{"TRENDS_PLUPP_PRODUCEDDELTA": "核准件數", "FIELD_GRIDREPORTORDER_ORDER": "生產訂單", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_ARTICLETYPE": "產品類型", "WORKFLOW_ADDEMPTYCONTAINER": "新的工作流程容器", "FIELD_SCHEDULE_SHIFTS": "輪班", "PACKAGESTUDIO_NEW_PROJECT": "創建包", "FIELD_PRODUCTIONORDER_NAME": "姓名", "FIELD_CONTACT_OWNEDTASKS": "擁有任務", "FIELD_VIEWSETTINGS_ENTITYTYPE": "實體類型", "OT_REPORT_SCRAP": "不良品", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_WEEK": "周", "FIELD_PLANNINGOPERATIONTYPE_PRODUCTIONFLOWRULES": "生產流程規則", "ENTITY_ANDONMESSAGETEMPLATE": "安燈信息模板", "FIELD_GRIDREPORTCYCLE_ARTICLE": "產品", "REPORT_SCRAPREASONPERCENT": "不良百分比", "ENTITY_NUMBERSERIE": "系列數量", "FIELD_WORKFLOW_OBSERVATIONSYSTEMEVENTBINDINGS": "綁定查看事件", "DISABLE_CLOSE": "停用在彈出視窗中關閉", "CYCLE_REPORT_AVGCYCLESTOPPAGETIME": "平均：含停機時間週期", "OP_PLANNING_ALERTSELECTPLANNINGTOCOPY": "請選擇一個計劃複製", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_CITY": "城市", "STATUS_OVERDUE_CHANGES": "延遲的變化：", "FIELD_USER_SMSRECIEVERS": "簡訊收件人", "ENTITY_ONSCREENKEYBOARD": "觸控鍵盤", "METRICS": "衡量指標", "TREND_QUALITYTREND": "質量趨勢", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTSHIFT": "當前班次", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_ARTICLE": "產品", "OP_STOP_STOPAUTOCATEGORIZE": "停機自動歸類", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_PRODUCINGUNIT": "測量點", "MENU_LVL1_STOP_STATION_SHIFTTYPE_SECTION": "站/輪班類型/區", "TRENDS_COMBINED": "概觀", "FIELD_RSSTOPITEM_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_TESTJOB_NAME": "姓名", "SYSTEM_DATAFORM_MOVECURRENTTOLAST": "最後", "ENTITY_INSTALLATION": "安裝", "START_CHARGE_BUTTON": "開始收費", "COMPETENCEMATRIX_MYFLEXIBILITY": "我的靈活性", "OT_REPORT_SCRAP_": "不良品", "SYSTEM_RADDATAPAGEROF": "的", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_OPERATOR": "選擇的操作員", "FIELD_PYTHONSCRIPT_PARAMETERS": "參數", "REPORT_TRENDS": "趨勢", "60M_RUNNING": "運行60分鐘", "FIELD_RSCOMPONENTSETTING_COMPONENT": "組件", "AUTOMATIC": "自動", "FIELD_ENTITY_CREATESCRIPTS": "創建腳本", "FIELD_STATION_COLOR": "顏色", "SYSTEM_GRIDVIEWGROUPPANELTEXT": "拖動標題，按列拖放到該組", "INTERVAL_EDITOR_AUTOSCALE": "動態", "STOPS_REPORT_DURATION": "持續時間", "GENERIC_DIFF": "差別", "OP_STOP_AUTOCATEGORIZE": "自動分類", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERSTARTSWITH": "以開頭", "OP_KANBANSTARTORDER_ARTICLENOTPLANNED": "本項目無測量點", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_EndSetup": "最終設定", "PLANNING_AUTOSEQUENCE": "自動序列", "ONGOING_SETUPS": "正在進行的設置", "SYSTEM_DELETEITEM": "刪除項目", "FIELD_USERGROUP_VIEWSETTINGS": "查看設置", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_EXECUTED": "執行", "ENTITY_DIFFAMOUNTCOUNTERSIGNALACTION": "計數器信號差異", "EDITREPORT_USERS": "用戶", "FIELD_BULKARTICLESETTING_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_GRIDREPORTARTICLE_ARTICLETYPE": "產品類型", "OT_REPORT_LINEPRODUCTIVITY_PER_HOUR": "產線時生產效能", "ENTITY_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS": "標准ERP設置", "REPORT_TOTALLOADTIMEMIN": "總負載時間（分）", "FIELD_COMMENT_TEXT": "文本", "REPORT_DASHBOARD_FAVORITES": "我的最愛", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_LABOURFACTOR": "勞動力因素", "GENERIC_WORKING_HOURS": "工作時間", "SHOW_VALUES_IN_GRAPH": "顯示值", "CATEGORY_VIEWSETTINGS": "查看設置", "FIELD_GRIDREPORTSCRAP_SCRAPPEDAMOUNT": "不良品數量", "FILTER_TIMELINE_PRODUCED": "生產", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_REPORTEDAMOUNT": "報告量", "OP_STOPVIEW_NOSTATIONS": "此測量點無站點，此停機理由需要添加站點", "GROUPBY_SATURDAY": "星期六", "OP_ERPREPORT_CONFIRMSUBMITREPORT": "確認是否需要報告？", "LVL1_AVAILABILITY_PRODUCINGUNIT": "每測量點效益", "FIELD_STRUCTUREDDATA_DESCRIPTION": "描述", "MENU_LVL1_STOP_STATION_SHIFT_SECTION": "站/輪班/區", "OP_ERPREPORT_PRINT_TEXT": "列印", "INSTALLATIONS": "安裝", "SCHEDLUE_TEMPLATE_NAME": "姓名", "PRODUCTIONOVERVIEW_PRODUCED_GROUPHEADER": "生產量", "FIELD_SCHEDULEDJOB_DAYOFWEEK": "星期幾", "OT_WORKFLOW_ACTION_VALUE": "值", "ARTICLE_SETTING_AMOUNT": "\"數量", "SELECT_EXISTING_DOCUMENT": "選擇現有的文件", "FIELD_PRODUCTIONORDER_DOCUMENTS": "文件", "PRODOVERVIEW_REWORKED": "返工量", "FIELD_ERPREPORTITEM_TOTALSETUPTIME": "總設置時間", "FIELD_PRODUCINGUNIT_OPERATORWORKTIME": "操作員工作時間", "RSSTART_PRODUCTIONORDERS": "生產訂單", "NOT_PUBLISHED_EXPLANATION": "未發佈", "OP_SCRAPMANGER_REPORTING": "報告", "OP_SHIFTREPORT_SCRAPPED": "不良", "OP_USEDMATERIAL_ROW_SCRAPEDAMOUNT": "不良品數量", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTINSTANCE": "輪班", "FIELD_GRIDVIEWPAGE_SELECTEDVIEWSETTING": "選定的視圖設置", "ENTITY_DATAPOINTVALUE": "數據點值", "EDITREPORT_TAGS": "標簽", "OP_SHIFTREPORT_PERHOUR": "每小時", "FIELD_ARTICLE_DATAPOINTSERIES": "數據系列", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PLANNEDARTICLES": "計劃產品", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_BUILDTYPECACHEFINISHED": "設立儲存種類結束", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_GOALVALUEOEE": "目標價值（OEE）", "SCREEN_STDREPORT_SCROLLBAR": "滾動條", "ENTITY_DYNAMIC": "動態", "FIELD_DATAPOINTSERIE_LOWERSPECIFICATIONLIMIT": "規格下限", "CARD_TYPE_MACHINE_STATUS": "測量點狀態", "REMOVE_TOOLTIP": "從系統刪除選定的對像 ", "PLANNING_CREATE_PRODUCTION_ORDER_BUTTON": "創建訂單", "ACTIVE": "啟用", "NO_FIELDS_FOUND": "沒有選擇欄位", "LVL1_AVAILABILITY_SHIFTINSTANCE_SECTION": "每班次及部門效益", "GENERIC_FROM": "從", "GENERIC_SUPPORTING_STOPS": "支持停止", "MENU_STOPS_R10_MAP": "分配", "LVL1_STOP_OPERATOR": "每操作員損失", "FIELD_FEEDSUBSCRIPTION_SOURCES": "來源", "SYSTEM_PREVIOUSAPPOINTMENT": "之前任命", "MENU_REPORT_GRID_PRODUCINGUNIT_ARTICLE_SHIFT": "產品及輪班", "GENERIC_DROPDOWN_TIMEFILTER": "時間間隔", "CMDR_SHOW": "顯示：", "GENERIC_AVG_AMOUNT_TOTAL": "總平均", "GENERIC_SORT": "排序", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "產品/測量點", "LVL1_OEE_SHIFTTYPE": "每班組OEE", "FIELD_INTERRUPTREASON_SORTORDER": "排序", "MENU_STOPS_ARTICLE_COLLECTION": "產品", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_SHOWPLANNEDSTARTDATEINPRODUCTIONMANAGER": "顯示展會計劃開始日期", "FIELD_PRODUCTIONDATASETTINGTYPE_PRODUCTIONDATASETTINGS": "生產數據設置", "ENTITY_INTERRUPTREASON": "中斷原因", "FIELD_ACTIVITYTYPE_ACTIVITIES": "活動", "PLANNING_PUBLISH_BUTTON": "發出", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_SYSTEMSETTINGS": "系統設置", "SELECTED_REASON_CODES": "已選擇的原因代碼", "OT_SCHEDULING_EDITSHIFTS_BUTTON": "編輯...", "FIELD_LANGUAGESTRING_VALUE": "值", "OT_STOPREPORT_STOPCOUNT": "損失次數", "REAL": "真實", "CMDR_TERMINAL_TYPE": "終端機類型：", "FIELD_SHIFTINSTANCE_OEE": "OEE", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_DOCUMENTS": "文件", "GENERIC_APPROVED_COUNT": "核准數量", "OP_ERPREPORT_ENDREPORT_TEXT": "最終報告", "ERROR_CANNOT_CHANGE_LANGUAGE_CODE": "無法更改已確定的語言號碼", "FIELD_WEBSERVICEIOGATEWAY_INPUTS": "輸入", "WIZARD_UI_TOGGLE_ADVANCED": "預先", "MENU_LVL1_STOP_PRODUCINGUNIT": "測量點", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_STARTTIME": "開始時間", "UNSUBSCRIBE_CHANNEL": "退出頻道", "REPORT_DASHBOARD_GRID_EDIT": "編輯", "SYSTEM_WARNING": "警告", "FIELD_REPORTCOLLECTIONDISPLAYTYPE_REPORTCOLLECTIONS": "收集報告", "FIELD_GRIDREPORTWORKTIMESCRAP_END": "結束", "OP_ORDERDETAIL_UNITSPERCYCLE": "每周期單位", "FIELD_OTTHEME_SECONDARYCOLOR": "次要色", "OP_OPERATORS_LOGOUTCONFIRMATION": "是否登出？          ", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_ARTICLEINFORMATION": "產品信息", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_REWORKREASONSCHEDULE": "返工原因文件夾", "FIELD_ARTICLE_LENGTH": "長度", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PARENTPRODUCINGUNIT": "主測量點", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_TYPE": "類型", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_RESURSKOMPETENSER": "產能來源", "FIELD_ARTICLEINFORMATION_CREATOR": "創建者", "FIELD_SECTION_COLORFIELD": "色塊", "OP_LOGBOOK_NOTEMPLATE": "無可用模板", "SYSTEM_PRODUCTIVE_TIME": "生產時間", "FIELD_SCHEDULETEMPLATE_SCHEDULEINSTANCES": "輪班", "FIELD_GRIDREPORTCYCLE_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_EXECUTIONMESSAGE": "執行信息", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISCONTAINEDIN": "包含在", "FIELD_STOPREASON_CATEGORIZEDSTOPS": "分類站點", "ENTITY_ORDERUSAGE": "訂單使用量", "WIDGET_TEXTBLOCK_SETTINGS_TEXT": "文本", "ENTITY_METHOD": "方法", "FIELD_GRIDREPORTPRODUCINGUNITARTICLESHIFT_PRODUCINGUNIT": "測量點", "PUBLISH": "發出", "OP_STOPCATEGORIZEHEADER_SPEEDLOSS": "速度損失", "FIELD_PAGE_CONFIGURATIONS": "配置信息", "FIELD_MESSAGEBASE_FROM": "從", "FIELD_SHIFTINSTANCE_WEEKDAY": "工作日", "REASONMANAGER_STOPVIEW": "終端閱覽", "REPORT_SCRAPREASONCOUNT_WEEK": "每周不良品", "LVL1_OEE_SECTION": "每節OEE", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_UNITSPERCYCLE": "每周期單位", "ENTITY_ONOFFINPUTACTION": "開/關輸入動作", "FIELD_STATUSINTERVAL_STATUSTYPE": "狀態類型", "OP_ARTICLEREPORT_TOTALTIME": "總時間", "APPLY_CHANGES": "套用變更", "FIELD_SHIFTINSTANCE_NAME": "姓名", "ENTITY_REWORKSIGNALACTION": "返工信號作用", "OP_SHIFTREPORT_DISCARDED_UNITS": "放棄", "FIELD_T7OBJECT_NUMBER": "數", "FIELD_STOPREASONSCHEDULE_PRODUCINGUNITCONFIGURATIONS": "測量點配置", "SPAN_12ENDEDWEEKS_BACK": "過去12周", "MEASUREPOINT_FILTER": "測量點", "TYPE_HERE_TO_FILTER...": "在此輸入以篩選...", "PLANNED_FINISH_DATE": "計劃完成", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_STOPREASON": "停機原因", "ENTITY_CATEGORIZEDSTOP": "分類停止", "SELECT_FROM_RIGHT": "選擇右側所有欄位 >>", "FIELD_REPORTITEM_WIDTH": "寬度", "ENTITY_STATION": "站點", "SPAN_PREVIOUS_SHIFT": "上移", "FIELD_RSOEEDATAITEM_REWORKEDUNITS_TOTAL": "返工單位總計", "FIELD_SWITCHVIEWJOB_PAGE": "頁", "MATH_OEE_QUALITY_PRODUCED": "生產量", "FIELD_SHIFTINSTANCE_SHIFTTEAM": "班組", "FIELD_PRODUCINGUNIT_BUFFERNODES": "緩衝區節點", "CATEGORY_DEFAULTVALUES": "默認值", "OP_ORDERMANAGER_ADDSTOP": "新增停止", "OP_ARTICLEMANAGER_PLANNEDARTICLE_ARTICLE": "產品", "LVL1_SCRAP": "不良%", "OP_STOP_LATESTSTOPS": "最新的停機", "FIELD_DATAPOINTSERIE_ARTICLE": "產品", "CHANGES_WILL_BE_LOST": "將失去變更", "FIELD_SYSTEMEVENTBINDING_EXECUTIONDISABLED": "執行停用", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PLANNEDPRODUCTIONORDERS": "計劃生產線訂單", "FIELD_STATIONCATEGORYSTATUSACTION_STATION": "站點", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_SHIFT": "輪班", "AUTOIMPORT_BUTTON": "自動輸入", "GROUPBY_OCTOBER": "十月", "STOP_ATTRIBUTES": "停機種類", "FIELD_REPORTVIEW_REPORTPRINTJOBS": "報告列印工作", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTTYPE": "輪班種類", "FIELD_NOTIFICATION_TIMESTAMP": "時間戳", "BREAK_INSTANCE_CAPTION": "休息", "OP_OEE_LATEST_ROW1": "最新", "CATEGORY_REFERENCESETTINGS": "參考設置", "INFOFLASH": "Info flash", "DOWNTIME_TRENDING": "趨勢", "OP_LOGBOOK_STATUS_FINISHED": "完成", "PLANNING_AVAILABLE_OPERATIONS": "操作", "PRODUCTIONOVERVIEW_OEE_GROUPHEADER": "OEE", "OP_MANUALINPUSENSOR_SAVE": "保存", "LVL1_STOP_SHIFTINSTANCE": "每班別損失", "FIELD_GRAPHCONTENT_PLANNINGLISTBOXTEMPLATES": "計劃列表框模板", "LVL1_OEE_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "每件產品及測量點OEE", "REASONMANAGER_CATEGORY": "類別", "OP_REWORKMANGER_APPROVEDUNITS": "核准數量", "OP_ORDERDETAIL_SHORTESTSTOPTOSHOW": "最短可顯停止", "FIELD_RSOEEDATAITEM_QUALITYTOTAL": "質量總計", "OT_REPORTSAVEPAGE_CREATEMENUFILTERREPORTMENUS": "只顯示報告目錄", "LVL1_OEE_WEEKDAY": "每工作日OEE", "FIELD_RSOEEDATAITEM_GOALVALUE": "目標值", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_TYPE": "類型", "OT_REPORTSAVEPAGE_LIMITUSERS": "限制用戶可以看到這個頁面", "ENTITY_DOCUMENT": "文件", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_MINUTES": "分鐘", "OP_LATESTSTOPS_PRODUCEDAMOUNT": "生產量", "FIELD_ENTITY_METHODS": "方法", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDERS": "運行訂單", "OP_GENERAL_NOTBOUNDTOAPAGE": "按鈕無作用", "FIELD_SHIFTTEAM_TEAMLEADERSKIFTLAG": "班長（輪班）", "BIEXPORT_ACTIVATE": "活動", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_NAME": "姓名", "GENERIC_MIN_WEIGHT": "最小重量", "FIELD_PLANNINGGROUPNODE_PLANNINGGROUP": "規劃組別", "FIELD_OPERATORWORKTIME_NAME": "姓名", "FIELD_INTERRUPTREASONCATEGORY_SORTORDER": "位置", "FIELD_RSSTARTSECTION_CACHESCRIPT": "儲存腳本", "OP_LOGBOOK_NEEDOPERATOR": "請先登入", "FIELD_DIMENSIONPROPERTYMODEL_FIELDDEFINITIONMODELS": "欄位定義模型", "FORMS_PUBLISH_OR_SAVE": "此版本目前未發佈，是否要發佈此版本？", "ENTITY_PULSEPRODUCTIONDATA": "脈衝生產數據", "CMDR_SELECTED_JOB": "已選擇的工作", "FIELD_ARTICLE_ARTICLEGRIDREPORTS": "產品表格報告", "OP_ARTICLEREPORT_SETUPTIME": "設置時間", "FIELD_CMMS_JOB_STATUS": "現狀", "INPUT_WIDGETS": "欄位輸入", "FIELD_VIEWFIELDSETTING_TAB": "標簽", "OT_SCHEDULING": "安排", "BULK_SAVE_LARGE_BATCH": "是否保存在欄位中所有的變更？", "FIELD_NODEWEIGHT_PRODUCTIONFLOWNODES": "生產流程節點", "NO_DOCUMENTS_FOUND_WELCOME": "我們找不到任何文件", "FIELD_GRIDFILTERSETTING_FIELDDEFINITION": "欄位定義", "SYSTEM_RIBBONVIEWGALLERYBUTTONMORE": "更多", "FIELD_CMMS_PROFESSIONALMAINTENANCEJOB_EXECUTOR": "執行者", "ENTITY_SMSQUEUEITEM": "排隊短信", "SCHEDULETEMPLATE_VALIDATE_SCHEDULE_INTERVALEND": "結束時間不得早於所述時間表裡的開始時間", "FIELD_BASE_DESCRIPTION": "描述", "OP_ORDERDETAIL_STATEOFMATERIAL": "材料狀況", "HIDE_VALUES_IN_GRAPH": "隱藏值", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTSTATUSDURATION": "當前狀態持續時間", "MENU_MAINTENANCE_COLLECTION": "保養", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_TERMINAL": "終端", "OT_REPORT_SETUP_LATEST_SETUPS": "最新的設置", "ENTITY_COLOR": "顏色", "ENTITY_REWORKBASE": "返工基地", "PRODUCTIONOVERVIEW_INTERVAL_SHIFTINSTANCE": "輪班實例", "FIELD_TICKETSTATUS_NAME": "姓名", "FIELD_USER_CHANGEHISTORY": "修改記錄", "ENTITY_ACTIVITY": "活動", "SYSTEM_COLORSELECTORRECENTCOLORSHEADERTEXT": "最近的顏色", "FIELD_TASK_EXECUTOR": "執行者", "LVL1_OEE_ARTICLE": "每件產品OEE", "FIELD_SCRAPREASON_EXCLUDEFROMOEE": "從OEE中排除", "OP_REWORKMANGER_ORDERNUMBER": "訂單編號", "PRODUCINGUNIT_STATUS_NOSCHEDULE": "無安排表", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_DISABLEREQUIRESCHEDULEDTIME": "禁用預定時間需求", "REWORK_COUNT_WEEK": "每周數量", "WIZARD_SCRAPREASONSTEP_INFORMATION": "不良品", "FIELD_REWORKREASONSCHEDULE_PRODUCINGUNITCONFIGURATIONS": "測量點配置", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_PRODUCINGUNITWORKTIMEPRODUCEDUNITS": "間隔生產單位", "FIELD_STOPREASON_TECHNICALAVAILABILITY": "技術可用性", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_SHORTESTSTOPTODISPLAYERROR": "當停機時間超過設定值，系統會自動判定生產停止", "AVAILABLE_ITEMS": "可用項目", "OT_REPORT_OEE_PER_HOUR": "每小時OEE", "OT_REPORT_OPERATORS": "操作員", "PREVIEW": "預覽", "INTERVAL_EDITOR_GROUPWIDTH": "寬度：", "ENTITY_ONSCREENKEYBOARDKEYTYPE": "關鍵種類", "SYSTEM_OK": "正常", "SYSTEM_CANCEL": "取消", "OT_REPORT_STOPCATEGORIES_": "分類", "OT_REPORT_LINEPRODUCTIVITY_PER_DAY": "產線日生產效能", "ENTITY_ALARMTYPE": "警報類型", "GOOD_OUTPUT": "良好輸出", "REPORT_MACHINE_EFFICIENCY_TEEP": "TEEP", "CATEGORY_DATAPOINTSERIE": "數據點系列", "LOADING_REPORTS": "裝載報告", "MEASUREPOINT_WIZARD_NAME": "姓名", "OPERATIONAL": "操作", "FIELD_BASE_NAME": "名稱", "FIELD_PRODUCTIONORDERSTATUS_NAME": "姓名", "ENTITY_SMSRECIEVER": "簡訊收件人", "CHECK_RUN": "Only ongoing run", "OP_MOVEXREPORT_SCRAPPEDAMOUNT_NOT_MOVEX": "Scrapped amount not to movex", "SPAN_PAST_HOUR": "過去一小時", "REASONFILTER_INCLUDE_STOPS": "停止", "OP_WEIGHTREPORT_NORMALWEIGHT": "正常重量", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_TOTALTIME": "總時間", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_WEEKDAY": "工作日", "FIELD_DETAILSVIEWPAGEREFERENCE_SORTNUMBER": "排序號", "OP_ANDON_SENDMESSAGE": "安燈信息已發出", "OP_ERPREPORT_SCRAPPEDQUANTITYTHISREPORT_TEXT": "本次報告的不良率", "FIELD_PUBLISHABLE_POPUP": "Info flash", "REMAINING_ALLOWED_TIME": "剩餘允許的時間", "SYSTEM_COLOREDITORINITIALCOLOR": "初始顏色", "FIELD_ARTICLE_ARTICLEINFORMATIONS": "產品信息", "FIELD_GRIDREPORTQUALITYHISTORY_TIMESTAMP": "時間戳", "FIELD_DATAPOINTSERIEDISTURBANCE_SENSOR": "數據系列", "TREND_PRODUCED": "生產", "PRODUCING_UNIT": "測量點", "OP_ARTICLEREPORT_OPERATIONINFORMATION": "操作信息", "ENTITY_IOINTERFACESTATUSINTERVAL": "IO接口狀態", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_PLANNINGEND": "計劃結束", "SYSTEM_DOCUMENTS_COMMANDS_DELETECOMMAND_NAME": "刪除", "SCREENS_OPTOOLS_PAGE": "操作工具", "SYSTEM_COLORSELECTORMAINPALETTEHEADERTEXT": "主題顏色", "FIELD_TASK_COMMENT": "命令", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_PRODUCEDUNITS": "生產單位", "LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE_SHIFTINSTANCE": "每項產品及班次效益", "LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE_SHIFTTYPE": "每項產品及班组效益", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DATEHOUROFFSETSATURDAY": "星期六日期時間偏移", "FORMS_FALSE": "沒有", "SYSTEM_RIBBONVIEWQATCUSTOMIZE": "自定義快速訪問工具欄", "EMPTY_ORDER": "空訂單", "FIELD_PRODUCTIONORDERSTATUS_PRODUCTIONORDERS": "生產訂單", "FIELD_PRODUCTIONORDER_PLANNEDFINISHDATE": "計劃完成日期", "FIELD_DOCUMENT_INFORMATION": "姓名", "OT_REPORTFILTER_SORTORDER_TITLE": "排序", "CHOOSE_OPERATOR": "選擇營運商", "MENU_STOPS_R10_HEADER": "停機時間延長", "STOPS_OVER_TIME_CURVE_ALL": "曲線", "FIELD_RESURSKOMPETENS_MOVEDOWN": "下移", "MENU_STOPS_REPORT_TIME_3.1.1": "曲線", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_ARTICLENUMBER2": "產品編號", "HOUR": "小時", "FIELD_PRODUCTIONORDER_OPERATIONNUMBER": "操作數量", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_PREINITSTARTED": "PreInit Started", "PACKAGESTUDIO_CONFIRM_DELETE_ITEM": "確認刪除{0}？", "ENTITY_SECTION": "部分", "DURATION_SUM": "總共", "OP_ARTICLEMANAGER_RUNNINGARTICLE_PAUSE": "暫停", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_SCRAPREASONSCHEDULE": "不良原因文件夾", "OT_REPORTSAVEPAGE_OVERWRITETITLE": "保存到現有頁面", "FIELD_ENERGYTYPE_SUFFIX": "後綴", "FIELD_ENTITYSAVEOVERRIDE_COMPONENT": "組件", "SCRAP_FILTER_EXECUTE": "執行篩選", "FIELD_RSSTARTSECTION_UPDATESCRIPT": "更新腳本", "FIELD_REPORTJOBCOLLECTION_REPORTS": "報告", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTPRODUCINGUNIT": "輪班/測量點", "CATEGORY_ERPSETTINGS": "ERP設置", "COMPETENCEMATRIX_MYCOMPETENCE": "我的能力", "SELECT_FIELDS_FROM_THE_RIGHT": "選擇右側的欄位", "FORMS_NO_ITEMS_AVAILABLE_ENTITY_FETCHER": "沒有項目可用來源", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW_RE": "當前狀態報告", "SAVE_MENU_BUTTON_TEXT": "保存", "OP_ENDDEVIATIONSVIEW_HEADER": "診斷", "CATEGORY_ORDERMANAGERSETTINGS": "生產管理設置", "OP_SHIFTREPORT_SCHEDULEDTIME": "安排時間", "FIELD_INTEGRATIONENTITYMAPPING_NAME": "姓名", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDROW_KEYBOARDS": "鍵盤", "FIELD_GRIDREPORTCYCLE_ARTICLENUMBER": "產品編號", "CYCLE_REPORT_3.1.1": "周期時間", "FIELD_ANDONMESSAGETEMPLATE_COLOR": "顏色", "THIS_WEEK": "本周", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_GOTONGOINGSETUPSTATUSINTERVALS": "正在設置間隔", "GENERIC_PRODUCED_COUNT": "生產量", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_DURATION": "持續時間", "FIELD_PAGE_NAME": "姓名", "SYSTEM_TIMESPANPICKER_HOURS": "小時", "ARTICLE_SETTINGS_CLICK_TO_EDIT": "按一下欄以開始大量編輯該欄位", "SHOW_FORM_AS_POPUP": "以彈出視窗顯示", "FIELD_RSSTOPITEM_CATEGORIZEDSTOP": "分類停止", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_EARLIESTPOSIBLEENDTIME": "最早結束的可能時間", "OP_PARETO_BASED_ON_PU": "實例", "HEADER_NOACTIVESHIFT": "當前無輪班", "REASONMANAGER_CATEGORY_FOLDER_HELP": "您無法將文件夾添加到類別夾", "FIELD_PROGRAMSTARTSIGNAL_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ACTIVEORDERS": "執行中的訂單", "FIELD_CATEGORYSTATUSINTERVAL_PRODUCINGUNIT": "測量點", "OP_ORDERDETAIL_PRODUCTIONGROUPNUMBER": "生產組號", "REPORT_FILTER_GROUPBY_DAYOFYEAR": "年的日期", "FIELD_ENTITY_CREATENEWPAGE": "創建新頁", "EMAIL_BUSYINDICATOR_TEXT": "以電郵傳送中...", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PRODUCTIONTIMEDURATION": "生產持續時間", "ENTITY_SCHEDULETEMPLATE": "時間表模版", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCTIONPLANS": "生產計劃", "FIELD_PRODUCTIONDATASETTING_VALUE": "值", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_MEANWORKTIMECYCLETIME": "平均工作時間周期", "FIELD_SHIFTTEAM_SHIFTINSTANCES": "安排輪班", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_KOMPETENSOBJEKT": "產能目標", "FIELD_PFBASE_PRODUCTIONFLOW": "生產流程", "LOWEST_EFFICIENCY": "最低效率", "FIELD_ALARM_ALARMTYPE": "警報類型", "FIELD_RSOEEDATAITEM_DURATION": "持續時間", "CATEGORY_STATUS": "現狀", "OP_STOPLEGEND_UNCATEGORIZED": "紅色=未分類", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_PRIORITY": "優先", "FIELD_INTERRUPTREASONSCHEDULE_NAME": "姓名", "OP_ORDERDETAIL_UNITPREFIX": "單位前綴", "FIELD_SCHEDULEINSTANCE_SCHEDULETEMPLATE": "原始模板", "OP_SHIFTREPORT_TIMES_HEADER": "時間", "REPORT_SAVE_TO_PAGE": "保存到頁面…", "SCRAP_FILTER_CLEAR": "清楚篩選", "OP_MOVEXREPORT_PRODUCEDAPPROVED": "核准數量", "PREVIOUS": "以前", "FIELD_FIELDDEFINITION_NAME": "姓名", "MENU_LVL1_STOP_ORDER": "訂單", "FALSE": "錯誤的", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_BENÄMNING": "姓名", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_PRODUCTIONORDER": "訂單", "FIELD_PRODUCTIONORDER_ORDERUSAGES": "訂單使用量", "FURNACE_LONGEST_MARKER": "最長", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_NAME": "姓名", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_EXCLUDEFROMREPORTS": "從報告中排除", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_OPERATORSCANEDITARTICLESETTINGS": "操作員文章編輯設置", "GENERIC_SCHEDULE_TIME": "安排時間", "GROUPBY_APRIL": "四月", "OP_OEE_TEMPOLOSS": "速度損失", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_PREINITPACKAGECOUNT": "Number