Næste dag", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_COMMENTS": "kommentarer", "REPORT_FILTER_GROUPBY_MONTH": "Måned", "FIELD_ARTICLETYPE_NAME": "Navn", "CATEGORY_DATA": "Data", "PRODOVERVIEW_SCHEDULED_TIME": "Planlagt tid", "FIELD_FIELDDEFINITION_DATATYPE": "Datatype", "OT_REPORT_OEE_PER_DAY": "OEE pr. dag", "FIELD_STOPREASON_ISMACHINERELATED": "Er maskinrelateret", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_PARTREPORT": "Delrapport", "LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "Kasseringsprocent pr. artikel og målepunkt", "FIELD_RSOEEDATAITEM_EXCLUDEDDURATION": "Ekskluderet varighed", "FIELD_PLANNINGGROUP_TIMEDIFFERENCETOPLAN": "Afvigelse i tid fra plan", "SPAN_TODAY+1WEEK": "En uge fremad", "FIELD_RSOEEDATAITEM_CALCULATEDPRODUCTIONUNITS_SCHEDULED": "Beregnede produktionsenheder i løbet af tidsplan", "FIELD_PRODUCTIONFLOWGRAPH_RULES": "Regler", "AVG_DOWNTIME": "Gennemsnitlig nedetid", "FIELD_IOINTERFACE_TERMINALSTATUS": "Terminalstatus", "FIELD_USEDMATERIAL_BATCHNUMBER": "Lotnummer", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_MINSTAKOMPETENS": "Minimal kompetence", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_MONTH": "Måned", "FIELD_PRODUCINGUNITREWORK_PRODUCINGUNIT": "Måleenhed", "FIELD_SMSQUEUEITEM_STATUS": "Status", "ENTITY_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ": "Kompetenceniveau på objekt", "FIELD_OPERATOR_SKYDDSOMBUD": "Specialrolle 1", "OP_OPERATORS_NOAUTHORITYTOSIGN": "Du har ikke tilladelse til at underskrive", "RSSTART_ARTICLES": "Artikler", "FIELD_SHIFTBREAK_NAME": "Navn", "TRENDS_PLUPP_OPTIMALPRODDELTA": "Optimalt produceret", "GENERIC_TREEVIEW_CATEGORY_HELP": "Vælg en kategori", "OT_REPORT_STOPREASONTIME_3": "Mængde", "ENTITY_USEDMATERIALSCRAP": "Materialekassering", "FIELD_SECTION_CHILDSECTIONS": "Undersektioner", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_EXCEPTIONSTHROWN": "ExceptionsThrown", "SCHEDULETEMPLATE_VALIDATE_SCHEDULE_INTERVALSTART": "Starttidspunktet kan ikke indstilles til senere end det planlagte sluttidspunkt.", "OP_SHIFTREPORT_QUANTITIES": "Mængder", "REWORKS": "Efterbearbejdninger", "ENTITY_ANSTÄLLNINGSTYP": "Rekrutteringstype", "GENERIC_NOWORKTIME": "tidsrum uden aktiv arbejdstid", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_SECTION": "Sektion", "OPERATORS": "Operatører", "ENTITY_PYTHONSCRIPT": "Python-script", "FIELD_PRODUCINGUNIT_AVAILABLEORDERS": "Tilgængelige ordrer", "LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTPRODUCINGUNIT": "Teknisk tilgængelighed pr. skift og målepunkt", "FIELD_GRIDFILTERSETTING_OPERATOR": "Operatør", "PRINTING": "Udskrivning", "ENTITY_MESSAGEHUBPARTSYSTEMSETTINGS": "Indstillinger for meddelelses-hub", "FIELD_EXTENDEDCYCLESIGNALACTION_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_SHIFT_COLOR": "Farve", "FIELD_SCRAPREASONSCHEDULE_SCRAPREASONS": "Kasseringsårsager", "CURRENT_WORKSHIFT": "Aktuelt arbejdsskift", "SYSTEM_DOCUMENTS_COLORSELECTOR_AUTOMATIC": "Automatisk", "REPORT_PRINT_WHOLE_STATIC": "Udskriv", "FIELD_TASK_STATUS": "Status", "FIELD_STOPREASON_SPECIFICSTATIONS": "Kun på stationer", "FIELD_OEETOTALDATA_OEE": "OEE", "TRENDS_PLUPP_GOALPRODDELTA": "Målproduktion", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTSETUPCYCLES": "Standard opstillingscyklusser", "MICROSTOPS": "Mikrostop", "ENTITY_FEEDSOURCE": "Fødekilde", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTASSIGNEDSETUPTIME": "Standardtildelt opstillingstid", "EXECUTE_BUTTON_TOOLTIP": "Udfør", "OP_OPERATORS_NEEDSIGNALERT": "Du skal underskrive for at fortsætte", "SYSTEM_DOCUMENTS_COMMANDS_FONTSIZECOMMAND_NAME": "Skrifttypeformatering", "ENTITY_LANGUAGESTRING": "Sprogstreng", "FIELD_SYSTEMVARIABLES_TIMETHREADLASTWEEK": "Tidstråd sidste uge", "OP_ORDERDETAIL_PLANNEDENDDATE": "Planlagt sluttidspunkt", "OP_SHIFTREPORT_TIMES": "Tidspunkter", "LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTTYPE_SECTION": "Kasseringsprocent pr. skiftehold og sektion", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_SEKTION": "Sektion", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_WRITER": "Forfatter", "FIELD_SCHEDULEDJOB_MINUTEOFHOUR": "Minut af time", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLE": "Artikel", "CATEGORY_CURRENTSTATUS": "Aktuel status", "FIELD_GRIDREPORTQUALITYHISTORY_TYPE": "Type", "GENERIC_SCHEDULED_TIME": "Planlagt tid", "OT_REPORTFILTER_EXTERNAL_SOURCE": "Ekstern kilde", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_STARTPAGEMENUITEM": "Menupunkt på startside", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_MEANHOURAMOUNT": "Gennemsnitlig produktion pr. time", "ONGOINGDISTURBANCE_QUALITYLIST_HEADER": "24 t kvalitet (2 %)", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_ORDER": "Ordre", "FIELD_PRODUCTIONORDEROPERATION_PRODUCTIONORDER": "Ordre", "FIELD_PRODUCTIONORDER_PRIORITY": "Prioritet", "OP_SCRAPMANGER_REASON": "Årsag", "OPERATION_TOOLTIP_ORDER": "Produktionsordre", "TAK_SHORT_A": "P", "OP_PRODUCTIONLOG_SEARCHBYDATE": "Søg efter dato", "ENTITY_DESCRIPTIONBASE": "Beskrivelsesbase", "FIELD_BULKARTICLESETTING_UNITSPERCYCLE": "Enheder pr. cyklus", "FIELD_FIELDDEFINITION_CATEGORY": "Kategori", "GENERIC_GROUPBY": "Gruppér efter", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_WEBSERVICETOTALWAITINGTIME": "WebserviceTotalWaitingTime", "FIELD_PRODUCTIONFLOW_NAME": "Navn", "OP_SCRAPCATEGORIZEHEADER_CHOOSEINFO": "Vælg en årsag", "CATEGORY_T7": "T7", "SYSTEM_DOCUMENTS_RADRICHTEXTBOX_HYPERLINKTOOLTIPFORMATSTRING": "{0}\\n{1} for at følge link", "MENU_KASSATIONSÖVERBLICK": "Oversigt", "TREND_T": "Tilgængelighed", "MENU_STOPS_REPORT_MAP_3.1.1": "Distribution", "LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLEPRODUCINGUNIT": "Teknisk tilgængelighed pr. artikel og målepunkt", "LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE": "Kasseringsprocent pr. artikel", "FIELD_SYSTEMEVENTBINDING_LASTEXECUTED": "Senest udført", "FIELD_WORKFLOW_ACTIVITY": "Aktivitet", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE_SHIFTINSTANCE": "Artikel/skift", "FIELD_GRIDREPORTMDTANDMTBF_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_ONGOINGSTOPOUTPUTACTION_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "PLANNED_AMOUNT": "Planlagt mængde", "CATEGORY_CALCULATED": "Beregnet", "TRENDS_PLUPP_REWORKEDDELTA": "Efterbearbejdninger", "TIMEINTERVAL": "Tidsrum", "UNREAD": "ikke læst", "FIELD_CLIENT_NAME": "Navn", "SYSTEM_OUTLOOKBARHORIZONTALSPLITTER": "Start med at trække ordren ind for at ændre elementets position", "OP_OPERATORS_SIGNEDBY": "Underskrevet af", "MACHINEOVERVIEW_CURRENTLY_HEADER": "Aktuelt:", "SYSTEM_DATAFORM_BEGINEDIT": "Rediger", "OP_ARTICLEREPORT_STOPREASONSTOPLIST": "Stopårsager (top 5)", "FIELD_INTEGRATIONFIELD_NAME": "Navn", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITCONFIGURATION": "Målepunktskonfiguration", "OT_SCHEDULEMANAGER_SHIFT": "Skift", "MENU_SHIFT_LIST": "Planlagte skift", "CONTINUE_DEBUG_BUTTON_TOOLTIP": "Fortsæt fejlfinding", "NOW": "Nu", "OP_ARTICLEREPORT_QUANTITIES_SCHEDULED": "Mængder (planlagt tid)", "ENTITY_DIMENSIONMODEL": "Dimensionsmodel", "FIELD_DATAPOINTSERIE_CYCLESIGNALACTION": "Handling for cyklussignal", "FIELD_PRODUCINGUNIT_QUALITYREPORTS": "Kvalitetsrapporter", "FIELD_DOCUMENT_MEASUREPOINTS": "Målepunkter", "ENTITY_CHANNELTEMPLATEMAPPING": "Tilknytning af kanalskabelon", "FIELD_ARTICLE_ARTICLENUMBER": "Artikelnummer", "FIELD_ARTICLE_ARTICLETYPE": "Artikeltype", "OP_ERPREPORT_REPORTEDQUANTITY_TEXT": "Rapporteret mængde", "FIELD_STOPREASONSCHEDULE_STOPREASONSCHEDULECHILDS": "Underordnet mapper for stopårsag", "DESCRIPTION_OF_NUMBER__TOO_LATE": "Forsinket", "INTERVAL_EDITOR_LOADING": "Indlæser, vent et øjeblik ...", "OP_ORDERMANAGER_ADDQUANTITY": "Tilføj mængde", "FILTER": "Filter", "ENTITY_BIGSCREENCLIENT": "Storskærmsterminal", "GENERIC_SHOW_PARETO_BUTTON": "Vis pareto", "ENTITY_HEADERFIELD": "Overskriftsfelt", "SPAN_LAST_PRODUCTION_DAY": "Forrige produktionsdag", "OP_SHIFTREPORT_OEE": "OEE", "FIELD_SMSRECIEVER_USER": "Bruger", "GENERIC_REPORT_HEADER_INTERVAL": "Tidsrum", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_STATE": "Tilstand", "ENTITY_COMPONENTINSTANCE": "Komponentforekomst", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_OEE": "OEE", "FIELD_QUALITYREPORT_NAME": "Navn", "OP_ORDEREDQUANTITY_SAVE": "Gem", "FIELD_TASK_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEEDATAITEM_SCRAPS_WRAPPER": "Kasseringsoversigt", "FIELD_PARAMETER_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "TREND_STOPTIME": "Nedetid", "SPAN_NEXT_MONTH": "Næste måned", "REPORT_FILTER_GROUPBY_YEAR_WEEK": "År og uge", "FIELD_TIMEFILTER_DISPLAYNAME": "Skærmnavn", "OP_LATESTSTOPS_AVERAGESTOPTIME": "Gennemsnitlig stoptid", "OP_SCRAPMANGER_SCRAPPED": "Kasserede enheder", "SPEED_LOSS_VISUALIZATION": "Tidslinje", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_OPERATOR": "Operatør", "FIELD_VIEWFIELDSETTING_SECTION": "Sektion", "LVL1_AVAILABILITY_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "Tilgængelighed pr. skiftehold og målepunkt", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_SUBJECT": "Emne", "MENU_EXTENDED_SCRAPS_HEADER": "Filtrer rapporter", "FIELD_MESSAGEINSTANCES_RECIEVEDDATE": "Modtagelsesdato", "ENTITY_XAMLDOCUMENT": "RS Dokument", "OP_OEE_LATEST_ROW2": "Seneste", "FIELD_ORDERUSAGE_ORDER": "Produktionsordre", "FIELD_VIEWSETTINGS_USERS": "Brugere", "PLANNING_AVAILABLE_ORDERS_SEARCH": "Søg", "FIELD_CLIENT_REMOTEREBOOT": "Fjerngenstart", "MENU_STOPS_R10_TREND": "Kurve", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_NAME": "Navn", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_STOPTIME": "Stopvarighed", "SPAN_THIS_WHOLE_YEAR": "Hele dette år", "FIELD_DATAPOINTSERIE_ONLYUPPERLIMIT": "Kun øvre specifikationsgrænse", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_STATION": "Station", "GENERIC_DATETIME_FORMATSTRING": "yyyy-MM-dd HH:mm", "OP_MOVEXREPORT_REPORTEDAMOUNTMOVEX": "Rapporteret mængde indtil nu", "FIELD_DATAPOINTVALUE_SENSOR": "Sensor", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDKEY_ROWS": "Rækker", "TRENDS_PLUPP_BREAKDURATIONDELTA": "Pauser", "SYSTEM_OUTLOOKBARCONFIGUREBUTTONS": "Konfigurer knapper", "FIELD_TESTSTEP_ISDISABLED": "Er deaktiveret", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_SHIFTTYPE_SECTION": "Skifttype/sektion", "FIELD_MENUITEM_SORTINGNUMBER": "Sorteringsnummer", "STOP_OCCASION_REPORT_NUMBEROFSTOPS": "Antal stop", "REPORT_SCRAPREASONPERCENT_WEEK": "Procent pr. uge", "CATEGORY_GENERAL": "Generelt", "SECTION": "Sektion", "FIELD_QUALITYREPORT_STARTDATE": "Startet", "GRIDREPORT_REWORK_ORDERREWORKS": "Efterbearbejdninger med periode", "ADVANCED": "Avanceret", "FIELD_TIMEDPAGE_PAGE": "Side", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_POSTINITFINISHED": "PostInit afsluttet", "REWORK_COUNT": "Mængde", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_TOTALSETUPTIME": "Samlet opstillingstid", "SPAN_THIS_WEEK": "Denne uge", "GENERAL_UNCATEGORIZED": "Ikke kategoriseret", "MACHINEOVERVIEW_APPROVED_HEADER": "Godkendt mængde:", "FIELD_GRIDGROUPSETTING_DESCENDING": "Faldende", "OP_PRODUCTIONMANAGER_CANTSTOPORDERBECAUSEOFDEVIATIONS": "Du kan ikke stoppe ordren på grund af afvigelserne", "ADD_REMOVE_REFERENCE": "Forbind", "SETUP_REPORT_SHIFTANDARTICLE_TOTAL": "Samlet:", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITREWORKS": "Målepunkt for efterbearbejdninger", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATIONEVENT_OBSERVATION": "Observation", "FIELD_PRODUCTIONORDER_PLANNINGPRODUCTIONORDERS": "Planlægning af produktionsordrer", "MENU_LVL1_OEE_ARTICLE": "Artikel", "FIELD_PRODUCINGUNIT_FINISHCURRENTSHIFTENABLED": "Afslut aktuelt skift aktiveret", "STATUS_CONNECTION_OK": "Forbindelse OK", "OT_REPORTEDITOR_SNAPTITLE": "Snapværdi", "FIELD_DATAPOINTSERIE_OPENPAGELOGICDIAGNOSTICS": "Fejlfinding af åbn side-logik", "OP_WEIGHTREPORT_ARTICLENUMBER": "Art.-nummer: ", "FIELD_MENUITEM_CHILDMENUS": "Undermenuer", "FIELD_CLIENT_LASTCONTACT": "Seneste kontakt", "FIELD_SYSTEMEVENT_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "SPAN_PAST_DAYBREAK_WEEK": "Seneste uge (daybreak)", "APP_EXIT_CONFIRM": "Er du sikker på, at du vil afslutte?", "MENU_LVL1_STOP_ARTICLE_WEEK": "Artikel/uge", "SYSTEM_COMMITCELLEDIT": "CommitCellEdit", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_CPK": "Cpk", "LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTTYPEPRODUCINGUNIT": "Teknisk tilgængelighed pr. skiftehold og målepunkt", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_SUPPPORT": "Understøtter", "FIELD_RSOEEDATAITEM_TOTALSTOPTIMEDURATION": "Samlet stopvarighed", "ENTITY_SCRAPSIGNALACTION": "Handling for kasseringssignal", "CYCLE_REPORT_CYCLERANGETITLE": "Længste og korteste cyklustid", "GENERIC_TIMESPAN_TO": "til", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ORDERPLANNINGVIEWONGOINGSORTORDER": "Ordreplanlægningsvisning igangværende sorteringsrækkefølge", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_PLANNINGLISTBOXTEMPLATE": "Skabelon til planlægningslisteboks", "GROUPBY_WEDNESDAY": "Onsdag", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PAGECONFIGURATIONOVERRIDE": "Omgåelse af sidekonfiguration", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_SHORTTITLE": "Kort titel", "OP_ARTICLEMANAGER_STARTARTICLEPROMPT": "Er du sikker på, at du vil starte artiklen? ", "OT_REPORTSAVEPAGE_FILTERSTITLE": "Følgende filterindstillinger gemmes:", "FIELD_GRIDREPORTORDER_ORDEREDAMOUNT": "Bestilt mængde", "FIELD_QUALITYREPORT_ORDER": "Ordre", "SYSTEM_RDOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_DAYACCESSED": "Adgangsdato", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTRATE": "Aktuel hastighed", "FIELD_MENUITEM_DISABLECLOSING": "Deaktiver lukkeknap", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_CALCULATED_ENDTIME": "Beregnet afslutning", "ENTITY_DATAPOINTSERIEDISTURBANCEREASON": "Årsag til forstyrrelse af datapunktsserier", "FIELD_IOINTERFACESETTINGS_VALUE": "Værdi", "CATEGORY_STATISTICS": "Statistik", "LVL1_SCRAPPERCENT_WEEKDAY": "Kasseringsprocent pr. ugedag", "SYSTEM_CHARTCHARTLEGENDHEADER": "Tekst", "OP_PRODUCTIONLOG_ADDNEWENTRY": "Tilføj ny post", "START_UNPLANNED_EMPTY_ORDER": "Start ikke-planlagt tom ordre", "OP_SHIFTREPORT_STOPREASONSGRAPH": "Stopårsager (top 5)", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_STOPENDEDTIME": "Intervalslut", "OP_SHIFTREPORT_PERMINUTE": "Pr. minut", "MENU_LVL1_STOP_STATION_ARTICLE": "Station/artikel", "REWORK_COUNT_MONTH": "Mængde pr. måned", "OP_ORDERDETAIL_OPERATIONNUMBER": "Handlingsnummer", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_MAXCYCLETIME": "Maksimal cyklustid", "FIELD_OTTHEME_NAME": "Navn", "CANCEL": "Annuller", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_BROADCASTTITLE": "Udsendelsestitel", "FIELD_CONTACT_EMAIL": "E-mail", "OP_ORDEREDQUANTITY_ORDEREDQUANTITY": "Bestilt mængde ", "FIELD_GRIDREPORTSAP_YIELD": "Produceret mængde", "ENTITY_PRODUCINGUNITWORKTIMEREWORK": "Arbejdstid for efterbearbejdning", "MENU_REPORT_SHIFTREPORT": "Skiftrapport", "GENERIC_DROPDOWN_FILTER_EMPTY_TOOLTIP": "Filtrer her", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWWEIGHT": "Vægt for produktionsflow", "FIELD_SCRAPSIGNALACTION_BEFORECOUNTER": "Før tæller", "FIELD_PLANNINGGROUP_PRODUCTIONTIMEDIFFERENCETOPLAN": "Afvigelse i produktionstid fra plan", "SYSTEM_COMMITEDIT": "Anvend rediger", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_FROMDISPLAYNAME": "Vist afsender", "FIELD_MOBILEMACHINEROW_OEE": "OEE", "GENERIC_OEE_HEADER": "Effektivitet", "ENTITY_ARTICLE": "Artikel", "OP_ORDERDETAIL_SETUPTIME": "Opstillingstid", "SCREENCOMPONENT_REFRESHINTERVAL": "Separat opdateringsinterval", "SYSTEM_BEGINEDIT": "Begynd redigering", "VERSION": "Version", "LVL1_T_AVAILABILITY_SECTION": "Teknisk tilgængelighed pr. sektion", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_AUTHOR": "Forfatter", "FIELD_PRODUCTIONUNITFACTOR_ARTICLES": "Artikler", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SCHEDULEINSTANCES": "Planlagt produktion", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_PLANNINGOPERATIONS": "Planlagte handlinger", "ESTIMATED_SETUP_START": "Estimeret opstillingsstart", "FIELD_STATION_CATEGORIZEDSTOPS": "Kategoriserede stop", "ENTITY_STARTUPSTATISTICS": "Startstatistik", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTOPTIMALCYCLETIME": "Standard optimal cyklustid [sekunder]", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_NUMBEROFSTOPS": "Antal stop", "EXECUTE_BUTTON": "Udfør", "FIELD_ORDERUSAGEDELAY_COMMENT": "Kommentar", "CURRENT_SPEED": "Hastighed", "OT_SCHEDULING_REMOVE_ALL_SELECTED": "Fjern markeret ...", "SPAN_LAST_WEEK": "Sidste uge", "LVL1_TECHAVAILABILITY_WEEKDAY": "Teknisk tilgængelighed pr. ugedag", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_USEUNITSPERCYCLEONMANUALPRODUCTION": "Anvend enheder pr. cyklus fra produktionsdata ved brug af manuel produktion", "ENTITY_PLANNINGGROUPNODE": "Planlægningsgruppenode", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWPLANNINGGROUPNODE": "Planlægningsgruppenode", "OP_ARTICLEMANAGER_CHOOSETOOL": "Vælg værktøj", "OP_CONFIRMATIONSCAN_REPRINT": "Udskriv igen", "FIELD_T7OBJECT_NAME": "Navn", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PREVIOUSSCHEDULEOEE": "Forrige planlagte OEE", "STOPS_PER_STATION_PRINT_DURATION": "Varighed af stationstop", "FIELD_ENTITY_INTEGRATIONFIELDS": "Integrationsfelter", "GENERIC_TREEVIEW": "Mappestruktur", "HISTORY_MESSAGE": "\"Ændret \"\"{0}\"\" fra \"\"{2}\"\" til \"\"{1}\"\"\"", "FIELD_ARTICLEOPERATIONSETTING_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_RSSTOPITEM_STOPTIME": "Stopvarighed", "ARTICLE_SETTING_REWORKED_AMOUNT": "Efterbearbejdet mængde", "SCRAP_REASON": "Årsag", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_PRODUCTIONUNIT": "Produktionsenhed", "OP_PRODUCTIONMANAGER_CONFIRMREMOVESAPORDER": "Er du sikker på, at du vil fjerne ordren?", "SYSTEM_FLOATING": "Flydende", "OT_WORKFLOW_BINARY_INPUT_START": "Start-input", "FIELD_PRODUCTIONORDER_GRIDREPORTORDER": "Gitterrapportordre", "OP_KANBANSTARTORDER_PAUSEDORDERFOUND": "En ordre på pause med samme artikel blev fundet\\nVil du starte den i stedet for at oprette en ny?", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_PREINITFINISHED": "PreInit afsluttet", "MENU_LVL1_STOP_STATION_SHIFT": "Station/skift", "SPAN_THIS_YEAR": "Dette år", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SCHEDULEACTIVE": "Tidsplan aktiv", "MENU_(EXT_SRC)_SCRAPS_TREND": "Mængde", "OEE_AVAILABILITYLOSS": "Tilgængelighedstab", "REWORK_FILTER_NONE_SELECTED": "Filter er aktivt uden markerede elementer", "FIELD_OPERATORWORKTIME_SIGNEDBY": "Underskrevet af", "MENU_LVL1_STOP_WEEK": "Uge", "FIELD_LANGUAGE_ONSCREENKEYBOARD": "Berøringstastatur", "FIELD_PUBLISHEDRECIPE_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "OP_MONITORREPORT_SCRAPPEDQUANTITYLASTREPORT_TEXT": "Kasseret mængde i seneste rapport", "FIELD_REPORTFILTERLINK_SOURCEID": "Kilde-id", "ENTITY_DATAPOINTSERIEOBSERVATIONEVENT": "Observationshændelse for datapunktsserier", "LVL1_TECHAVAILABILITY_OPERATOR": "Teknisk tilgængelighed pr. operatør", "FIELD_BULKARTICLESETTING_ARTICLETYPE": "Artikeltype", "FIELD_REPORTEMAILJOBCOLLECTION_RECIPIENT": "Modtager", "FIELD_GRIDREPORTORDER_ARTICLENUMBER": "Artikelnummer", "FIELD_INTEGRATIONFIELD_CONVERTTODATATYPE": "Konverter til datatype", "OP_SHIFTREPORT_GOAL": "Mål", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDKEY_TYPE": "Type", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_PRODUCINGUNITWORKTIMESCRAPS": "Kassering i interval", "LVL1_OEE_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "OEE pr. skiftehold og målepunkt", "SPAN_12ENDEDWEEKS_BACK": "Seneste 12 hele uger", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTSECTION": "Skift/sektion", "MENU_STOPS_REPORT_3.1.4R10": "Udvidet nedetid", "OP_KANBANSTARTORDER_COULDNOTFIND": "Artiklen blev ikke fundet ", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_OPERATOR": "Operatør", "OP_WRONGACTIVEARTICLE_ERROR_MSG": "Den scannede artikel matcher ikke den igangværende artikel.\\nScannet tekst: {0}\\nIgangværende artikel: {1}", "OP_USEDMATERIAL_BUTTON_REGISTER": "Registrer", "OP_ARTICLEMANAGER_RUNNINGARTICLE_ARTICLENUMBER": "Artikelnummer", "FIELD_SCHEDULETEMPLATESHIFTINSTANCE_SHIFTTEAM": "Skiftehold", "KANBAN_GENERATING_BATCHNUMBER": "Genererer lotnummer", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_SHIFTTYPE": "Skifttype", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_WEEK": "Uge", "ACTIVE_ON": "Arkivér pr.", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_BODYISHTML": "Brødtekst er HTML", "PRODUCTIONOVERVIEW_INTERVAL_ORDERUSAGE": "Ordreforbrug", "LVL1_TECHAVAILABILITY_MONTH": "Teknisk tilgængelighed pr. måned", "FIELD_AUTOCATEGORIZESIGNALACTION_STATION": "Station", "FIELD_SHIFTINSTANCE_SECTION": "Sektion", "CURRENT_VERSION": "Version", "STOPS_OVER_TIME": "Tendens for driftsstop", "OT_REPORT_VISUALIZATION": "Visualisering", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_STOPREASON": "Årsag til driftsstop", "OT_SCHEDULING_PU_LIST_HEADER": "Målepunkter", "FIELD_GRIDVIEWSETTING_DETAILREFERENCESELECTEDVIEW": "Valgt visning af detaljereference", "FIELD_GRIDSORTINGSETTING_DESCENDING": "Faldende", "SYSTEM_POSITIONY": "Y:", "FIELD_METHOD_RETURNDATATYPE": "Returneret datatype", "OP_SHIFTREPORT_PRODUCED_UNITS": "Producerede enheder", "FIELD_SYSTEMMESSAGE_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "OT_SCHEDULING_SELECTED_NO_SCHEDULE_HEADER": "Ingen tidsplan (individuel)", "PLANNING_AUTO_SEQUENCE_TOOLTIP": "Planlæg alle ikke-planlagte ordrer automatisk", "STARTORDER_BUTTON": "Start", "FIELD_SYSTEMEVENT_TYPENAME": "Typenavn", "GENERIC_START_TIME": "Start", "OP_ERPREPORT_MANUFACTUREDAPPROVEDQUANTITY_TEXT": "Godkendt fremstillet mængde", "FIELD_DATAPOINTSERIE_DISTURBANCES": "Forstyrrelser", "FIELD_USERROLE_STARTSECTIONS": "Starsektioner", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SECONDSLEFTONFIRSTACTIVEORDER": "Resterende sekunder for seneste ordre", "ENTITY_CLIENTSOFTWARE": "Klientsoftware", "FIELD_PAGE_URL": "URL", "WIDGET_TEXTBLOCK_SETTINGS_TEXT_DEFAULT": "Tekst", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_IOINTERFACE": "IO-grænseflade", "MENU_REPORT_PRODUCTIONOVERVIEW_3.1.1": "Tidslinje", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_WEEKDAY": "Ugedag", "LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLESHIFTTYPE": "Teknisk tilgængelighed pr. artikel og skifttype", "MENU_(EXT_SRC)_TRENDS_OEE": "OEE", "SPAN_THIS_WHOLE_WEEK": "Hele denne uge", "ENTITY_REPORTCOLLECTIONDISPLAYTYPE": "Visningstype for rapportsamling", "MENU_LVL1_STOP_STATION_WEEK": "Station/uge", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_USEEACHTIMEASOPTIMALCYCLETIME": "Brug cyklustider fra integration", "ENTITY_NODERULE": "Placeringsregel", "SPC_AMOUNT_IN_SEQ": "Nummer i sekvens", "FIELD_ALARM_NAME": "Navn", "FIELD_PRODUCTIONORDER_PRODUCTIONORDERSTATUS": "Produktionsordrestatus", "GENERIC_SHIFT_TIME": "Skiftetidspunkt", "INTERRUPT_REASON_CHANGEOVER": "Omstilling", "OT_REPORT_STOPFILTER_UNCATEGORIZED_STOPS": "Ikke kategoriseret", "FIELD_GRIDREPORTSAP_SCHEDULEDTIME": "Planlagt varighed", "LVL1_SCRAPPERCENT_QUARTER": "Kasseringsprocent pr. kvartal", "FIELD_CHANNELTEMPLATEMAPPING_TEMPLATE": "Skabelon", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITWORKTIMEOEE": "OEE-arbejdstid for målepunkt", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_STATUSMESSAGE": "Statusmeddelelse", "SHOWONGOINGORDERS_BUTTON": "Vis løbende ordrer", "FIELD_INTERRUPTREASONCATEGORY_INTERRUPTREASONS": "Afbrydelsesårsager", "FIELD_TASK_INSTALLATION": "Installation", "FIELD_RSCOMPONENTSETTING_VALUE": "Værdi", "LVL1_SCRAPPERCENT_SECTION": "Kasseringsprocent pr. sektion", "FIELD_ARTICLE_ARTICLEOPERATIONSETTINGS": "Driftsindstilling for artikel", "FIELD_PRODUCINGUNIT_TERMINALS": "Terminaler", "SPC_SPREAD": "Spredning", "RSSTART_FAVORITES": "Favoritter", "NOT_SCHEDULED_TIME": "Ikke planlagt", "OP_MOVEXREPORT_HEADER_TEXT": "Rapport til movex", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_ARTICLE": "Artikel", "MENU_LVL1_OEE_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_OPERATION": "Handling", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_INITPROXYINSTANCESFINISHED": "InitProxyInstances afsluttet", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_ORDERINFORMATION": "Ordreoplysninger", "FIELD_MENUITEM_CONFIGURATIONSTARTPAGEMENUITEM": "Menupunkt for konfiguration af startside", "GENERIC_DISPLAY_MODE": "Visningstilstand", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_PARTREPORT": "Delrapport", "ENTITY_PRODUCINGUNITWORKTIME": "Målepunktsinterval", "FIELD_PLANNINGGROUP_ORDERS": "Ordrer", "ENTITY_SHIFTINSTANCE": "Skift", "GENERICPROXYITEM_TRUE": "Sand", "DOWNTIME_COUNT_TREND": "Kurve", "OP_SHIFTREPORT_APPROVED": "Godkendt", "CYCLE_REPORT_AVGCYCLETIME": "Gns. cyklustid", "GENERIC_MAXPRODUCED_PERHOUR_LINE_PRODUCTIVITY": "Produceret pr. time ved 100 % linjeproduktivitet", "ASSIGNED_TIME": "Tildelt tid", "PRODUCTIVITY_P_VALUES": "Produktivitetsværdi", "FIELD_ANSTÄLLNINGSTYP_BENÄMNING": "Tekst", "FIELD_GRIDREPORTARTICLE_ARTICLENAME": "Artikelnavn", "FIELD_MATERIALBATCHINTERVAL_MATERIALBATCH": "Materialelot", "FIELD_COMMENT_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PRODUCEDUNITSMAXVALUE": "Maksimumværdi for producerede enheder", "OT_REPORT_TEEP_PER_DAY": "TEEP pr. dag", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_SAPSTOCK": "SAP-lager", "FORMS_TRUE": "Ja", "FIELD_LOADTIMEINPUTACTION_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVITY_TILE": "Produktivitet", "OP_STOPLEGEND_UNCATEGORIZED": "Rød = Ikke kategoriseret", "LVL1_AVAILABILITY_MONTH": "Tilgængelighed pr. måned", "PRODUCTIONDATA_CAPTION_NAME": "Indstillinger", "FIELD_GRIDREPORTWORKTIMEREWORK_START": "Start", "OP_SCRAPMANGER_REGISTEREDSCRAPS": "Registrerede kasseringer", "TIME_LEFT": "Resterende tid", "SYSTEM_POSTINIT_NOT_DONE": "Applikationer indlæser fortsat data\\nOplysningerne i rapporten kan være forkerte", "SYSTEM_DOCUMENTS_COMMANDS_INSERTTEXTCOMMAND_NAME": "Navn", "OP_ORDEREDQUANTITY_ARTICLE": "Artikel ", "FIELD_NUMBERSERIE_NAME": "Navn", "TREND_PERFORMANCETREND": "Ydelsestendens", "FIELD_ORDERUSAGEDELAY_PRODUCINGUNIT": "Måleenhed", "MENU_KASSATIONSUPPFÖLJNING": "Kasseringer", "FIELD_RSOEEDATAITEM_REWORKEDUNITS_SCHEDULED": "Efterbearbejdede enheder i løbet af tidsplan", "ENTITY_EMAILMESSAGERECIEVER": "Modtager af e-mailbesked", "FIELD_PLANNINGGROUP_PLANNINGOPERATIONS": "Planlagte handlinger", "TAB_CONTENT": "Faneindhold", "LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTINSTANCE": "Teknisk tilgængelighed pr. skift", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SCHEDULEOEE": "OEE-tidsplan", "FIELD_PRODUCINGUNIT_STANDARDAUTOMATICSTOPREASON": "Standard automatisk stopårsag", "SPAN_THIS_WHOLE_MONTH": "Hele denne måned", "SYSTEM_DOCUMENTS_IMAGEMINITOOLBAR_ROTATE": "Roter", "OP_SHIFTREPORT_SHIFTTYPE": "Skift", "OP_ORDERDETAIL_ORDERNUMBER": "Ordrenummer", "FIELD_REWORKREASONSCHEDULE_REWORKREASONS": "Efterbearbejdningsårsager", "CYCLE_REPORT_SHORTESTCYCLETIME": "Korteste cyklustid", "FIELD_METRICDEFINITION_LOWERSPECIFICATIONLIMIT": "Nedre specifikationsgrænse", "FIELD_METHOD_NAME": "Navn", "FIELD_PLANNINGPRODUCTIONORDER_PRODUCTIONPLAN": "Plan", "PRODUCINGUNIT_VALIDATE_LONGESTCYCLETIME": "Længste cyklustid kan ikke være kortere en optimal cyklustid.", "FROM_ORDER_ARTICLE": "Fra (ordre/artikel)", "OP_LOGBOOK_DEPRICATEDTEMPLATEARTICLE": "Skabelonens artikel er ikke længere aktiv", "GROUPBY_JUNE": "Juni", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "GENERIC_TO": "Til", "FIELD_RSINTERVAL_INTERVALSTART": "Start", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_ABBREVIATEDCASENUMBER": "Forkortet sagsnummer", "SCRAPS_CURVE": "Kasseringer over tid", "SETUP_REPORT_SHIFTANDARTICLE_ALLSHIFTS": "Alle skift", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_REWORKEDAMOUNT": "Efterbearbejdet mængde", "REPORT_TOTAL_SCRAPCOUNT_HEADER": "Kasseringer", "FIELD_RSOEEDATAITEM_AVAILABILITYLOSSTOTAL": "Samlet tilgængelighedstab", "OP_PRODUCTIONLOG_SEARCHBYARTICLE": "Søg efter artikel", "FIELD_USEDMATERIAL_SCRAPPEDAMOUNT": "Kasseret mængde", "AMOUNT_LEFT": "Resterende mængde", "FIELD_SCRAPSIGNALACTION_FACTOR": "Faktor", "FIELD_CO2E_VALUE": "Værdi", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_PRODUCINGUNITWORKTIME": "Forbrug", "DURATION_DAYS": "Varighed (dage)", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_PAUSEORDERWITHOUTREPORTING": "Send ikke pauserapporter", "SCHEDULE_TIMELINE": "Skifttidsplan på tidslinje", "FIELD_GRIDREPORTSTOPGROUPEDBYSHIFTANDREASON_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "MEASUREPOINT_WIZARD_ARTICLE_NUMBER": "Artikelnummer", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIMEPRODUCEDUNIT_QUANTITY": "Mængde", "OT_SCHEDULEMANAGER_SCHEDULETEMPLATE": "Skabeloner for tidsplan", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_ARTICLE": "Artikel", "GROUPBY_THURSDAY": "Torsdag", "SPC_HIGHEST_VAL": "Højeste", "FIELD_PAGECONFIGURATIONVALUE_VALUE": "Værdi", "CREATE_EMPTYORDER_BUTTON": "Opret tom ordre", "GROUPBY_MARS": "Mars", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_TOTALSTOPTIME": "Samlet stopvarighed", "FIELD_ORDERSYSTEMSETTING_SYSTEMSETTING": "Systemindstillinger", "FIELD_OVERWRITTENENTITYFIELD_ENTITYINSTANCE": "Entitetsforekomst", "FIELD_USEDMATERIALSCRAP_USEDMATERIAL": "Anvendt materiale", "OP_ORDEREDQUANTITY_NUMBEROFCARTS": "Antal vogne ", "SHOW_PLUGINS": "Vis plugins", "FIELD_ARTICLEUSAGE_ARTICLE": "Artikel", "REWORK_PERCENT_WEEK": "Procent pr. uge", "EXTENDED_SCRAPS_REPORT": "Kasseringsrapporter", "OP_ARTICLEREPORT_TAKOEE": "OEE", "MENU_REWORK_DISTRIBUTION": "Distribution", "FIELD_INTERRUPTREASONSCHEDULE_COLOR": "Farve", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_CALCULATEDSIGMA": "Beregnet sigma", "FIELD_SYSTEMCHANNEL_INDICATORSTYPES": "Indikatortyper", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_ALLORDERSPLANNED": "Alle ordrer er planlagt", "FIELD_METHOD_ENTITYTYPE": "EntityType", "Namn": "Navn", "GROUPBY_AUGUST": "August", "FIELD_MENUITEM_VISITS": "Besøg", "MDT_PER_WEEK": "MDT pr. uge", "COPY": "Kopiér", "OP_T7_CREATEJOB_INSERT_INFORMATION": "Indsæt oplysninger", "FIELD_NUMBERSERIE_MINVALUE": "Minimumværdi", "FIELD_DETAILSVIEWPAGEREFERENCE_DETAILVIEWSETTINGS": "Indstillinger for detaljevisning", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_DELETEDITEMS": "DeletedItems", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_BATCH": "Lotnummer", "OP_LATESTSTOP_STOPS_SHIFT": "Alle stop", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_PRODUCTIONFLOWGRAPH": "Produktionsflow", "OPTOOLS_CMMS_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "FIELD_SCHEDULETEMPLATE_SHIFTBREAKS": "Pauser for skift", "GUNNEBO_WEIGHT_REPORT": "Vægtrapport", "PRODOVERVIEW_RESULT": "Resultat", "ENTITY_SYSTEMSETTING": "Systemindstillinger", "LINE_PRODUCTIVITY": "Produktivitet", "MENU_REPORT_GRID_DAY": "Dagsrapport", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_ARTICLE": "Valgt artikel", "FIELD_VIEWFIELDSETTING_FIELDDEFINITION": "Feltdefinition", "FIELD_WORKFLOW_NAME": "Navn", "BARS": "Søjler", "FIELD_GRIDREPORTREWORK_REWORKAMOUNT": "Mængde", "OP_MONITORREPORT_ORDEREDQUANTITY_TEXT": "Bestilt mængde", "FIELD_PLANNINGPRODUCTIONORDER_NAME": "Navn", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_PERFORMER": "Performer", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_PYTHONSCRIPTEXECUTIONSFAILED": "PythonScriptExecutionsFailed", "FIELD_STRUCTUREDDATA_NAME": "Navn", "TREND_A": "Ydelse", "GENERAL_MICROSTOP": "Mikrostop", "FIELD_SIZE_WIDTH": "Bredde", "GROUPBY_NOVEMBER": "November", "AVAILABILITY": "Tilgængelighed", "SHOW_CELL_TITLE": "Vis titel", "FIELD_RESURSKOMPETENS_MOVEUP": "Flyt op", "SIGMA_LCL_UCL": "LCL/UCL", "PLANNING_LISTBOX_ORDER": "Ordre", "ENTITY_DIAGRAM": "Diagram", "FIELD_ERPREPORTITEM_PRINTFLAG": "Udskrivningsflag", "CMDR_OTHERS": "Andre", "OP_SCRAPMANGER_CHANGEUSAGE": "Rediger drift", "FIELD_OPERATOR_FÖDELSEDATUM": "Fødselsdato", "FIELD_OTTHEME_BUTTONCOLOR": "Knapfarve", "FIELD_VIEWREFERENCESETTING_REFERENCEDEFINITION": "Referencedefinition", "FIELD_RSSTOPITEM_CAPTION": "Tekst", "MENU_MASKINÖVERBLICK": "Maskinoversigt", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_AVAILABILITY": "Tilgængelighed", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_DISPLAYPAUSEDORDERSUNDERONGOING": "Vis ordrer på pause under løbende", "HISTORY_MESSAGE_EMPTY": "\"Ændret \"\"{0}\"\" til \"\"Tom\"\"\"", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_ORDERUSAGE": "Ordrekørsel", "FIELD_INTEGRATIONIMPORTENTITIES_ENTITYTYPE": "Entitetstype", "OT_WORKFLOW_ACTION_ANDONTEMPLATE": "Valgt andon-skabelon", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OPTIMALPRODUCEDUNITS": "Optimalt producerede enheder", "SYSTEM_MOVENEXT": "Flyt næste", "OP_STOPLEGEND_MICROSTOP": "Hvid = Mikrostop", "OP_PARETO_BASED_ON_SHIFTINSTANCES": "For", "OP_SPLITSTOP_NEWSTOP": "Nyt stop", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERDISTINCTVALUESTRINGEMPTY": "[tom]", "FIELD_CMMS_MAINTENANCEDATAEXPORT_ARTICLE": "Artikel", "FIELD_MESSAGEHUBPARTSYSTEMSETTINGS_SYSTEMSETTING": "Systemindstilling", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_KEEPSTATIONWHENCATEGORIZING": "Behold station ved kategorisering", "OP_MONITORREPORT_MANUFACTUREDAPPROVEDQUANTITY_TEXT": "Godkendt fremstillet mængde", "FIELD_ANDONMESSAGETEMPLATE_OPERATION": "", "FIELD_WEIGHTREPORT_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_POSITION": "Position", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_OPERATOR": "Operatør", "ACTION_REQUIRED": "Handling påkrævet", "FIELD_OTTHEME_SECONDARYFOREGROUND": "Sekundær forgrundsfarve", "OP_ORDERDETAIL_UNITSUFIX": "Enhedssuffiks", "FIELD_TASK_SUBJECT": "Emne", "OT_REPORTFILTER_GROUPBY_DIMENSION_CHECK": "Gruppér efter dimension", "REPORT_SCRAPCOST": "Kasseringsomkostninger", "OT_REPORTFILTER_STOPDATACALC_TITLE": "Stopberegner", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_DURATION": "Varighed", "REWORK_PERCENT": "Procent", "FIELD_PRODUCTIONSEQUENCE_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "YES": "Ja", "OP_SCRAPMANGER_POPULARREASONS": "Populære årsager", "STOP_OCCASION_REPORT_AVERAGELENGTHPERSTOP": "Gennemsnitlig længde pr. stop", "SYSTEM_BEGININSERT": "Begynd indsætning", "OT_WORKFLOW_ENTITYTYPE": "Valgt entitetstype", "SPAN_LAST_MONTH": "Sidste måned", "FIELD_PRODUCINGUNIT_QUALITYREPORTTEMPLATES": "Kvalitetsrapportskabeloner", "FIELD_RSOEEDATAITEM_SCHEDULEDDURATION": "Planlagt varighed", "FIELD_PRODUCTIONORDER_PLANNEDPRODUCINGUNITS": "Planlagte målepunkter", "FIELD_PACKAGE_PARTS": "Dele", "ENTITY_SHIFTBREAKINSTANCE": "Pauser", "REPORT_LEGEND": "Tekst", "FIELD_INTERRUPTREASON_FORCECOMMENT": "Gennemtving kommentar", "ESTIMATED_FINISH_DATE": "Estimeret afslutning", "WASTE": "Spild", "FIELD_ARTICLEFLOWPLANNING_PACE": "Hastighed", "MENU_SCRAPS": "Kasseringer", "FIELD_SYSTEMEVENTBINDING_SYSTEMEVENT": "Hændelser", "REASONMANAGER_CREATE_REASON": "Opret årsag", "GENERIC_SAVE_BUTTON_TOOLTIP": "Gem ændringer", "FIELD_PFBASE_NAME": "Navn", "GENERIC_UNSAVED_CHANGES_NOTIFICATION": "Der findes ikke-gemte ændringer", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTLONGESTCYCLETIME": "Længste standardcyklustid [sekunder]", "SYSTEM_DELETE": "Slet", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_ARTICLE": "Artikel", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_OPERATORNAME": "Operatørnavn", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_BARCODEMATCH": "Stregkodetype", "SCREEN_TITLE": "Titel", "FIELD_PRODUCTIONFLOWLINK_RULES": "Regler", "OT_REPORT_DATETIME_SELECTION": "Dato og klokkeslæt", "OP_MOVEXREPORT_REPORTEDSTOCKAMOUNT": "Rapporteret lagermængde", "REPORT_SCRAPREASONCOST": "Omkostning for kasseringsårsag", "INSTANCEPICKER_SELECT": "Vælg", "SYSTEM_TREEVIEWDROPAFTER": "Slip efter ", "CALCULATED_OPTIMAL_TIME": "Beregnet optimalt tidspunkt:", "SYSTEM_HIDE": "Skjul", "ENTITY_OPERATORWORKTIME": "Arbejdstid for operatør", "MENU_P-REPORTS": "Produktivitetsværdier", "FIELD_STOPREASON_PRODUCINGUNITSSETUPREASON": "Årsag for målepunktsopstilling", "PLANNING_AVAILABLE_SHOW_ALL": "Vis alle", "OP_WEIGHTREPORT_WEIGHTREPORT": "Vægtrapport", "OP_PRODUCTIONMANAGER_RUNNING_COMMENTORDER": "Kommentar", "GRIDREPORT_SCRAPS_ORDERSCRAPS": "Kasseringer med periode", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTUNITSPERCYCLE": "Standardenheder pr. cyklus", "TREND_SETUPTIME": "Opstillingstid", "FIELD_GRIDREPORTORDER_AVERAGEPRODUCEDWEIGHT": "Gennemsnitlig vægt", "OP_OPERATORS_LOGINOTHEROPERATOR": "Log en anden operatør på", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_ORDERNUMBERNUMBERSERIE": "Nummerserie anvendt til ordrenummer", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_CHAPTERNUMBER": "Kapitelnummer", "OP_LATESTSTOPS_STOPTIME": "Stopvarighed", "TRENDS_PLUPP_SCHEDULEDTIMEDELTA": "Planlagt varighed", "OT_REPORT_STOPREASONCOUNT_": "Antal stop pr. stopårsag", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_ARTIST": "Kunstner", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_AVAILABILITYLOSS": "Tilgængelighedstab", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLEPRODUCINGUNIT": "Artikel/målepunkt", "FIELD_NOTIFICATION_INSTALLATION": "Installation", "ENTITY_PRODUCINGUNITREWORK": "Målepunkt for efterbearbejdning", "STEP_MENU_BUTTONS": "Menuer", "STARTDATE": "Startdato", "SYSTEM_TABBED_DOCUMENT": "Faneopdelt dokument", "FIELD_XAMLDOCUMENT_NAME": "Navn", "FILTER_AUTO_FORWARD_TOOLTIP": "Klik for at starte eller midlertidigt stoppe automatiske genberegninger", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_SHIFTTYPE": "Valgt skifttype", "FIELD_MESSAGEORIGINAL_MESSAGEINSTANCES": "Meddelelser", "FIELD_ARTICLE_QUALITYREPORTS": "Kvalitetsrapporter", "FIELD_RSOEEDATAITEM_QUALITY": "Kvalitet", "OP_BATCHNUMBER_SAVE": "Gem", "FIELD_PAGE_PARAMETERS": "Parametre", "FIELD_FIELDDEFINITION_VIEWFIELDSETTINGS": "Indstillinger for visningsfelt", "FIELD_PLANNINGOPERATIONTYPE_PLANNINGOPERATIONS": "Planlægning af handlinger", "OP_PLANNING_DELETEPRODUCTIONORDER": "Er du sikker på, at du vil slette den planlagte handling {0}?", "SYSTEM_RADDATAPAGERPAGE": "Side", "GENERIC_MAX_WEIGHT": "Maks. målt vægt", "PACKAGESTUDIO_CONFIRM_CREATE_PROJECT": "Er du sikker på, at du vil oprette et nyt projekt?", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_ARTICLENUMBER": "Artikelnummer", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_AVERAGEUNITSPERHOURGOAL": "Mål for enheder pr. time", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_QUALITY": "Kvalitet", "FIELD_ORDERUSAGEDELAY_ORDERUSAGE": "Ordreforbrug", "FIELD_RSOEEDATAITEM_NUMBEROFNOWORKTIMESTOPS": "Mængde af ingen varighedsstop", "FIELD_GRAPHCONTENT_CHANNELTEMPLATEMAPPINGS": "Tilknytninger af kanalskabelon", "FIELD_OPERATOR_EFTERNAMN": "Efternavn", "REASONMANAGER_CATEGORY_REASON_HELP": "Klik på en årsag for at føje den til den valgte kategori", "STEP_STOP_REASONS": "Stop", "SCRAPPERCENT": "Procent", "OT_TIMEFILTERVIEW_RELATIVE_COMBOBOX_EMPTYTEXT": "Vælg dynamisk tidsrum: ", "ENTITY_USER": "Bruger", "REWORK_FILTER_CATEGORIES": "Kategorier", "OP_SHIFTREPORT_STOPTIME": "Stopvarighed", "FIELD_OPCSERVEROUTPUT_CURRENTVALUE": "Værdi", "FIELD_DIMENSIONPROPERTYMODEL_ISDISABLED": "Er deaktiveret", "MACHINEOVERVIEW_CURRENTLY_HEADER_NEW": "Første periode OEE:", "MENU_MACHINE_EFFICIENCY": "Maskineffektivitet", "FIELD_NODEWEIGHT_PLANNINGOPERATIONTYPE": "Planlægningshandlingstype", "ORPHANED_SCRAP_REASONS": "Andre", "ENTITY_MESSAGEINSTANCES": "Meddelelsesforekomster", "FIELD_PRODUCINGUNIT_THEME": "Tema", "FIELD_REWORKREASON_REWORKREASONSCHEDULE": "Mappe til efterbearbejdningsårsag", "FIELD_PAGE_TIMEDPAGES": "Sider med tidspunkter", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_ENABLEMANUALPRODUCTION": "Aktiver manuel produktion", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_SCRAPPEDUNITS": "Kasserede enheder", "OT_REPORTFILTER_FILTERDIMENSION_SHOWCOMBOBOX": "Valg af type under gengivelse", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_GETCURRENTSETTINGS": "GetCurrentSettings", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_LOGINFINISHED": "Login afsluttet", "FIELD_PRODUCINGUNIT_LATESTUNCATEGORIZEDSTOPSCOUNT": "Seneste ikke-kategoriserede antal stop", "FIELD_PRODUCTIONORDER_FORMATTEDCALCULATEDFINISHEDDATE": "Formateret, kalkuleret afslutningsdato", "FIELD_INTERRUPTREASONCATEGORY_COLOR": "Farve", "FIELD_VIEWSETTINGS_NAME": "Navn", "CATEGORY_SUPERVISORSETTING": "Indstilling for supervisor", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CHILDPRODUCINGUNITS": "Underordnet målepunkt", "ENTITY_SCHEDULETEMPLATESHIFTINSTANCE": "Skift", "SCRAP_FILTER_UNFILTERED_CHANGES": "Udvalg ændret siden seneste filtrering", "FIELD_PLANNINGGROUP_NAME": "Navn", "REWORK_FILTER_INACTIVE": "Filtrer efterbearbejdningsårsager ...", "FIELD_MENUITEM_USERS": "Brugere", "FIELD_COMMENT_CONNECTEDENTITY": "Forbundet entitet", "FIELD_NOTIFICATION_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "OP_REWORKMANGER_REPORTING": "Rapporterer", "OP_REWORKMANGER_POPULARREASONS": "Populære årsager", "FIELD_ENTITY_METHODPARAMETERDATATYPES": "Datatyper for metodeparameter", "ENTITY_CONTACT": "Kontakt", "MENU_STOPS_REPORT_COMMENTS_3.1.1": "Kommentarer", "FIELD_LANGUAGESTRING_ISSET": "Er indstillet", "SEND_BUTTON": "Send", "FIELD_COMMENT_CONNECTEDENTITYID": "Forbundet entitets-id", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_MIN": "Min", "STOPS_REPORT_MAP_3.1.1": "Distribution", "DELETE_POPUP_CAUTION": "Forsigtig", "SCHEDULED_DURATION_SHORT": "Planlagt", "FURNACE_STEP_TIME": "Trinvarighed", "PACKAGESTUDIO_OPEN_PART": "Åbn del", "FIELD_WEEKDAY_SCHEDULEDPRINTINGJOB": "Planlagt udskriftsjob", "REPORT_TOTALLOADTIMEFORMATTED": "Samlet indlæsningstid (tt:mm:ss)", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_SCHEDULEDTIME": "Planlagt tid", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_ARTICLE": "Artikel:", "OT_DETAILSCARD_SAVEANDCLOSE": "Gem og luk", "FIELD_PAGE_VIEWCONTENT": "Vis indhold", "FIELD_SECTION_PRODUCINGUNITS": "Målepunkter", "MATH_OEE_PERFORMANCE_STOPTIME": "Stopvarighed", "OP_MANUALINPUSENSOR_SENSORS": "Dataserier", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUT_IOINTERFACEOUTPUTACTION": "Handling for IO-grænseflade-output", "SCRAP_FILTER_ACTIVE": "Filtrerede kasseringer:", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_SETUPCYCLES": "antal cyklusser før opstillingsstop skal afsluttes", "FIELD_REPORTCOLLECTIONDISPLAYTYPE_DISPLAYID": "Display-id", "SPAN_PAST_WEEK": "Seneste uge", "GENERIC_CREATE_REASON": "Opret årsag", "FIELD_RSSTARTSECTION_NAME": "Navn", "FIELD_VIEWSETTINGS_FIELDSETTINGS": "Feltindstillinger", "FIELD_DETAILVIEWSETTING_VIEWTYPE": "Vis type", "FIELD_PRODUCINGUNIT_AVAILABLEQUALITYREPORTS": "Tilgængelige kvalitetsrapporter", "ONGOINGDISTURBANCE_OEELIST_HEADER": "24 t OEE (Bund 10)", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_STOPDURATION": "Varighed", "STARTING_WEEKDAY": "Starter pr.", "FIELD_GRIDREPORTORDER_ARTICLENAME": "Artikelnavn", "GENERIC_MAXPRODUCED_PERHOUR": "Produceret mængde pr. time ved 100 % OEE", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CALCULATIONSTATION": "Beregningsstation", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE": "Artikel", "OP_ARTICLEREPORT_SHOWALLSTOPS": "Vis alle stop", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DATEHOUROFFSETTUESDAY": "Tidsforskydning tirsdag", "FIELD_INTEGRATIONENTITY_SOURCE": "Kilde", "REPORT_LOADTIMES": "Indlæsningstider", "FIELD_ARTICLEINFORMATIONTIMED_INTERVALEND": "Slut", "ERROR_NO_NUMBERSERIE": "Du skal angive en nummerserie i indstillingerne", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_LONGESTCYCLETIME": "Længst tilladte cyklustid før stop", "REPORT_SCRAPREASONCOUNT_MONTH": "Kasseringer pr. måned", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_DATAPOINTSERIE": "Dataserier", "OP_MOVEXREPORT_ENDREPORT": "Afslut rapport", "FIELD_GRIDREPORTORDER_ORDERNUMBER": "Produktionsordrenummer", "FIELD_SECTION_OEEGOALVALUE": "OEE-målværdi", "FIELD_REWORKBASE_PRODUCTIONUNIT": "Målepunkt", "FIELD_STATUSINTERVAL_INTERVALEND": "Intervalslut", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUT_ANALOGVALUE": "Analog værdi", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_QUANTITY": "Mængde", "OP_SELECTSENSOR_DISTURBANCES": "LatestDisturbances", "FIELD_RSSTOPITEM_DURATION": "Varighed", "FIELD_BULKARTICLESETTING_OPTIMALCYCLETIME": "Optimal