of PreInit packages", "OP_REWORKKMANAGER_TOMANYTOREWORK": "已生產的產品無法返工", "LVL1_AVAILABILITY_TIME": "停機時間", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PERFORMANCETOTAL": "性能總計", "FIELD_ENERGYPRICE_DATE": "日期", "FIELD_REPORTFILTER_REPORTTEMPLATE": "報告模板", "IMPORT_NAMESPACE_BUTTON": "導入命名空間", "FIELD_IOINTERFACESETTINGS_USER": "用戶", "FIELD_LANGUAGESTRING_DESCRIPTION": "描述", "GRIDVIEW_DELETE_QUESTION": "刪除", "NEXT_PLANNED_ORDER": "下個計劃訂單", "CAPACITY_UTILIZATION": "產能利用率", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTWEEKOEE": "本周OEE", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_AMOUNT": "\"數量", "FIELD_REPORTFILTER_FULLTYPENAME": "完整類型名稱", "OP_SHIFTREPORT_REWORKED_UNITS": "返工單位", "FIELD_IOINTERFACE_NAME": "姓名", "OP_STOP_STOPAUTOCATEGORIZEHEADER": "開啓自動分類", "FIELD_BULKARTICLESETTING_SHORTESTCYCLETIME": "最短周期時間", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERAND": "以及", "FIELD_PAGE_DETAILVIEWSETTINGS": "詳細信息設定", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_SETUPTIME": "設置持續時間", "FIELD_HEADERFIELD_SCRIPT": "腳本", "ENTITY_PRODUCTIONDATASETTINGTYPE": "生產數據設置類型", "FIELD_PRODUCTIONDATA_NAME": "姓名", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_SHORTESTCYCLETIME": "允許最短周期", "REPORT_FILTER_GROUPBY_WHOLE_DATE": "日期（全）", "FIELD_TIMEFILTER_SCRIPT": "腳本", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_ENABLESCRAPINPRODUCTIONMANAGER": "啟用不良", "REPORT_FILTER_GROUPBY_QUARTER": "季度", "SYSTEM_TREEVIEWDROPIN": "下降", "MENU_LVL1_OEE_QUARTER": "季度", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_MONTH": "月", "REASONTREEBUILDER_FOLDER_FULL_OF_FOLDERS": "所選文件夾不能包含一個額外的文件夾", "INPUT_FORM": "輸入表格", "ENTITY_AUTOCATEGORIZESIGNALACTION": "Auto categorize signal", "FIELD_SECTION_PARENTSECTION": "主要部分", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_EXECUTEDDATE": "執行日期", "MENU_REPORT_GRID_SCRAP": "不良品表", "SYSTEM_ACTIVATEROW": "活動", "LVL1_STOP_STATION_ARTICLE": "每站台和物品損失", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_QUALITYLOSS": "質量損失", "FIELD_DETAILSVIEWPAGEREFERENCE_PAGE": "頁", "ENTITY_REWORKREASONSCHEDULE": "返工原因文件夾", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_QUARTER": "季度", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_SYSTEMSETTING": "系統設置", "ORPHANED_STOP_REASONS": "其他", "LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE_SHIFTINSTANCE": "產品及班次不良率", "ENTITY_PLANNINGPRODUCTIONORDER": "計劃生產訂單", "LVL1_STOP_ARTICLE_MONTH": "每物品和每月損失", "ENTITY_MENUITEM": "目錄項", "OP_LATESTSTOPS_STARTING": "開始", "FIELD_OPERATORWORKTIME_OEE": "OEE", "OP_MANAGER_PLANNED": "計劃", "LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTTYPE": "每班組不良率", "TEXT_COPIED": "已複製文字", "FIELD_RSOEEDATAITEM_QUALITYLOSSTOTAL": "質量損失總計", "FIELD_HEADERFIELD_EXECUTIONINTERVAL": "執行間隔", "SETUP_REPORT_SHIFTANDARTICLE_TOTALS": "總：", "LVL1_STOP_STATION_SHIFTTYPE": "每站台和班別類型損失", "ENTITY_ALERTMESSAGE": "警報信息", "FIELD_REPORTCOLLECTION_REPORT": "報告", "OP_HIERARCHY_BACK": "返回", "FIELD_USER_USERROLES": "用戶類型", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_QUARTER": "季度", "OP_SCRAPMANGER_SELECTANOTHERREASON": "選擇另一個原因", "DOWNTIME_CHANGE": "停機時間的變化", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_ARTICLE_SHIFTTYPE": "產品/輪班形式", "OP_ARTICLEREPORT_SCHEDULED_DURATION": "安排時間", "FIELD_PRODUCINGUNIT_REWORKSIGNALACTION": "返工信號作用", "DELIVERY_ADDRESS": "交付地址", "ENTITY_OBSERVATIONACTION": "觀察行動", "CATEGORY_CRITERIA": "標準", "MENU_LVL1_STOP_PRODUCINGUNIT_ARTICLE": "分組周期", "COMPETENCEMATRIX_TEACH": "示教（4）", "OP_SCRAPMANGER_STARTDATE": "開始日期", "RSSTART_DOCUMENTS": "文件", "STEP_MEASURE_POINT": "測量點", "TRENDS_PLUPP_OEEDELTA": "OEE - 差異", "FIELD_WEEKDAY_NAME": "姓名", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_STOPDURATIONINMINUTES": "分鐘", "REASONMANAGER_CATEGORY_STOPVIEW_HELP": "點擊一個原因，將其從所選類別中删除", "FIELD_CLIENT_SYSTEMHARDDRIVESPACE": "可用硬碟空間", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_ST": "暫停", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIMEPRODUCEDUNIT_COMMENT": "命令", "FIELD_GRIDREPORTORDER_PRODUCEDWEIGHT": "生產重量", "ENTITY_IOINTERFACE": "IOInterface", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_MACHINE": "機器相關", "FIELD_SYSTEMVARIABLES_CUSTOMOPERATORTOOLSFOOTERLOGO": "操作員助手註腳商標", "ADD_CHANNELS": "頻道", "FIELD_SYSTEMEVENT_NAME": "姓名", "OP_ORDERMANAGER_ADDQUANTITYS": "生產", "OP_KANBANREPORT_SCRAPPEDQUANTITYLASTREPORT_TEXT": "上次報告的不良率", "OP_SHIFTREPORT_SETUPTIME": "設置時間", "FIELD_RSINTERVAL_INTERVALEND": "結束", "CATEGORY_PRODUCTIONUNIT": "生產單位", "OFFICE_TOOLS_READY_TOAST_MESSAGE": "您好，Office Tools 已準備好為您服務。", "OP_ARTICLEREPORT_PREFORMANCE": "性能", "FIELD_CONTACT_SUPPORTTICKETS": "支援需求", "OP_STATUSHEADER_NOSCHEDULE": "無安排表", "FIELD_ENTITYGRAPHCONTENT_ENTITYTYPE": "實體類型", "FIELD_MESSAGE_ISREAD": "閱讀", "OP_ARTICLEMANAGER_CONFIRMSTOPORDER": "確認停止項目？", "TRENDS_PLUPP_AVAILABILITYTREND": "實用性", "REPORT_OEE": "整體設備效率", "SYSTEM_WEEKSHORT": "W", "ENTITY_ARTICLEMATERIALMAPPING": "包含繪製物料", "GENERIC_DATA1_FILTER": "篩選 1", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_SHIFT_SECTION": "輪班/節", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_PRODUCINGUNIT": "測量點", "ENTITY_STOPREASONSCHEDULE": "停機原因文件夾", "OP_SPLITSTOP_CURRENTSTOP": "當前停機", "FIELD_CLIENT_WORKINGSET": "工作設置", "TREND_PERFORMANCE_TREND": "性能損失趨勢", "FIELD_MESSAGE_SUBJECT": "主題", "SYSTEM_RADDATAPAGERELLIPSISSTRING": "...", "PLANNING_PUBLISH_BUTTON_TOOLTIP": "發布當前計劃", "FIELD_SCHEDULETEMPLATE_DURATION": "持續時間", "FIELD_METHOD_METHODBODY": "功能腳本", "FIELD_STATION_CURRENTPULSECOUNT": "目前的脈衝次數", "FIELD_ERPREPORTITEM_MESSAGE": "信息", "GROUPBY_MAY": "五月", "CATEGORY_COMMAND": "命令", "OUTPUT": "輸出", "OP_ORDERMANAGER_CANCEL": "取消", "SYSTEM_MOVETOP": "移動頂", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_REWORKEDUNITS": "返工單位", "FIELD_PRODUCTIONORDER_INSTRUCTIONS": "說明", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DATEHOUROFFSETSUNDAY": "星期日日期時間偏移", "GENERIC_AMOUNT_PERSHIFT2": "每班次總量", "GOAL_VALUE": "目標值", "FIELD_HEADERFIELD_NAME": "姓名", "FIELD_BUTLERJOB_STATUS": "現狀", "FIELD_DIMENSIONTYPEMODEL_FIELDDEFINITIONMODELS": "定義型號區", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_QUARTER": "季度", "SYSTEM_MOVEEND": "移動終", "FIELD_ARTICLE_SPECIFICQUALITYREPORTTEMPLATES": "具體質量報告模板", "OT_REPORTSAVEPAGE_CREATEMENUTITLE": "為報表選擇目錄（可選）", "FIELD_GRAPHCONTENT_PLANNINGVIEWXAMLTOOLTIPS": "計劃圖XAML工具提示", "COMPETENCE_MATRIX_LEVEL": "等級", "CLIPBOARD_BUTTON": "複製輸出", "COPIED_FROM_FORM": "複製來源", "MENU_REPORT_SCRAPCOST": "不良品成本", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_TIMEHEADER": "時間", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SHIFTS": "輪班", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_ORDERNUMBER": "訂單編號", "OP_MONITORREPORT_QUANT": "列印", "FIELD_PAGE_CREATENEWREFERENCES": "創建新参考", "SIGMA_3MEASURED": "測量+/- 3西格瑪", "FIELD_PFPRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITS": "測量點", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_UPTIME2": "運行時間", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_PRODUCEDTOTAL": "生產單位", "AUTHOR": "作者", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_TRIGGEREVENTONCHANGEONLY": "僅在改變時觸發事件", "OP_OEE_BARINFORMATION": "點擊欄位查看停止原因", "OT_REPORT_SETUP_MY_SETUPS": "我的最新設置", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ARTICLEOPERATIONSETTINGS": "產品操作設置", "FIELD_MESSAGEORIGINAL_SENT": "發送", "LVL1_QUANTITY": "數量", "OP_LATESTSTOPS_AVERAGEPRODUCEDBETWEEN": "平均停機間隔生產數", "ENTITY_QUALITYREPORTTEMPLATE": "質量報告模板", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_MATERIALSCRAPREASONSCHEDULE": "廢棄物料原因文件夾", "OP_SCRAPKMANAGER_CANTSCRAPONZEROPRODUCTIONTIME": "非生產時間不得提報不良品", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTSCRAPDIFFERENCEFACTOR": "默認不良品差別因素", "WORKFLOW_SAVE": "保存", "PRODUCINGUNIT_VALIDATE_UNITSPERCYCLE": "每周期單位數需大於零", "MENU_LVL1_STOP_SHIFTINSTANCE": "輪班", "FIELD_PRODUCTIONORDER_ACTIVEPRODUCINGUNITS": "執行中", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISLESSTHANOREQUALTO": "小於或等於", "ENTITY_DATETIME": "時間戳", "TARGET_VALUE": "目標值", "MENU_CAPABILITY_REPORT": "產能報告", "ENTITY_INTEGRATIONIMPORTENTITIES": "整合輸入實體", "FIELD_NODERULE_PLANNINGOPERATIONTYPE": "操作類型", "FIELD_CMMS_PROFESSIONALMAINTENANCEJOB_DESCRIPTION": "描述", "REPORT_SAVE_MENU": "保存", "OP_SCRAPMANGER_HISTORY": "歷史", "FIELD_SYNCRONIZATIONTESTITEM_CREATED": "創建", "FIELD_DATAPOINTSERIE_DATAPOINTSERIEOBSERVATIONS": "觀察", "SELECT_RS_DOCUMENT": "選擇 RS 文件", "HISTORY_MESSAGE_REFERENCE": "更改“{0}”到“{1}”", "SYSTEM_POSTINIT_LOAD": "下載資料包", "GENERIC_OEE_PLANT_YIELD": "性能", "INPUT": "輸入", "FIELD_PLANNINGGROUP_PLANNINGGOAL": "計劃目標", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_THRESHOLD": "開端", "MENU_REPORT_GRID_ARTICLE": "產品", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_CALCULATEDVALUE": "計算值", "FIELD_ERPREPORTITEM_ORDEREDAMOUNT": "訂單量", "SYSTEM_MOVEHOME": "復歸", "OFFICE_TOOLS_CANT_OPEN_PAGE_IN_POPUP": "無法於彈出視窗開啟頁面", "SECONDS_TO_DUE_DATE": "到期日的秒數", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITWORKTIMEACTIVE": "測量點的工作活動時間", "CATEGORY_STOPS": "停止", "SPC_AMOUNT_BELOW_SPEC": "以下規格值", "FIELD_REPORTVIEW_REPORTTEMPLATE": "報告模板", "OP_ARTICLEREPORT_INFORMATION": "信息", "FIELD_STATUSINDICATORTYPE_NAME": "姓名", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_SORTORDER": "排序", "STEP_COMPLETED": "完成", "FIELD_BOFORGANIZATION_PRODUCINGUNIT": "測量點", "LVL1_STOP_ORDER": "每訂單損失", "FIELD_VIEWSETTINGS_USERGROUPS": "用戶組", "OPEN_DATAPOINT": "打開", "NEXT_FURNACE_STEP": "下一步", "OT_REPORTSAVEPAGE_CREATEMENUBUTTON": "新增至目錄", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_LONGESTCYCLETIME": "最長的周期時間", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DEFAULTUNITSUFFIX": "默認單位後綴", "OP_USEDMATERIAL_WARNING_NO_BATCH_TO_SCRAP_ON": "掃描要進行報廢的批次", "FIELD_ERPREPORTITEM_PRODUCEDAPPROVEDAMOUNT": "核准數量", "PLANNING_AVAILABLE_ORDERS": "可用訂單", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW_REPORT": "當前狀態報告", "STOP_OCCASION_REPORT_STOPOCCASIONCOUNT": "停止數量", "FIELD_LANGUAGESTRING_KEY": "鍵", "MEASUREPOINT_WIZARD_CATEGORY": "類別", "LVL1_STOP_STATION_SHIFTTYPE_SECTION": "每站台、班別類型和區段損失", "FIELD_REPORTCOLLECTIONDISPLAYTYPE_NAME": "姓名", "SOP_ORDERMANAGER_RUNNING_SCRAP": "不良品", "ENTITY_SCHEDULE": "基本安排", "CHOOSEN_METRICS": "選擇衡量指標", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_OPTIMALCYCLETIME": "最佳周期時間", "MENU_LVL1_OEE_SHIFTINSTANCE": "輪班", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_POSTINITSTARTED": "PostInit Started", "CMDR_MISSION": "任務：", "FIELD_SHIFT_NAME": "姓名", "SYSTEM_MOVEUP": "提升", "PRODUCTION_VALUE_SELECTION": "值的種類", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PERFORMANCELOSS": "性能損失", "MTTR/MDT": "平均維修時間", "FIELD_NODE_OUTGOINGLINKS": "對外鏈結", "PRODUCTIONOVERVIEW_INTERVAL_ARTICLEUSAGE": "產品使用率", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_WEEK": "周", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_SUBMITOPERATORNAMEINSTEADOFLOGINCODE": "提交操作員名字而非登錄號碼", "FIELD_SCRAPREASONSCHEDULE_PRODUCINGUNITCONFIGURATIONS": "測量點配置", "SYSTEM_MOVELAST": "移動最後", "FIELD_MESSAGEBASE_SUBJECT": "主題", "FIELD_OPERATOR_FÖRNAMN": "首名", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_METHOD": "相關方法", "SYSTEM_MOVELEFT": "向左移動", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_PAUSE": "暫停", "TAK_LONG_T": "實用性", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_HEADERFIELD1": "抬頭＃1", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_HEADERFIELD3": "抬頭＃3", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_HEADERFIELD2": "抬頭＃2", "COLUMN_BUTTON_TOOLTIP": "選擇列", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_HEADERFIELD4": "抬頭＃4", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_HEADERFIELD6": "抬頭＃6", "FILTER_AVAILABLE_METADATA...": "在此輸入以篩選...", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SENSORS": "傳感器", "LOGGED_IN_OPERATORS": "登錄操作員", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_CHANGEAMOUNT": "更改數量", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_CYCLESIGNALACTION": "周期信號作用", "OP_ERPREPORT_ORDEREDQUANTITY_TEXT": "訂單數量", "ENTITY_PRODUCTIONORDERSTATUS": "生產訂單狀態", "REASONTREEBUILDER_FOLDER_FULL": "所選文件夾不能包含一個額外的原因", "STATUS_POST_INIT": "加載剩餘的數據...", "FIELD_WORKFLOW_NAMESPACE": "命名空間", "FIELD_GRIDFILTEROPERATOR_GRIDFILTERSETTINGS": "格式篩選設定", "MENU_CYCLE_TABLE": "周期表", "FIELD_BASEJOB_ISDISABLED": "停用", "FIELD_STOPREASON_EXCLUDEFROMSCHEDULE": "從安排表中排除", "NAME": "姓名", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTTYPESECTION": "輪班類型/區", "STOP_FILTER_CATEGORIES": "損失類別", "SYSTEM_SELECTCURRENTUNIT": "選擇單位", "FIELD_TASK_OWNER": "所有者", "FIELD_PLANNINGOPERATIONTYPE_COLOR": "顏色", "PUBLISH?": "發佈嗎？", "FIELD_CHANNELTEMPLATEMAPPING_ENTITYDEFINITION": "實體定義", "LVL1_STOP_MONTH": "每月損失", "FIELD_PRODUCTIONORDER_DELIVERYSTATUS": "交付狀態", "OP_EXPERIENCETEXT_NO_CURRENT_ARTICLE": "因當前項目空白所以無法添加備注", "SPAN_TODAY": "今天", "FIELD_ARTICLE_PRODUCTIONORDERS": "生產訂單", "SYSTEM_COLORSELECTORSTANDARDPALETTEHEADERTEXT": "標准顏色", "SAVE_GRID_VIEW_AS": "保存設置", "AVAILABLE_MEASUREPOINTS": "可用測量點效益", "FIELD_PLANNINGGROUP_CANNOTRUNATSAMETIMEAS": "不能在相同的時間運行", "PRODUCTIONORDER_DUPLICATE_ORDERNUMBERCHANGE": "此訂單號碼重復！請輸入新的訂單號碼", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_ARTICLENUMBER": "產品編號", "CMDR_BUTLERS": "管家", "FIELD_CATEGORIZEDSTOP_COMMENT": "命令", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVITY_T": "生產率", "REWORK_PERCENT_MONTH": "每月百分比", "STOPS_OVER_TIME_CURVE_COUNT": "曲線 - 停機數量", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DISABLEENDSETUPSTOPONCYCLE": "停用周期結束指令", "OP_OPERATORS_INVALIDCODE": "無效的登錄密碼", "FIELD_PRODUCTIONORDER_APPROVEDAMOUNT": "核准數量", "GENERIC_DROPDOWN_FILTER_EMPTY_SUMMARY": "篩選未找到", "GROUPBY_FRIDAY": "星期五", "OT_REPORTFILTER_SCRAPPED_TITLE": "不良單位類別", "TAB_CONTENTS": "標簽內容", "FIELD_ONGOINGSTOPCATEGORIZEITEM_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_PRODUCTIONORDERLISTBOXTEMPLATE": "生產訂單列表框模板", "REPORT_SCRAPREASONCOUNT": "每個原因不良品", "OP_ORDERMANAGER_RUNNING_SCRAP": "不良品", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ANDONSTATUS": "行燈狀態", "OP_LATESTSTOPS_AVERAGETIMEBETWEEN": "平均停機間隔", "FIELD_METRICDEFINITION_COLOR": "顏色", "SYSTEM_GRIDVIEWCLEARFILTER": "清楚篩選", "FIELD_FEEDSOURCE_GETFEEDITEMSSCRIPT": "獲取原料腳本", "ENTITY_PRODUCINGUNIT": "測量點", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_SHIFTTYPE": "輪班種類", "ENTITY_REPORTCOLLECTION": "收集報告", "HIGHEST_EFFICIENCY": "最高效率", "MENU_LVL1_STOP_STATION_SECTION": "站/區", "MENU_OEE_BREAKDOWN": "損失型號", "OP_OEE_INSTANTANEOUS": "瞬間", "TIMEBAR_START": "開始", "FIELD_TIMEFILTERTYPE_NAME": "姓名", "ARTICLE_CONFIRMED": "成功確認物品", "GENERIC_REASONTYPE": "原因類型", "FIELD_FIELDDEFINITION_GRIDSORTINGSETTINGS": "格式分類設定", "WORKFLOW_EXECUTE": "執行", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWNODE": "生產流程節點", "GENERIC_END_TIME": "結束", "PLANNING_BULK_EDIT_VIEW": "訂單數量", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_DEFAULTQUANTITYMANUALPRODUCTION": "手動產量", "FIELD_STOPREASON_STOPREASONSCHEDULE": "停機原因文件夾", "MENU_PRODUCTIONFLOWS": "生產流程", "OPERATION_TOOLTIP_QUANTITY": "數量", "CATEGORY_LOGIC": "邏輯", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISNOTNULL": "不是空", "MENU_LVL1_STOP_ARTICLE_MONTH": "產品/月", "MENU_MASKINEFFEKTIVITET": "OEE", "SYSTEM_AUTO_HIDE": "自動隱藏", "SPAN_PAST_DAYBREAK_MONTH": "過去的一個月（黎明）", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_CALCULATIONPRODUCTIONUNIT": "計算生產單位", "FIELD_CONTACT_NAME": "姓名", "OP_PLANNING_OPERATIONBUTTON": "操作", "OT_WORKFLOW_GET_ENTITY_PROPERTYNAME": "屬性名稱", "OT_REPORT_SETUP_COMMENTS": "評論", "OP_ORDERDETAIL_ARTICLENUMBER": "產品編號", "FIELD_CLIENT_SYSTEMRAM": "系統內存", "NEW_IO_INTERFACE": "端子台上新輸入輸出點  {0},  {1} / {2}", "MENU_LVL1_STOP_OPERATOR": "操作員", "OT_REPORTSAVEPAGE_CREATENEWTITLE": "創建新頁", "ORDER_TEXT": "訂單文字", "FIELD_STATUSTYPE_STATUSINTERVALS": "狀態間隔", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "產品/測量點", "FIELD_OTTHEME_MAINFOREGROUND": "主要前景顏色", "FIELD_PYTHONSCRIPT_NAME": "姓名", "LVL1_OEE_ARTICLE_SHIFTINSTANCE": "每件產品及班次OEE", "SYSTEM_UPLOADCAPTIONSELECT": "選擇上傳文件", "FIELD_NODE_INCOMINGLINKS": "導入鏈結", "Status": "現狀", "SYSTEM_RIBBONBARGALLERYBUTTONMORE": "更多", "REPORT_PRINTOUT_MENU": "列印", "FIELD_ARTICLEINFORMATIONTIMED_INTERVALSTART": "開始", "ENTITY_INTERRUPTREASONSCHEDULE": "中斷原因的文件夾", "OT_REPORT_TOTAL_STOPTIME_HEADER": "總停止時間", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_APPROVEDUNITS": "核准件數", "OP_STOP_CATEGORIZEALL": "分類所有", "TRENDS_PLUPP_STOPTIMEDELTA": "停機時間", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DEFAULTMESSAGES": "默認訊息", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_TODIPLAYNAME": "顯示收件人", "CREATE_SCHEDULETEMPLATE_BUTTON": "創建新安排表模板", "SCRAP_FILTER_NONE_SELECTED": "開啟篩選但未選擇", "LVL1_OEE_SHIFTTYPE_SECTION": "每班組和節點OEE", "LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFT_PRODUCINGUNIT": "每班次及測量點不良率", "SPC_AMOUNT_OUTSIDE_SPEC": "外部規範數值", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_PRODUCTIONDATA": "生產數據", "OP_STOPCATEGORIZEHEADER_STARTTIME": "開始時間", "FIELD_SCRAPBASE_ADDEDBYSIGNAL": "新增信號", "FIELD_PACKAGE_NAME": "姓名", "TIMEINTERVAL": "時間間隔", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_NAME": "姓名", "OP_SHIFTREPORT_PRODUCED": "生產", "MENU_LVL1_OEE_SHIFTINSTANCE_PRODUCINGUNIT": "輪班/測量點", "FIELD_GRAPHCONTENT_PRODUCINGUNITMENUTEMPLATEONTERMINALS": "測量點頻道主頁模板", "SPAN_LAST_HOUR": "最後一小時", "CONSTRAINTS_DESCRIPTION": "設定操作員可用此視圖時的要求。", "NO_SPEED_LOSSES_DESCRIPTION": "您的執行非常良好，或閾值未正確設定。", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISNOTEMPTY": "不是空的", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_ARTICLENUMBER": "產品編號", "FIELD_GRIDREPORTCYCLE_ORDER": "訂單", "FIELD_USER_SCHEDULEDPRINTINGJOBS": "安排列印工作", "FIELD_USERGROUP_USERS": "用戶", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW_REPO": "當前狀態報告", "SCRAPS_QUANTITY": "不良數量", "GENERIC_REASON": "原因", "MACHINEOVERVIEW_ARTICLE_HEADER": "產品：", "FIELD_MENUITEM_COLOR": "顏色", "OP_ORDERDETAIL_OPERATIONPRIORITY": "操作優先", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_STOPREASONS": "已選擇的停止原因", "OP_ARTICLEREPORT_TIMES": "時間", "FIELD_CATEGORYSTATUSINTERVAL_INTERRUPTREASON": "中斷原因", "GENERIC_DIMENSION": "尺寸", "FIELD_TAG_NOTIFICATIONS": "通知", "LVL1_STOP_STATION_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "每站台、物品和測量點損失", "FIELD_OTTHEME_PRODUCINGUNITS": "測量點", "FIELD_SYSTEMVARIABLES_TIMETHREADLASTQUARTER": "上季度時間線程", "OK": "正常", "CATEGORY_PRODUCTIONUNITVALUES": "製作單位值", "FIELD_DATAPOINTSERIE_NAME": "姓名", "TREND_SCRAP_TREND": "不良趨勢", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DATEHOUROFFSETFRIDAY": "星期五日期時間偏移", "WRONG_ARTICLE_CONFIRMED": "掃描物品出錯。