cyklustid", "FIELD_INTEGRATIONFIELD_EXCLUDE": "Ekskluder", "OP_SCRAPMANGER_APPROVEDUNITS": "Godkendt mængdeKinnitatud kogus", "GENERIC_TOTAL_TIME": "Samlet tid", "FIELD_PRODUCTIONFLOWNODE_NODEWEIGHTS": "Nodevægte", "FIELD_GRAPHCONTENT_NAME": "Navn", "ENTITY_SHIFT": "Skifttype", "FIELD_ERPREPORTITEM_REPORTEDAMOUNT": "Rapporteret mængde", "FIELD_XAMLDOCUMENT_CONTENT": "Faneindhold", "SYSTEM_COLORSELECTORRECENTCOLORSHEADERTEXT": "Nyeste farver", "OP_ORDERMANAGER_ADDDEVIATION": "Afvigelse", "ENTITY_DATAPOINTSERIE": "Datapunktsserier", "FIELD_SHIFTINSTANCE_WASTEPERCENT": "spildprocent", "OP_ARTICLEMANAGER_RUNNINGARTICLE_SCRAP": "Kassering", "ADD_STOPPED_ORDER_BUTTON": "Føj en stoppet ordre til bufferen", "PLANNING_LISTBOX_QUANTITY": "Mængde", "LOGBOOK_ORDER": "Produktionsordre", "FIELD_PLANNINGOPERATION_NAME": "Navn", "SCREENS_BIGSCREEN_PAGE": "Storskærm", "PRODUCTIONOVERVIEW_REWORKED_GROUPHEADER": "Efterbearbejdninger", "SYSTEM_DATAFORM_MOVECURRENTTOPREVIOUS": "Forrige", "FIELD_GRIDREPORTARTICLE_PRODUCEDAMOUNT": "Produceret mængde", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_FINDAVAILABLESLOTTIMEMAXDURATION": "Find tilgængelig plads for maks. tidsrum", "FIELD_GRIDFILTERSETTING_FILTERVALUE": "Filtrer værdi", "GENERIC_DATE": "Dato", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_SYNCCLIENTCHANGESSENT": "SyncClientChangesSent", "STOP_FILTER_ACTIVE_UNCAT": "Filtreret på ikke-kategoriserede stop.", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_PLANNINGPRODUCTIONORDERS": "Planlagte produktionsordrer", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ACTIVEORLASTACTIVEORDERUSAGE": "Seneste ordreforbrug", "OT_SCHEDULING_NOTHING_TO_SCHEDULE_HERE_CLARIFICATION": "Der er intet at planlægge i denne sektion. Vælg en anden sektion.", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_MAXVALUETOPRODUCE": "Maksimal produktion", "FIELD_DIMENSIONTYPEMODEL_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "FIELD_REPORTTEMPLATE_SETTINGS": "Indstillinger", "MENU_LVL1_OEE_WEEKDAY": "Ugedag", "FIELD_PRINTER_NAME": "Navn", "OP_SCRAPMANGER_ARTICLE": "Artikel", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERSELECTALL": "Vælg alle", "FIELD_REWORKREASONSCHEDULE_REWORKREASONSCHEDULECHILDS": "Undermapper", "USER_UNPERMITTED_CHANGE": "Ændring ikke tilladt", "DO_YOU_WANT_TO_REMOVE_CHANNEL": "Er du sikker på, at du vil stoppe abonnementet på den aktuelle kanal?", "COMPETENCEMATRIX_FILTERLOGGEDIN": "Filtrer efter aktuelt logget ind", "SYSTEM_CLOSE": "Luk", "SPC_CURRENT_TRENDS": "Aktuelle tendenser", "DELETE_POPUP_ALERT_NO_CONFIRMATION": "Du skal acceptere sletningen", "SYSTEM_TDOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_MONTHACCESSED": "Måned tilgået", "OP_ORDERDETAIL_ORDEREDAMOUND": "Bestilt mængde", "FIELD_PRODUCTIONORDER_FIRSTACTIVEPRODUCINGUNIT": "Første aktive målepunkt", "SYSTEM_EXPANDHIERARCHYITEM": "Udvid", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_AMOUNTPERHOUR": "Mængde pr. driftstime", "SYSTEM_COPY": "Kopiér", "LOGBOOK_OPERATOR": "Operatør", "FIELD_PRODUCINGUNIT_LATESTSTOP": "Seneste stop", "LVL1_AVAILABILITY_SHIFTTYPE_SECTION": "Tilgængelighed pr. skiftehold og sektion", "FIELD_PRODUCTIONUNIT_SUFFIX": "Suffiks", "FIELD_BUFFERNODE_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_SYNCCLIENTCHANGESRECIEVED": "SyncClientChangesRecieved", "BLOGCARD_COMMANDTEXT": "Visning", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_OPERATION": "Handling", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_STOPORDER": "Stop", "GENERIC_ACCUMULATED_RESULTS": "Akkumulerede resultater pr. time", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_CONFERENCEPUBLICATIONNAME": "Navn på konferenceudgivelse", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_ARTICLETYPE": "Valgt artikeltype", "OP_LOGBOOK_STATUS_PLANNED": "Planlagt", "FIELD_NUMBERSERIE_PRODUCINGUNITORDERBATCHNUMBER": "Lotnummer", "FIELD_COMMENT_SENDERID": "Afsender-id", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_REPORTNUMBER": "Rapportnummer", "EDIT": "Rediger", "FIELD_PRODUCTIONORDER_OEE": "OEE", "OP_PLANNING_STARTDATELATERTHENENDDATE": "Produktionsplanen har en startdato, der ligger efter slutdatoen. Rediger og åbn igen.", "OP_ARTICLEREPORT_ORDERNUMBER": "Ordrenummer", "FIELD_RSOEEDATAITEM_BREAKDURATION": "Pausevarighed", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "FIELD_TIMEDPAGE_BIGSCREENTERMINALS": "Infoskærme", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_SHIFTTYPE_SECTION": "Skifttype/sektion", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_STARTDATE": "Startdato", "OP_SHIFTREPORT_PRODUCTIONTIME": "Produktionstid", "OP_NO_ACTIVE_KANBAN": "Ingen aktiv produktion, scan Kanban", "MENU_REPORT_GRID_SHIFT": "Skift", "FIELD_MENUITEM_MAINMENUPRODUCINGUNITCONFIGURATIONS": "Konfigurationer af primær menu", "FIELD_OTTHEME_BORDERTHICKNESS": "Rammetykkelse", "PLANNING_LISTBOX_ARTICLE": "Artikel", "ESTIMATED_PRODUCTION_START": "Estimeret produktionsstart", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERCONTAINS": "Indeholder", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW": "Aktuel statusrapport", "FIELD_STATIONALARMPULSESIGNALACTION_STATION": "Station", "TREND_PRODUCED_TREND": "Produktionstendens", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_MEANINPRODUCTIONCYCLETIME": "Gennemsnitlig cyklustid", "REASONMANAGER_STOPVIEW_HELP": "Klik på en årsag eller mappe for at fjerne den fra markeret mappe Før musen over det røde udråbstegn for at de flere oplysninger om årsagen", "TAK_LONG_K": "Kvalitet", "OP_USEDMATERIAL_HEADER_SCRAPEDAMOUNT": "Kasseret mængde", "FIELD_PRODUCTIONORDER_OPERATORWORKTIME": "Arbejdstid for operatør", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE_SHIFTTYPE": "Artikel/skifttype", "FIELD_USER_USERNAME": "Brugernavn", "TAK_LONG_A": "Ydelse", "INTERVAL_EDITOR_DELETE_DIALOG_HEADER": "Slet interval", "OP_NO_CONFIGURATION": "Der er ikke indstillet en målepunktskonfiguration for målepunktet", "SYSTEM_MOVEPAGEDOWN": "Flyt side ned", "MENU_LVL1_STOP_STATION_SHIFTTYPE": "Station/skifttype ", "TREND_AVAILABILITY_TREND": "Tendens for hastighedstab", "FIELD_PRODUCINGUNIT_COLOR": "Farve", "GENERIC_AVG_WEIGHT": "Gennemsnitlig vægt", "FIELD_OPERATORWORKTIME_SECTION": "Sektion", "SYSTEM_MOVEFIRST": "Flyt først", "SYSTEM_MINUTES": "Minutter", "FIELD_PRODUCTIONORDER_ORDEREDQUANTITY": "Bestilt mængde", "FIELD_OPERATOR_ANSTÄLLNINGSTYP": "Ansættelsestype", "OP_MONITORREPORT_FINALSCRAP_TEXT": "Endelig kasseret mængde", "FIELD_WEEKDAY_SCHEDULETEMPLATES": "Skabeloner for tidsplan", "FIELD_LOADPRIORITY_FILTERSCRIPT": "FilterScript", "STOPS_PER_STATION": "Stationstop", "FIELD_ARTICLE_QUALITYREPORTTEMPLATES": "Kvalitetsrapportskabeloner", "SPC_TOTAL_PPM": "Samlet PPM", "OP_LATESTSTOP_STOPS_ARTICLE": "Alle stop", "SYSTEM_MOVEBOTTOM": "Flyt bund", "PUBLISHED_EXPLANATION": "Udgivet", "OP_SHIFTREPORT_SPEED": "Hastighed", "FIELD_PRODUCINGUNIT_AMOUNTLEFTONORDER": "Resterende mængde på ordre", "CATEGORY_ADVANCEDSETTING": "Avanceret indstilling", "CREATE_NEW": "Opret ny", "GROUPBY_SEPTEMBER": "September", "OT_SCHEDULING_SCHEDULES_HEADER": "Skabeloner for tidsplan", "FIELD_TASK_CREATOR": "Opretter", "ENTITY_ACTIVITYTYPE": "ActivityType", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DEFAULTUNITPREFIX": "Præfiks for standardenhed", "OP_SCRAPMANGER_PAGERHEADER": "Kassering", "FIELD_DIMENSIONTYPEMODEL_PARENTS": "Overordnet", "FIELD_DATAPOINTSERIEDISTURBANCE_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "FIELD_RSOEEDATAITEM_SCRAPPEDUNITS_TOTAL": "Samlet antal kasserede enheder", "FILTER_ADDALLFROMCURRENTSELECTION": "Tilføj alle fra aktuelt valg", "FIELD_NODEWEIGHT_POSITION": "Position", "CURRENT_FURNACE_STEP": "Aktuelt trin", "FIELD_DETAILVIEWSETTING_PAGESETTINGS": "Sideindstillinger", "FIELD_PLANNINGPRODUCTIONORDER_PLANNINGOPERATIONS": "Planlægning af handlinger", "OP_ORDERDETAIL_OPERATIONNAME": "Handlingsnavn", "FIELD_REWORKSIGNALACTION_BEFORECOUNTER": "Før tæller", "OT_REPORT_FILTER_SELECTION": "Datafilter", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_COUNTRYREGION": "Land/region", "SYSTEM_CANCELCELLEDIT": "Annuller celleredigering", "FIELD_IOINTERFACESETTINGS_IOINTERFACESETTINGTYPE": "Indstillingstype", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_COURT": "Domstol", "FIELD_SYSTEMEVENTBINDING_NAME": "Navn", "MENU_MY_SCREENS": "Skærme", "FIELD_REPORTITEM_HEIGHT": "Højde", "FIELD_CONTACT_CREATEDTASKS": "Oprettede opgaver", "OP_MONITORREPORT_PRINT_TEXT": "Udskriv", "FIELD_REWORKSIGNALACTION_FACTOR": "Faktor", "FIELD_INTERRUPTREASON_INTERRUPTREASONCATEGORIES": "Kategorier", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_EVENTSTHROWN": "EventsThrown", "OP_REWORKMANGER_SAVE": "Gem", "FIELD_TIMEFILTER_TICK": "Markér", "CATEGORY_SETTINGS": "Indstillinger", "FIELD_OTTHEME_MAINCOLOR": "Primær farve", "SAVE": "Gem", "ENTITY_STANDARDERPREPORTITEM": "ERP-rapport for standardintegration", "FIELD_LOADPRIORITY_ENTITYTYPE": "EntityType", "OP_SHIFTREPORT_WHENRUNNING": "(under kørsel)", "FIELD_PYTHONSCRIPT_DATAPOINTSERIEOBERVATIONEXPRESSIONS": "DataPointSerieObervationExpressions", "EMPTY_CONTAINER_COUNT": "Tomme beholdere", "NO": "Nej", "FIELD_ANDONCHANNEL_MESSAGETEMPLATES": "Meddelelsesskabeloner", "SYSTEM_DOCUMENTS_IMAGEMINITOOLBAR_BLUR": "Slør", "GENERIC_DOWNTIME": "Opstillingstid", "SHOW_PLUGINS_TOOLTIP": "Skelner plugin-data fra lokale data", "CATEGORY_PRODUCTION_PLAN": "Produktionshåndtering", "FIELD_CATEGORIZEDSTOP_INTERVALEND": "Intervalslut", "OT_REPORTFILTER_EXTERNAL_DESTINATION": "Ekstern destination", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_VERSION": "Version", "ENTITY_REPORTTEMPLATE": "Rapportskabelon", "FIELD_IOINTERFACESETTINGTYPE_IOINTERFACESETTINGS": "Indstillinger", "MENU_LVL1_OEE_WEEK": "Uge", "FIELD_CUSTOMERCONTACT_PHONENUMBER": "Telefonnummer", "FIELD_USERGROUP_STARTSECTIONS": "Starsektioner", "FIELD_ANDONCHANNEL_SECTIONS": "Sektioner", "REWORK_COMMENTS": "Kommentarer", "CREATE_FIRST_SCREEN": "Opret din første", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_STOPREASONSCHEDULE": "StopReasonSchedule", "OP_KANBANREPORT_MANUFACTUREDAPPROVEDQUANTITY_TEXT": "Godkendt fremstillet mængde", "OT_WORKFLOW_GET_PROPERTY": "Egenskabsnavn", "ARTICLE_AMOUNT": "Antal artikler", "FIELD_DATAPOINTSERIE_ONLYLOWERLIMIT": "Kun nedre specifikationsgrænse", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_OPTIMALCYCLETIMEERROR": "Optimal cyklustid kan ikke overstige\\nværdien for den længste cyklustid", "ENTITY_WORKFLOW": "Arbejdsflow", "STOPS": "Stop", "FIELD_DATAPOINTSERIE_CURRENTVALUES": "Aktuelle værdier", "FIELD_PRODUCTIONORDER_ORDERINFO": "Ordreinfo", "LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLE": "Teknisk tilgængelighed pr. artikel", "FIELD_LINKWEIGHT_PRODUCTIONFLOWLINKS": "ProductionFlowLinks", "REPORT_FILTER_GROUPBY_WHOLE_YEAR_WEEK": "År og uge (hele)", "FIELD_TIMEFILTERTYPE_TICK": "Markér", "MEASUREPOINTS_DELETE_SECTION": "Slet", "LVL1_AVAILABILITY_AMOUNT": "Antal stop", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_FINALREPORT": "Endelig rapport", "SCREENS_TIMESPAN": "Tidsrum", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ARTICLEMATERIALMAPPINGS": "Artikelmaterialemapping", "OP_APPROVEDREPORTLIST_HEADER": "Ikke-godkendte rapporter", "FIELD_SCRAPBASE_COMMENT": "Kommentar", "MATH_OEE_AVAILABILITY_STOPTIME": "Stopvarighed", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDROW_KEYS": "Nøgler", "FIELD_PRODUCTIONFLOWGRAPH_PRODUCTIONPLANS": "Produktionsplaner", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_OPERATORNAME": "Operatørnavn", "FIELD_GRIDREPORTSCRAP_SCRAPREASON": "Årsag", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "CATEGORY_DEBUG": "Fejlfind", "CATEGORY_DATEHOUROFFSET": "Date hour offset", "OP_REWORKMANGER_REASON": "Årsag", "FIELD_INTERRUPTREASON_CATEGORYSTATUSINTERVALS": "Intervaller for kategoristatus", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTI": "Linjeproduktivitet", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_OEE": "OEE", "FIELD_USER_REPORTCOLLECTIONS": "Rapportsamlinger", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_SHORTESTSTOPINTERMINAL": "i terminal", "OP_WEIGHTREPORT_SAVE": "Gem", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_MINSTAFLEXIBILITET": "Minimal fleksibilitet", "STOPS_PER_STATION_PRINTING_COUNT": "Antal stop pr. station", "FIELD_STATIONALARM_STATION": "Station", "OP_STATUSHEADER_OK": "OK", "FAULTY_BARCODE_FORMAT": "Forkert stregkodeformat", "FIELD_RESURSKOMPETENS_AKTUELLNIVÅCALC": "Aktuelt niveau", "FIELD_LOADPRIORITY_PRIORITYTYPE": "Prioritetstype", "OP_ORDEREDQUANTITY": "Bestilt mængde", "FIELD_BUTLERJOB_PARAMETERS": "Parametre", "ENTITY_ONSCREENKEYBOARDROW": "Række på berøringstastatur", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_SUM": "Sum", "SCRAP_FILTER_SCHEDULE": "Tidsplan for kasseringsårsag", "FIELD_ANDONEVENT_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_WEEKDAY": "Ugedag", "LVL1_OEE_QUARTER": "OEE pr. kvartal", "VALID_AMOUNT": "Godkendt", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_MEMORYUSAGE": "MemoryUsage", "OT_TIMEFILTERVIEW_RELATIVE_STATUS_HEADER": "Dynamisk tidsrum: ", "FIELD_REPORTCOLLECTION_COLOR": "Farve", "COMPLETED": "Udført", "LVL1_OEE_SHIFTINSTANCE_PRODUCINGUNIT": "OEE pr. skift og målepunkt", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISNULL": "Er null", "FIELD_INTEGRATIONFIELD_TYPEOFFIELD": "Felttype", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISEQUALTO": "Er lig med", "FIELD_PLANNINGOPERATIONTYPE_PLANNINGVIEWXAMLTOOLTIP": "PlanningViewXamlToolTip", "OP_PLANNING_DELETEPRODUCTIONPLAN": "Er du sikker på, at du vil slette produktionsplanen {0}?", "MATH_OEE_QUALITY": "Kvalitet", "FIELD_MENUITEM_CHILDMENUITEMSSCRIPT": "Script for elementer i undermappe", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_TITLE": "Titel", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_COMMENT": "Kommentar", "FIELD_REWORKSIGNALACTION_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "ENTITY_MESSAGERECIEVERBASE": "Meddelelsesmodtager", "SYSTEM_CHARTNODATAMESSAGE": "Ingen dataserier.", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_FILTERSETTING": "Filterindstillinger", "FIELD_GRIDREPORTREWORK_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "FIELD_METRICDEFINITION_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "FIELD_PRODUCTIONFLOWWEIGHT_PRODUCTIONPLANS": "Produktionsplaner", "LOGBOOK_ARTICLE": "Artikel", "COMPLETED_PLURAL": "Udført", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_AUTOMATICPAUSEREPORTWITHOUTQUANTITIES": "Send automatisk pauserapport uden at sende mængder", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_VALUESABOVEUPPERSPECIFICATIONLIMIT": "Værdier over øvre specifikationsgrænse (USL)", "PLANNING_BULK_EDIT_VIEW_RECALCULATE": "Genberegn plan", "FIELD_PFBASE_NEXT": "Næste", "FIELD_USER_CONTACT": "Kontakt", "COMPETENCEMATRIX_APPROVEDSTEPS": "Antal godkendte trin", "OP_SHIFTREPORT_REWORKED": "Efterbearbejdet", "QUALITY_LOSS": "Kvalitetstab", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_ASSIGNEDCYCLETIME": "Tildelt cyklustid", "FIELD_METHOD_PARAMETERS": "Parametre", "FIELD_SMSQUEUEITEM_MESSAGETEXT": "Meddelelse", "GENERIC_GOAL_HEADER": "Mål:", "OP_ARTICLEREPORT_EFFECTIVITY": "Effektivitet", "FIELD_REPORTJOBCOLLECTION_NAME": "Navn", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_OEEITEMCALCULATED": "OEEItemCalculated", "LVL1_OEE_PRODUCINGUNIT": "OEE pr. målepunkt", "FIELD_REWORKBASE_QUANTITY": "Mængde, efterbearbejdning", "FIELD_OPCSERVERINPUT_OPCSERVER": "OPC server", "FIELD_CMMS_MAINTENANCEDATAEXPORT_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_BENÄMNING": "Tekst", "ENTITY_ADDRESS": "Adresse", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SHIFTBREAKS": "Planlagte pauser", "FIELD_ARTICLE_MINIMUMWEIGHT": "Minimumvægt", "CREATE_SCHEDULEINSTANCE": "Tilføj og luk", "FIELD_ARTICLE_DOCUMENTS": "Dokumenter", "FIELD_CATEGORIZEDSTOP_STATION": "Station", "FIELD_CUSTOMERCONTACT_CUSTOMER": "Kunde", "FIELD_PRODUCINGUNIT_NEXTORDER": "Næste ordre", "GENERIC_DROPDOWN_FILTER_EMPTY_SUMMARY": "Intet filtreret", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_ORDER": "Ordre", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_PRODUCTIONFLOWWEIGHTS": "Vægte", "FILTER_PAUSED_FORWARD": "Klik for at genoptage automatiske genberegninger", "TRENDS_PLUPP_DOWNTIMELOSSDELTA": "Nedetidstab", "LVL1_AVAILABILITY_SECTION": "Tilgængelighed pr. sektion", "MENU_MTTRMDT": "MTTR/MDT", "SYSTEM_RIBBONVIEWQATSHOWBELOW": "Vis under båndet", "PLANNING_PLANNING_VIEW": "Planlagte ordrer", "FIELD_MESSAGEHUBPARTSYSTEMSETTINGS_CHANNELTEMPLATEMAPPINGS": "Kanalskabeloner", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_IOOUTPUT": "Valgt output", "ENTITY_REWORKREASON": "Efterbearbejdningsårsag", "FILTER_INVERT": "Inverter markering", "FIELD_NAMEBASE_NAME": "Navn", "OP_OPERATORS_CARDREADER_LOGIN": "Anvend kortlæseren til start af session", "OP_MANAGER_MAX_CONCURRENT_ORDERS": "For mange aktive ordrer\\nSæt en på pause for at starte en ny", "KPIS": "KPI'er", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_ORDER": "Ordre", "LVL1_AVAILABILITY_OPERATOR": "Tilgængelighed pr. operatør", "SCREENS_EDITOR_PREVIEW": "Eksempelvisning", "FIELD_WORKTIMEDEVIATIONREASONSCHEDULE_PRODUCINGUNITCONFIGURATIONS": "Målepunktskonfigurationer", "MENU_TAK/OEE_PAST_WEEK": "OEE sidste uge", "OP_ORDEREDQUANTITY_SCANNEDCARTSIZE": "Scannet vognstørrelse ", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTEROR": "Eller", "FIELD_MESSAGE_MESSAGETYPE": "Meddelelsestype", "OP_LATESTSTOP_OEE_SHIFT": "Statistik", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_LOADDEFINITIONSSTARTED": "LoadDefinitions startet", "FIELD_SCHEDULEDJOB_USER": "Bruger", "ACTUAL_OUTPUT": "Faktisk output", "MENU_LVL1_STOP_STATION_QUARTER": "Station/kvartal", "ENTITY_GROUPRECIEVER": "modtagere", "MENU_(EXT_SRC)_SCRAPS_COST_TREND": "Omkostning", "FIELD_RSOEEDATAITEM_SETUPSTOPDURATION": "Stopvarighed ved opstilling", "OT_INTERVALFILTER_CREATENEWONRESOURCE": "Opret ny på ", "KANBAN_ENDPRODUCT_NUMBER": "Nummer", "OP_REWORKMANGER_PRODUCEDUNITS": "Produceret mængde", "FIELD_ENTITY_ISPUBLISHED": "Er udgivet", "CURRENT_ORDER": "Ordre", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_DISTURBANCEREASON": "Forstyrrelsesårsag", "OP_MONITORREPORT_HEADER_TEXT": "Rapport til skærm", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_EDITOR": "Editor", "GENERIC_SCRAPPED_PERCENT": "Kasseret procent", "GROUPBY_OCTOBER": "Oktober", "FIELD_STATION_STATIONONOFFSIGNALACTIONS": "Station til/fra-signal", "ENTITY_PRODUCINGUNITWORKTIMESCRAP": "Kasseringsintervaller", "INDEX_UNCATSTOPS_NAME": "Ikke-kategoriserede stop", "FIELD_MESSAGE_TO": "Til", "GENERIC_COMMENT": "Kommentar", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_IOINTERFACEINPUTACTION": "Handling for IO-grænseflade-input", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_LOGINSTARTED": "Login startet", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PERIOD1OEE": "Første periode OEE ", "MENU_AVAILABILITY": "Tilgængelighed", "FIELD_BUTLER_INSTALLATION": "Installation", "ENTITY_SHIFTBREAKTEMPLATE": "Pauser", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_EXAMPLETEXT": "Eksempel", "SCRAP_QUANTITY": "Mængde", "DELETE_POPUP_UNDERSTAND": "Jeg forstår", "FIELD_SHIFTBREAK_COLOR": "Farve", "GENERIC_EXPORT_MENU": "Eksporter ...", "CREATE_BUTTON": "Opret", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLESHIFTTYPE": "Artikel/skifttype", "FIELD_IMPROVEMENTTICKET_ANSWER": "Svar", "FIELD_PLANNINGGROUP_MUSTRUNSAMEARTICLEAS": "Skal køre samme artikel som", "PRODOVERVIEW_TOTAL_STOPTIME": "Samlet stoptid", "FIELD_OPERATOR_QUALTITYREPORTS": "Kvalitetsrapporter", "OP_MOVEXREPORT_AVAILABLEFORREPORT": "Tilgængelig for rapport", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_SCRAPPEDAMOUNT": "Kasseret mængde", "SYSTEM_DOCUMENTS_IMAGEMINITOOLBAR_RESIZE": "Tilpas størrelse", "GENERIC_RUNNING_TIME": "Produktionstid", "FIELD_NUMBERSERIE_ISCIRCULAR": "Er cirkulær", "OT_REPORTFILTER_OEE_TITLE": "OEE-beregner", "ADVANCED_SETTINGS": "Avancerede indstillinger", "SCRAPAMOUNT": "Kasseret mængde", "OP_STOPLEGEND_CATEGORIZED": "Grå = Kategoriseret stop", "FIELD_CLIENT_SETTINGS": "Indstillinger", "PRODUCED_AMOUNT": "Produceret", "FIELD_ARTICLEMATERIALMAPPING_ARTICLE": "Artikel", "FIELD_SCRAPSIGNALACTION_SCRAPREASON": "ReasonTreeBuilderScrapReason", "FIELD_LOADPRIORITY_SPECIFICSYSTEMMODULE": "Specifikt systemmodul", "MENU_CYCLE_REPORT_3.1.1": "Cyklustid", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_ÄRFADDER": "Er supervisor", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_DIFFAMOUNT": "Differencemængde", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_PRODUCINGUNIT": "Valgt målepunkt", "FIELD_RSOEEDATAITEM_AVAILABILITY": "Tilgængelighed", "FIELD_GROUPRECIEVER_RECIEVERS": "modtagere", "FIELD_BULKARTICLESETTING_LONGESTCYCLETIME": "Længste cyklustid", "FIELD_CONTACT_EXECUTORACTIVITIES": "Udfører-aktiviteter", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_FINALREPORT": "Endelig rapport", "FIELD_GRIDFILTERSETTING_VIEWSETTINGS": "Vis indstillinger", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_SHOWOPERATOR": "Vis felt med operatør på rapportside", "FIELD_METHODPARAMETER_METHOD": "metode", "MENU_CYCLE_REPORTS": "Cyklustider", "MENU_LVL1_STOP_MONTH": "Måned", "IMPORT_NAMESPACE_BUTTON_TOOLTIP": "Importer normalt anvendte navneområder", "FIELD_SYSTEMMESSAGE_MESSAGETYPE": "Meddelelsestype", "OP_PARETO_STOP_REASONS_HEADER": "Pareto", "FIELD_MESSAGERECIEVERBASE_NAME": "Navn", "ENTITY_PRODUCTIONORDER": "Produktionsordre", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDKEY_POSITION": "Position", "ENTITY_ENTITYCREATESCRIPT": "Opret entitetsscript", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_OBSERVATIONSTATUSCOLOR": "Statusfarve", "SETUPSTOPS": "Omstilling", "FIELD_OPERATOR_OPERATORWORKTIME": "Arbejdstid for operatør", "FIELD_OPERATOR_NAME": "Navn", "FIELD_GRIDREPORTQUALITYHISTORY_COMMENT": "Kommentar", "FIELD_GRAPHCONTENT_OPERATIONLISTBOXTEMPLATES": "Skabeloner til listefelt for handling", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_SECTION": "Sektion", "FIELD_DATAPOINTSERIE_SENSORVALUES": "Værdier", "FIELD_CLIENT_AVAILABLERAM": "Tilgængelig