確認失敗。", "VIEWS": "查看", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CATEGORYSTATUSINTERVALS": "分類間隔", "FIELD_CO2E_DATE": "日期", "OP_ORDERDETAIL_STATEOFLASTOPERATION": "前次運行狀況", "STEP_DEBUG_BUTTON": "步驟", "FIELD_RSOEEDATAITEM_CALCULATEDPRODUCTIONUNITS": "計算生產單位", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_LASTUPEVENT": "最新項目", "MENU_STOPS_REPORT_SUMMARY_3.1.1": "概觀", "FIELD_CMMS_PROFESSIONALMAINTENANCEJOB_PLANNED": "計劃", "INTERVAL_EDITOR_LOADING": "下載", "RECENTLY_VISITED": "最近訪問", "OP_ARTICLEMANAGER_RUNNINGARTICLE_START": "開始", "FIELD_PRODUCTIONUNITFACTOR_PRODUCTIONUNIT": "生產單位", "OP_STOPLEGEND_SETUPTIME": "黃色=建立時間", "FIELD_IOINTERFACE_IOINTERFACEMODEL": "IO接口模式", "FILTER_TIMELINE_OEE": "OEE", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_LINEREPORT": "產線報告", "OP_KANBANREPORT_RESTAMOUNT_TEXT": "剩餘允許的時間", "FIELD_CATEGORYSTATUSINTERVAL_STATION": "站點", "OT_INTERVALFILTER_SAVE": "保存", "FIELD_STOPREASON_EXCLUDEFROMOEE": "從OEE中排除", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_CONFIRMREPORT": "顯示功能區下方", "LVL1_SCRAPPERCENT_PRODUCINGUNIT": "測量點不良率", "OP_REWORKMANGER_PICKEDREASON": "選擇原因", "SPC_LATEST_ALARM": "最後警報", "ENTITY_PRODUCINGUNITCONFIGURATION": "測量點配置", "FIELD_ANDONCHANNEL_SHIFTTYPES": "輪班種類", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PRODUCEDUNITS_SCHEDULED": "計劃期間的生產單位", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DATEHOUROFFSETMONDAY": "星期一日期時間偏移", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_DEBUG": "調試", "FIELD_REPORTJOB_REPORTPRINTJOBCOLLECTIONS": "報告列印工作集合", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITCYCLES": "測量點周期", "OP_CATEGORIZE_BACK": "返回", "MENU_LVL1_OEE_SHIFTINSTANCE_SECTION": "輪班/節", "LOGBOOK_SHIFT": "輪班", "WIDGET_BOOL_ALLOW_UNSET": "允許「不確定」", "FIELD_TASK_ACTIVITIES": "活動", "ADD_CONSTRAINTS_FROM_RIGHT": "新增右側的限制", "OP_APPLICATION_RESTART_MESSAGE": "該應用程序因維修需重新啟動 ，請稍候...", "ENTITY_SYSTEMCHANNEL": "系統通道", "MENU_REPORT_LINE_REPORT": "產線報告", "FIELD_RSSTARTSECTION_USERROLES": "用戶類型", "FIELD_PRODUCINGUNIT_LATESTUNCATEGORIZEDSTOPS": "最新的未分類停機", "FIELD_ARTICLEINFORMATION_ARTICLES": "產品", "SPC_STATUS": "現狀", "INFORMATION": "信息", "SHOW_INCLUDED_ARTICLES": "顯示包括的項目", "OP_ERPREPORT_PAUSEREPORT_TEXT": "暫停報告", "FIELD_STATION_PRODUCINGUNIT": "測量單位", "OP_ARTICLEMANAGER_RUNNINGARTICLE_PRODUCEDUNITSTOTAL": "生產單位", "FIELD_CHANNELTEMPLATEMAPPING_MESSAGEHUBSETTINGS": "信息中心設定", "WIDGET_NUMERIC_MIN": "最小允許的輸入", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SECTION": "部分", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_VALUESTOSMALL": "全部數值需超過0", "FIELD_GRIDREPORTARTICLE_ARTICLENUMBER": "產品編號", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW_REPOR": "當前狀態報告", "LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTSECTION": "輪班和區的技術可用性", "OT_SCHEDULING_NOTHING_SELECTED_HEADER": "選擇部分在這裡", "FIELD_PLANNINGOPERATIONTYPE_NODEWEIGHTS": "節點重量", "SAVED": "已儲存", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_PRINTFLAGQUANTITY": "列印標志數量", "FIELD_RSOEEDATAITEM_APPROVEDUNITS_SCHEDULED": "計劃表期間核准單位數量", "FIELD_SECTION_SHIFTS": "輪班", "FIELD_REWORKSIGNALACTION_USECURRENTARTICLESETTINGS": "使用當前文章設置", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_SPEEDHEADER": "速度", "FIELD_REPORTPRINTJOB_NUMBEROFCOPIES": "複製數量", "OP_LOGBOOK_STATUS_ABORTED": "終止", "SCREENCOMPONENT_STANDARD_SETTINGS": "標準設定", "FIELD_STRUCTUREDDATA_SORTORDER": "排序", "FIELD_NODE_PREVIOUSNODES": "之前節點", "GROUPBY_JANUARY": "一月", "OP_STATUSHEADER_NOACTIVEORDER": "無有效訂單", "PLANNING_NEXT_SETUP": "下面十項設置", "ONGOING_CHARGE": "正在充電中", "TRENDS_DURATION_AMOUNT": "持續時間和數量", "OP_REWORK_ARTICLE": "產品", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PERIOD1TREND": "第一期的趨勢", "ENTITY_ARTICLEAUTOMATICFIFOFLOWLINK": "ArticleAutomaticFIFOFlowLink", "OP_ORDEREDQUANTITY_HEADER": "選擇訂購數量", "STOPS_PER_STATION_PRINT_COUNT": "站停工數", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_VARNINGSKRITERIEANTALMÅNADER": "警告標准（月數）", "FIELD_MESSAGEINSTANCES_RECIEVER": "接受者", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_LASTTIMESTAMP": "最後時間戳", "FIELD_SECTION_NAME": "姓名", "GEN_MILLISECONDS_SHORT": "毫秒", "ONGOING_ORDER": "執行中訂單", "SPC_LIMIT": "限制", "FIELD_SUPPORTTICKET_CUSTOMERCONTACT": "客户聯繫", "FIELD_PYTHONSCRIPT_CUSTOMIMAGE": "自定義圖像", "CYCLE_REPORT_CYCLETITLE": "平均：周期時間", "FIELD_SCHEDULETEMPLATE_STARTONWEEKDAY": "開始於工作日", "FIELD_MESSAGEBASE_CREATEDDATE": "創建", "FIELD_GRIDREPORTCYCLE_TIMESTAMP": "時間戳", "EXCEL_EXPORT_BUTTON": "導出", "FIELD_TESTSYSTEMSETTINGS_SYSTEMSETTING": "系統設定", "OT_REPORTFILTER_GROUPBY_TIMEINTERVAL": "按時間分組", "STOPS_PER_STATION": "站停工", "OT_SCHEDULE_MAIN_SECTION_TEXT": "時間跨度", "LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE_SHIFTTYPE": "產品及班組不良率", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_MAXCONCURRENTORDERS": "最大同時訂單數", "NO_ACTIVE_ORDER": "-未生產訂單-", "NO_CONSTRAINS_ADDED": "沒有新增限制", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEEDATAITEM_STOPS_WRAPPER": "停機總覽", "FIELD_TESTJOBINSTANCE_EVALRESULT": "結果", "OP_SCRAPKMANAGER_CANTREWORKONZEROPRODUCTIONTIME": "非生產時間不得返工", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_VALUESBELOWLOWERSPECIFICATIONLIMIT": "以下規格下限值（LSL）", "GENERIC_PIECES_SHORT": "個", "REWORKS": "返工", "WEIGHT_REPORT_AVGWEIGHT": "時間内平均重量", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_START": "開始", "FIELD_SCHEDULEINSTANCE_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_GRIDREPORTSAP_PRODUCTIONORDER": "生產訂單", "FIELD_SMSQUEUEITEM_FROM": "從", "MENU_LVL1_OEE_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "產品/測量點", "FIELD_GRIDREPORTPRODUCINGUNITARTICLESHIFT_SHIFT": "輪班", "ADD": "新增", "ENTITY_ACTIVITYSTATUS": "活動狀態", "ENTITY_LINKWEIGHT": "鏈接規格", "FURNACE_PROCESS_START_CHARGE_VALIDATION": "確認是否收費？", "FIELD_PRODUCINGUNIT_GRIDREPORTUNITBASEITEMS": "格式報告單位基本項目", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DIFFAMOUNTCOUNTERSIGNALACTIONS": "不良品不同計數器信號作用", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_ENABLECOMMENTSONPRODUCTIONORDER": "評論生產訂單", "FIELD_STATION_ONGOINGDISTURBANCE": "持續干擾", "FIELD_PLANNINGGROUP_PLANNEDARTICLES": "計劃產品", "FIELD_NUMBERSERIE_NUMBEROFDIGITS": "編碼數", "TREND_REWORK_TREND": "返工趨勢", "OP_ORDERDETAIL_OPTIMALCYCLETIME": "最佳周期時間", "EXCLUDED_TIME": "不包括時間", "EMAIL_TITLE": "主題", "CREATE_SCHEDULETEMPLATE": "創建安排表模板", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "輪班類型/測量點", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_WEEK": "周", "MACHINEOVERVIEW_ORDER_HEADER": "訂單：", "OP_SHIFTREPORT_QUALITY": "質量", "MENU_NULÄGE": "當前狀態", "OP_ORDERDETAIL_NOICE": "噪音的閾值", "FIELD_ANDONINTERVAL_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_PRIORITYTYPE_LOADPRIORITIES": "載入優先等級", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUTACTION_IOINTERFACEOUTPUT": "IO接口輸出", "NO_ACTIVE_MACHINE_CONNECTION": "未與機器連線", "NO_SUBSCRIBED_CHANNELS": "您尚未關注任何頻道", "LVL1_STOP_WEEK": "每週損失", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_PRODUCINGUNIT": "測量點", "ENTITY_STATIONONOFFSIGNALACTION": "站開/關信號動作", "REASONFILTER_INCLUDE_SPEEDLOSSES": "速度損失", "FIELD_BUTLERJOBDESCRIPTION_ISPUBLIC": "發出", "FIELD_ARTICLEINFORMATION_INFORMATIONNUMBER": "信息編號", "SCHEDULING_NOSCHEDULE": "您需要選擇一個安排表", "LVL1_STOP_PRODUCINGUNIT": "每測量點損失", "ENTITY_INTEGRATIONREFERENCETYPE": "整合參考類型", "TRENDS_PLUPP_LOW": "最低", "FIELD_TOOLCOUPLING_PRODUCINGUNIT": "測量點", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_PREFIX": "產品前缀", "SAVE_AND_CLOSE_BUTTON": "保存並關閉", "GENERIC_COUNT": "數", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_SETUP_LONG": "長期設置", "ORDERPLANNING_REMOVEORDERCONFIRMATION": "確認刪除", "GROUPBY_TUESDAY": "星期二", "INFOFLASH_ICON_EXPLANATION": "啟用的 InfoFlash", "ENTITY_SYSTEMEVENTBINDING": "事件綁定", "FIELD_PACKAGE_INSTALLATION": "安裝", "LVL1_LENGTH": "長度", "FIELD_LANGUAGE_ISDEFAULT": "默認", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_MAXVALUETOPRODUCE": "最大生產能力", "PERFORMANCE_LOSS": "性能損失", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CALCULATIONPRODUCTIONUNIT": "計算生產單位", "OT_SCHEDULING_NO_SECTION_SELECTION": "在此選擇所需部分", "SPEED_LOSSES": "速度損失", "CMMS_ACTIVE": "執行中", "OP_SHIFTREPORT_AVAILABILITY": "實用性", "FIELD_INTERRUPTREASONCATEGORY_NAME": "姓名", "OP_MOVEXREPORT_ORDEREDAMOUNT": "訂單數量", "FIELD_RSOEEDATAITEM_CAPTION": "標題", "SYSTEM_WIDTH": "寬度", "FIELD_QUALITYREPORT_ARTICLE": "產品", "FIELD_SCRAPREASON_CONSTANT": "不變", "SHOW": "顯示", "FIELD_MATERIALBATCHINTERVAL_PRODUCINGUNITWORKTIME": "用量", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_PERFORMANCE": "性能", "OP_KANBANMANAGER_RUNNINGORDER_OEE": "OEE", "ENTITY_DETAILVIEWSETTING": "詳細信息種類", "VALUE": "值", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_PRODUCINGUNIT": "測量單位", "ENTITY_PRODUCTIONUNIT": "測量點", "FIELD_DIFFAMOUNTCOUNTERSIGNALACTION_PRODUCINGUNIT": "測量單位", "FIELD_CMMS_PROFESSIONALMAINTENANCEJOB_CREATED": "創建", "ENTITY_PAGEPARAMETER": "頁面參數", "MENU_(HEADER)_REWORK": "返工", "FIELD_GRIDREPORTMDTANDMTBF_MDT": "MDT", "FIELD_FIELDDEFINITION_DEFAULTVALUE": "預設值", "OP_PRODUCTIONLOG_NEXTDAY": "明天", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_COMMENTS": "評論", "REPORT_FILTER_GROUPBY_MONTH": "月", "FIELD_ARTICLETYPE_NAME": "姓名", "CATEGORY_DATA": "數據", "PRODOVERVIEW_SCHEDULED_TIME": "安排時間", "FIELD_FIELDDEFINITION_DATATYPE": "數據類型", "OT_REPORT_OEE_PER_DAY": "每日OEE", "FIELD_STOPREASON_ISMACHINERELATED": "機器相關", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_PARTREPORT": "產品報告", "LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "產品及測量點不良率", "FIELD_RSOEEDATAITEM_EXCLUDEDDURATION": "排除期間", "FIELD_PLANNINGGROUP_TIMEDIFFERENCETOPLAN": "以時間差來規劃", "SPAN_TODAY+1WEEK": "提前一周", "OP_PRODUCTIONLOG_SEARCH": "搜尋", "FORM_EDITOR_METADATA_DESCRIPTION": "中繼資料是在報表中自動填寫並儲存的欄位", "FIELD_PRODUCTIONFLOWGRAPH_RULES": "規則", "AVG_DOWNTIME": "平均停機時間", "FIELD_IOINTERFACE_TERMINALSTATUS": "終端狀態", "FIELD_USEDMATERIAL_BATCHNUMBER": "批號", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_MINSTAKOMPETENS": "操作員最低能力要求", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_MONTH": "月", "FIELD_PRODUCINGUNITREWORK_PRODUCINGUNIT": "測量單位", "FIELD_SMSQUEUEITEM_STATUS": "現狀", "ENTITY_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ": "產能目標水平", "FIELD_OPERATOR_SKYDDSOMBUD": "特殊1的作用", "OP_OPERATORS_NOAUTHORITYTOSIGN": "你有沒有權力簽署", "RSSTART_ARTICLES": "產品", "OP_REWORKMANGER_QUANTITY": "數量", "TRENDS_PLUPP_OPTIMALPRODDELTA": "優化生產", "GENERIC_TREEVIEW_CATEGORY_HELP": "選擇類別", "OT_REPORT_STOPREASONTIME_3": "\"數量", "ENTITY_USEDMATERIALSCRAP": "廢棄物料", "FIELD_SECTION_CHILDSECTIONS": "次節", "SCHEDULETEMPLATE_VALIDATE_SCHEDULE_INTERVALSTART": "開始時間不得遲於所述時間表裡的結束時間", "OP_SHIFTREPORT_QUANTITIES": "數量", "ENTITY_ANSTÄLLNINGSTYP": "補充類型", "GENERIC_NOWORKTIME": "工作靜止時間", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_SECTION": "部分", "OPERATORS": "操作員", "ENTITY_PYTHONSCRIPT": "Python script", "FIELD_PRODUCINGUNIT_AVAILABLEORDERS": "可用訂單", "LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTPRODUCINGUNIT": "輪班和測量點技術的可用性", "FIELD_GRIDFILTERSETTING_OPERATOR": "操作員", "PRINTING": "列印", "WIDGET_DOCUMENT_SELECT_DOCUMENT": "已選擇的文件", "ENTITY_MESSAGEHUBPARTSYSTEMSETTINGS": "訊息中心設定", "FIELD_EXTENDEDCYCLESIGNALACTION_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_SHIFT_COLOR": "顏色", "FIELD_SCRAPREASONSCHEDULE_SCRAPREASONS": "不良原因", "CURRENT_WORKSHIFT": "當前輪班", "LVL1_STOP_STATION_WEEK": "每站台和每週損失", "FIELD_CLIENT_IPADRESS": "IP 位址", "SYSTEM_DOCUMENTS_COLORSELECTOR_AUTOMATIC": "自動", "REPORT_PRINT_WHOLE_STATIC": "列印", "FIELD_TASK_STATUS": "現狀", "DISCARD_CHANGES": "放棄變更", "FIELD_STOPREASON_SPECIFICSTATIONS": "只顯示站點", "TRENDS_PLUPP_GOALPRODDELTA": "目標產量", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTSETUPCYCLES": "默認設置周期", "MICROSTOPS": "微停", "ENTITY_FEEDSOURCE": "原料來源", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTASSIGNEDSETUPTIME": "默認設定設置時間", "EXECUTE_BUTTON_TOOLTIP": "執行", "OP_OPERATORS_NEEDSIGNALERT": "您需要獲得簽名授權以繼續下一個動作", "ENTITY_LANGUAGESTRING": "語言字符串", "FIELD_SYSTEMVARIABLES_TIMETHREADLASTWEEK": "上周時間線程", "OP_ORDERDETAIL_PLANNEDENDDATE": "計劃結束時間", "OP_SHIFTREPORT_TIMES": "時間", "LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTTYPE_SECTION": "每班組及部分不良率", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_SEKTION": "部分", "FIELD_SCHEDULEDJOB_MINUTEOFHOUR": "所花分鐘", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLE": "產品", "CATEGORY_CURRENTSTATUS": "當前狀態", "FIELD_GRIDREPORTQUALITYHISTORY_TYPE": "類型", "GENERIC_SCHEDULED_TIME": "安排時間", "SHOW_CELL_TITLE": "顯示標題", "OT_REPORTFILTER_EXTERNAL_SOURCE": "外部源", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_STARTPAGEMENUITEM": "開始頁面目錄項", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_MEANHOURAMOUNT": "平均每小時生產數", "ONGOINGDISTURBANCE_QUALITYLIST_HEADER": "24小時內的質量（2％）", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_ORDER": "訂單", "FIELD_PRODUCTIONORDEROPERATION_PRODUCTIONORDER": "訂單", "FIELD_PRODUCTIONORDER_PRIORITY": "優先", "OP_LATESTSTOP_STOPS": "全部停止最新 {0} 小時", "OP_SCRAPMANGER_REASON": "原因", "OPERATION_TOOLTIP_ORDER": "生產訂單", "TAK_SHORT_A": "P", "OP_PRODUCTIONLOG_SEARCHBYDATE": "按日期搜尋", "ENTITY_DESCRIPTIONBASE": "敘述 ", "FIELD_BULKARTICLESETTING_UNITSPERCYCLE": "每周期單位", "FIELD_FIELDDEFINITION_CATEGORY": "類別", "GENERIC_GROUPBY": "通過...分組", "FIELD_PRODUCTIONFLOW_NAME": "姓名", "OP_SCRAPCATEGORIZEHEADER_CHOOSEINFO": "選擇原因", "CATEGORY_T7": "T7", "SYSTEM_DOCUMENTS_RADRICHTEXTBOX_HYPERLINKTOOLTIPFORMATSTRING": "{0}\\n{1}按照鏈結", "MENU_KASSATIONSÖVERBLICK": "概觀", "TREND_T": "實用性", "IS_AUTOGENERATED_VIEW": "產生的視圖", "LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLEPRODUCINGUNIT": "項目和測量點技術的可用性", "LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE": "產品不良率", "FIELD_SYSTEMEVENTBINDING_LASTEXECUTED": "最後執行", "FIELD_WORKFLOW_ACTIVITY": "活動", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE_SHIFTINSTANCE": "產品/輪班", "FIELD_GRIDREPORTMDTANDMTBF_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_PREINITDURATION": "PreInit Duration", "FIELD_ONGOINGSTOPOUTPUTACTION_PRODUCINGUNIT": "測量點", "PLANNED_AMOUNT": "計劃數量", "CATEGORY_CALCULATED": "計算", "TRENDS_PLUPP_REWORKEDDELTA": "返工", "UNREAD": "未讀", "FIELD_CLIENT_NAME": "姓名", "SYSTEM_OUTLOOKBARHORIZONTALSPLITTER": "開始拖曳改變項目位置", "OP_OPERATORS_SIGNEDBY": "簽名", "MACHINEOVERVIEW_CURRENTLY_HEADER": "當前：", "SYSTEM_DATAFORM_BEGINEDIT": "編輯", "OP_ARTICLEREPORT_STOPREASONSTOPLIST": "停機原因（最多5項）", "FIELD_INTEGRATIONFIELD_NAME": "姓名", "FIELD_CLIENT_X64ENABLED": "在 x64 中執行", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITCONFIGURATION": "測量點配置", "OT_SCHEDULEMANAGER_SHIFT": "輪班", "MENU_SHIFT_LIST": "安排輪班", "CONTINUE_DEBUG_BUTTON_TOOLTIP": "繼續調試", "NOW": "現在", "OP_ARTICLEREPORT_QUANTITIES_SCHEDULED": "數量（預定時間）", "ENTITY_DIMENSIONMODEL": "尺寸模型", "FIELD_DATAPOINTSERIE_CYCLESIGNALACTION": "周期信號作用", "FIELD_PRODUCINGUNIT_QUALITYREPORTS": "質量報告", "PRINT_JOB": "列印工作", "FIELD_DOCUMENT_MEASUREPOINTS": "測量點", "ENTITY_CHANNELTEMPLATEMAPPING": "頻道模板映射", "FIELD_ARTICLE_ARTICLENUMBER": "產品編號", "FIELD_ARTICLE_ARTICLETYPE": "產品類型", "OP_ERPREPORT_REPORTEDQUANTITY_TEXT": "報告數量", "FIELD_STOPREASONSCHEDULE_STOPREASONSCHEDULECHILDS": "停機原因子文件夾", "DESCRIPTION_OF_NUMBER__TOO_LATE": "延誤", "DISABLE_SORT": "停用排序", "OP_ORDERMANAGER_ADDQUANTITY": "新增數量", "FILTER": "篩選", "ENTITY_BIGSCREENCLIENT": "信息屏終端", "GENERIC_SHOW_PARETO_BUTTON": "顯示帕累托", "ENTITY_HEADERFIELD": "抬頭", "LVL1_STOP_PRODUCINGUNIT_ARTICLE": "每測量點和物品損失", "SPAN_LAST_PRODUCTION_DAY": "上一個生產日", "OP_SHIFTREPORT_OEE": "OEE", "FIELD_SMSRECIEVER_USER": "用戶", "GENERIC_REPORT_HEADER_INTERVAL": "時間範圍", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_STATE": "州", "ENTITY_COMPONENTINSTANCE": "組建實例", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_OEE": "OEE", "FIELD_QUALITYREPORT_NAME": "姓名", "LIMIT_AVAILABLE_PRINTERS": "僅顯示本機印表機", "FIELD_TASK_DESCRIPTION": "描述", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEEDATAITEM_SCRAPS_WRAPPER": "不良品總覽", "FIELD_PARAMETER_PRODUCINGUNIT": "測量點", "TREND_STOPTIME": "停機時間", "SPAN_NEXT_MONTH": "下個月", "REPORT_FILTER_GROUPBY_YEAR_WEEK": "年和周", "FIELD_TIMEFILTER_DISPLAYNAME": "顯示名稱", "OP_LATESTSTOPS_AVERAGESTOPTIME": "平均停機時間", "OP_SCRAPMANGER_SCRAPPED": "不良單位", "SPEED_LOSS_VISUALIZATION": "時間線", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_OPERATOR": "操作員", "FIELD_VIEWFIELDSETTING_SECTION": "部分", "FIELD_FORM_ACTIVEJAYOUT": "已發佈版本", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_SUBJECT": "主題", "MENU_EXTENDED_SCRAPS_HEADER": "篩選報告", "FIELD_MESSAGEINSTANCES_RECIEVEDDATE": "收到日期", "ENTITY_XAMLDOCUMENT": "RS 文件", "OP_OEE_LATEST_ROW2": "最新", "FIELD_ORDERUSAGE_ORDER": "生產訂單", "FIELD_VIEWSETTINGS_USERS": "用戶", "PLANNING_AVAILABLE_ORDERS_SEARCH": "搜尋", "FIELD_CLIENT_REMOTEREBOOT": "遠程重開機", "MENU_STOPS_R10_TREND": "曲線", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_NAME": "姓名", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_STOPTIME": "停機期間", "SPAN_THIS_WHOLE_YEAR": "這整年", "FIELD_DATAPOINTSERIE_ONLYUPPERLIMIT": "規格上限", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_STATION": "站點", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERSHOWROWSWITHVALUETHAT": "顯示行，值", "OP_MOVEXREPORT_REPORTEDAMOUNTMOVEX": "迄今報到數量", "FIELD_DATAPOINTVALUE_SENSOR": "傳感器", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDKEY_ROWS": "行", "TRENDS_PLUPP_BREAKDURATIONDELTA": "休息", "SELECT_DOCUMENT_TYPE": "選擇文件類型", "SYSTEM_OUTLOOKBARCONFIGUREBUTTONS": "配置按钮", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_ARTICLETYPES": "選擇物品類型", "FIELD_TESTSTEP_ISDISABLED": "停用", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_SHIFTTYPE_SECTION": "輪班類型/區", "FIELD_MENUITEM_SORTINGNUMBER": "排序號", "STOP_OCCASION_REPORT_NUMBEROFSTOPS": "停止數量", "REPORT_SCRAPREASONPERCENT_WEEK": "每周百分比", "CATEGORY_GENERAL": "一般", "SECTION": "部分", "FIELD_QUALITYREPORT_STARTDATE": "開始", "GRIDREPORT_REWORK_ORDERREWORKS": "返工間隔時間", "ADVANCED": "預先", "FIELD_TIMEDPAGE_PAGE": "頁", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_POSTINITFINISHED": "PostInit