RAM", "SYSTEM_MOVERIGHT": "Flyt højre", "PLANNING_ADDING_ORDERS_PROGRESS": "Planlægger ordrer ", "SYSTEM_DIAGRAM_RESIZE": "Tilpas størrelse", "FIELD_FORM_NAME": "Navn", "OP_MOVEXREPORT_SCRAPPEDAMOUNT_MOVEX": "Kasseret mængde til movex", "SYSTEM_DATAFORM_ADDNEW": "Tilføj", "NO_PLANNED_ORDER": "- Ingen planlagt ordre -", "PLANNING_COPY_BUTTON": "Kopiér", "FIELD_ORDERUSAGE_COMPLETED": "Udført", "FIELD_METRICDEFINITION_EXPECTEDVALUE": "Forventet værdi", "FIELD_CLIENT_LASTSTART": "Seneste start", "MENU_STOP_OCCASIONS": "Stopforekomster", "COMPETENCEMATRIX_APPROVEDSTEPSUNTILCOMPETENCE": "Antal af godkendt i forhold til planlagt kompetence", "FIELD_ARTICLEMATERIALMAPPING_ISPARTOF": "Er en del af", "FIELD_PRODUCTIONUNIT_PRODUCTIONUNITFACTORS": "Produktionsenhedsværdier", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVITY_TIL": "Produktivitet", "FIELD_RSOEEDATAITEM_AVAILABILITYTOTAL": "Samlet tilgængelighed", "MENU_LVL1_STOP_STATION_MONTH": "Station/måned", "STOP_DEBUG_BUTTON": "Stop", "OP_PLANNING_NOPRODUCTIONFLOW": "Produktionsplanen indeholder ikke et valgt produktionsflow. Rediger og åbn igen.", "OP_MONITORREPORT_OPERATOR_TEXT": "Operatør", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DATEHOUROFFSETWEDNESDAY": "Tidsforskydning onsdag", "GENERIC_TREEVIEW_CREATE_CATEGORY_HELP": "Opret en ny kategori", "GENERIC_OEE_P": "P", "FIELD_DOCUMENT_ARTICLES": "Artikler", "FIELD_GRIDREPORTSCRAP_COMMENT": "Kommentar", "GENERIC_EXPORT_EXCEL": "Eksporter til Excel", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTRATESTATUS": "Aktuel hastighedsstatus", "PRODOVERVIEW_TIMES": "Tidspunkter", "FIELD_USERGROUP_MENUITEMS": "Menupunkter", "RSSTART_RECENTLYVISITED": "Seneste besøgte", "OT_SCHEDULING_DATE_SELECTION_HEADER": "Tidsrum", "REASONMANAGER_FOLDERVIEW": "Mapper", "FIELD_SHIFT_SHIFTGRIDREPORTITEM": "Skift gitterrapportelement", "OP_MONITORREPORT_SUBMIT_REPORT": "Send rapport", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_QUANTITY": "Mængde", "OP_SCRAPMANGER_ORDERNUMBER": "Ordrenummer", "GENERIC_TREEVIEW_HELP": "Vælg en mappe", "ENTITY_QUALITYREPORTITEM": "Kvalitetsrapportelement", "FIELD_CONTACT_ACTIVITIESCREATED": "Aktiviteter oprettet", "FIELD_PRODUCTIONUNITFACTOR_PRODUCINGUNITS": "Målepunkter", "ENTITY_FEEDSUBSCRIPTION": "Fødeabonnement", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_STOPREASON": "Valgt årsag", "REWORK_FILTER_UNFILTERED_CHANGES": "Udvalg ændret siden seneste filtrering", "OT_REPORT_SETUP_LATEST_SETUPS_PART": "Seneste opstillinger, dette partnummer", "LVL1_SCRAPPERCENT_MONTH": "Kasseringsprocent pr. måned", "CATEGORY_NUMBERS": "Numre", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_SHIFTINSTANCE_PRODUCINGUNIT": "Skift/målepunkt", "MATH_OEE_PERFORMANCE_SCHEDULEDTIME": "Planlagt tid", "SYSTEM_TREEVIEWDROPBEFORE": "Slip før ", "PRODUCTIONOVERVIEW_STOP_GROUPHEADER": "Stop", "OP_ORDERDETAIL_NOICE": "Grænseværdi for støj", "MENU_LVL1_STOP_STATION_OPERATOR": "Station/operatør", "FIELD_PRODUCINGUNIT_KOMPETENSOBJEKT": "Kompetenceobjekt", "FIELD_SYNCRONIZATIONTESTITEM_FINISHED": "Tidspunkt", "OT_WORKFLOW_ACTION_MENUITEM": "Valgt side", "GROUPBY_JULY": "Juli", "ARTICLE_TYPE_NOT_BARCODE_COMPATIBLE": "Artikeltypen er ikke kompatibel med stregkode", "ENTITY_STATIONCATEGORYSTATUSACTION": "Handling for stationkategoristatus", "FIELD_DATAPOINTSERIE_AVERAGE": "Gennemsnit", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_INITPROXYINSTANCESSTARTED": "InitProxyInstances startet", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTER": "Filter", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DISPLAYPRODUCTIONUNIT": "Visning af produktionsenhed", "FIELD_RSOEEDATAITEM_AVERAGEUNITSPERHOUR": "Gennemsnitlige enheder pr. time", "OP_PRODUCTIONLOG_SEARCH": "Søg", "SPC_CRITERIA": "Kriterium", "NO_DATA_AVAILABLE": "Ingen tilgængelige data for den valgte periode", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_ENABLESEARCHONORDERMANAGER": "Søg", "ENTITY_ARTICLESETTINGSEDITORDATA": "ArticleSettingsEditorData", "GENERIC_TOP_5_STOP_REASONS": "Top-5 driftsstop", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDROW_POSITION": "Position", "OP_MONITORREPORT_PARTREPORT_TEXT": "Delrapport", "FIELD_PRODUCINGUNIT_STATIONONOFFSIGNALLENGTHFILTER": "Filter for station til/fra-signallængde", "DELETE_BUTTON": "Slet", "FIELD_GRIDREPORTQUALITYHISTORY_REASON": "Årsag", "FIELD_CLIENT_CURRENTVERSION": "Version", "OP_MANUALINPUSENSOR_INPUT": "Input", "OP_REWORKMANGER_STARTDATE": "Startdato", "FIELD_ARTICLEOPERATIONSETTING_ARTICLE": "Artikel", "OP_SHIFTREPORT_END": "Slut", "FIELD_TASK_CASENUMBER": "Sagsnummer", "FIELD_GRIDREPORTQUALITYHISTORY_AMOUNT": "Mængde", "SYSTEM_RIBBONBARGALLERYBUTTONUPDOWN": "Række ", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_SETNOCATEGORYONSTOPSAFTERINTERVALBREAKS": "Indstil ingen kategori efter intervalafbrydelser", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_INVERTED": "Inverteret", "FIELD_PRODUCINGUNITLOADTIME_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_RSSTARTSECTION_PRIORITY": "Prioritet", "FIELD_RSOEEDATAITEM_DIFFERENCEFROMGOAL_TIME": "Forskel fra måltidspunkt", "MENU_LVL1_OEE_MONTH": "Måned", "SAVE_AND_CREATE_NEW_BUTTON_TOOLTIP": "Gem og opret nu", "PLANNED_SETUP_START": "Planlagt opstillingsstart", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_REPORTITEMS": "Felter", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_PRODUCERNAME": "Instruktørnavn", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVITY2": "Produktivitet", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVITY": "Linjeproduktivitet", "FIELD_PRODUCINGUNITNODE_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_INTEGRATIONENTITY_NAME": "Navn", "OP_ARTICLEMANAGER_CONFIRMSTOPARTICLE": "Er du sikker på, at du vil stoppe artiklen?", "OP_ERPREPORT_QUANTITYTOREPORT_TEXT": "Mængde at rapportere", "CURRENT_ARTICLE": "Artikel", "OP_ARTICLEREPORT_PRODUCEDUNITS_PRIME": "Arbejdsenheder", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODU": "Linjeproduktivitet", "AMOUNT_SUM": "Samlet", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_REPORTTYPE": "Rapporttype", "DATE": "Dato", "ENTITY_LINKRULE": "Linkregel", "MENU_LVL1_OEE_OPERATOR": "Operatør", "FIELD_STOPREASON_PLANNED": "Planlagt", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_NAME": "Navn", "FIELD_MESSAGERECIEVERBASE_MESSAGES": "Meddelelser", "OP_SCRAPKMANAGER_REMOVESCRAPPROMPT": "Er du sikker på, at du vil fjerne det kasserede?", "FIELD_STATION_PRODUCINGUNITCYCLES": "Målepunktscyklusser", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_PRODUCTIONTIME": "Produktionstid", "AMOUNT": "Mængde", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTINSTANCE": "Skift", "FIELD_STATIONONOFFSIGNALACTION_LENGTHFILTER": "Længdefilter", "FIELD_GRIDGROUPSETTING_FIELDDEFINITION": "Feltdefinition", "GENERAL_FORMS_SETTINGS": "Generelt", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_PRODUCTIONTIME": "Produktionstid", "OFFICE_TOOLS_RESTART_MESSAGE": "Applikationen har ikke haft forbindelse til serveren i mere end 24 timer og skal genstartes for at hente alle dataændringer.", "OP_OEE_QUALITYLOSS": "Kvalitetstab", "FIELD_WEEKDAY_SHIFTINSTANCES": "Forekomster af skift", "STEP_SCRAP_REASONS": "Kassering", "OT_TIMEFILTERVIEW_ABSOLUTE_STATUS_HEADER": "Statisk tidsrum: ", "FIELD_GOALVALUECONFIGURATION_PRODUCINGUNIT": "Måleenhed", "FIELD_REPORTJOBCOLLECTION_REPORTS": "Rapporter", "FIELD_VIEWFIELDSETTING_GUICONTROL": "GUI-kontrol", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_SYNCCLIENTCHANGESRESENT": "SyncClientChangesResent", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_SETUPSTATUSINTERVALS": "Statusintervaller for opstilling", "OT_REPORTFILTER_USER_RELATIVE_NAMES_CHECK": "Relative navne på datoer", "DOWNTIME_TREND": "Kurve", "TREND_QUALITYTREND": "Kvalitetstendens", "FIELD_COMPONENTINSTANCE_MEANTIME": "Middeltid", "TREND_SCRAPS": "Kasseringer", "FIELD_CLIENT_PRINTERS": "Printere", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DOCUMENTS": "Dokumenter", "FIELD_ERPREPORTITEM_PRINTFLAGQUANTITY": "Antal udskrivningsflag", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PREVIOUSFLOWSTATUS": "Forrige flowstatus", "BULK_MANY_ITEMS_TO_EDIT": "Der er mange kombinationer af artikler og målepunkter.\\nDet kan tage lang tid at indlæse visningen.", "ENTITY_TIMEDPAGE": "Side", "FIELD_SHIFTTEAM_KOPPLADEANVÄNDARE": "Tilknyttede operatører", "SPAN_YESTERDAY": "I går", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLANNINGGROUPNODE_PLANNINGGROUP": "Planlægningsgruppe", "OT_SECTIONS_NO_SECTION_SELECTION": "Vælg sektion her", "SEARCH": "Søg", "LINEREPORT_TITLE": "Linjerapport", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_NOACTIVEWORKTIMESTOPREASON": "Stopårsag – Ingen aktiv ordre/artikel", "FIELD_OPERATOR_LOGINCODE": "Loginkode", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVITY_": "Produktivitet", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_REPORTEDQUANTITYCANEXCEEDPRODUCEDAMOUNT": "Rapporteret mængde kan overstige produceret mængde", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUTACTION_NAME": "Navn", "FIELD_LOADPRIORITY_NAME": "Navn", "ENTITY_CUSTOMPAGE": "Tilpasset side", "SCREENS_TEXT_SIZE": "Tekststørrelse", "FILTER_DATAPOINT": "Filter", "SIGMA_EXPECTED_VALUE": "Forventet værdi", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERMATCHCASE": "Match sag", "FIELD_OPERATORWORKTIME_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "OP_REWORKMANGER_ENDDATE": "Slutdato", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_OEE": "OEE", "OP_MONITORREPORT_PRINT": "Udskriv", "COMPETENCEMATRIX_COMPENTENCETIME": "Uddannelsestid i måneder pr. kompetencetrin", "FIELD_CYCLESIGNALACTION_CAPTION": "Tekst", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_IPADDRESS": "IPAddress", "FIELD_BULKARTICLESETTING_UNITSPERHOURGOAL": "Mål for enheder pr. time", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_DISABLEREQUIREOPERATOR": "Deaktivering kræver operatør", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅER": "Kompetenceobjektniveauer", "FIELD_MENUITEM_SPECIFICCOLOR": "Farve", "BULK_WARNING_FAULTY_OPTIMALCYLETIME_ON_MEASUREPOINT": "Du skal indstille den optimale standardcyklustid på", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_USER": "Bruger", "FIELD_BASE_COLOR": "Farve", "FIELD_INSTALLATION_CUSTOMER": "Kunde", "LVL1_SCRAPPERCENT_OPERATOR": "Kasseringsprocent pr. operatør", "FIELD_ARTICLE_NAME": "Navn", "MACHINEOVERVIEW_SHIFT_HEADER": "Skift:", "FIELD_ARTICLE_PLANNEDPRODUCINGUNITS": "Planlagt målepunkt", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_SHIFTINSTANCE": "Skift", "FIELD_PRODUCTIONORDER_AVAILABLEPRODUCINGUNITS": "Tilgængelige målepunkter", "REPORT_MACHINE_EFFICIENCY_LINEPRODUCTIVITY": "Maskineffektivitet", "PHONENUMBER": "Telefonnummer", "FIELD_OPERATOR_RESURSKOMPETENSER": "Kompetencematrix for ressourcekompetencer", "OP_REWORKKMANAGER_REMOVEREWORKPROMPT": "Er du sikker på, at du vil fjerne det efterbearbejdede?", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFT_SECTION": "Skift/sektion", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_INSTITUTION": "Institution", "FIELD_FEEDSOURCE_ISHANDLEDSCRIPT": "Er håndteret script", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_SENDGETSERVERTIME": "SendGetServerTime", "OT_REPORTFILTER_FILTERDIMENSION_SHOWALLTYPES": "Vis alle typer", "FIELD_TASK_PRIORITY": "Prioritet", "OP_ARTICLEREPORT_REGISTERSCRAP": "Registrer kassering", "MENU_REWORKS": "Efterbearbejdninger", "MENU_SCRAPS_OVERVIEW": "Oversigt", "FIELD_DATAPOINTSERIE_UPPERSPECIFICATIONLIMIT": "Øvre specifikationsgrænse", "FEED_LATEST_EVENTS": "Alle seneste hændelser", "SPAN_THIS_YEAR_WHOLE_MONTHS": "Hele måneder, dette år", "FIELD_SYSTEMSETTING_ORDERSETTINGS": "Ordreindstillinger", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWPLANNINGGROUP": "Planlægningsgruppenode", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISNOTCONTAINEDIN": "Er ikke indeholdt i", "FIELD_ERPREPORTITEM_SCRAPPEDAMOUNT": "Kasseret mængde", "OP_ARTICLEREPORT_QUANTITIES_TOTAL": "Mængder (samlet)", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_MINCYCLETIME": "Minimal cyklustid", "FIELD_RSOEEDATAITEM_NUMBEROFSETUPSTOPS": "Mængde af opstillingsstop", "FIELD_DATAPOINTSERIE_QUALITYREPORTITEMS": "Elementer i kvalitetsrapport", "FIELD_ONOFFINPUTACTION_PRIORITY": "Prioritet", "GENERIC_AVG_AMOUNT": "Gennemsnitlig mængde", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_LOGINDURATION": "Loginvarighed", "SHIFT_LIST": "Skifttidsplan i tabelform", "FIELD_MENUITEM_ISHEADMENU": "Er menu på topniveau", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_UPTIME": "Oppetid", "FIELD_INTEGRATIONENTITY_IMPORTASNEWENTITYTYPE": "Importer som ny entitetstype", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUT_PULSEOUTPUT": "Puls-output", "OT_REPORTFILTER_PYTHONSCRIPT_TITLE": "Python-script", "REPORT_NUMBEROFLOADSTOPS": "Antal indlæsningsstop", "OT_REPORTSAVEPAGE_TITLE": "Gem/opret side", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWPLAN": "Planlægning", "BIEXPORT_PASSWORD": "Adgangskode", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_MONTH": "Måned", "LVL1_OEE_ORDER": "OEE pr. ordre", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_APPROVEDAMOUNT": "Godkendt mængdeKinnitatud kogus", "CMDR_RUNNING": "Kører", "FIELD_SCRAPREASON_SCRAPREASONSCHEDULE": "Tidsplan for kasseringsårsag", "DELETE": "Fjern", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_REWORKEDUNITS": "Efterbearbejdede enheder", "SAVING": "Gemmer", "GENERIC_APPROVED_PERSHIFT": "Gennemsnitlig mængde godkendt pr. skift", "LVL1_TECHAVAILABILITY_WEEK": "Teknisk tilgængelighed pr. uge", "OFFICE_TOOLS_CANT_OPEN_PAGE_IN_POPUP": "Kan ikke åbne siden i en popup", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_STARTREPORT": "Start rapport", "FIELD_REPORTVIEW_FILTERSETTINGS": "Filterindstillinger", "RSSTART_ENTITYDEFINITIONS": "Entitetsdefinitioner", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_DISABLECYCLESIGNALSTOPHANDLING": "Deaktiver stophåndtering på cyklussignal", "FIELD_GRIDGROUPSETTING_VIEWSETTINGS": "Vis indstillinger", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_STATION": "Station", "SYSTEM_DOCUMENTS_COLORSELECTOR_TRANSPARENT": "Ingen farve", "OP_SCRAPMANGER_SELECTREASON": "Vælg årsag", "OP_KANBANREPORT_QUANTITY_PRINTQUANTITY": "Mængde på tryk", "FIELD_DETAILVIEWSETTING_REFERENCESETTINGS": "Referenceindstillinger", "OP_SHIFTREPORT_WASTEPERCENT": "spildprocent", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_ORDER": "Valgt ordre", "FIELD_RSOEEDATAITEM_CALCULATEDPRODUCTIONUNITS_TOTAL": "Samlet antal beregnede produktionsenheder", "FIELD_INTEGRATIONREFERENCETYPE_INTEGRATIONFIELDS": "Integrationsfelter", "ENTITY_ANDONEVENT": "Andon-hændelse", "FIELD_STATUSINDICATORTYPE_NAMESPACE": "Navneområde", "MESSAGEHUB_TOOLTIP": "Meddelelser", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWRULE": "Regel for produktionsflow", "FIELD_GRIDREPORTBUSINESSWAREHOUSE_QUALITY": "Kvalitet", "FIELD_PYTHONSCRIPTPARAMETER_NAME": "Navn", "MENU_REWORK_OVERVIEW": "Oversigt", "FIELD_TOOL_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_ENTITYCREATESCRIPT_SCRIPT": "Script", "TRENDS_PLUPP_HIGH": "Højeste", "ARTICLE": "Artikel", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_OPERATIONLISTBOXTEMPLATE": "Skabelon til handlingslisteboks", "FIELD_REPORTFILTERSETTINGS_SETTINGS": "Indstillinger", "FIELD_REPORTFILTERSETTINGS_REPORTFILTER": "Rapportfilter", "OP_SHIFTREPORT_NOWORKTIME": "Ingen arbejdstid", "FIELD_METRICDEFINITION_DATAPOINTSERIES": "Datapunktsserier", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_FROM": "Fra", "OP_SCRAPMANGER_SCRAPPEDUNITS": "Kasseret mængde", "FIELD_VIEWREFERENCESETTING_DETAILVIEWSETTINGS": "Indstillinger for detaljevisning", "OEE_AVAILABILITY": "Tilgængelighed", "TRENDS_PLUPP_QUALITYTREND": "Kvalitet", "FIELD_GRIDREPORTBUSINESSWAREHOUSE_MONTH": "Måned", "OP_STOPCATEGORIZEHEADER_CHOOSEINFO": "Vælg en årsag", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIMEPRODUCEDUNIT_PRODUCINGUNITWORKTIME": "Forbrugsvarighed", "OP_SHIFTREPORT_ACCUMULATEDGRAPH": "Akkumuleret pr. time", "CYCLE_REPORT_OPTIMALTITLE": "Optimal cyklustid", "FIELD_USER_FAVORITES": "Favoritter", "FIELD_LOCALIZEDNAMEBASE_NAME": "Navn", "OP_LATESTSTOPS_ENDING": "Slutter", "FIELD_VIEWFIELDSETTING_VIEWSETTINGS": "Vis indstillinger", "STOP_OCCASION_REPORT_INFORAMTION": "En stopårsag er en serie stop forbundet med et X sekunders interval, der er defineret på stopkategorien", "MENU_LVL1_OEE_SHIFTTYPE_SECTION": "Skifttype/sektion", "FIELD_RSOEEDATAITEM_ERROR": "Fejl", "FIELD_MOBILEMACHINEROW_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_REWORKREASON_EXCLUDEFROMOEE": "Ekskluder fra OEE", "SYSTEM_PRODUCTIVE_OCCASIONS": "Produktive forekomster", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_LOADDEFINITIONSDURATION": "Varighed af LoadDefinitions", "REWORK_FILTER_CLEAR": "Ryd filter", "TABBED_CONTENT_GENERIC_PRINT": "Faneindhold", "GROUPBY_FEBRUARY": "Februar", "FIELD_BUTLERJOB_EXECUTIONDATE": "Udførelsesdato", "FIELD_DOCUMENT_PRODUCTIONORDERS": "Produktionsordrer", "FIELD_NOTIFICATION_TITLE": "Titel", "FIELD_REWORKBASE_REWORKREASON": "Årsag", "FIELD_PLANNINGOPERATION_PLANNINGGROUP": "Planlægningsgruppe", "ENTITY_ARTICLEOPERATIONSETTING": "Driftsindstilling for artikel", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_SCRAPDIFFERENCEFACTOR": "Faktor for kasseringsforskel", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEEDATAITEM_MACHINEEFFICENCY_WRAPPER": "Maskineffektivitet", "FIELD_GRAPHCONTENT_PLANNINGOPERATIONTYPETOOLTIPTEMPLATES": "Skabeloner til værktøjstip for handlingstype", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_SESSIONID": "Sessions-id", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PERFORMANCELOSSTOTAL": "Samlet ydelsestab", "FIELD_PLANNINGGROUP_MUSTRUNSAMEARTICLETYPEAS": "Skal køre samme artikeltype som", "OP_ERPREPORT_QUANTITY_PRINTQUANTITY": "Mængde på tryk", "MENU_LVL1_OEE_SECTION": "Sektion", "FIELD_OPERATOR_SIGNINGS": "Underskrifter", "FILTER_CLEAR": "Ryd udvalg", "OT_REPORT_TEEP_PER_HOUR": "TEEP pr. time", "FIELD_PLANNINGGROUP_PLANNINGGROUPNODE": "Planlægningsgruppenode", "FIELD_LOADPRIORITY_RETURNNORESULT": "ReturnNoResult", "FIELD_PHYSICALUNIT_NAME": "Navn", "FIELD_MESSAGE_BODY": "Brødtekst", "ENTITY_ARTICLETYPE": "Artikeltype", "ENTITY_EMAILQUEUEITEM": "E-mail køelement", "FIELD_LANGUAGE_NAME": "Navn", "STOP_ATTRIBUTE_FILTER": "Attributter", "SYSTEM_HEIGHT": "H:", "PRODOVERVIEW_GOAL": "Mål", "FIELD_ARTICLE_ISPARTOFMAPPING": "Er en del af mapping", "MATH_OEE_PERFORMANCE_REWORKED": "Efterbearbejdet mængde", "FIELD_IOINTERFACEINPUTACTION_IOINTERFACEINPUT": "IO-grænseflade-input", "STOP_FILTER_STATIONS": "Stationer", "FIELD_PRINTEDPALLETFLAG_ARTICLE": "Artikel", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "Artikel/målepunkt", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_UPEVENTSCOUNTER": "Antal op-hændelser", "FIELD_SHIFTINSTANCE_COLOR": "Farve", "SHOW_ALL": "Vis alle", "CURRENT_STATUS": "Status", "FIELD_ARTICLE_ARTICLEMATERIALMAPPINGS": "Materialemappings", "A_CHANGE": "Ydelse", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFT_PRODUCINGUNIT": "Skift/målepunkt", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_BATCHNUMBER": "Lotnummer", "FIELD_SCHEDULEDJOB_TERMINAL": "Terminal", "FIELD_QUALITYREPORT_SHIFT": "Arbejdsskift", "GENERIC_SHIFT_COUNT": "Antal skift", "FIELD_STATION_SPECIFICSTOPREASONS": "Specifikke stopårsager", "FIELD_RSSTOPITEM_STOPCATEGORY": "Stopkategori", "OP_SHIFTREPORT_FINE_UNITS": "Fine enheder", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIMESCRAP_SCRAPDIFFITEM": "Kassering – diff.