Finished", "REWORK_COUNT": "數量", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_TOTALSETUPTIME": "總設置時間", "SPAN_THIS_WEEK": "本周", "GENERAL_UNCATEGORIZED": "未分類", "MACHINEOVERVIEW_APPROVED_HEADER": "核准數量", "FIELD_GRIDGROUPSETTING_DESCENDING": "降序", "OP_PRODUCTIONMANAGER_CANTSTOPORDERBECAUSEOFDEVIATIONS": "依規定你不能中止訂單", "ADD_REMOVE_REFERENCE": "連接", "SETUP_REPORT_SHIFTANDARTICLE_TOTAL": "總：", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITREWORKS": "測量點返工", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATIONEVENT_OBSERVATION": "觀察", "FIELD_PRODUCTIONORDER_PLANNINGPRODUCTIONORDERS": "計劃生產訂單", "MENU_LVL1_OEE_ARTICLE": "產品", "FIELD_PRODUCINGUNIT_FINISHCURRENTSHIFTENABLED": "啟用完成當前班次功能", "STATUS_CONNECTION_OK": "連接OK", "OT_REPORTEDITOR_SNAPTITLE": "卡的價值", "FIELD_DATAPOINTSERIE_OPENPAGELOGICDIAGNOSTICS": "打開頁面邏輯診斷", "OP_WEIGHTREPORT_ARTICLENUMBER": "產品編號", "FIELD_MENUITEM_CHILDMENUS": "子目錄", "FIELD_CLIENT_LASTCONTACT": "最後連接", "FIELD_SYSTEMEVENT_DESCRIPTION": "描述", "SPAN_PAST_DAYBREAK_WEEK": "過去的一周（黎明）", "APP_EXIT_CONFIRM": "確認退出？", "MENU_LVL1_STOP_ARTICLE_WEEK": "產品/周", "SYSTEM_COMMITCELLEDIT": "提交單元格編輯", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_CPK": "CPK", "LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTTYPEPRODUCINGUNIT": "輪班和測量點技術的可用性", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_SUPPPORT": "支持相關", "FIELD_RSOEEDATAITEM_TOTALSTOPTIMEDURATION": "停機持續時間總計", "ENTITY_SCRAPSIGNALACTION": "不良信號作用", "CYCLE_REPORT_CYCLERANGETITLE": "最長及最短周期", "GENERIC_TIMESPAN_TO": "至", "FIELD_SHIFTINSTANCE_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_PLANNINGLISTBOXTEMPLATE": "計劃列表框模板", "GROUPBY_WEDNESDAY": "星期三", "FIELD_GRIDREPORTSAP_SETUPTIME": "設置時間", "WIDGET_TEXTBLOCK_SETTINGS_FONTSIZE": "字型大小", "OP_ARTICLEMANAGER_STARTARTICLEPROMPT": "確認開始該產品？", "OT_REPORTSAVEPAGE_FILTERSTITLE": "下面的篩選設置將被保存：", "FIELD_GRIDREPORTORDER_ORDEREDAMOUNT": "訂單量", "FIELD_QUALITYREPORT_ORDER": "訂單", "SYSTEM_RDOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_DAYACCESSED": "當日存取", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTRATE": "當前比率", "FIELD_MENUITEM_DISABLECLOSING": "停用關閉按鈕", "SELECTED_ITEMS": "已選擇的項目", "OT_REPORTEDITOR_GRIDTITLE": "欄位", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_CALCULATED_ENDTIME": "計算結束", "ENTITY_DATAPOINTSERIEDISTURBANCEREASON": "數據系列干擾的原因", "FIELD_IOINTERFACESETTINGS_VALUE": "值", "SCREENS_FILTERS": "篩選", "CATEGORY_STATISTICS": "統計", "LVL1_SCRAPPERCENT_WEEKDAY": "每工作日不良率", "SYSTEM_CHARTCHARTLEGENDHEADER": "傳說", "OP_PRODUCTIONLOG_ADDNEWENTRY": "新增輸入", "START_UNPLANNED_EMPTY_ORDER": "開始非計畫內的訂單", "OP_SHIFTREPORT_STOPREASONSGRAPH": "停機原因（最多5項）", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_STOPENDEDTIME": "間隔結束", "OP_SHIFTREPORT_PERMINUTE": "每分鐘", "MENU_LVL1_STOP_STATION_ARTICLE": "站/項目", "REWORK_COUNT_MONTH": "每月數量", "OP_ORDERDETAIL_OPERATIONNUMBER": "操作數量", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_MAXCYCLETIME": "最大周期", "FIELD_OTTHEME_NAME": "姓名", "CANCEL": "取消", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_BROADCASTTITLE": "廣播標題", "FIELD_CONTACT_EMAIL": "電子郵件", "FIELD_CLIENT_COMPUTERNAME": "電腦名稱", "WIDGET_SELECT_FETCHER": "可選擇", "OP_ORDEREDQUANTITY_ORDEREDQUANTITY": "訂單數量", "FIELD_GRIDREPORTSAP_YIELD": "生產量", "ENTITY_PRODUCINGUNITWORKTIMEREWORK": "工作時間返工", "MENU_REPORT_SHIFTREPORT": "輪班報告", "GENERIC_DROPDOWN_FILTER_EMPTY_TOOLTIP": "在此篩選", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWWEIGHT": "生產流程重量", "LVL1_STOP_SHIFTTYPE": "每班別類型損失", "FIELD_SCRAPSIGNALACTION_BEFORECOUNTER": "計算前", "FIELD_PLANNINGGROUP_PRODUCTIONTIMEDIFFERENCETOPLAN": "以生產時間差來規劃", "SYSTEM_COMMITEDIT": "提交編輯", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_FROMDISPLAYNAME": "顯示發件人", "FIELD_MOBILEMACHINEROW_OEE": "OEE", "GENERIC_OEE_HEADER": "效率", "ENTITY_ARTICLE": "產品", "OP_ORDERDETAIL_SETUPTIME": "設置時間", "SCREENCOMPONENT_REFRESHINTERVAL": "獨立的刷新間隔", "SYSTEM_BEGINEDIT": "開始編輯", "VERSION": "版本", "LVL1_T_AVAILABILITY_SECTION": "區技術的可用性", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_AUTHOR": "作者", "FIELD_PRODUCTIONUNITFACTOR_ARTICLES": "物品", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SCHEDULEINSTANCES": "計劃生產", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_PLANNINGOPERATIONS": "計劃運行", "ESTIMATED_SETUP_START": "預計安裝啟動", "FIELD_STATION_CATEGORIZEDSTOPS": "分類站點", "ENTITY_STARTUPSTATISTICS": "啟動統計", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTOPTIMALCYCLETIME": "默認的最佳的周期時間 [秒]", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_NUMBEROFSTOPS": "停止數量", "EXECUTE_BUTTON": "執行", "FIELD_ORDERUSAGEDELAY_COMMENT": "命令", "CURRENT_SPEED": "速度", "OT_SCHEDULING_REMOVE_ALL_SELECTED": "刪除選定...", "SPAN_LAST_WEEK": "上個星期", "LVL1_TECHAVAILABILITY_WEEKDAY": "工作日的技術可用性", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_USEUNITSPERCYCLEONMANUALPRODUCTION": "手動生產時, 使用產品資料中的周期為單位", "ENTITY_PLANNINGGROUPNODE": "規劃組別節點", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWPLANNINGGROUPNODE": "計劃組節點", "OP_ARTICLEMANAGER_CHOOSETOOL": "選擇工具", "OP_CONFIRMATIONSCAN_REPRINT": "再次列印", "FIELD_T7OBJECT_NAME": "姓名", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PREVIOUSSCHEDULEOEE": "之前安排表OEE", "STOPS_PER_STATION_PRINT_DURATION": "站停工時間", "FIELD_ENTITY_INTEGRATIONFIELDS": "整合區域", "GENERIC_TREEVIEW": "文件夾結構", "HISTORY_MESSAGE": "更改“{0}”從“{2}”到“{1}”", "FIELD_ARTICLEOPERATIONSETTING_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_RSSTOPITEM_STOPTIME": "停機時間", "ARTICLE_SETTING_REWORKED_AMOUNT": "返工量", "SCRAP_REASON": "原因", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_PRODUCTIONUNIT": "生產單位", "OP_PRODUCTIONMANAGER_CONFIRMREMOVESAPORDER": "確認移除訂單？", "SYSTEM_FLOATING": "漂浮的", "OT_WORKFLOW_BINARY_INPUT_START": "啟動輸入", "FIELD_PRODUCTIONORDER_GRIDREPORTORDER": "格式報告訂單內容", "OP_KANBANSTARTORDER_PAUSEDORDERFOUND": "在暫停的訂單中發現相同的產品\\你想要開始該項而非創建新的？", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_PREINITFINISHED": "PreInit Finished", "FIELD_USER_LANGUAGE": "語言", "MENU_LVL1_STOP_STATION_SHIFT": "站/輪班", "SPAN_THIS_YEAR": "今年", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SCHEDULEACTIVE": "使用中安排表", "MENU_(EXT_SRC)_SCRAPS_TREND": "\"數量", "OEE_AVAILABILITYLOSS": "損失效益", "AVAILABLE_METADATA": "可用中繼資料", "REWORK_FILTER_NONE_SELECTED": "開啟篩選但未選擇", "FIELD_OPERATORWORKTIME_SIGNEDBY": "簽名", "MENU_LVL1_STOP_WEEK": "周", "FIELD_LANGUAGE_ONSCREENKEYBOARD": "觸控鍵盤", "FIELD_PUBLISHEDRECIPE_PRODUCINGUNIT": "測量點", "DISABLE_PRINTJOB": "已停用", "OP_MONITORREPORT_SCRAPPEDQUANTITYLASTREPORT_TEXT": "上次報告的不良率", "FIELD_REPORTFILTERLINK_SOURCEID": "來源戶名", "ENTITY_DATAPOINTSERIEOBSERVATIONEVENT": "數據系列活動監測", "LVL1_TECHAVAILABILITY_OPERATOR": "操作員技術可用性", "FIELD_BULKARTICLESETTING_ARTICLETYPE": "產品類型", "FIELD_REPORTEMAILJOBCOLLECTION_RECIPIENT": "接受者", "FIELD_GRIDREPORTORDER_ARTICLENUMBER": "產品編號", "FIELD_INTEGRATIONFIELD_CONVERTTODATATYPE": "轉換為數據類型", "OP_SHIFTREPORT_GOAL": "目標", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDKEY_TYPE": "類型", "GEN_SECONDS": "秒", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_PRODUCINGUNITWORKTIMESCRAPS": "不良品間隔", "LVL1_OEE_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "每班組和測量點OEE", "PROVIDE_REPORTCOLLECTION_NAME": "請輸入名稱", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTSECTION": "輪班 /區", "MENU_STOPS_REPORT_3.1.4R10": "停機時間延長", "OP_KANBANSTARTORDER_COULDNOTFIND": "無法找到產品", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_OPERATOR": "操作員", "OP_WRONGACTIVEARTICLE_ERROR_MSG": "掃描物品編號與當前物品不符。\\n掃描的文字：{0}\\n當前物品：{1}", "OP_USEDMATERIAL_BUTTON_REGISTER": "登記", "OP_ARTICLEMANAGER_RUNNINGARTICLE_ARTICLENUMBER": "產品編號", "FIELD_SCHEDULETEMPLATESHIFTINSTANCE_SHIFTTEAM": "班組", "KANBAN_GENERATING_BATCHNUMBER": "生成批號", "FIELD_SCRAPBASE_QUANTITY": "數量", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_SHIFTTYPE": "輪班種類", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_WEEK": "周", "ACTIVE_ON": "執行中", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_BODYISHTML": "電子郵件內容為HTML格式", "PRODUCTIONOVERVIEW_INTERVAL_ORDERUSAGE": "訂單使用量", "LVL1_TECHAVAILABILITY_MONTH": "每月技術技術可用性", "DONE": "完成", "FIELD_AUTOCATEGORIZESIGNALACTION_STATION": "站點", "FIELD_SHIFTINSTANCE_SECTION": "部分", "CURRENT_VERSION": "版本", "STOPS_OVER_TIME": "停機趨勢", "OT_REPORT_VISUALIZATION": "可視化", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_STOPREASON": "停機的原因", "OT_SCHEDULING_PU_LIST_HEADER": "測量點", "FIELD_GRIDVIEWSETTING_DETAILREFERENCESELECTEDVIEW": "詳細信息參考選擇視圖", "FIELD_GRIDSORTINGSETTING_DESCENDING": "降序", "SYSTEM_POSITIONY": "Y:", "FIELD_METHOD_RETURNDATATYPE": "返回的數據類型", "OP_SHIFTREPORT_PRODUCED_UNITS": "生產單位", "FIELD_SYSTEMMESSAGE_TIMESTAMP": "時間戳", "OT_SCHEDULING_SELECTED_NO_SCHEDULE_HEADER": "無安排表（獨立）", "PLANNING_AUTO_SEQUENCE_TOOLTIP": "自動規劃未計劃訂單", "STARTORDER_BUTTON": "開始", "FIELD_SYSTEMEVENT_TYPENAME": "類型名稱", "GENERIC_START_TIME": "開始", "OP_ERPREPORT_MANUFACTUREDAPPROVEDQUANTITY_TEXT": "批准生產數量", "FIELD_DATAPOINTSERIE_DISTURBANCES": "干擾", "FIELD_USERROLE_STARTSECTIONS": "開始部分", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SECONDSLEFTONFIRSTACTIVEORDER": "最新訂單剩餘秒數", "ENTITY_CLIENTSOFTWARE": "客户端軟件", "FIELD_PAGE_URL": "網址", "WIDGET_TEXTBLOCK_SETTINGS_TEXT_DEFAULT": "文本", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_IOINTERFACE": "IO接口", "MENU_REPORT_PRODUCTIONOVERVIEW_3.1.1": "時間線", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_WEEKDAY": "工作日", "LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLESHIFTTYPE": "項目和輪班技術可用性種類", "NICE_TYPE_NAME_PAGES": "網頁", "MENU_(EXT_SRC)_TRENDS_OEE": "OEE", "ENTITY_REPORTCOLLECTIONDISPLAYTYPE": "顯示收集類型報告", "MENU_LVL1_STOP_STATION_WEEK": "站/周", "NEXT_SETUP_TIME_LEFT": "剩餘生產時間", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_USEEACHTIMEASOPTIMALCYCLETIME": "使用集成中的周期", "ENTITY_NODERULE": "配售規則", "SPC_AMOUNT_IN_SEQ": "序列號", "CMDR_FILTERHINT": "名稱或 