-element", "MATH_OEE_PERFORMANCE_OPTIMALPRODUCED": "Optimalt produceret mængde", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_CASENUMBER": "Sagsnummer", "FIELD_ARTICLEFLOW_SCHEDULEDNUMBEROFPRODUCTS": "Planlagt antal produkter", "TOP3STOP8H": "Top-3 driftsstop (8 t)", "OT_TAKEXFILTER_TAKEALL": "Alle", "FIELD_PLANNINGOPERATION_PLANNINGOPERATIONTYPE": "Handlingstype", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_MEANMINUTEAMOUNT": "Gennemsnitlig produktionshastighed pr. minut", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_STOPDURATION": "Samlet stoptid", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_MEDIUM": "Medium", "SEND_FILTER_INFO": "Opdater beregninger", "PRODUCTIONORDER_DUPLICATE_ORDERNUMBER": "Der findes allerede en ordre med dette ordrenummer", "FIELD_ERPREPORTITEM_BATCHNUMBER": "Lotnummer", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_OBSERVATIONSTATUS": "Observationsstatus", "QUALITY_CONTROLLER_TO_SCRAP": "Kassering", "MENU_LVL1_OEE_ARTICLE_SHIFTTYPE": "Artikel/skifttype", "SPC_CALCULATED_SIGMA": "Beregnet sigma", "SYSTEM_TIMESPANPICKER_MINUTES": "Minutter", "FIELD_ARTICLE_WIDTH": "Bredde", "TRENDS_PLUPP_QUALITYLOSSLOSSDELTA": "Kvalitetstab", "EMAIL_CONTENT": "Faneindhold", "FIELD_STOPREASON_PRODUCINGUNITSNOACTIVEWORKTIME": "Målepunktet har ingen aktiv arbejdstid", "FIELD_RSOEEDATAITEM_APPROVEDUNITS_TOTAL": "Samlet antal godkendte enheder", "PRODUCED_AMOUNT_PER_HOUR": "Produceret pr. time", "MEASUREPOINT_WIZARD_SECTION": "Sektion", "OP_FLOWMANAGER_CONFIRMSTOPCURRENTSHIFT": "Er du sikker på, at du vil stoppe det aktuelle skift?", "FIELD_SYSTEMEVENTBINDING_WORKFLOW": "Arbejdsflow", "OP_REWORKMANAGER_CLICKINFO": "Klik på en række for at fjerne den", "MENU_(EXT_SRC)_SCRAPS_TRENDS_AMOUNT_PERCENT": "Tendenser", "OP_REWORK_ARTICLENUMBER": "Artikelnummer", "FIELD_OPERATIONACTION_POSITION": "Position", "ENTITY_PLANNINGGROUP": "Planlægningsgruppe", "LVL1_OEE_ARTICLE_SHIFTTYPE": "OEE pr. artikel og skiftehold", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION": "Afbrydelsestype", "ENTITY_ENTITYSAVEOVERRIDE": "Tilsidesættelse af gem entitet", "OP_MONITORREPORT_REPORTEDQUANTITY_TEXT": "Rapporteret mængde", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_ALLOCATEDSETUPTIME": "Allokeret opstillingstid", "FIELD_USER_CLIENTSTATISTICS": "Klientstatistik", "RSSTART_MENUS": "Menuer", "FIELD_SHIFTINSTANCE_SHIFTTYPE": "Skifttype", "FIELD_NODE_WIDTH": "Bredde", "LVL1_AVAILABILITY_AVAILABILITY": "Tilgængelighed", "MACHINEOVERVIEW_PRODUCED_HEADER": "Godkendt mængde:", "FIELD_CONTACT_TODOTASKS": "Opgaver", "DOWNTIME_COUNT_TRENDING": "Tendens", "FIELD_METHODPARAMETER_NAME": "Navn", "FIELD_RSOEEDATAITEM_NODATA": "Ingen data", "MENU_LVL1_STOP_PRODUCINGUNIT_MONTH": "Målepunkt/måned", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_VOLUME": "Bind", "PRODUCINGUNIT_STATUS_NOWORKTIME": "Ingen arbejdstid", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_STOPINFORMATION": "Oplysninger om driftsstop", "FIELD_PRODUCTIONDATASETTINGTYPE_TYPEID": "Type-id", "PERCENT": "Procent", "FIELD_SCHEDULEINSTANCE_SCHEDULEBREAKS": "Pauser", "FIELD_OEETOTALDATA_SCHEDULEDDURATION_DATA": "Planlæg tid (sekunder)", "FIELD_REPORTITEM_NAME": "Navn", "MENU_OEE_OVERVIEW": "Oversigt", "GENERIC_SECTION_FILTER": "Sektionsfilter", "OP_SHIFTREPORT_AVAILABILITYLOSS": "Tilgængelighedstab", "FIELD_CYCLESIGNALACTION_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_PYTHONSCRIPT_DATAPOINTSERIEOBSERVATIONCALCULATEDVALUEEXPRESSION": "DataPointSerieObservationCalculatedValueExpression", "STOP_STATION_FILTER_NONE_SELECTED": "Filter er aktivt uden noget markeret", "FIELD_FIELDDEFINITION_ENTITYTYPE": "Entitetstype", "CAPABILITY_REPORT": "Mulighedsrapport", "SCHEDULETEMPLATE_VALIDATE_INTERVALSTART": "Starttidspunktet kan ikke indstilles til senere end sluttidspunktet.", "OP_ARTICLEMANAGER_MAX_CONCURRENT_ARTICLES": "For mange aktive artikler\\nSæt en på pause for at starte en ny", "BULK_EDIT_LARGE_BATCH2": "Vil du ændre værdier for alle elementer i gitteret?", "PRODOVERVIEW_PRODUCED_PH": "Produceret pr. time (driftsmæssig)", "PRODOVERVIEW_SETUP_TIME": "Opstillingstid", "FIELD_PRODUCTIONORDER_STARTEDDATE": "Startet dato", "FIELD_VIEWREFERENCESETTING_SELECTEDVIEWSETTING": "Valgt indstilling for visning", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERDISTINCTVALUENULL": "[null]", "DELETE_CLOSE_BUTTON": "Slet og luk", "FIELD_MENUITEM_NAME": "Navn", "FIELD_REPORTTEMPLATE_BACKGROUNDCOLOR": "Baggrundsfarve", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PLANNINGGROUPS": "Planlægningsgrupper", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTTYPEPRODUCINGUNIT": "Skifttype/målepunkt", "FIELD_BOFORGANIZATION_NAME": "Navn", "FIELD_BULKARTICLESETTING_ARTICLENAME": "Artikelnavn", "ENTITY_CATEGORYSTATUSINTERVAL": "Kategoristatusinterval", "MENU_LVL1_OEE_ARTICLE_SHIFTINSTANCE": "Artikel/skift", "FIELD_ONOFFINPUTACTION_LENGTHFILTER": "Længdefilter", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRO": "Linjeproduktivitet", "FIELD_SCRAPSIGNALACTION_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "OP_SHIFTREPORT_PRODUCING_SPEED_PH": "Produceret pr. time", "FIELD_SCRAPBASE_SCRAPREASON": "ReasonTreeBuilderScrapReason", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTACTIVEARTICLE": "Aktiv artikel", "MENU_SCHEDULE_TIMELINE": "Tidslinje", "FIELD_STOPREASONSCHEDULE_STOPREASONS": "Stopårsager", "FIELD_INTERRUPTREASON_COLOR": "Farve", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "COMPETENCEMATRIX_FILTERONSHIFT": "Filtrer efter skift:", "LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLESHIFT": "Teknisk tilgængelighed pr. artikel og skift", "TRENDS_PLUPP_SETUPTIMEDELTA": "Varighed af opstilling", "NEXT": "Næste", "FIELD_MESSAGEBASE_BODY": "Brødtekst", "FIELD_RSOEEDATAITEM_AVERAGEUNITSPERMINUTE": "Gennemsnitlige enheder pr. minut", "LVL1_AVAILABILITY_WEEKDAY": "Tilgængelighed pr. ugedag", "SPC_VALUE_AMOUNT": "Antal værdier", "FIELD_DATAINTERFACE_PASSWORD": "Adgangskode", "FIELD_PRODUCTIONORDER_CALCULATEDFINISHEDDATE": "Kalkuleret slutdato", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTSHORTESTCYCLETIME": "Korteste standardcyklustid [sekunder]", "FIELD_PRODUCTIONORDER_SETUPTIME": "Opstillingstider", "MENU_PRODSUM_OVERVIEW": "Oversigt", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_ALBUMTITLE": "AlbumTitle", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_ORDER": "Ordre", "LVL1_TECHAVAILABILITY_SECTION": "Teknisk tilgængelighed pr. sektion", "CREATED": "Oprettet", "FIELD_MESSAGEHUBPARTSYSTEMSETTINGS_SHOWSMSSUBSCRIPTION": "Vis SMS-abonnement", "CATEGORY_STOPHANDLING": "Stophåndtering", "FIELD_DOCUMENTTYPE_DOCUMENTS": "Dokumenter", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_FOOTERMENUITEMS": "Menupunkter for sidefod", "APP_EXIT_KEEP_ASKING": "Spørg ikke igen", "FIELD_STATION_NAME": "Navn", "FIELD_PRODUCTIONDATA_SHORTESTSTOPTODISPLAY": "Korteste stop at vise", "FIELD_PRODUCINGUNIT_TARGETRATE": "Målhastighed", "ENTITY_SYSTEMEVENT": "Systemhændelse", "DEBUG_BUTTON": "Start", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_NIVÅ": "Niveau", "ENTITY_LANGUAGE": "Språk", "MENU_MÄTPUNKTSÖVERBLICK": "Maskinoversigt", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_USEOPERATIONUNITSPERCYCLEASUNITSPERCYCLE": "Brug enheder pr. cyklus fra integrationen", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PLANNINGGROUP": "Planlægningsgruppe", "OP_LATESTSTOP_OEE_ARTICLE": "Statistik", "FIELD_GRIDREPORTORDER_ARTICLETYPE": "Artikeltype", "OP_LOGBOOK_STATUS_DELAYED": ", forsinket", "USED_TIME": "Anvendt tid", "MENU_LVL1_STOP_STATION_PRODUCTIONORDER": "Station/ordre", "GENERIC_COMMENT_SHIFT": "Kommentar", "OP_OPERATORS_LOGOUT": "Klik på navnet for at logge af", "REPORT_FILTER_GROUPBY_WHOLE_YEAR_QUARTER": "År og kvartal (hele)", "OP_ORDERDETAIL_NEXTPRODUCTIONGROUP": "Næste produktionsgruppe", "FIELD_OEEDRILLDOWNSETTINGS_TECHNICALSTOPCATEGORY": "Teknisk stopkategori", "CYCLE_REPORT_LEGEND": "Tekst", "OP_OEE_INSTANTANEOUS": "Øjeblikkelig", "ENTITY_VIEWREFERENCESETTING": "Vis referenceindstilling", "STOPS_OVER_TIME_PRINT_COUNT": "Tendens for driftsstop – antal", "OP_SHIFTREPORT_BREAKTIME": "Pause", "OK_I_GET_IT": "Jeg forstår", "COMPETENCEMATRIX_SECUREPRODUCTIVITY": "Sikker produktivitet (3)", "PRODUCINGUNIT_STATUS_OK": "OK", "OP_SCRAPMANGER_USAGES": "Forbrug", "FIELD_GRIDREPORTSHIFT_SHIFT": "Skift", "CATEGORY_ERP": "ERP", "FIELD_SCHEDULETEMPLATESHIFTINSTANCE_WEEKDAY": "Ugedag", "ENTITY_SHIFTBREAK": "Pause", "FIELD_REPORTTEMPLATE_LINKS": "Links", "FIELD_PRINTER_TERMINALS": "Terminaler", "FIELD_USER_GROUPS": "Brugergrupper", "FIELD_SYSTEMEVENTBINDING_USER": "Bruger", "FIELD_ARTICLEOUTPUT_PRODUCINGUNITS": "Målepunkter", "PRODOVERVIEW_AVERAGE_CYCLETIME": "Gennemsnitlig cyklustid (driftsmæssig)", "REMOVE_IMAGE": "Intet billede", "ADD_REMOVE_REFERENCE_TOOLTIP": "Forbind objekter", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_SPECIFICARTICLES": "Specifikke artikler", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_STANDARDNUMBER": "Standardantal", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_ARTICLENAME": "Artikelnavn", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_THRESHOLDSTOP": "produktionsstop", "SYSTEM_DATAFORM_MOVECURRENTTOFIRST": "Først", "PACKAGESTUDIO_CONFIRM_REMOVE_EXPORTED_ITEMS_FROM_PART": "Vil du også fjerne de markerede elementer fra den aktuelle del?", "ENTITY_ACTIVITYTIMETYPE": "ActivityTimeType", "SPAN_PAST_DAYBREAK_YEAR": "Seneste år (daybreak)", "OP_ORDERDETAIL_DETAILINFORMATIONFROMMONITOR": "Detailoplysninger fra overvågning", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PRODUCEDUNITS_TOTAL": "Samlet antal producerede enheder", "OP_REWORKMANGER_ORDERNUMBER": "Ordrenummer", "FIELD_PLANNINGOPERATION_PLANNINGPRODUCTIONORDER": "Planlagt produktionsordre", "TRENDS_STOPS": "Nedetidstendenser", "FIELD_COMMENT_RECEIVEDBY": "Modtaget af", "STOP_OCCASION_REPORT_CATEGORY": "Kategori", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DEFAULTSHORTESTSTOPTODISPLAY": "Korteste standardstop at vise", "FIELD_ARTICLEINFORMATION_CREATEDATE": "Oprettet", "OP_ARTICLEREPORT_SHOWPARETO": "Vis pareto", "FIELD_PRODUCTIONORDER_STATUS": "Status", "OT_WORKFLOW_ACTION_DATAPOINTSERIE": "Valgt dataserie", "ENTITY_QUALITYREPORT": "Kvalitetsrapport", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_STARTREPORTONCEPERORDER": "Send kun en startrapport første gang, du starter en ordre", "SCRAPPED_AMOUNT": "Kasseret", "OP_BATCHNUMBER_MANUALINPUT": "Indstil lotnummer", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_OEE": "OEE", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_REWORK": "Efterbearbejdning", "FIELD_COMMENT_SENDERENTITY": "Afsenderentitet", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUT_NAME": "Navn", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_WEBSERVICECALLFAILED": "WebserviceCallFailed", "SYSTEM_CANCELROWEDIT": "Annuller rækkeredigering", "REPORT_FILTER_GROUPBY_YEAR_QUARTER": "År og kvartal", "INSTALLATION_COMMENT": "Kommentar", "FIELD_CHARGE_CURRENTSTEP": "Aktuelt trin", "FIELD_STATUSINTERVAL_INTERVALSTART": "Intervalstart", "FIELD_CONTACT_USER": "Bruger", "OP_STOPLEGEND_NOACTIVEARTICLE": "Orange = Ingen aktiv artikel", "FIELD_MENUITEM_PARAMETERS": "Parametre", "ENTITY_CLIENTSTATISTICS": "Klientstatistik", "FIELD_IOINTERFACE_LASTCONTACT": "Seneste kontakt", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_AMOUNTHEADER": "Mængde", "FIELD_PAGE_NAME": "Navn", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_YEAR": "År", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_OPTIMALCYCLETIME": "Optimal cyklustid (A=100 %)", "OP_ARTICLEREPORT_OPERATINGTIME": "Driftstid", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_MATERIAL": "Materialerelateret", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ONOFFINPUTACTION": "Handling for input til/fra", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_SHIFTTEAM": "Valgt skiftehold", "FIELD_IOINTERFACE_ACTIVE": "Aktiv", "FIELD_GRAPH_LASTNODES": "LastNodes", "FIELD_ORDEREVENT_PRODUCINGUNIT": "Skift/målepunkt", "COPY_ORDER": "Kopier ordrer", "FIELD_TIMEFILTER_SORTORDER": "Sorteringsrækkefølge", "GENERIC_MAXPRODUCED_COUNT": "Produceret mængde ved 100 % OEE", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_LIMITFUTUREORDERSONPLANNEDSTARTDATE": "Begræns synlighed af fremtidige ordrer", "FIELD_STATIONALARM_STATUSCOLOR": "Statusfarve", "LVL1_OEE_SHIFTINSTANCE": "OEE pr. skift", "FIELD_NODE_X": "X", "FIELD_NODE_Y": "Y", "PACKAGESTUDIO_OPEN_LANGUAGEEDITOR": "Åbn sprog-editor", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE_SHIFTINSTANCE": "Artikel/skift", "STOP_QUANTITY": "Stopmængde", "FIELD_CATEGORIZEDSTOP_INTERVALSTART": "Intervalstart", "FIELD_ARTICLETYPE_ARTICLES": "Artikler", "MENU_(EXT_SRC)_TRENDS_SUMMARY": "Oversigt", "LOGBOOK_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "OP_SPLITSTOP_SPLITSTOP": "Split stop", "FIELD_TERMINALSTATUSINTERVAL_TERMINAL": "Terminal", "FIELD_DATAPOINTSERIE_SENSORVALUEPACKAGES": "Værdipakker", "SYSTEM_DIAGRAM_ROTATE": "Roter", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SECONDSLEFTALARMONFIRSTACTIVEORDER": "Resterende sekunder til advarsel om ordreslut", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_MÄTPUNKTER": "Målepunkt", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_UNITSPERCYCLE": "Enheder pr. cyklus (faktor)", "FIELD_PRODUCINGUNIT_TOOLS": "Værktøj", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_ASSIGNEDSETUPTIME": "Tildelt opstillingstid", "CATEGORY_OEE": "OEE", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_FINALSCRAPCALCULATED": "Endelig beregnet kassering", "MENU_REPORT_SETUPSTOPSGROUPEDBYSHIFTARTICLE_3.2": "Opstillinger", "CMDR_OPEN": "Åbn", "MENU_LVL1_STOP_STATION_SHIFT_PRODUCINGUNIT": "Station/skift/målepunkt", "MENU_LVL1_STOP_ARTICLE": "Artikel", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVITY_TI": "Produktivitet", "TREND_QUALITY_TREND": "Tendens for kvalitetstab", "FIELD_SCHEDULETEMPLATESHIFTINSTANCE_SHIFTTYPE": "Skifttype", "TOP3SCRAP8H": "Top-3 kasseringer (8 t)", "OP_MONITORREPORT_QUANTITY_PRINTQUANTITY": "Mængde på tryk", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_ENDTIME": "Sluttidspunkt", "FIELD_RSOEEDATAITEM_STOPDURATION": "Stopvarighed", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_SENDCHECKINMESSAGE": "SendCheckInMessage", "FIELD_STATION_SHOWONLYWHENSPECIFIEDBYSTOPREASON": "Vis kun når angivet på stopårsag", "FIELD_STOPREASON_SUPPORTING": "Understøtter", "CATEGORY_ADVANCEDSETTINGS": "Avancerede indstillinger", "ENTITY_XAMLSTRING": "XAML", "STOP_CHARGE": "Stop opladning", "TRENDS_PLUPP_AVGPERMINDELTA": "Produceret pr. minut", "OP_REWORKMANGER_REWORKEDUNIT": "Efterbearbejdet mængde", "GENERICPROXYITEM_FALSE": "Falsk", "MENU_LVL1_OEE_ORDER": "Ordre", "GENERIC_SHOW_LATESTSTOP_BUTTON": "Seneste stop", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_ORDEREDUNITS": "Bestilte enheder", "CALCULATED_GOAL_TIME": "Beregnet måltidspunkt:", "FIELD_QUALITYREPORT_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_CREATEDATE": "Oprettet", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_CURRENTUSER": "CurrentUser", "FIELD_STREAMOPERATION_COMPUTEFROMROOT": "Beregn komplet træ (fra rod)", "LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "Tilgængelighed pr. artikel og målepunkt", "WORKFLOW_ADD_COMPONENT": "Tilføj", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTSTATUSCOLOR": "Aktuel statusfarve", "ENTITY_CUSTOMER": "Kunde", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_INTERVIEWEE": "Interviewede", "REPORT_SCRAPS_AUTO": "Automatiske kasseringer", "FIELD_IOINTERFACE_TERMINAL": "Terminal", "FIELD_METHODPARAMETER_DATATYPE": "Datatype", "FIELD_SAPWORKCENTER_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "ENTITY_SHIFTTEAM": "Skiftehold", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_STOPSTARTEDTIME": "Intervalstart", "SAVE_BUTTON_TOOLTIP": "Gem", "OP_MONITORREPORT_SCRAPPEDQUANTITYTHISREPORT_TEXT": "Kasseret mængde i denne rapport", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVI": "Linjeproduktivitet", "FIELD_REPORTFILTERLINK_DESTINATIONID": "Destinations-id", "OPEN_DETAILS_TOOLTIP": "Vis oplysninger", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUT_IOINTERFACE": "IO-grænseflade", "FIELD_MENUITEM_OPERATORTOOLSENABLED": "Aktiveret operatørværktøj", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_UTBILDNINGSBEHOV": "Uddannelsesbehov", "OT_REPORTFILTER_MERGE_TITLE": "Flet", "OP_CONFIRMATIONSCAN_PRINT": "Udskriv", "MENU_SCHEDULETEMPLATE_LIST": "Skabeloner for tidsplan", "FIELD_MESSAGE_CREATED": "Oprettet", "SYSTEM_GRIDVIEWGROUPPANELTOPTEXTGROUPED": "Grupperet efter:", "FIELD_PAGEPARAMETER_DEFAULTVALUE": "Standardværdi", "FIELD_NUMBERSERIE_CURRENTNUMBER": "Aktuelle værdier", "PRODUCTIONOVERVIEW_INTERVAL_SHIFTBREAKINSTANCE": "Forekomst af skiftafbrydelse", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_PERFORMANCE": "Ydelse", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_LASTDOWNEVENT": "Seneste ned-hændelse", "FIELD_COMPONENT_ENTITYSAVESETTINGS": "EntitySaveSettings", "FIELD_IOINTERFACEINPUTACTION_NAME": "Navn", "FIELD_NUMBERSERIE_PREFIX": "Præfiks", "STOPS_REPORT_COMMENTS_3.1.1": "Kommentarer", "QUALITY_CONTROLLER_TO_REWORK": "Efterbearbejdning", "GENERIC_CYCLE_COUNT": "Cyklusser", "OT_REPORTEDITOR_GRIDTITLE": "GITTER", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_STATUS": "Status", "FIELD_PRODUCINGUNITSCRAP_LASTTIMESTAMP": "Seneste tidsstempel", "FIELD_PRODUCTIONORDER_FINISHEDDATE": "Afsluttet dato", "FIELD_REPORTPRINTJOBCOLLECTION_SCHEDULEDPRINTINGJOB": "Planlagt udskriftsjob", "REPORT_DASHBOARD_GRID_TAGS": "Tags", "ORDER_INFO": "Ordreoplysninger", "WORKFLOW_CREATEPYTHONSCRIPT": "Nyt python-script", "OP_ERPREPORT_SCRAPPEDQUANTITYLASTREPORT_TEXT": "Kasseret mængde i seneste rapport", "ENTITY_CUSTOMERCONTACT": "Kundekontakt", "OP_OPERATORS_LOGIN": "Start session", "STOP_OCCASION_REPORT_MTBF": "MTBF", "SPAN_CURRENT_SHIFT": "Aktuelt skift", "FIELD_USER_AUTHOREDARTICLEINFO": "Forfattede artikeloplysninger", "ENTITY_ARTICLEINFORMATION": "Artikeloplysninger", "FIELD_PRODUCTIONORDER_REPORTNUMBER": "Rapportnummer", "TEN_NEXT_SETUPS": "Ti næste opstillinger", "REPORT_SCRAPREASONCOST_WEEK": "Omkostning pr. uge", "LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE": "Tilgængelighed pr. artikel", "ENTITY_VIEWFIELDSETTING": "Vis feltindstilling", "STEP_ARTICLES": "Artikler", "SCHEDULETEMPLATE_LIST": "Rediger tidsplansskabelon for skift", "FURNACE_GOAL_MARKER": "Mål", "FIELD_DATAPOINTSERIE_NUMBEROFSAMPLES": "Antal prøver", "FIELD_GRIDREPORTSCRAP_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "OPERATION_TOOLTIP_END": "Slut", "FIELD_DATAPOINTSERIEDISTURBANCE_REASON": "Årsag", "OP_ARTICLEMANAGER_CONFIRMSTARTORDER": "Er du sikker på, at du vil starte artiklen?", "OP_SHIFTREPORT_SCHEDULE": "Tidsplan", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEEDATAITEM_CYCLETIME_WRAPPER": "Cyklustider", "OP_OPERATORS_SIGN": "Underskriv", "ORDER": "Ordre", "FIELD_INTEGRATIONFIELD_SOURCE": "Kilde", "FIELD_ENTITYCREATESCRIPT_DATATYPE": "Datatype", "TOP_3_DOWNTIME_8H": "Top-3 driftsstop (8 t)", "WRONG_ARTICLE_SCANNED": "Forkert artikel / stregkode, {0} fundet skulle være {1}", "OPEN_ALL_REPORTS": "Åbn alle rapporter", "FIELD_SHIFTTEAM_BENÄMNING": "Navn", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_OPERATOR": "Operatør", "FIELD_TIMEFILTERTYPE_TYPE": "Type", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_LOADDEFINITIONSFINISHED": "LoadDefinitions afsluttet", "ENTITY_PLANNINGOPERATIONTYPE": "Handlingstype", "FIELD_ORDERUSAGE_EARLIESTPOSSIBLEENDTIME": "Tidligst mulige sluttidspunkt", "SYSTEM_MOVELAST": "Flyt seneste", "OP_KANBANREPORT_AVAILABLEFORREPORT_TEXT": "Tilgængelig for rapport", "CATEGORY_DATES": "Datoer", "FIELD_GRIDREPORTQUALITYHISTORY_ARTICLE": "Artikel", "FIELD_ONOFFINPUTACTION_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "SYSTEM_TREEVIEWDROPROOT": "Slip som rod", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_STOPCOMMENT": "Kommentar", "SPC_AVERAGE": "Gennemsnit", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_TIMEPERCYCLE": "Tid pr. cyklus", "FIELD_ONOFFINPUTACTION_STOPREASON": "Stopårsag", "PACKAGESTUDIO_NEW_PROJECT_TOOLTIP": "Opret en ny pakke", "GENERIC_LEGEND": "Tekst", "ENTITY_PRODUCINGUNITCYCLE": "Målepunktscyklus", "GENERIC_STOP_TOP_5_HEADER": "Stopårsager (top 5)", "LVL1_TECHAVAILABILITY_DATE": "Teknisk tilgængelighed pr. dato", "FIELD_DATAPOINTVALUE_VALUE": "Værdi", "PLANNING_CREATE_PRODUCTION_ORDER_BUTTON_TOOLTIP": "Opret en ny ordre", "SYSTEM_SELECTCURRENTITEM": "Vælg objekt", "FIELD_SECTION_KOMPETENSOBJEKT": "Kompetenceobjekt", "MENU_HEADER_SCRAPS": "Kasseringer", "GRIDVIEW_DELETE_CAPTION": "Slet", "FIELD_SCHEDULE_NAME": "Navn", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_PRODUCINGUNITWORKTIMEREWORKS": "Efterbearbejdninger i interval", "MATH_OEE_PERFORMANCE_EXCLUDEDTIME": "Ekskluderede tidsrum", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_THEATER": "Teater", "FIELD_ENTITYCREATESCRIPT_NAME": "Navn", "FIELD_REPORTTEMPLATE_GRIDCOLOR": "Gitterfarve", "FILTER_TIMELINE_STOPS": "Stop", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_REPORT": "Rapportér", "FIELD_PRODUCTIONUNIT_PREFIX": "Præfiks", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_GETMODELSIZE": "GetModelSize", "OT_REPORTFILTER_GROUPBY_DIMENSION_TITLE": "Dimension", "PLANNING_SELECTABLE_PLANNING_GROUPS": "Planlægningsgrupper", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTSTATUS": "Aktuel status", "FIELD_STRUCTUREDDATA_COLOR": "Farve", "STOPS_OVER_TIME_PRINT_DURATOIN": "Tendens for driftsstop – varighed", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_INITPROXYINSTANCESDURATION": "Varighed af InitProxyInstances", "OP_ARTICLEREPORT_SPEED": "Hastighed", "OP_LOGBOOK_NOACTIVESHIFT": "Intet aktivt skift at rapportere om", "FIELD_TESTJOB_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "CHOOSE_CORRECT_START_DATE": "Vælg en startdato", "SYSTEM_ENTERDATE": "Angiv værdi", "FIELD_RSOEEDATAITEM_CALCULATEDWORKTIMES": "Beregnede arbejdstider", "PRINT": "Udskriv", "SORT_ASCENDING": "Stigende", "FIELD_RESURSKOMPETENS_HOURSWORKEDCURRENTPERIODMOVEDOWN": "Timer arbejdet siden nedflytning", "ENTITY_OPERATOR": "Operatør", "CATEGORY_COMMANDS": "Kommandoer", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERSHOWROWSWITHVALUETHAT": "Vis rækker med værdi, der", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_QUANTITY": "Cyklustælling", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_S": "Pause", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DEFAULTPRODUCTIONSTOPTHRESHOLD": "Standardtærskel for produktionsstop", "LVL1_SCRAPPERCENT_WEEK": "Kasseringsprocent pr. uge", "OT_SCHEDULING_SELECTED_SHIFT_HEADER": "Skift", "SYSTEM_COLOREDITORSELECTEDCOLOR": "Valgt farve", "FIELD_ENTITY_METHODDATATYPES": "Datatyper for metode", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ARTICLEINFORMATIONS": "Artikeloplysninger", "PLANNING_COPY_BUTTON_TOOLTIP": "Kopier aktuel planlægning, og gem som et nyt navn", "FIELD_SYSTEMSETTING_MESSAGEHUBSETTINGS": "Indstillinger for meddelelses-hub", "OP_ARTICLEREPORT_ARTICLENUMBER": "Artikelnummer", "GENERIC_TAB_CONTENT": "Faneindhold", "FIELD_PRODUCTIONUNIT_PRODUCINGUNITCALCULATIONREFERENCE": "Målepunkt beregningsreference", "FIELD_GRIDREPORTREWORK_COMMENT": "Kommentar", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_SETUPTIME": "Opstillingstid", "STEP_SCHEDULE": "Tidsplan", "FIELD_ORDEREVENT_PRODUCTIONORDER": "Produktionsordre", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_STARTTIME": "Starttidspunkt", "OP_REWORKKMANAGER_NOSCHEDULE": "Du skal have en mappe til efterbearbejdningsårsager i din målepunktskonfiguration", "OP_ARTICLEREPORT_PRODUCEDUNITS": "Producerede enheder", "SPAN_PAST_MONTH": "Seneste måned", "FIELD_ERPREPORTITEM_OPERATOR": "Operatør", "FIELD_SYSTEMVARIABLES_TIMETHREADLASTUPDATE": "Tidstråd sidste opdatering", "REPORT_SCRAPS": "Kasseringer", "FIELD_IOINTERFACE_INPUTS": "Input", "FIELD_PLANNINGPRODUCTIONORDER_DIRTY": "Er ændret", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_STATION": "Station", "GENERIC_SHOW_STOPS_BUTTON": "Vis stop", "SM_SCRAP_SHIFTREPORT": "Skiftrapport", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISEMPTY": "Er tom", "GEN_MINUTES": "Minutter", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_SCHEDULEDTIME": "Planlagt varighed", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_VARNINGSKRITERIEANTALTIMMAR": "Advarselskriterie (antal timer)", "SYSTEM_NEXTAPPOINTMENT": "Næste aftale", "GENERIC_GROUPING": "Gruppér efter", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_INTERVIEWER": "Interviewer", "OP_LOGBOOK_REPORTSAVED": "Rapport gemt", "OP_REWORKMANGER_REGISTEREDREWORKS": "Registrerede efterbearbejdninger", "SPAN_30DAYS_BACK_FROM_TODAY": "30 dage tilbage", "FIELD_PROGRAMENDSIGNAL_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "REOMVE_KANBAN_PROD": "Er du sikker på, at du vil fjerne", "FILTER_AUTO_FORWARD": "Klik for midlertidigt at stoppe automatiske genberegninger", "FIELD_REPORTTEMPLATE_FILTERS": "Filtre", "EMPTY_CHANNELS_ADD": "Tilføj kanaler    ", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_WORKFLOWEXECUTIONS": "WorkflowExecutions", "ENTITY_PLANINGPARTSYSTEMSETTING": "Planlægningsindstillinger", "OP_PLANNING_CANCELBUTTON": "Annuller", "FIELD_SCHEDULEDJOB_HOUROFDAY": "Time på dagen", "FIELD_WEEKDAY_DAYINDEX": "Dagsindeks", "ENTITY_ARTICLEINFORMATIONTIMED": "Tidsspecifikke artikeloplysninger", "FIELD_VIEWREFERENCESETTING_SORTNUMBER": "Sorteringsnummer", "FIELD_CUSTOMERCONTACT_INSTALLATION": "Installation", "FIELD_STRUCTUREDDATA_CHILDREN": "Underordnede handlinger", "FIELD_PRODUCINGUNIT_RSSTOPITEMCOLLECTION": "Stop", "MENU_TECHAVILABILITY_COLLECTION": "Teknisk tilgængelighed", "FIELD_AUTOCATEGORIZESIGNALACTION_STOPREASON": "Stopårsag", "OT_INTERVALFILTER_DELETE": "Slet", "TECHNICAL": "Teknisk", "FIELD_USER_LANGUAGE": "Språk", "MENU_TAK/OEE_FÖREGÅENDE_VECKA": "OEE sidste uge", "ONGOINGDISTURBANCE_SYSTEMSTATUS_HEADER": "Systemstatus", "SYSTEM_DOCUMENTS_COMMANDS_INSERTSUBDOCUMENTCOMMAND_NAME": "Indsæt fil", "EXTENDED_SCRAPS_REPORTS": "Udvidede kasseringsrapporter", "FIELD_INTERRUPTREASON_REASONNAME": "Årsagsnavn", "SCREENS_LOGO": "Logo", "FIELD_LINK_DESTINATION": "Destination", "PRODUCINGUNIT_VALIDATE_OPTIMALCYCLETIME": "Optimal cyklustid kan ikke være længere en længste cyklustid.", "OPEN": "Åbn", "SYSTEM_POSITIONX": "X:", "FIELD_ENTITY_DELETEPAGE": "Slet side", "FIELD_PAGEPARAMETER_NAME": "Navn", "ENTITY_KOMPETENSOBJEKT": "Kompetenceobjekt", "FIELD_QUALITYREPORT_ABORTED": "Afbrudt", "ENTITY_COMMAND": "Kommando", "LVL1_AVAILABILITY_SHIFTTYPE": "Tilgængelighed pr. skiftehold", "FIELD_TIMEFILTERTYPE_VALUE": "Værdi", "FIELD_PRODUCTIONDATASETTINGTYPE_NAME": "Navn", "FIELD_RSSTOPITEM_COMMENT": "Kommentar", "FIELD_PYTHONSCRIPT_WORKFLOWTEMPLATEGRAPHCONTENT": "XAML-skabelon til arbejdsflow", "FIELD_BUTLER_VERSION": "Version", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_MONTH": "Måned", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_ERPINTEGRATIONINPRODUCTIONMANAGER": "Standardintegration", "EMPTY_LINK": "(Tom)", "FIELD_SCHEDULETEMPLATE_PRODUCINGUNITS": "Målepunkter", "FIELD_ENTITYSAVEOVERRIDE_ENTITYTYPE": "Entitetstype", "TODO": "Opgave", "OP_ORDERDETAIL_ARTICLENAME": "Artikelnavn", "FIELD_MATERIALBATCH_ARTICLE": "Artikel", "TRENDS_PLUPP_PERFORMANCETREND": "Ydelse", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_BUILDTYPECACHEDURATION": "Varighed af BuildTypeCache", "FIELD_MENUITEM_USERGROUPS": "Brugergrupper", "FIELD_IOINTERFACESETTINGTYPE_NAME": "Navn", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_STOPITEM": "Stop", "TREND_OEE_TREND": "OEE-tendens", "PRODOVERVIEW_RUNNING_TIME": "Køretid", "ENTITY_PLANNINGOPERATIONSTARTTIMECHANGEDEVENT": "Hændelse for ændret starttidspunkt for handling", "TREND_STOP_TREND": "Nedetidstendens", "PLANNING_PLANNINGS": "Planer", "LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTINSTANCE": "Kasseringsprocent pr. skift", "FLOWPLAN_ONGOING_ORDERS": "Aktive ordrer", "REPORT_MACHINE_EFFICIENCY": "Samlet udstyrseffektivitet (OEE)", "FIELD_TASK_SYSTEMPART": "Systemdel", "OTHERS": "Andre", "LVL1_AVAILABILITY_SHIFTINSTANCE": "Tilgængelighed pr. skift", "SYSTEM_COLLAPSEHIERARCHYITEM": "Skjul", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_QUALITYREPORTS": "Kvalitetsrapporter", "MENU_(EXT_SRC)_TRENDS_DURATION_&_AMOUNTS": "Varigheder og mængder", "FIELD_STATION_STATIONCATEGORYSTATUSACTIONS": "Handlinger for stationkategoristatus", "STOP_DEBUG_BUTTON_TOOLTIP": "Stop fejlfinding", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SCHEDULECAPTION": "Tekst for tidsplan", "MENU_LVL1_STOP_STATION_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "Station/artikel/målepunkt", "FIELD_GRIDREPORTREWORK_REWORKITEM": "Efterbearbejdningselement", "OT_WORKFLOW_ENTITY": "Valgt entitet", "MMS_TREND": "Tendens", "ENTITY_DETAILVIEWTYPE": "DetailViewType", "ENTITY_GRIDVIEWSETTING": "Indstilling for gittervisning", "FIELD_SYSTEMEVENT_WORKFLOWBINDINGS": "Bindinger i arbejdsflow", "WEIGHT_REPORT_WEIGHT": "Gennemsnitlig vægt", "STOP_FILTER_NONE_SELECTED": "Filter er aktivt uden markerede elementer", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITSCRAPS": "Målepunkt for kassering", "FIELD_PRINTEDPALLETFLAG_PRINTDATE": "Udskriftsdato", "FIELD_DIMENSIONMODEL_TYPES": "Typer", "CATEGORY_HEADERFIELDS": "Overskriftsfelter for OperatorTools", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_UNITSPERHOURGOAL": "Mål for enheder pr. time", "LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTTYPESECTION": "Teknisk tilgængelighed pr. skiftehold og sektion", "OP_ARTICLEMANAGER_PLANNEDARTICLE_ARTICLENUMBER": "Artikelnummer", "FIELD_NOTIFICATION_SUMMARY": "Resumé", "ENTITY_GRAPHCONTENT": "XAML-indhold", "FIELD_TIMEFILTER_AMOUNT": "Mængde", "OP_SCRAPMANGER_SAVE": "Gem", "OP_ORDEREDQUANTITY_CARTSIZE": "Vognstørrelse ", "GENERIC_STOPTIME": "Stopvarighed", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEEDATAITEM_TRENDVIEW_WRAPPER": "Tendensoversigt", "LVL1_OEE_WEEK": "OEE pr. uge", "FIELD_GRIDREPORTPRODUCINGUNITARTICLESHIFT_ARTICLE": "Artikel", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDKEY_VALUE": "Værdi", "SETUP_REPORT_SHIFTANDARTICLE_AVERAGE": "  Gennemsnit: ", "OP_STOP_UNCATEGORIZEDSTOPS": "Ikke-kategoriserede stop", "SCREENCOMPONENT_INTERVAL": "Separat tidsrum", "FIELD_ARTICLE_ARTICLEINSTRUCTION": "Instruktioner", "OP_ARTICLEREPORT_QUALITY": "Kvalitet", "OP_REWORKCATEGORIZEHEADER_CHOOSEINFO": "Vælg en årsag", "ENTITY_ARTICLEFLOWPLANNING": "Planlægning af artikelflow", "SYSTEM_DOCUMENTS_IMAGEMINITOOLBAR_HEADER": "Værktøj", "INTERVAL_EDITOR_DELETE_DIALOG_ITEM_QUESTION": "Er du sikker på, at du vil slette dette interval?", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_QUARTER": "Kvartal", "FIELD_PLANNINGOPERATION_PRODUCTIONPLAN": "Produktionshåndtering", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW_REP": "Aktuel statusrapport", "FIELD_REWORKBASE_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "FIELD_REPORTCOLLECTION_DISPLAYTYPE": "Skærmtype", "STOPS_REPORT_COUNT": "Mængde", "REPORT_SCRAPCOSTARTICLE": "Omkostning pr. artikel", "SCREENS_GRID_EDITOR": "Editor", "SHOW_CELL_SUBTITLE": "Vis undertitel", "MENU_REPORT_GRID_BUSINESSWAREHOUSE": "Firmalager", "STATUS": "Status", "FIELD_DATAPOINTSERIE_OPENPAGELOADDIAGNOSTICS": "Fejlfinding af åbn side-indlæsning", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_ISREQUIRED": "Er obligatorisk", "CATEGORY_TEMPLATES": "Grafikskabeloner", "FIELD_TASK_CREATIONDATE": "Oprettelsesdato", "ENTITY_GRAPH": "Graf", "PACKAGESTUDIO_OPEN_PROJECT_TOOLTIP": "Åbn eksisterende pakke", "FIELD_PRODUCINGUNIT_LOADTIMES": "Indlæsningstider", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_PREINITDURATION": "Varighed af PreInit", "EARLIEST_FINISH_DATE": "Tidligste afslutning", "OP_STOP_STOPAUTOCATEGORIZE_STOPREASON": "Stopkategori: ", "REPORT_NAVIGATE_BACK": "Tilbage", "TREND_RUNTIME": "Oppetid", "FIELD_PAGE_DELETEPAGEREFERENCES": "Slet sidereferencer", "OP_SHIFTREPORT_SHIFT_HEADER": "Oplysninger om skift", "REWORK_FILTER_SCHEDULE": "Tidsplan for efterbearbejdningsårsag", "ENTITY_COMMENT": "Kommentar", "FIELD_DATAPOINTSERIEDISTURBANCEREASON_DISTURBANCES": "Forstyrrelser", "SETUP_REPORT_SHIFTANDARTICLE_AVERAGES": "Gennemsnit:", "FIELD_RESURSKOMPETENS_RESURSKOMPETENSNIVÅ": "Ressourceniveau af kompetence", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_ISTEMPLATE": "Er skabelon", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_ORDER": "Ordre", "CREATE_SCHEDULETEMPLATE_TOOLTIP": "Opret ny tidsplansskabelon", "FIELD_RSOEEDATAITEM_DIFFERENCEFROMGOAL_UNITS": "Forskel fra målenhed", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_LIMITPASTORDERSONPLANNEDSTARTDATE": "Begræns synlighed af gamle ordrer", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_ITEMSCOUNT": "Elementer i model", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_OEEBASE": "OEE-oplysninger", "FIELD_PRODUCTIONORDER_QUALITYREPORTS": "Kvalitetsrapporter", "STOP_REASON": "Årsag", "FIELD_PRODUCTIONDATA_PRODUCTIONSTOPTHRESHOLD": "Tærskel for produktionsstop", "GROUPBY_MONDAY": "Mandag", "NEXT_ORDER": "Ordre", "OP_KANBANREPORT_SCRAPPEDQUANTITYTHISREPORT_TEXT": "Kasseret mængde i denne rapport", "ENTITY_SCRAPREASON": "ReasonTreeBuilderScrapReason", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_PUBLICATIONTITLE": "Udgivelsestitel", "SYSTEM_DATAFORM_MOVECURRENTTONEXT": "Næste", "OP_ORDERDETAIL_CALCULATEDTIMEPERPIECE": "Beregnet tid pr. emne", "ENTITY_NODEWEIGHT": "Længderegel", "COMPETENCEMATRIX_EXECUTE": "Udfør (1)", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_SINGLEUNITMANUALPRODUCTION": "Undlad at anvende tastatur ved manuel produktion", "FIELD_SHIFTBREAKINSTANCE_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_DIMENSIONTYPEMODEL_DIMENSIONGUID": "Dimensions-GUID", "PLANNING_DELETE_BUTTON_TOOLTIP": "Slet aktuel planlægning", "OP_ARTICLEREPORT_REGISTERSCRAPPED": "Registrer kassering", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWLINK": "Link til produktionsflow", "FIELD_OTTHEME_BUTTONFOREGROUND": "Knapforgrund", "FIELD_PAGEPARAMETER_CALCULATEDVALUEEXPRESSION": "Beregnet værdiudtryk", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_COMPOSER": "Komponist", "SYSTEM_MDT": "MDT", "SYSTEM_QDOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_DOI": "DOI", "FIELD_CHANNELLISTBOXITEM_UNREADCOUNT": "Antal ikke læst", "EXCEL_EXPORT_TOOLTIP": "Eksporter til Excel", "FIELD_SYSTEMVARIABLES_CUSTOMOPERATORTOOLSHEADERLOGO": "Logo for overskrift til operatørværktøj", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_QUALITYREPORTTEMPLATES": "Kvalitetsrapportskabeloner", "OP_KANBANREPORT_HEADER_TEXT": "Udskriv", "MENU_REPORT_SIMPLESETUPSTOPSGROUPEDBYSHIFTARTICLE_3.2": "Opstillinger", "FIELD_PARTSYSTEMSETTING_NAME": "Navn", "OP_ARTICLEMANAGER_HEADER_PLANNED": "Planlagte artikler", "SCREENS_EDITOR_SETTINGS": "Indstillinger", "GENERIC_OEE_Q": "Kvt.", "CUMULATIVE": "Kumuleret", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISNOTEQUALTO": "Er ikke lig med", "OP_PARETO_BASED_ON_ARTICLE": "For", "MENU_REWORK_TRENDS": "Tendenser", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDERS": "Planlagte ordrer", "PLANNING_AVAILABLE_OPERATIONS_SEARCH": "Søg", "FIELD_REPORTCOLLECTION_COLLECTIONITEMS": "Samlingselementer", "CMMS_MAINTMASTER_SETTINGS_PASSWORD": "Adgangskode", "GENERIC_OEE_A": "A", "OP_ERPREPORT_SUBMIT_REPORT": "Send rapport", "REASONTREEBUILDER_CHOOSE_FOLDER": "Vælg en mappe i trævisningen", "FIELD_PYTHONSCRIPT_NAMESPACE": "Navneområde", "MATH_OEE_QUALITY_SCRAPPED": "Kasseret mængde", "OP_ORDERDETAIL_MACHINESIGNALDETAILS": "Oplysninger om maskinsignal", "FIELD_EMAILMESSAGERECIEVER_USER": "Bruger", "FIELD_SUPPORTSATISFACTION_NAME": "Navn", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_TIMEPERUNIT": "Tid pr. enhed", "DELETE_POPUP_AFFECTED": "Andre elementer kan blive påvirket, hvis dette element slettes", "ENTITY_USEDMATERIAL": "Materialelot", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_RECORDINGNUMBER": "Optagelsesnummer", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_UNITSPERMINUTE": "Produceret pr. minut", "REPORT_SCRAPCOMMENTS": "Kasseringer med kommentarer", "REPORT_DASHBOARD_GRID_TEMPLATE": "Skabelon", "OP_USEDMATERIAL_ROW_BATCHNUMBER": "Lotnummer", "FIELD_PYTHONSCRIPT_PARAMETERS": "Parametre", "SYSTEM_CATEGORIZE": "Kategoriser", "FIELD_INTERRUPTREASONCATEGORY_KEY": "Nøgle", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_PRODUCINGUNIT": "Skift/målepunkt", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_WEBSERVICETOTALCALLS": "WebserviceTotalCalls", "FIELD_GRAPH_LASTTOFIRSTNODES": "LastToFirstNodes", "RSSTART_DOCUMENTS": "Dokumenter", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_ORDERNUMBER": "Ordrenummer", "OP_OPERATORS_CARDREADER_SIGN": "Anvend kortlæseren til underskrift", "CHOOSE_COLUMN": "Kolonner", "GENERIC_CLOCK_TIME": "Forløbet tid", "OP_PLANNING_ALERTSELECTPLANNINGTOCOPY": "Vælg en planlægning at kopiere.", "DOWNTIME_CHANGE_PERCENT": "Ændring i nedetid (%)", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PERIOD3OEE": "Tredje periode OEE", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_SUFFIX": "Artikelsuffiks", "OP_ORDERMANAGER_FULLSCREENKEYBOARD": "Tastatur", "OP_ORDERDETAIL_PLANNEDSTARTDATE": "Planlagt starttidspunkt", "FIELD_MENUITEM_USERSTARTPAGE": "Brugerstartside", "FIELD_GRIDSORTINGSETTING_VIEWSETTINGS": "Vis indstillinger", "FIELD_DATAPOINTSERIE_EXPECTEDVALUE": "Forventet værdi", "FIELD_GRIDREPORTCYCLE_CYCLETIME": "Cyklustid", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_SHOWONLYSCHEDULEDSTOPS": "Vis kun stop på planlagte tidspunkter", "LVL1_SCRAPPERCENT_ORDER": "Kasseringsprocent pr. ordre", "Status": "Status", "FIELD_NODE_NEXTNODES": "NextNodes", "GENERIC_GOAL_MINUTES": "Målvarighed (minutter)", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_GOALVALUETOPRODUCE": "Målproduktion", "FIELD_NODERULE_PRODUCTIONFLOWNODES": "Noder til produktionsflow", "REMOVE_BUTTON": "Slet", "FIELD_OPCSERVERCOUNTEREVENTINPUT_MAXVALUE": "Maksimalværdi", "TREEBUILDER_INTERRUPT_REASON_CATEGORIES": "Kategorier", "OP_REWORKMANGER_CHANGEUSAGE": "Rediger drift", "FIELD_ANDONMESSAGETEMPLATE_MESSAGE": "Meddelelse", "IMAGE_SELECT_FILTER": "Billedfiler", "SELECT": "Vælg", "FIELD_ERPREPORTITEM_REMAININGAMOUNT": "Resterende mængde", "MENU_TECHAVAILABILITY_COLLECTION": "Teknisk tilgængelighed", "MENU_REPORT_GRID_HEADER": "Rapporttabeller", "FIELD_USEDMATERIAL_USEDMATERIALSCRAPS": "Kasseringer", "FIELD_USEDMATERIAL_ARTICLE": "Artikel", "PRODOVERVIEW_NO_ACTIVE_ORDER_TIME": "Tidsrum uden produktion", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_DEPARTMENT": "Afdeling", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATIONEVENT_DISTURBANCEREASON": "Forstyrrelsesårsag", "ENTITY_ANDONCHANNEL": "Andon-kanal", "STATUS_CONNECTION_BAD": "Ingen forbindelse til server", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUC": "Linjeproduktivitet", "FIELD_GRIDREPORTREWORK_REWORKREASON": "Årsag", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_USEDMATERIALS": "Anvendte materialer", "FIELD_SHIFTTEAM_SCHEDULETEMPLATESHIFTINSTANCES": "Skifteforekomster i planlagt skabelon", "STOP_FILTER_SCHEDULE": "StopReasonSchedule", "FIELD_RSOEEDATAITEM_AVAILABILITYLOSS": "Tilgængelighedstab", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_ENDDATE": "Slutdato", "SHIFTTYPE_LIST": "Rediger skifttyper", "FIELD_CMMS_PROFESSIONALMAINTENANCEJOB_ERROR": "Fejl", "ENTITY_NOTIFICATION": "Meddelelse", "SCREENCOMPONENT_FILTER": "Filter", "GENERIC_ORDER_COUNT": "Ordrer", "FIELD_STATION_PRODUCINGUNITCALCUALTIONSTATIONS": "Målepunkt beregningsstationer", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW_R": "Aktuel statusrapport", "OT_SCHEDULING_SELECTED_SCHEDULE_HEADER": "Tidsplan:", "SYSTEM_DIAGRAM_CONNECTOR": "Forbind", "FIELD_GRIDREPORTQUALITYHISTORY_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "MENU_(EXT_SRC,_HEADER)_TRENDS": "Tendenser", "FIELD_ENTITYCREATESCRIPT_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "FIELD_USER_EMAIL": "E-mail", "FIELD_FIELDDEFINITION_ORDER": "Ordre", "FIELD_ENTITY_QUALITYREPORTITEM": "Element i kvalitetsrapport", "MOST_VISITED": "Mest besøgt", "PRODUCTIONOVERVIEW_INTERVAL_OPERATORWORKTIME": "Arbejdstid for operatør", "OT_REPORT_STOPFILTER_MICRO_STOPS": "Mikrostop", "FIELD_SCRAPBASE_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "ENTITY_BASE": "Basisentitet", "FIELD_GRIDREPORTWORKTIMEREWORK_END": "Slut", "GENERIC_PERIOD_OEE": "OEE", "TRENDS_PLUPP_SCRAPPEDDELTA": "Kasseret delta", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_ADDCYCLESONMANUALPRODUCTION": "Tilføj cyklusser på manuel produktion", "MENU_STOPS_LAST_MONTH": "Stop sidste måned", "LVL1_OEE_OPERATOR": "OEE pr. operatør", "ENTITY_REPORTVIEW": "Rapportvisning", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_PERIOD1": "Realtidsperiode 1", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_PERIOD2": "Realtidsperiode 2", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_PERIOD3": "Realtidsperiode 3", "OT_REPORT_STOPCOMMENTS": "Kommentarer", "TAK_SHORT_T": "A", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTTYPE_SECTION": "Skifttype/sektion", "TAK_SHORT_K": "Kvt.", "MENU_LVL1_STOP_SHIFTTYPE": "Skifttype", "FIELD_USER_EMAILMESSAGERECIEVERS": "E-mail-modtagere", "MENU_STATION_STOPPAGES": "Stationstop", "GENERIC_TOP_5_SCRAP_REASONS": "Top-5 kasseringsårsager", "OP_SELECTSENSOR_SENSORS": "Behandl dataserier", "OP_STATUSHEADER_UNCATEGORIZEDSTOP": "Stop (ikke kategoriseret)", "MENU_LVL1_STOP_QUARTER": "Kvartal", "MENU_LVL1_STOP_TREND_EXTENDED": "Tendenser", "MATH_OEE_AVAILABILITY_EXCLUDEDTIME": "Ekskluderede tidsrum", "CATEGORY_COSTSETTINGS": "Omkostningsindstillinger", "FIELD_GRAPHCONTENT_VIEWFIELDSETTINGS": "Indstillinger for visningsfelt", "ADD_KANBAN_PROD": "Tilføjet", "MENU_SETUP_GRID_LIST": "Maskinopstillinger", "FIELD_REPORTITEM_Y": "Y", "FIELD_REPORTITEM_X": "X", "FIELD_ARTICLE_ARTICLEUSAGES": "Artikelanvendelser", "MENU_SHIFTTYPE_LIST": "Skift", "EMPTY_START_TERM": "Indtast for at søge ...", "FIELD_ENTITY_EDITPAGE": "Rediger side", "GENERIC_STOP_OCCASION": "Stopforekomster", "FIELD_LANGUAGESTRING_LANGUAGE": "Språk", "FIELD_ARTICLEEVENT_PRODUCINGUNIT": "Skift/målepunkt", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISGREATERTHAN": "Er større end", "STOP_FILTER_UNFILTERED_CHANGES": "Udvalg ændret siden seneste filtrering", "OP_ARTICLEMANAGER_HEADER_ONGOING": "Løbende artikler", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_DATAPOINTSERIE": "Dataserier", "SCRAP_FILTER_CATEGORIES": "Kasseringskategorier", "GENERIC_MAXPRODUCED_COUNT_LINE_PRODUCTIVITY": "Produceret mængde ved 100 % linjeproduktivitet", "LVL1_TECHAVAILABILITY_PRODUCTIONORDER": "Teknisk tilgængelighed pr. ordre", "OP_ARTICLEREPORT_ARTICLEINFORMATION": "Artikeloplysninger", "OP_CONFIRMATIONSCAN_TEXT": "Foretag en verificeringsscanning af udskriften", "OP_PLANNING_DELETEBUTTON": "Slet (ja)", "FIELD_MATERIALBATCH_BATCHNUMBER": "Lotnummer", "FIELD_SCRAPREASONSCHEDULE_SCRAPREASONSCHEDULECHILDS": "Undermappe", "GROUPBY_SUNDAY": "Søndag", "OP_ORDERMANAGER_MAXIMUMCONCURRENTORDERSSALERT": "For mange samtidige ordrer", "SPAN_PAST_26WEEKS": "Seneste 26 uger", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_SECTION": "Sektion", "FIELD_RSOEEDATAITEM_SCRAPPEDUNITS_SCHEDULED": "Kasserede enheder i løbet af tidsplan", "REPORT_LOADING": "Beregner ...", "ENTITY_TAG": "Tag", "T_CHANGE": "Tilgængelighed", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEETOTAL": "OEE i alt", "PRODUCTIVITY": "Produktivitet", "MENU_REPORT_GRID_REWORK": "Efterbearbejdningstabel", "FIELD_PRODUCTIONFLOWLINK_LINKWEIGHTS": "Linkvægte", "FIELD_REPORTJOB_PAPERORIENTATION": "Papirretning", "REPORT_FILTER_GROUPBY_HOUR": "Time", "FIELD_REPORTTEMPLATE_NAME": "Navn", "OP_ERPREPORT_PARTREPORT_TEXT": "Delrapport", "TREND_AVAILABILITYTREND": "Tendens for tilgængelighed", "SPAN_12WEEKS_BACK_INCL_CURRENT": "Seneste 12 uger rullende", "FIELD_FIELDDEFINITION_GRIDFILTERSETTINGS": "Indstillinger for gitterfilter", "FIELD_INSTALLATION_CLIENTSOFTWARE": "Klientsoftware", "OP_ORDERDETAIL_LONGESTCYCLETIME": "Længste cyklustid", "NO_SCREENS_FOUND_WELCOME": "Du har ingen skærme", "FIELD_PRODUCINGUNIT_NAME": "Navn", "FIELD_PLANNINGGROUP_PLANNINGGROUPNODES": "Planlægningsgruppenode", "FIELD_COMPONENTINSTANCE_NUMBEROFRUNS": "Antal kørsler", "CATEGORY_STRUCTUREVISUALIZATION": "Strukturer visualisering", "OP_PRODUCTIONMANAGER_LOGINTOSTARTORDERREQUIRED": "Du skal logge på for at kunne starte en ordre.", "FIELD_PLANNINGPRODUCTIONORDER_MANUALLYADJUSTED": "Manuelt justeret", "FIELD_SWITCHVIEWJOB_DURATION": "Varighed", "OP_ORDERMANAGER_CONFIRMSTOPORDER": "Er du sikker på, at du vil stoppe ordren?", "FIELD_ONSCREENKEYBOARD_ROWS": "Rækker", "ALLOWED_SETUP_DURATION": "Tilladt opstillingsvarighed", "FIELD_USER_DISPLAYNAME": "Skærmnavn", "SAVE_GRID_VIEW": "Gem indstillinger", "FIELD_IOINTERFACE_IOINTERFACESTATUSINTERVAL": "Interval for IO-grænsefladestatus", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_POSTINITPACKAGECOUNT": "Antal PostInit-pakker", "REPORT_FILTER_GROUPBY_WHOLE_YEAR_MONTH": "År og måned (hele)", "FIELD_USER_PASSWORD": "Adgangskode", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_ORDERSLEFTTOPLAN": "Antal resterende ordrer at planlægge", "FIELD_RESURSKOMPETENS_HOURSWORKEDCURRENTPERIODMOVEUP": "Timer arbejdet siden opflytning", "FIELD_GRAPH_FLOWINSTANCES": "Forekomster", "CYCLE_REPORT_CYCLESTOPPAGETITLE": "Gns. cyklustid med stop", "PRINTER_NOT_CONNECTED": "Ikke tilsluttet", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_OBSERVATIONEXPRESSION": "Observationsscript", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_LASTTIMESTAMP": "Seneste tidsstempel", "OP_SHIFTREPORT_INFO_HEADER": "Oplysninger om skift", "FIELD_SHIFTINSTANCE_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "OP_LOGBOOK_STATUS_STARTED": "Startet", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_PAUSEREPORT": "Sæt rapport på pause", "SETTINGS": "Indstillinger", "OP_TAKOEE": "OEE", "FIELD_VIEWFIELDSETTING_SORTNUMBER": "Sorteringsnummer", "KANBAN_ENDPRODUCT_SCAN": "Scan for at registrere endeligt produkt", "FIELD_OPERATORWORKTIME_PRODUCTIONORDER": "Produktionsordre", "FIELD_PRODUCTIONUNITFACTOR_FACTOR": "Faktor", "OP_KANBANREPORT_OPERATOR_TEXT": "Operatør", "FIELD_REWORKSIGNALACTION_REWORKREASON": "Efterbearbejdningsårsag", "FIELD_FEEDSOURCE_FEEDSUBSCRIPTIONS": "Fødeabonnementer", "PLANNING_CREATE_BUTTON_TOOLTIP": "Opret en ny planlægning", "GENERIC_OEE_YIELD_GRADE": "Kvalitet", "MENU_REWORK_CURVE": "Kurve", "FIELD_INTERRUPTREASON_LOSSREASONCATEGORY": "Kategori", "FIELD_GRIDREPORTSAP_SETUPTIME": "Opstillingstid", "OP_ERPREPORT_AVAILABLEFORREPORT_TEXT": "Tilgængelig for rapport", "FIELD_PARAMETERVALUE_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "FIELD_GRIDREPORTWORKTIMESCRAP_START": "Start", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERDOESNOTCONTAIN": "Indeholder ikke", "FIELD_SCHEDULETEMPLATE_SCHEDULEBREAKS": "Pauser", "FIELD_REPORTJOB_REPORT": "Rapportér", "FIELD_STOPREASONSCHEDULE_STOPREASONSCHEDULEPARENT": "Overordnet mappe til stopårsag", "SYSTEM_MOVEPREVIOUS": "Flyt forrige", "ENTITY_SYSTEMVARIABLES": "Systemvariable", "FIELD_INTEGRATIONIMPORTENTITIES_NAME": "Navn", "INTERVAL_EDITOR_SCALE_SETTINGS": "Opløsning:", "OP_SHIFTREPORT_TOTALTIME": "Samlet tid", "GENERIC_PERIOD_LINEPRODUCTIVITY": "Linjeproduktivitet", "OP_SHIFTREPORT_WASTE": "Spild", "FIELD_OPERATORWORKTIME_OPERATOR": "Operatør", "FIELD_SCRAPREASON_SCRAPS": "Kasseringer", "EARLIEST_SETUP_START": "Tidligste opstillingsstart", "MENU_COMPETENCE_MATRIX": "Kompetencematrix", "FIELD_INTERRUPTREASON_NAME": "Navn", "TREND_OEE": "OEE", "FIELD_USER_MENUITEMS": "Menupunkter", "CATEGORY_PRODUCTIONPLAN": "Produktionshåndtering", "OP_LATESTSTOPS_SHEDULE": "Tidsplan", "FIELD_USEDMATERIAL_REGISTEREDDATE": "Registreret", "TREND": "Kurve", "TRENDS_PLUPP_PERLOSSLOSSDELTA": "Ydelsestab", "FIELD_RESURSKOMPETENS_LASTLEVELCHANGE": "Seneste niveauændring", "ENTITY_PAGECONFIGURATIONVALUE": "Værdi for sidekonfiguration", "FIELD_PAGEPARAMETER_MENUITEM": "Menupunkt", "ENTITY_REPORTPRINTJOBCOLLECTION": "Samlinger af rapportudskrifter", "CMDR_EXECUTE": "Udfør", "FIELD_PRODUCTIONORDER_PLANNEDSTARTDATE": "Planlagt startdato", "FIELD_MENUITEM_ISPOPUP": "Er en pop-op", "GENERIC_TREEVIEW_CATEGORIES": "Kategorier", "FIELD_GRAPHCONTENT_PYTHONSCRIPTWORKFLOWTEMPLATES": "Arbejdsflowskabeloner for Python-script", "MENU_LVL1_OEE_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "Skifttype/målepunkt", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_CALCULATEDVALUEEXPRESSION": "Beregnet script", "FIELD_ENTITY_NAME": "Navn", "FIELD_STREAMOPERATION_SCRIPT": "Script", "FIELD_QUALITYREPORT_CREATEDATE": "Oprettet", "FIELD_PRODUCTIONFLOWRULE_PRODUCTIONPLANS": "Produktionsplaner", "PRODUCTIONOVERVIEW_SCRAPPED_GROUPHEADER": "Kasseret mængde", "FIELD_DIMENSIONPROPERTYMODEL_FIELDDEFINITIONGUID": "FieldDefinitionGuid", "OP_REWORKMANAGER_REGISTERZEROREWORKS": "Du kan ikke efterbearbejde 0 enheder", "OT_SCHEDULING_EDITSCHEDULES_BUTTON": "Rediger ...", "OP_MONITORREPORT_QUANTITY_PRINT": "Udskriftsmængde", "FIELD_ARTICLETYPE_PLANNINGGROUPS": "Planlægningsgrupper", "PRODOVERVIEW_PRODUCED_PM": "Produceret pr. minut (driftsmæssig)", "FIELD_DATAPOINTVALUE_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "GEN_TIME": "Tidspunkt", "FIELD_REWORKBASE_STATION": "Station", "FIELD_SYSTEMSETTING_PLANNINGSETTINGS": "Planlægningsindstillinger", "STATUS_ERROR_CHANGES": "Hændelser kunne ikke gemmes", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SPEEDLOSSINTERVAL": "Tidsrum", "FIELD_PRODUCTIONPLAN_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "OPERATION_TOOLTIP_ARTICLE": "Artikel", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_STOPTIME": "Stopvarighed", "FIELD_GRIDREPORTMDTANDMTBF_MTBF": "MTBF", "OP_ARTICLEREPORT_SCRAPPEDUNITS": "Kasserede enheder", "LVL1_AVAILABILITY_QUARTER": "Tilgængelighed pr. kvartal", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_QUALITY": "Kvalitet", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_HUMAN": "Personrelateret", "SIGMA_LSL_USL": "LSL/USL", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_PYTHONSCRIPTEXECUTIONS": "PythonScriptExecutions", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_IOINPUT": "Valgt input", "MENU_SCRAPPERCENT": "Kasseringsprocenter", "REPORT_SCRAPCOUNT": "Antal kasseringer", "OP_STOPLEGEND_OFFSCHEDULE": "Nedtonet = Uden for tidsplan", "FIELD_REPORTPRINTPAPERORIENTATION_NAME": "Navn", "PLANNING_TIME_LINE": "Tidslinje", "FIELD_REPORTCOLLECTION_SORTORDER": "Sorteringsrækkefølge", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_CALCULATESCRAPDIFF": "Aktive beregninger af kasseringsforskel", "ORDER_QUANTITY": "Ordremængde", "FIELD_MESSAGEORIGINAL_RECIEVERS": "modtagere", "FIELD_REWORKBASE_ADDEDBYSIGNAL": "Tilføjet af signal", "ENTITY_SCHEDULEINSTANCE": "Tidsplan", "SYSTEM_DOCUMENTS_IMAGEMINITOOLBAR_CROP": "Beskær", "FIELD_OPCSERVERINPUT_CURRENTVALUE": "Værdi", "FIELD_FIELDDEFINITION_ISPUBLISHED": "Er udgivet", "FIELD_SCHEDULETEMPLATESHIFTINSTANCE_NAME": "Navn", "FIELD_SHIFTINSTANCE_DELAYREPORTS": "Forsinkelsesrapporter", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PERFORMANCE": "Ydelse", "GENERIC_OEE_AVAILABILITY": "Tilgængelighed", "FIELD_REPORTTEMPLATE_TEMPLATECATEGORY": "Skabelonkategori", "FEED_UNHANDLED_EVENTS": "Handling påkrævet", "MENU_(EXT_SRC)_CYCLETIMEGROUPED": "Målepunkt/artikel", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWPRODUCINGUNITNODE": "Målepunktsnode", "OP_USEDMATERIAL_HEADER_BATCHNUMBER": "Lotnummer", "FIELD_NODE_PARENT": "Produktionsflow", "OP_REWORKMANGER_HISTORY": "Historik", "COMPETENCEMATRIX_COMPETENCEANDFLEXIBILITY": "Kompetence og fleksibilitet", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_COUNSEL": "Plan", "STOP_FILTER_EXECUTE": "Udfør filter", "FIELD_ARTICLE_TOOLS": "Værktøj", "FIELD_ANDONMESSAGETEMPLATE_ANDONCHANNELS": "Forbundne kanaler", "TO_ORDER_ARTICLE": "Til (ordre/artikel)", "OP_KANBANREPORT_REPORTEDQUANTITY_TEXT": "Rapporteret mængde", "FIELD_PLANNINGGROUP_PRODUCINGUNITS": "Målepunkter", "FILTER_TIMELINE_OPERATORS": "Operatører", "SPAN_PAST_24HRS": "Seneste 24 timer", "SYSTEM_CHARTVIEWNOHORIZONTALAXIS": "HorizontalAxis ikke indstillet", "PRODUCED": "Produceret", "FIELD_QUALITYREPORT_STATUS": "Status", "FIELD_PRODUCINGUNIT_FLOWSTATUS": "Flowstatus", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_REQUIREOPERATOR": "Kræv operatør for at rapportere", "SAVE_CLOSE_BUTTON": "Gem og luk", "FIELD_MESSAGE_FROM": "Fra", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIMEREWORK_PRODUCINGUNITWORKTIME": "Forbrug", "GROUPBY_DECEMBER": "December", "FIELD_SHIFT_INSTANCES": "Forekomster", "FIELD_MESSAGEBASE_PRODUCINGUNITDEFAULTMESSAGES": "Standardmeddelelser for målepunkt", "FIELD_QUALITYREPORT_STATUSCOLOR": "Statusfarve", "FIELD_ENERGYTYPE_NAME": "Navn", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_SHOWPRINTFLAG": "Vis felt med udskriftsflag på rapportside", "SCREENS_REFRESH_INTERVAL": "Opdateringsinterval", "SYSTEM_QUARTER": "Kvartal", "SCREENCOMPONENT_DIM_INTERVAL": "Relativt tidsinterval", "PRODUCINGUNIT_STATUS_SETUP": "Omstilling", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCTIONUNITFACTORS": "Produktionsenhedsværdier", "FIELD_MATERIALBATCHINTERVAL_MATERIALWASTE": "Materialekassering", "FIELD_GRIDVIEWSETTING_FILTERSETTINGS": "Filterindstillinger", "REPORT_LINEPRODUCTIVITY": "Linjeproduktivitet", "FIELD_LANGUAGE_USER": "Bruger", "PRODOVERVIEW_DOWNTIME": "Nedetid", "GENERIC_PRODUCING_UNIT_FILTER": "Filter", "OP_LATESTSTOPS_SHIFTTYPE": "Skifttype", "FIELD_USER_VIEWSETTINGS": "Vis indstillinger", "MATH_OEE_PERFORMANCE": "Ydelse", "FIELD_NODE_HEIGHT": "Højde", "REASONTREEBUILDER_MOVE_FOLDER": "Er du sikker på, at du vil flytte mappen fra {0} til {1}?", "GROUPBY_Q4": "4. kvt.", "OP_OEE_LATEST_ROW3": "Seneste", "FIELD_GRAPHCONTENT_XAMLSOURCE": "XAML", "GROUPBY_Q1": "1. kvt.", "GROUPBY_Q2": "2. kvt.", "GROUPBY_Q3": "3. kvt.", "FIELD_SCRAPBASE_PRODUCTIONUNIT": "Målepunkt", "OT_WORKFLOW_ACTION_IOOUTPUT": "Valgt dataserie", "FIELD_GRIDVIEWSETTING_GROUPSETTINGS": "Gruppeindstillinger", "ENTITY_GRIDREPORTMDTANDMTBF": "MDT/MTBF-gitterrapport", "ENTITY_BUFFERNODE": "Buffernode", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_DATE": "Dato", "OP_ARTICLEREPORT_REWORKEDUNITS": "Efterbearbejdede enheder", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_ORDEREDQUANTITY": "Bestilt mængde", "MENU_LVL1_OEE_SHIFTTYPE": "Skifttype", "FIELD_RSSTARTSECTION_VIEW": "Visning", "FIELD_VIEWSETTINGS_SORTNUMBER": "Sorteringsnummer", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_JOURNALNAME": "Journalnavn", "FIELD_MENUITEM_CONFIGURATIONOPERATORLOGINPAGEMENUITEM": "Menupunkt på loginside til konfigurationsoperatør", "FIELD_MENUITEM_FOOTERMENUPRODUCINGUNITCONFIGURATIONS": "Konfigurationer af sidefodsmenu", "MENU_STOPS_STATION_COLLECTION": "Station", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_SCRAPPEDAMOUNT": "Kasseret mængde", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE": "Artikel", "STATUS_OVERDUE_LONGEST": "Længste forsinkelse:", "CATEGORY_POSITIONING": "Positionering", "FIELD_USERROLE_USERS": "Brugere", "FIELD_LINK_SOURCE": "Kilde", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_GETMODELPACKAGE": "GetModelPackage", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_IOINTERFACECAPTION": "IO-grænseflade", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_ACTIVEIOINTERFACES": "ActiveIOInterfaces", "OT_DETAILSCARD_INFORMATION": "Oplysninger", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_STARTTIME": "Start", "FIELD_REPORTCOLLECTION_USERS": "Brugere", "SYSTEM_MTBF": "MTBF", "FIELD_GRIDVIEWSETTING_SORTSETTINGS": "Sorteringsindstillinger", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_SHIFT_PRODUCINGUNIT": "Skift/målepunkt", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_STARTTIME": "Intervalstart", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_VALUE": "Værdi", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDKEY_VISIBLETEXT": "Synlig tekst", "FIELD_ENTITY_VIEWSETTINGS": "Vis indstillinger", "FIELD_STOPREASON_STOPOCCASIONBREAKTIME": "Pausetid for stopårsager ", "OP_SHIFTREPORT_PRODUCEDPERHOURGRAPH": "Produceret pr. time", "FIELD_FIELDDEFINITION_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_TO": "Til", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUT_STATUS": "Status", "BIEXPORT_DESTINATION": "Destination", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_REPORTEDUNITS": "Rapporterede enheder", "OP_ARTICLEREPORT_INTERVALEND": "Slut", "ENTITY_ARTICLEFLOW": "Artikelflow", "ORPHANED_REWORK_REASONS": "Andre", "MATH_OEE_PERFORMANCE_PRODUCED": "Produceret mængde", "MENU_LVL1_STOP_STATION_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "Station/skifttype/målepunkt", "OP_OEE_AVAILABILITYLOSS": "Hastighedstab", "OT_INTERVALFILTER_CREATENEW": "Opret ny", "CATEGORY_DIMENSIONSETTINGS": "Dimensionsindstillinger", "CATEGORY_OEECALCULATIONPERIODS": "OEE-perioder", "FIELD_PRODUCTIONORDER_ARTICLE": "Artikel", "SYSTEM_QUARTERSHORT": "Kvt.", "DUE": "Forfalden", "MENU_(EXT_SRC)_SCRAPS_MAP": "Distribution", "FURNACE_PROGRAM_TIME": "Programvarighed", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_SHIFTNAME": "Skift", "KANBAN_ENDPRODUCT_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_TERMINAL": "Valgt terminal", "MATH_OEE_AVAILABILITY_SCHEDULEDTIME": "Planlagt tid", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "Skifttype/målepunkt", "FIELD_TESTJOBINSTANCE_DURATION": "Varighed", "FIELD_STATION_CURRENTSTATUSCOLOR": "Aktuel status", "GENERIC_ARTICLE_COUNT": "Artikler", "OP_ORDERMANAGER_CONFIRMSTARTARTICLE": "Er du sikker på, at du vil starte artiklen?", "OP_STOPVIEW_NEEDSTOPREASONSCHEDULE": "Du skal binde en mappe med stopårsager til målepunktskonfigurationen", "MENU_TEEP_REPORT": "TEEP-rapport", "PRODOVERVIEW_PRODUCED": "Produceret mængde", "FIELD_RSOEEDATAITEM_TOTALDURATION": "Samlet varighed", "SPC_LOWEST_VAL": "Laveste", "GENERIC_DATA2_FILTER": "Filter 2", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_PRODUCTIONFLOWRULES": "Regler", "FIELD_RESURSKOMPETENS_LASTMESSAGESENT": "Seneste meddelelse sendt", "CARD_RECENTLY_VISITED": "Seneste besøgte", "SPAN_PAST_DAYBREAK_4WEEKS": "Seneste 4 uger (daybreak)", "FIELD_SIZE_HEIGHT": "Højde", "GENERIC_MEASURE_POINTS_FILTER": "Filter ", "ENTITY_DATAPOINTSERIEOBSERVATION": "Observation af datapunktsserie", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_ARTICLENUMBER": "Artikelnummer", "MENU_(EXT_SRC)_COST_WEIGHT_PERCENTAGE_SCRAPS": "Omkostning, vægt, procent", "FIELD_CATEGORIZEDSTOP_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "CATEGORY_VALUES": "Værdier", "FIELD_ERPREPORTITEM_ORDERUSAGE": "Ordreforbrug", "FIELD_PRODUCINGUNITREWORK_LASTTIMESTAMP": "Seneste tidsstempel", "OP_MONITORREPORT_ENDREPORT_TEXT": "Afslut rapport", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_TRANSLATOR": "Oversætter", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_SENDRESETCHANGESONCLIENT": "SendResetChangesOnClient", "FIELD_NUMBERSERIE_MAXVALUE": "Maksimalværdi", "SCREENS_FILTERS": "Filtre", "FIELD_OPERATOR_SKIFTLAG": "Skiftehold", "FIELD_RESURSKOMPETENS_ANVÄNDARE": "Operatør", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_ENDTIME": "Intervalslut", "OP_LATESTSTOPS_AMOUNT": "Stopmængde", "FIELD_DIMENSIONTYPEMODEL_ISDISABLED": "Er deaktiveret", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DEFAULTSCHEDULE": "Standardtidsplan", "CATEGORY_ARTICLEDOCUMENTS": "Artikeldokumenter", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_SENDCHANGERECIEVED": "SendChangeRecieved", "NO_DATA": "Ingen data", "FIELD_STATIONONOFFSIGNALACTION_STATION": "Station", "FIELD_INSTALLATION_CONTACTS": "Kontakter", "REWORK_FILTER_ACTIVE": "Filtrerede efterbearbejdninger:", "SPAN_NEXT_WEEK": "Næste uge", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PRODUCEDUNITSGOALVALUE": "Målværdi for producerede enheder", "OP_SCRAPMANAGER_CLICKINFO": "Klik på en række for at fjerne den", "FIELD_TIMEDPAGE_SORTINGNUMBER": "Sorteringsnummer", "FIELD_STOPREASON_STANDARDAUTOMATICSTOPREASONBY": "Automatisk standardstopårsag", "OP_MONITORREPORT_ORDEREDQUANTITY": "Bestilt mængde", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_SENDNEWCHANGES": "SendNewChanges", "FIELD_MESSAGEINSTANCES_RECIEVED": "Modtaget", "STOPORDER_BUTTON": "Stop", "FIELD_PRODUCTIONORDER_EACHTIME": "Hver gang", "FIELD_PRIORITYTYPE_NAME": "Navn", "OEE_CHANGE": "OEE-ændring", "FIELD_QUALITYREPORT_OPERATOR": "Operatør", "OT_WORKFLOW_BINARY_INPUT_END": "Slut-input", "CATEGORY_MENUSETTINGS": "Menuindstillinger", "FIELD_DATAPOINTSERIE_PRODUCINGUNIT": "Måleenhed", "CREATE_BUTTON_TOOLTIP": "Opret ny", "FIELD_LANGUAGE_CODE": "Kode", "FIELD_USER_HISTORY": "Historik", "FIELD_PAGE_PAGETYPE": "Sidetype", "FIELD_OPCSERVEROUTPUT_OPCSERVER": "OPC server", "SAVE_BUTTON": "Gem", "TRENDS_OEE": "OEE", "FIELD_PUBLISHABLE_ISPUBLISHED": "Er udgivet", "UNSUBSCRIBE_CHANNEL": "Ophæv abonnement på denne kanal", "FIELD_TIMEDPAGE_DURATION": "Varighed", "OT_REPORTEDITOR_GRIDSIZETITLE": "Gitterstørrelse", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ONGOINGSTOPOUTPUTACTIONS": "Output-handling – løbende stop", "ENTITY_INTERRUPTREASONCATEGORY": "Kategori for afbrydelsesårsag", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_ENDTIME": "Sluttidspunkt", "FIELD_FIELDDEFINITION_GRIDGROUPSETTINGS": "Indstillinger for gittergruppe", "STANDSSTILL": "Står stille", "PRODOVERVIEW_QUANTITIES": "Mængder", "SCREENS": "Skærme", "RSSTART_MOSTVISITED": "Mest besøgt", "FIELDS": "Felter", "FIELD_QUALITYREPORT_REPORTITEMS": "Rapportobjekt", "FIELD_STOPREASON_CHOOSESTATION": "Vælg station", "CYCLE_REPORT_AVGCYCLETITLE": "Gns. cyklustid over perioden", "OP_MONITORREPORT_QUANTITYTOREPORT_TEXT": "Mængde at rapportere", "FIELD_PAGE_PAGEDIAGNOSTIC": "Sidefejlfinding", "FIELD_RSOEEDATAITEM_NUMBEROFPRODUCTIONSTOPS": "Mængde af produktionsstop", "FIELD_RSOEEDATAITEM_AVERAGETIMEPERUNIT": "Gennemsnitlig tid pr. enhed", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_BUILDTYPECACHESTARTED": "BuildTypeCache begyndt", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DATEHOUROFFSETTHURSDAY": "Tidsforskydning torsdag", "OP_ORDERMANAGER_CONFIRMSTARTORDER": "Er du sikker på, at du vil starte ordren?", "CYCLE_REPORT_LONGESTCYCLETIME": "Længste cyklustid", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_SENSOR": "Sensor", "PRODUCTIONOVERVIEW_STOP_NOCATEGORY": "Ingen kategori", "FIELD_BUTLER_LASTCONTACT": "Seneste kontakt", "ADD_SCHEDULE": "Tilføj tidsplan", "FIELD_TEMPLATECATEGORY_REPORTTEMPLATES": "Rapportskabeloner", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLESHIFT": "Artikel/skift", "OP_ORDERDETAIL_REPORTNUMBER": "Rapportnummer", "ENTITY_STRING": "Tekst", "PRODOVERVIEW_SPEED": "Hastighed", "ENTITY_PAGE": "Side", "GENERIC_PRODUCTION_COUNT": "Produceret", "EDIT_SCHEDULETEMPLATE": "Rediger tidsplansskabelon", "FIELD_GRIDGROUPSETTING_GROUPORDERINGNUMBER": "Gruppér ordrenummer", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "FIELD_QUALITYREPORT_DUEDATE": "Forfalden", "FIELD_SCRAPREASON_FACTOR": "Faktor", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_CALCULATEDENDTIME": "Beregnet sluttidspunkt", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "OT_REPORTSAVEPAGE_CREATENEWBUTTON": "Opret", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_NOTIMEBETWEENUSAGES": "Indstil automatisk ordrens/artiklens start til slutningen af seneste ordre/artikel", "FIELD_ENTITY_ENTITYGRAPHCONTENT": "Grafisk komponent", "OPERATION_TOOLTIP_START": "Start", "FIELD_OPERATOR_MESSAGEACKNOWLEGEMENTS": "Meddelelseskvitteringer", "FIELD_MESSAGEHUBPARTSYSTEMSETTINGS_SHOWEMAILSUBSCRIPTION": "Vis e-mailabonnement", "COMMENTS_COUNTER_POSTFIXX": "kommentarer", "SYSTEM_ALPHABETICAL": "Alfabetisk", "SPAN_LAST_YEAR": "Sidste år", "MENU_MAINTENANCE": "Vedligeholdelse", "ENTITY_OEEDATAITEM": "OEE-dataelement", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_SAVEDITEMS": "SavedItems", "GENERIC_BREAK_TIME": "Pause", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISGREATERTHANOREQUALTO": "Er større end eller lig med", "OP_USEDMATERIAL_HEADER_SCRAPINCOMING": "Kassér indgående materiale", "SPC_AMOUNT_BEYOND_SPEC": "Værdier over specifikationer", "FIELD_RSOEEDATAITEM_QUALITYLOSS": "Kvalitetstab", "ENTITY_NODE": "Node", "FIELD_INTERRUPTREASONSCHEDULE_SORTORDER": "Sorteringsrækkefølge", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_EFFECTIVNES": "Effektivitet", "SAVE_CHANGES": "Gem ændringer", "SYSTEM_DOCUMENTS_STYLESGALLERY_TITLE": "Kviktypografi", "FIELD_HEADERFIELD_GRAPHTEMPLATE": "GraphTemplate", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_WORKFLOWEXECUTIONSFAILED": "WorkflowExecutionsFailed", "FIELD_QUESTIONTICKET_ANSWER": "Svar", "OPEN_DETAILS_BUTTON": "Åbn", "STATUS_PENDING_CHANGES": "Gemmer", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_STOP": "Stop", "PRODUCINGUNIT_VALIDATE_UNITSPERCYCLE": "Antal enheder pr. cyklus skal være større end nul.", "ENTITY_CYCLESIGNALACTION": "Handling for cyklussignal", "FIELD_SCHEDULE_COLOR": "Farve", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_SHIFTHEADER": "Skift", "CHECK_FOR_UPDATE": "Søg efter opdateringer", "LVL1_SCRAPAMOUNT": "Kasseret mængde", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DISABLECYCLESIGNALSTOPHANDLING": "Deaktiver stophåndtering af cyklussignal", "MEASUREPOINT_WIZARD_ARTICLE_NAME": "Artikelnavn", "FIELD_DATAPOINTSERIE_CALCULATEDSIGMA": "Beregnet sigma", "REPORT_PRODUCTION_FOLLOWUP": "Produktionsopfølgning", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_DIVIDESTOPONCATEGORIZE": "Opdel stop ved kategorisering", "OP_SHIFTREPORT_AMOUNTS_HEADER": "Mængder", "OP_ARTICLEREPORT_AVERAGEAMOUNT": "Gennemsnitlig mængde pr. time ved drift", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_UPPFLYTTNINGSKRITERIEANTALMÅNADER": "Fremdriftskriterie (antal måneder)", "REPORT_FILTER_GROUPBY_DAYOFMONTH": "Dag i måned", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_KRÄVERFADDER": "Kræver supervisor", "GENERIC_AVG_SHIFTTYPE": "Gennemsnitlig mængde pr. skift", "SPAN_THIS_MONTH": "Denne måned", "SPAN_13ENDEDMONTHS_BACK": "Seneste 13 hele måneder", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTSTATUSTEXT": "Aktuel statustekst", "OP_MANAGER_RUNNING": "Kører", "FIELD_REPORTCOLLECTION_NAME": "Navn", "FIELD_LANGUAGE_LANGUAGESTRINGS": "Sprogstrenge", "SYSTEM_RIBBONVIEWGALLERYBUTTONUPDOWN": "Række ", "AMOUNT_AT_GOAL_OEE": "Mængde ved mål-OEE", "OP_ARTICLEMANAGER_RUNNINGARTICLE_ARTICLENAME": "Artikel", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_PRODUCEDAMOUNT": "Produceret mængde", "ENTITY_RSDATAPROXYITEM": "RS-data-proxy-element", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CATEGORIZEDSTOPS": "Kategoriserede stop", "SEARCH...": "Søg ...", "FIELD_DATAINTERFACE_OPCSERVERINPUTS": "Input", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_CREATEDITEMS": "CreatedItems", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_MACADDRESS": "MAC-adresse", "FIELD_METRICDEFINITION_UNIT": "Artikelsuffiks", "FIELD_GRIDREPORTORDER_DESIREDWEIGHT": "Vægt af målværdi", "OP_PRODUCTIONMANAGER_LOGINTOSTARTARTICLEREQUIRED": "Du skal logge på for at kunne starte en artikel.", "OP_REWORKMANGER_SELECTANOTHERREASON": "Vælg en anden årsag", "ENTITY_ONSCREENKEYBOARDKEY": "Tast på berøringstastatur", "TOP_5_STOPS": "Top 5 stop", "PRODUCTIONOVERVIEW_INTERVAL_SCHEDULEINSTANCE": "Planlagt produktion", "FIELD_PYTHONSCRIPT_LOCALCHANGESTATUS": "Status for lokal ændring", "FIELD_STATION_CYCLESIGNALACTIONS": "Cyklussignalhandlinger", "FIELD_TIMEFILTER_TYPE": "Type", "ARTICLE_TYPE": "Artikeltype", "SETTING_TOOLS_EXPORT": "Eksporter", "CONTINUE_DEBUG_BUTTON": "Fortsæt", "SYSTEM_DELETEITEMQUESTION": "Er du sikker på, at du vil slette dette interval?", "MENU_STOPS_PRODUCINGUNIT_COLLECTION": "Målepunkt", "CURRENTWORKSHIFT": "Aktuelt arbejdsskift", "OP_ARTICLEREPORT_ARTICLENAME": "Artikelnavn", "FIELD_STOPREASON_ISMETHODRELATED": "Er metoderelateret", "ENTITY_LINK": "Link", "FIELD_DATAPOINTSERIE_DEFAULTSIGMA": "Beregnet sigma", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_STATUS": "Status", "FIELD_OVERWRITTENENTITYFIELD_PROPERTYNAME": "Egenskabsnavn", "FIELD_ARTICLE_PRODUCTIONUNITFACTORS": "Produktionsenhedsværdier", "OP_ARTICLEMANAGER_RUNNINGARTICLE_STOP": "Stop", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_DAY": "Dag", "ENTITY_RSSTARTSECTION": "RSStart-sektion", "FIELD_STATIONALARMINTERVALSIGNALACTION_STATION": "Station", "SCRAPS": "Kasseringer", "FIELD_QUALITYREPORT_DATETIME": "Tidspunkt", "REMAINING_TIME_TO_SETUP": "Opstillingstid", "REPORT_LOADTIME_STOPTIME": "Stopvarighed", "FIELD_OPERATORWORKCENTER_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "NEXT_ARTICLE": "Artikel", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PERIOD2OEE": "Anden periode OEE", "GENERIC_SHOW_SHOWSTOPS_BUTTON": "Vis stop", "OP_SHIFTREPORT_LINEEFFICIENCY": "Linjeeffektivitet", "FIELD_PAGECONFIGURATIONVALUE_PAGE": "Side", "FIELD_DATAPOINTSERIE_CAPABILITYPROCESS": "Cp", "LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "Kasseringsprocent pr. skiftehold og målepunkt", "FIELD_PRODUCTIONFLOWNODE_RULES": "Regler", "ENTITY_COMPONENT": "Komponent", "PER_HOUR": "Pr. time", "FIELD_SCRAPSIGNALACTION_USECURRENTARTICLESETTINGS": "Anvend indstillinger for aktuel artikel", "FIELD_PYTHONSCRIPTPARAMETER_DATATYPE": "Datatype", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_CP": "Cp", "MENU_(EXT_SRC)_SCRAPS_CURVE": "Kurve", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_SHORTESTSTOP": "Kortest synlige", "LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFT_SECTION": "Kasseringsprocent pr. skift og sektion", "WANT_TO_OPEN_SCHEDULE_VIEW": "Vil du åbne planlæggeren?", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW_": "Aktuel statusrapport", "FIELD_SMSQUEUEITEM_TO": "Til", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_DEFAULTREPORTDAYS": "Standarddage", "ENTITY_DATAINTERFACE": "OPC server", "GENERIC_HELPQUESTION": "Hjælp?", "SYSTEM_COLORSELECTORAUTOMATICCOLORTEXT": "Automatisk", "TECHNICAL_C": "Teknisk", "FIELD_ARTICLEINFORMATION_PRODUCINGUNITS": "Målepunkter", "FIELD_DATAPOINTSERIEDISTURBANCEREASON_DATAPOINTSERIEOBSERVATIONS": "Observationer af datapunktsserie", "ENTITY_DIMENSIONTYPEMODEL": "Dimensionstypemodel", "SYSTEM_EXTENDSELECTIONTOCURRENTUNIT": "Udvid markering til aktuel enhed", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_STATUSTEXT": "Statustekst", "WORKFLOW_NAME": "Navn", "OP_SCRAPKMANAGER_TOMANYTOSCRAP": "Du kan ikke kassere mere end det, der er produceret", "FILTER_TIMELINE_SCRAPS": "Kasseringer", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_APPROVEDUNITS": "Godkendte enheder", "GENERIC_SPEED": "Hastighed", "FIELD_SHIFTINSTANCE_SCHEDULE": "Tidsplan", "REWORK_COUNT_WEEK": "Mængde pr. uge", "GENERIC_CREATE_FOLDER": "Opret mappe", "SHOW_LEGEND_IN_GRAPH": "Vis tekst", "SPC_PROCESS_CAPABILITY": "Procesmulighed", "FIELD_SCHEDULEDREPORTEMAILJOB_REPORTEMAILJOBCOLLECTION": "Rapportsamling", "GENERIC_TIME_ENDS": "Slutter", "MENU_REPORT_GRID_STOP": "Driftsstop", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_COMMENTSEXAMPLETEXT": "Angiv kommentarer om denne kilde.", "FIELD_PRODUCINGUNITORDERFLOW_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "STOPS_OVER_TIME_CURVE_DURATOIN": "Kurve – stopvarighed", "FIELD_PAGECONFIGURATIONVALUE_OVERRIDES": "Omgåelser", "FIELD_ORDERUSAGE_CALCULATEDENDTIME": "Beregnet sluttidspunkt", "STATE": "Tilstand", "FIELD_RSOEEDATAITEM_NOWORKTIMESTOPDURATION": "Varighed af ingen arbejdstidsstop", "FIELD_CATEGORIZEDSTOP_STOPREASON": "Stopårsag", "OP_KANBANREPORT_FINALSCRAP_TEXT": "Mængde til kassering", "FIELD_PYTHONSCRIPT_REFERENCEDLIBRARIES": "Biblioteker, der refereres til", "OPTOOLS_CMMS_TASK_SAVEANDCLOSE": "Gem og luk", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_SCRAP": "Kassering", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTASSIGNEDCYCLETIME": "Standardtildelt cyklustid", "TEEP": "TEEP", "ENTITY_TERMINALBASE": "Terminal", "FIELD_USERROLE_NAME": "Navn", "REPORT_SCRAPREASONCOST_MONTH": "Omkostning pr. måned", "FURNACE_OPTIMAL_MARKER": "Optimal", "FIELD_WEIGHTREPORT_OPERATOR": "Operatør", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_PRODUCINGUNITS": "Målepunkter", "FIELD_ENTITYSAVEOVERRIDE_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_INVENTOR": "Opfinder", "COMPETENCEMATRIX_SECUREQUALITY": "Sikker produktivitet (2)", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_DISPLAYPRODUCTIONUNIT": "Visning af produktionsenhed", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_OPERATORLOGINPAGEMENUITEM": "Operatør-login - Sidemenupunkt", "MENU_(EXT_SRC)_SETUPTIMESMATRIX": "Opstillingsmatrix", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_SHIFTINSTANCE": "Skift", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_AUTOMATICOPTIMALCYCLETIME": "Beregn optimal cyklustid", "FIELD_IOINTERFACESETTINGS_TERMINAL": "Terminal", "FIELD_PRODUCINGUNIT_STATIONS": "Stationer", "FIELD_PRODUCTIONORDER_STARTED": "Startet", "PLANNED_EMPTY_ORDER": "Planlagt tom ordre", "ARTICLE_CONFIRMATION": "Artikelbekræftelse", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_PRODUCTIONTIME": "Produktionstid", "NO_ACTIVE_ARTICLE": "- Ingen aktiv artikel -", "TOP_3_WASTE_1H": "Top-3 spild (1t)", "OP_PRODUCTIONLOG_PREVIOUSDAY": "Forrige dag", "FIELD_GRAPHCONTENT_PRODUCTIONORDERLISTBOXTEMPLATETEMPLATES": "Skabeloner til listefelt for produktionsordre", "MENU_LVL1_STOP_WEEKDAY": "Ugedag", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISLESSTHAN": "Er mindre end", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_PLANNINGOPERATIONTOOLTIPTEMPLATE": "Skabelon til værktøjstip for handling", "FIELD_PRODUCTIONORDER_PLANNEDDELIVERYDATE": "Planlagt leveringsdato", "OP_ORDERMANAGER_ENDSTOP": "Afslut stop", "GENERIC_PRODUCED_PERSHIFT": "Gennemsnitlig mængde produceret pr. skift", "ENTITY_SCRAPBASE": "Basiskassering", "K_CHANGE": "Kvalitet", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_POSTINITDURATION": "Varighed af PostInit", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_ENDONGOINGSTOPSONCATEGORIZE": "Afslut løbende stop på kategorisering", "LVL1_OEE_SHIFTINSTANCE_SECTION": "OEE pr. skift og sektion", "OP_MOVEXREPORT_PRODUCEDAMOUNT": "Produceret OK-mængde", "FIELD_GRIDREPORTPRODUCINGUNITARTICLESHIFT_APPROVEDAMOUNT": "Godkendt mængdeKinnitatud kogus", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_ORDEREDAMOUNT": "Bestilt mængde", "REPORT_FILTER_GROUPBY_WEEKDAY": "Ugedag", "OT_WORKFLOW_ACTION_PRINTJOBCOLLECTION": "Valgt udskriftsjob", "SPAN_TODAY+2WEEKS": "To uger fremad", "SYSTEM_MOVEDOWN": "Flyt ned", "FIELD_GRAPHCONTENT_NAMESPACE": "Navneområde", "FIELD_ORDERUSAGE_PRODUCEDUNITSTOTALONPRODUCINGUNITANDORDER": "Samlet antal producerede enheder på produktionsordre", "FIELD_REPORTTEMPLATE_LOCALCHANGESTATUS": "Status for lokal ændring", "OP_SHIFTREPORT_STARTS": "Start", "OP_LATESTSTOPS_STOPTIMES": "Stopvarighed", "AVAILABILITY_LOSS": "Tilgængelighedstab", "OP_SCRAPMANGER_ARTICLENUMBER": "Artikelnummer", "SCREENCOMPONENT_OPTOOLS_CELL_REDIRECT": "Hop til side ved klik på operatørværktøj", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_SETUPSTOPREASON": "Årsag til opstillingsstop", "SCHEDULED_DURATION": "Planlagt varighed", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTTYPE": "Skifttype", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_NAME": "Navn", "FIELD_DATAPOINTSERIE_LASTVALUE": "Seneste værdi", "GENERIC_OUTCOME_PH": "Udbytte pr. time", "ENTITY_CHANNELLISTBOXITEM": "Element i kanallisteboks", "OP_SCRAPMANGER_ENDDATE": "Slutdato", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_PLANNEDSTARTDATE": "Planlagt startdato", "GENERIC_PLANNED_STOPS": "Planlagte stop", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_PAGES": "Sider", "GENERIC_REPORT_HEADER_FILTER": "Dimensionsfiltre", "FIELD_CUSTOMER_INSTALLATIONS": "Installationer", "SORT_DESCENDING": "Faldende", "FIELD_PFBASE_PREVIOUS": "Forrige", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_AVERAGEUNITSPERHOUR": "Enheder pr. time", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE_SHIFTTYPE": "Artikel/skifttype", "GENERIC_DUE": "Forfalden", "PLANNING_CREATE_BUTTON": "Opret", "KPI_SELECTOR_HEADER": "KPI:", "FIELD_GRIDREPORTSAP_OEE": "OEE", "FIELD_GRIDVIEWPAGE_ENTITYTYPE": "Entitetstype", "MENU_PRODUCTIONFLOWPRODUCINGUNIT": "Målepunkt for produktionsflow", "OP_MOVEXREPORT_REPORTAMOUNT_TEXT": "Rapportmængde", "OP_ERPREPORT_CHOOSE_OPERATOR": "Vælg operatør", "ENTITY_PRINTREPORTSCHEDULEDJOB": "Planlagt udskriftsjob", "WEIGHT_REPORT_EXTREMES": "Ekstremer", "ENTITY_TERMINALSTATUSINTERVAL": "Statusinterval for terminal", "OPTOOLS_CMMS_TITLE": "Titel", "OP_ARTICLEREPORT_STOPTIME": "Stopvarighed", "FIELD_PRODUCINGUNITEVENT_PRODUCINGUNIT": "Skift/målepunkt", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_PLANNED": "Planlagt", "FIELD_MENUITEM_FAVORITEDBY": "Foretrukket af", "FIELD_MENUITEM_PAGE": "Side", "ENTITY_RESURSKOMPETENS": "Ressourcekompetence", "FIELD_MESSAGERECIEVERBASE_GROUPS": "Grupper", "FIELD_ARTICLEMATERIALMAPPING_PRODUCINGUNITS": "Målepunkter", "FIELD_SECTIONARTICLESETTING_SECTIONS": "Sektioner", "FIELD_SCRAPREASONSCHEDULE_SCRAPREASONSCHEDULEPARENT": "Overordnet mappe", "FIELD_USEDMATERIAL_WORKTIME": "Kør", "ENTITY_DATAPOINTSERIEDISTURBANCE": "Forstyrrelse af datapunktsserier", "FIELD_NODE_ORDERUSAGES": "Ordreforbrug", "ENTITY_STREAMOPERATION": "Stream-operation", "OT_INTERVALFILTER_EDIT": "Rediger", "OP_ARTICLEREPORT_AVAILABILITY": "Tilgængelighed", "EMAIL": "E-mail", "FIELD_OVERWRITTENENTITYFIELD_ORIGINALVALUE": "Oprindelig værdi", "ENTITY_MESSAGEBASE": "Meddelelsesbase", "OP_SCRAPMANAGER_REGISTERZEROSCRAPS": "Du kan ikke kassere 0 enheder", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_FINDAVAILABLESLOTTIMESTEPSIZE": "Find tilgængelig plads for trinstørrelse af tidsrum", "INDEX_SCREENS_NAME": "Infoskærme", "OP_SCRAPMANGER_QUANTITY": "Mængde", "FIELD_NOTIFICATION_TAGS": "Tags", "MENU_PRODUKTIONSUPPFÖLJNING": "Produktionsresumé", "FIELD_BULKARTICLESETTING_ARTICLE": "Artikel", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWGRAPH": "Produktionsflow", "REPORT_FILTER_GROUPBY_DATE": "Dato", "GENERIC_DROPDOWN_FILTER": "Filter", "WAIT_FOR_PRINTING": "Vent på udskrivning", "MENU_REPORT_GRID_ORDER": "Ordrer", "FIELD_INTEGRATIONFIELD_DATATYPE": "Datatype", "FIELD_HEADERFIELD_ACTION": "Handling", "FIELD_DATAPOINTSERIE_POSITION": "Position", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEE": "OEE", "MTBF_PER_WEEK": "MTBF pr. uge", "FIELD_REPORTTEMPLATE_REPORTVIEWS": "Rapportvisninger", "MENU_(EXT_SRC)_TEEP": "OEE 24/7", "SYSTEM_ERROR": "Fejl", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTSTATUSTEXTWITHCATEGORY": "Aktuel statustekst med kategori", "MENU_STOPS_R10_OVERVIEW": "Oversigt", "MENU_LVL1_STOP_PRODUCINGUNIT_WEEK": "Målepunkt/uge", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_MAINMENUITEMS": "Primære menupunkter", "SCRAP_FILTER_INACTIVE": "Filtrer kasseringsårsager ...", "OP_STOPCATEGORIZEHEADER_DURATION": "Varighed", "OP_ORDERDETAIL_TIMETOPRODUCTIONSTOP": "Grænseværdi for produktionsstop", "FIELD_REWORKBASE_COMMENT": "Kommentar", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_WEEKDAY": "Ugedag", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_ARTICLE_SHIFTINSTANCE": "Artikel/skift", "FIELD_USER_MOBILEPHONE": "Mobiltelefonnummer", "FIELD_REPORTFILTER_DEFAULTSETTINGS": "Standardindstillinger", "CATEGORY_MISC": "Andet", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_SECTION": "Sektion", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_MONTHEXAMPLE": "Januar", "GENERIC_OEE": "OEE", "TREND_REWORK": "Efterbearbejdninger", "OT_WORKFLOW_ACTION_CHECKLIST": "Valgt tjekliste", "FIELD_REPORTVIEW_NAME": "Navn", "FIELD_BULKARTICLESETTING_SETUPCYCLES": "Opstillingscyklusser", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_PRINTFLAG": "Udskrivningsflag", "FIELD_PRINTEDPALLETFLAG_QUANTITY": "Mængde", "FIELD_CHANNELLISTBOXITEM_TEMPLATE": "Skabelon", "FIELD_PYTHONSCRIPTLIBRARY_NAME": "Navn", "FIELD_PRODUCINGUNIT_GOALVALUEOEE": "OEE-målværdi", "SHIFT_REPORT_OFFICE_TOOLS": "Skiftrapport", "GENERIC_AMOUNT_TOTAL": "Samlet mængde", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIMESCRAP_PRODUCINGUNITWORKTIME": "Forbrug", "ENTITY_PLANNINGOPERATION": "Planlagt handling", "REPORT_FILTER_GROUPBY_YEAR_MONTH": "År og måned", "MENU_LVL1_STOP_SECTION": "Sektion", "FIELD_GRAPH_NODES": "Noder", "FIELD_IOINTERFACE_OUTPUTS": "Output", "REASONMANAGER_FOLDER_HELP": "Klik på en mappe for at føje den til den valgte mappe", "SYSTEM_DOCKABLE": "Kan placeres i dock", "ENTITY_USERGROUP": "Brugergruppe", "OPTOOLS_CMMS_PLANNED": "Planlagt", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_PUBLISHED": "Er udgivet", "REASONMANAGER_REASON_HELP": "Klik på en årsag for at føje den til den valgte mappe", "MENU_LVL1_STOP_STATION_PRODUCINGUNIT": "Station/målepunkt", "SPAN_13MONTHS_BACK_INCL_CURRENT": "13 rullende måneder", "CYCLE_TIME_GROUPED": "Cyklustider, grupperet", "RSSTART_ENTITYINSTANCE": "Entitetsforekomster", "OP_SCRAPKMANAGER_NOSCHEDULE": "Du skal have en mappe til kasseringsårsager i din målepunktskonfiguration", "OP_MONITORREPORT_AVAILABLEFORREPORT_TEXT": "Tilgængelig for rapport", "DEBUG_BUTTON_TOOLTIP": "Start fejlfinding", "FIELD_PRODUCINGUNITSCRAP_PRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "OP_ARTICLEREPORT_QUANTITIES": "Mængder", "FIELD_GRAPHCONTENT_HEADERFIELDS": "Overskriftsfelter", "LVL1_TECHAVAILABILITY_PRODUCINGUNIT": "Teknisk tilgængelighed pr. målepunkt", "FIELD_STOPREASON_ISMATERIALRELATED": "Er materialerelateret", "CLIPBOARD_BUTTON_TOOLTIP": "Kopiér output til udklipsholder", "OT_REPORTSAVEPAGE_OVERWRITEBUTTON": "Gem", "OP_STOPCATEGORIZEHEADER_SPLIT": "Split", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_ARTICLENAME": "Artikel", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_PRODUCINGUNITS": "Målepunkter", "LVL1_OEE_MONTH": "OEE pr. måned", "SCREENS_CLOCK": "Ur", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SCRAPDIFFTIMEDIFFERENCE": "Tidsforskel for kasseringsforskel", "MENU_LVL1_STOP_STATION_WEEKDAY": "Station/ugedag", "OT_INTERVALFILTER_DELETEALLSELECTED": "Slet alle markerede ", "OT_REPORTEDITOR_BGTITLE": "BAGGRUNDSFARVE", "OP_SCRAPMANGER_PRODUCEDUNITS": "Produceret mængde", "FIELD_PLANNINGOPERATION_COLOR": "Farve", "OT_REPORTFILTER_SORTONDIMENSION": "Sortér efter dimensioner", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_NAME": "Navn", "REWORK_FILTER_EXECUTE": "Filter", "CHOOSE_COMPONENT_SCREEN": "Vælg komponent", "BIEXPORT_TIMEFILTER": "Tidsrum", "FIELD_WORKFLOW_SYSTEMEVENTS": "Hændelser", "TRENDS_PLUPP_PRODTIMEDELTA": "Oppetid", "SYSTEM_CHARTVIEWNODATA": "Ingen data at plotte", "MATH_OEE_AVAILABILITY": "Tilgængelighed", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_COMPILER": "Compiler", "FIELD_SHIFTTEAM_VICETEAMLEADERSKIFTLAG": "Viceteamleder (skift)", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERENDSWITH": "Slutter med", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_MONTH": "Måned", "FIELD_DIMENSIONPROPERTYMODEL_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "FIELD_STOPREASON_ISSTAFFRELATED": "Er personalerelateret", "SCHEDULETEMPLATE_COLOR_PICKER": "Farve", "FIELD_PLANNINGPRODUCTIONORDER_PRODUCTIONORDER": "Produktionsordre", "FIELD_SHIFT_TEMPLATEDSHIFTS": "Skabelonskift", "SPAN_THIS_MONTH_1-31DAYS": "Løbende måned 31 dage fremad", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_PERFORMANCELOSS": "Ydelsestab", "FIELD_PLANNINGGROUP_PLANNEDARTICLETYPES": "Planlagte artikeltyper", "FIELD_OPERATOR_SUPERVISOR": "Supervisor", "BULK_WARNING_FAULTY_UNITSPERCYCLE_ON_MEASUREPOINT": "Du skal indstille standardenhederne pr. cyklus på", "REPORT_FILTER_GROUPBY_WEEK": "Uge", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_BODY": "Brødtekst", "LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTTYPE": "Teknisk tilgængelighed pr. skiftehold", "FIELD_HEADERFIELD_DESCRIPTION": "Beskrivelse", "LVL1_TECHAVAILABILITY_QUARTER": "Teknisk tilgængelighed pr. kvartal", "FIELD_RSOEEDATAITEM_NUMBEROFMICROSTOPS": "Mængde af mikrostop", "OP_MOVEXREPORT_REPORTEDAMOUNT": "Rapporteret mængde indtil nu", "FIELD_REPORTVIEW_REPORTCOLLECTIONS": "Rapportsamlinger", "LOGBOOK_DATETIME": "Dato", "FIELD_GRIDREPORTPRODUCINGUNITARTICLESHIFT_SCRAPPEDUNITS": "Kasseret mængde", "INTERVAL_EDITOR_DELETE_DIALOG_CANCEL": "Annuller", "FIELD_SYSTEMMESSAGE_MESSAGE": "Meddelelse", "ENTITY_DATAPOINTVALUEPACKAGE": "Datapunktsværdipakke", "ORDER_AMOUNT": "Antal ordrer", "USER_VALIDATE_USERNAME": "Brugernavnet skal være entydigt, og der er allerede en bruger med det foreslåede brugernavn.", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_AVAILABILITY": "Tilgængelighed", "PRODOVERVIEW_SCRAPPED": "Kasseret mængde", "FIELD_MESSAGEINSTANCES_ORIGINALMESSAGE": "Oprindelig meddelelse", "FIELD_LINKRULE_PRODUCTIONFLOWLINKS": "ProductionFlowLinks", "OP_PLANNING_PRODUCTIONORDERBUTTON": "Produktionsordre", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_SETUP_SHORT": "Kort opstilling", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_REQUIREOPERATORONORDERANDARTICLESTART": "Kræver operatør på ordre-/artikelstart", "FIELD_RSSTARTSECTION_USERGROUPS": "Brugergrupper", "ENTITY_FEEDITEM": "Fødeelement", "SELECT_IMAGE_FROM_FILE": "Vælg billede", "STOP_FILTER_CLEAR": "Fjern filter", "ENTITY_ARTICLEUSAGE": "Artikelanvendelse", "FIELD_GRIDREPORTBUSINESSWAREHOUSE_PRODUCINGUNIT": "Måleenhed", "SAVE_AND_CLOSE_BUTTON_TOOLTIP": "Gem og luk", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_SCRAPPEDUNITS": "Kasserede enheder", "FIELD_SCRAPBASE_STATION": "Station", "FIELD_ENTITY_LOADPRIORITIES": "Indlæsningsprioriteter", "OEE": "OEE", "CLOSE": "Luk", "FIELD_SHIFT_ISDYNAMIC": "Er dynamisk", "OP_WEIGHTREPORT_AVERAGEWEIGHT": "Gennemsnitlig vægt", "OP_PRODUCTIONLOG_SEARCHFORANOTHERARTICLE": "Søg efter en anden artikel", "STOPS_PER_STATION_PRINTING_DURATION": "Stopvarighed pr. station", "PACKAGESTUDIO_OPEN_PART_TOOLTIP": "Åbn eksisterende del", "FIELD_NOTIFICATION_STATUSINDICATOR": "Statusindikator", "SCREENS_STANDARD_REPORTS": "Standardrapporter", "FILTER_TIMELINE_REWORKED": "Efterbearbejdet", "SPEED": "Hastighed", "FIELD_PRODUCTIONORDER_COMPLETED": "Udført", "ENTITY_SCRAPREASONSCHEDULE": "Tidsplan for kasseringsårsag", "FIELD_PRODUCTIONDATASETTING_SETTINGTYPE": "Indstillingstype", "OP_USEDMATERIAL_WARNING_CANT_SCRAP_ZERO": "Du kan ikke kassere 0", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_REPORT": "Rapportering", "OP_KANBANREPORT_ORDEREDQUANTITY_TEXT": "Bestilt mængde", "MEASUREPOINT_WIZARD_OEEGOAL": "OEE-målværdi", "PRODUCINGUNIT_STATUS_STOP": "Stop", "FIELD_METRICDEFINITION_UPPERSPECIFICATIONLIMIT": "Øvre specifikationsgrænse", "GENERIC_TIME_BEGINS": "Begynder", "FILTER_TIMELINE_SHIFTS": "Skift", "GENERIC_GRAPH": "Graf", "REPORT_STOPS": "Oversigt", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_HEADERFIELD5": "Overskriftsfelt nr. 5", "FIELD_COMMENT_SENDERNAME": "Afsendernavn", "FIELD_DATAPOINTSERIE_CAPABILITYPROCESSINDEX": "Cpk", "FIELD_GRIDREPORTARTICLE_ARTICLE": "Artikel", "OP_PLANNING_INPUTSELECTPLANNINGTOCOPYNAMN": "Navn på kopi", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_SETUPTIME": "Opstillingstid", "MANNED_TIME": "Personalebesatte tidsrum", "OP_ARTICLEREPORT_INTERVALSTART": "Start", "MENU_PRODUCTIONOVERVIEW": "Produktionsoversigt", "FIELD_TERMINALSETTINGS_TERMINALS": "Terminaler", "ENTITY_ORDERSYSTEMSETTING": "Ordreindstillinger", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_URL": "URL", "FIELD_PYTHONSCRIPT_CODE": "Kode", "LVL1_AVAILABILITY_WEEK": "Tilgængelighed pr. uge", "FIELD_USER_STARTPAGE": "Startside", "ENTITY_IMAGE": "Billede", "RSSTART_COMMENTS": "Kommentarer", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_OPERATOR": "Operatør", "OP_MONITORREPORT_RESTAMOUNT_TEXT": "Resterende mængde", "ENTITY_PULSEPRODUCINGUNIT": "Målepunkt", "GENERIC_OF": "af", "CATEGORY_ADVANCED": "Avanceret", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITWORKTIME": "Arbejdstider for målepunkt", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_ORDERNUMBER": "Ordrenummer", "FIELD_INSTALLATION_INSTALLATIONID": "Installations-id", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTSTOP": "Aktuelt stop", "OT_DETAILSCARD_SAVE": "Gem", "FIELD_ONOFFINPUTACTION_STATION": "Station", "ENTITY_STOPREASON": "Stopårsag", "FIELD_MENUITEM_PARENTMENU": "Overordnet menu", "FIELD_PAGE_EDITPAGEREFERENCES": "Rediger sidereferencer", "GENERIC_SCRAPPED_COUNT": "Kasseret mængde", "STOP_DURATION": "Varighed", "FIELD_CLIENT_MACADDRESS": "MAC-adresse", "CATEGORY_CALCULATEDVALUES": "Beregnede værdier", "SYSTEM_COLOREDITORPREVIOUSCOLOR": "Forrige farve", "SYSTEM_RIBBONVIEWQATMINIMIZE": "Minimer båndet", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_MAX": "Maks", "SCREENS_THEME": "Tema", "FIELD_ACTIVITYSTATUS_ACTIVITIES": "Aktiviteter", "RSSTART_PRODUCINGUNIT": "Målepunkter", "FIELD_INTERRUPTREASON_INFORMATION": "Oplysninger", "FIELD_PLANNINGPRODUCTIONORDER_VISIBLEINPRODUCTION": "Synlig i produktion", "FIELD_INTEGRATIONREFERENCETYPE_NAME": "Navn", "DAY": "Dag", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_SHIFTINSTANCE_SECTION": "Skift/sektion", "HTTP_API_DOCUMENTATION": "Dokumentation", "FIELD_GRIDREPORTSAP_PRODUCTIONTIME": "Produktionstid", "OP_SHIFTREPORT_EFFICIENCY": "Effektivitet", "FIELD_OPERATOR_CALCULATEDWORKTIMES": "Beregnede arbejdstider", "LVL1_AVAILABILITY_ORDER": "Tilgængelighed pr. ordre", "FIELD_REPORTPRINTPAPERORIENTATION_REPORTPRINTJOBS": "Rapportudskriftsjob", "FIELD_PAGE_MENUITEMS": "Menupunkter", "FIELD_GRIDSORTINGSETTING_FIELDDEFINITION": "Feltdefinition", "REPORT_SCRAPREASONPERCENT_MONTH": "Procent pr. måned", "SCHEDULETEMPLATE_VALIDATE_INTERVALEND": "Sluttidspunktet kan ikke indstilles til tidligere end starttidspunktet.", "FIELD_ARTICLEINFORMATION_PUBLISHED": "Udgivet", "BULK_EDIT_LARGE_BATCH": "Vil du ændre feltet {0} til {1} på alle elementer i gitteret?", "REPORT_FILTER_METRIC_FILTER_NAME": "Metrik", "FIELD_MESSAGERECIEVERBASE_MESSAGEORIGINALS": "Oprindelig meddelelse", "SYSTEM_DATAFORM_DELETE": "Slet", "OT_WORKFLOW_GET_ENTITY_TYPE": "Entitetstype", "FIELD_DATAINTERFACE_CURRENTSTATUS": "Status", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_TIMESTAMP": "Tidsstempel", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_UPPFLYTTNINGSKRITERIEANTALTIMMAR": "Fremdriftskriterie (antal timer)", "DESCRIPTION": "Beskrivelse", "SYSTEM_DOCUMENTS_IMAGEMINITOOLBAR_FLIPVERTICAL": "Vend lodret", "GENERIC_REPORT_HEADER_PRINTDATE": "Udskriftsdato", "ENTITY_DETAILSVIEWPAGEREFERENCE": "Sidereference for detailvisning", "STOP_OCCASION_REPORT_TOTALSTOPTIME": "Samlet stopvarighed", "LVL1_AVAILABILITY_SHIFTINSTANCE_PRODUCINGUNIT": "Tilgængelighed pr. skift og målepunkt", "SYSTEM_PASTE": "Sæt ind", "REPORTS_DATE_FORMAT": "yyyy-MM-dd", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_CONDUCTOR": "Dirigent", "FIELD_OTTHEME_CORNERRADIUS": "Hjørneradius", "FIELD_GRIDREPORTSAP_PRODUCINGUNIT": "Måleenhed", "FIELD_FIELDDEFINITION_DETAILVIEWREFERENCES": "Referencer for detaljevisning", "SEARCH_HINT": "Søg ...", "ENTITY_OEEDRILLDOWNSETTINGS": "Indstillinger for OEE-opdeling", "SYSTEM_DOCUMENTS_PERMISSIONTYPE_EVERYONE": "Alle", "OP_SCRAPMANGER_PICKEDREASON": "Valgt årsag"}