IP...", "FIELD_ALARM_NAME": "姓名", "FIELD_PRODUCTIONORDER_PRODUCTIONORDERSTATUS": "生產訂單狀態", "GENERIC_SHIFT_TIME": "輪班時間", "INTERRUPT_REASON_CHANGEOVER": "切換", "OT_REPORT_STOPFILTER_UNCATEGORIZED_STOPS": "未分類", "FIELD_GRIDREPORTSAP_SCHEDULEDTIME": "安排工期", "LVL1_SCRAPPERCENT_QUARTER": "每季度不良率", "FIELD_OPERATORWORKTIME_HOURS": "小時", "FIELD_CHANNELTEMPLATEMAPPING_TEMPLATE": "模板", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITWORKTIMEOEE": "測量點的工作時間的OEE", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_STATUSMESSAGE": "狀態消息", "SHOWONGOINGORDERS_BUTTON": "顯示目前訂單", "FIELD_INTERRUPTREASONCATEGORY_INTERRUPTREASONS": "中斷原因", "FIELD_TASK_INSTALLATION": "安裝", "FIELD_RSCOMPONENTSETTING_VALUE": "值", "LVL1_SCRAPPERCENT_SECTION": "每部分不良率", "FIELD_ARTICLE_ARTICLEOPERATIONSETTINGS": "產品操作設置", "FIELD_PRODUCINGUNIT_TERMINALS": "終端機", "SPC_SPREAD": "傳播", "RSSTART_FAVORITES": "我的最愛", "NOT_SCHEDULED_TIME": "無計劃表", "OP_MOVEXREPORT_HEADER_TEXT": "移動報告", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_ARTICLE": "產品", "MENU_LVL1_OEE_PRODUCINGUNIT": "測量點", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_ARTICLES": "選擇物品", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_OPERATION": "操作", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_INITPROXYINSTANCESFINISHED": "初始化代理實例完成", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_ORDERINFORMATION": "訂單資料", "FIELD_MENUITEM_CONFIGURATIONSTARTPAGEMENUITEM": "配置開始主頁選項", "OP_ARTICLEREPORT_AVERAGEAMOUNT": "操作時每小时平均量", "GENERIC_DISPLAY_MODE": "顯示形式", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_PARTREPORT": "產品報告", "ENTITY_PRODUCINGUNITWORKTIME": "測量點區間", "ENTITY_SHIFTINSTANCE": "輪班", "GENERICPROXYITEM_TRUE": "正確的", "DOWNTIME_COUNT_TREND": "曲線", "OP_SHIFTREPORT_APPROVED": "核准", "CYCLE_REPORT_AVGCYCLETIME": "平均：周期時間", "GENERIC_MAXPRODUCED_PERHOUR_LINE_PRODUCTIVITY": "100％產線生產力的小時產量", "ASSIGNED_TIME": "指定時間", "PRODUCTIVITY_P_VALUES": "產能值", "FIELD_ANSTÄLLNINGSTYP_BENÄMNING": "標題", "FIELD_GRIDREPORTARTICLE_ARTICLENAME": "產品名稱", "SYSTEM_ALPHABETICAL": "按字母順序", "FIELD_MATERIALBATCHINTERVAL_MATERIALBATCH": "物料批次", "FIELD_COMMENT_TIMESTAMP": "時間戳", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PRODUCEDUNITSMAXVALUE": "生產單位最大值", "OT_REPORT_TEEP_PER_DAY": "每日TEEP", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_SAPSTOCK": "SAP存量", "FORMS_TRUE": "是", "FIELD_LOADTIMEINPUTACTION_PRODUCINGUNIT": "測量點", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVITY_TILE": "生產率", "LIMIT_TO": "限制為", "LVL1_AVAILABILITY_MONTH": "每月效益", "PRODUCTIONDATA_CAPTION_NAME": "設置", "FIELD_GRIDREPORTWORKTIMEREWORK_START": "開始", "OP_SCRAPMANGER_REGISTEREDSCRAPS": "登記不良品", "TIME_LEFT": "剩餘時間", "SYSTEM_POSTINIT_NOT_DONE": "該應用程序仍在下載報告數據中 \\ 該信息可能是錯誤的", "SYSTEM_DOCUMENTS_COMMANDS_INSERTTEXTCOMMAND_NAME": "姓名", "OP_ORDEREDQUANTITY_ARTICLE": "產品", "FIELD_NUMBERSERIE_NAME": "姓名", "TREND_PERFORMANCETREND": "性能趨勢", "FIELD_ORDERUSAGEDELAY_PRODUCINGUNIT": "測量單位", "MENU_KASSATIONSUPPFÖLJNING": "不良品", "FIELD_RSOEEDATAITEM_REWORKEDUNITS_SCHEDULED": "計劃期間返工單位", "ENTITY_EMAILMESSAGERECIEVER": "電子郵件郵件收件人", "FIELD_PLANNINGGROUP_PLANNINGOPERATIONS": "計劃運行", "TAB_CONTENT": "標簽內容", "OP_STOPCATEGORIZEHEADER_PERIOD": "期間", "LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTINSTANCE": "輪班技術的可用性", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SCHEDULEOEE": "OEE安排表", "LVL1_STOP_QUARTER": "每季損失", "FIELD_PRODUCINGUNIT_STANDARDAUTOMATICSTOPREASON": "自動停止的標准原因", "SPAN_THIS_WHOLE_MONTH": "這整個月", "SYSTEM_DOCUMENTS_IMAGEMINITOOLBAR_ROTATE": "旋轉", "OP_SHIFTREPORT_SHIFTTYPE": "輪班", "FIELD_REPORTCOLLECTION_NAME": "姓名", "FIELD_REWORKREASONSCHEDULE_REWORKREASONS": "返工原因", "LVL1_STOP_STATION_SHIFT_SECTION": "每站台、班別和區段損失", "CYCLE_REPORT_SHORTESTCYCLETIME": "最短周期時間", "FIELD_METRICDEFINITION_LOWERSPECIFICATIONLIMIT": "規格下限", "FIELD_METHOD_NAME": "姓名", "FIELD_PLANNINGPRODUCTIONORDER_PRODUCTIONPLAN": "計劃", "PRODUCINGUNIT_VALIDATE_LONGESTCYCLETIME": "最長周期時間不得超過最佳周期時間", "FROM_ORDER_ARTICLE": "從（訂單/項目）", "OP_LOGBOOK_DEPRICATEDTEMPLATEARTICLE": "產品模板不存在", "GROUPBY_JUNE": "六月", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_PRODUCINGUNIT": "測量點", "GENERIC_TO": "至", "OP_ORDERDETAIL_NEXTPRODUCTIONGROUPNAME": "下一個生產組名", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_ABBREVIATEDCASENUMBER": "終止事件編號", "SCRAPS_CURVE": "不良品時間", "SETUP_REPORT_SHIFTANDARTICLE_ALLSHIFTS": "所有輪班", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_REWORKEDAMOUNT": "返工量", "REPORT_TOTAL_SCRAPCOUNT_HEADER": "不良品", "FIELD_RSOEEDATAITEM_AVAILABILITYLOSSTOTAL": "損失效益總計", "FILE_DOES_NOT_EXIST": "找不到檔案", "FIELD_USEDMATERIAL_SCRAPPEDAMOUNT": "廢料總數", "AMOUNT_LEFT": "剩餘總量", "FIELD_SCRAPSIGNALACTION_FACTOR": "因素", "FIELD_CO2E_VALUE": "值", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_PRODUCINGUNITWORKTIME": "用量", "DURATION_DAYS": "持續時間（天）", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_PAUSEORDERWITHOUTREPORTING": "不要發送暫停報告", "SCHEDULE_TIMELINE": "以時間線顯示輪班時間表", "FIELD_GRIDREPORTSTOPGROUPEDBYSHIFTANDREASON_PRODUCINGUNIT": "測量點", "MEASUREPOINT_WIZARD_ARTICLE_NUMBER": "產品編號", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIMEPRODUCEDUNIT_QUANTITY": "\"數量", "EDIT_VERSION": "開啟和編輯版本", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_ARTICLE": "產品", "GROUPBY_THURSDAY": "星期四", "SPC_HIGHEST_VAL": "最高", "FIELD_PAGECONFIGURATIONVALUE_VALUE": "值", "MENU_SCRAPS": "不良品", "CREATE_EMPTYORDER_BUTTON": "創建空訂單", "GROUPBY_MARS": "三月", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_TOTALSTOPTIME": "總停止時間", "WIZARD_INSTALLATIONINFORMATIONSTEP_TWO_OUTOF": "的", "FIELD_ORDERSYSTEMSETTING_SYSTEMSETTING": "系統設置", "FIELD_OVERWRITTENENTITYFIELD_ENTITYINSTANCE": "實體實例", "FIELD_USEDMATERIALSCRAP_USEDMATERIAL": "所用物料", "OP_ORDEREDQUANTITY_NUMBEROFCARTS": "推車數", "SHOW_PLUGINS": "顯示插件", "FIELD_ARTICLEUSAGE_ARTICLE": "產品", "REWORK_PERCENT_WEEK": "每周百分比", "OP_ARTICLEREPORT_TAKOEE": "OEE", "MENU_REWORK_DISTRIBUTION": "分配", "FIELD_INTERRUPTREASONSCHEDULE_COLOR": "顏色", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_CALCULATEDSIGMA": "計算西格瑪", "FIELD_SYSTEMCHANNEL_INDICATORSTYPES": "指示燈類型", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_ALLORDERSPLANNED": "完成計劃全部訂單", "FIELD_METHOD_ENTITYTYPE": "實體類型", "GROUPBY_AUGUST": "八月", "FIELD_MENUITEM_VISITS": "訪問", "MDT_PER_WEEK": "每周平均MDT", "COPY": "複製", "OP_T7_CREATEJOB_INSERT_INFORMATION": "插入信息", "FIELD_NUMBERSERIE_MINVALUE": "最小值", "FIELD_DETAILSVIEWPAGEREFERENCE_DETAILVIEWSETTINGS": "詳細信息設定", "MENU_MDT_MTBF_REPORT": "MDT & MTBF", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_BATCH": "批號", "OP_LATESTSTOP_STOPS_SHIFT": "\"全部停止", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_PRODUCTIONFLOWGRAPH": "生產流程", "OPTOOLS_CMMS_DESCRIPTION": "描述", "FIELD_SCHEDULETEMPLATE_SHIFTBREAKS": "輪班休息", "GUNNEBO_WEIGHT_REPORT": "重量報告", "PRODOVERVIEW_RESULT": "結果", "ENTITY_SYSTEMSETTING": "系統設定", "LINE_PRODUCTIVITY": "生產率", "MENU_REPORT_GRID_DAY": "日報告", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_ARTICLE": "所選項目", "FIELD_VIEWFIELDSETTING_FIELDDEFINITION": "欄位定義", "FIELD_WORKFLOW_NAME": "姓名", "BARS": "巴", "FIELD_MENUITEM_PARAMETERS": "參數", "OP_MONITORREPORT_ORDEREDQUANTITY_TEXT": "訂單數量", "FIELD_PLANNINGPRODUCTIONORDER_NAME": "姓名", "FIELD_OEETOTALDATA_OEE": "OEE", "FIELD_STRUCTUREDDATA_NAME": "姓名", "TREND_A": "性能", "GENERAL_MICROSTOP": "微停", "FIELD_SIZE_WIDTH": "寬度", "LVL1_STOP_STATION_SECTION": "每站台和區段損失", "NO_SPEEDLOSS_CLICK_TO_CATEGORIZE": "按一下此處以分類", "GROUPBY_NOVEMBER": "十一月", "AVAILABILITY": "實用性", "CONSTRAINTS": "限制", "FIELD_RESURSKOMPETENS_MOVEUP": "提升", "PLANNING_LISTBOX_ORDER": "訂單", "ENTITY_DIAGRAM": "圖表", "FIELD_ERPREPORTITEM_PRINTFLAG": "列印標志", "CMDR_OTHERS": "其他", "OP_SCRAPMANGER_CHANGEUSAGE": "更改操作", "FIELD_OPERATOR_FÖDELSEDATUM": "創建時間", "FIELD_OTTHEME_BUTTONCOLOR": "按鍵颜色", "FIELD_VIEWREFERENCESETTING_REFERENCEDEFINITION": "參考定義", "FIELD_RSSTOPITEM_CAPTION": "標題", "MENU_MASKINÖVERBLICK": "機器總覽", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_AVAILABILITY": "實用性", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_DISPLAYPAUSEDORDERSUNDERONGOING": "在進行中顯示暫停訂單", "HISTORY_MESSAGE_EMPTY": "更改“{0}”到“空”", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_ORDERUSAGE": "訂單啟動", "FIELD_INTEGRATIONIMPORTENTITIES_ENTITYTYPE": "實體類型", "OT_WORKFLOW_ACTION_ANDONTEMPLATE": "選擇行燈模板", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OPTIMALPRODUCEDUNITS": "最佳生產單位", "SYSTEM_MOVENEXT": "往下移動", "OP_STOPLEGEND_MICROSTOP": "白色=短停", "OP_PARETO_BASED_ON_SHIFTINSTANCES": "屬於", "OP_SPLITSTOP_NEWSTOP": "新的停機", "FIELD_CMMS_MAINTENANCEDATAEXPORT_ARTICLE": "產品", "FIELD_MESSAGEHUBPARTSYSTEMSETTINGS_SYSTEMSETTING": "系統設置", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_KEEPSTATIONWHENCATEGORIZING": "分析時保持站點", "OP_MONITORREPORT_MANUFACTUREDAPPROVEDQUANTITY_TEXT": "批准生產數量", "FIELD_ANDONMESSAGETEMPLATE_OPERATION": "", "FIELD_WEIGHTREPORT_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_POSITION": "位置", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_OPERATOR": "操作員", "ACTION_REQUIRED": "需采取的行動", "FIELD_OTTHEME_SECONDARYFOREGROUND": "次要前景顏色", "OP_ORDERDETAIL_UNITSUFIX": "單位後綴", "FIELD_TASK_SUBJECT": "主題", "OT_REPORTFILTER_GROUPBY_DIMENSION_CHECK": "按尺寸分組", "REPORT_SCRAPCOST": "不良品成本", "OT_REPORTFILTER_STOPDATACALC_TITLE": "停機計算", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_DURATION": "持續時間", "REWORK_PERCENT": "百分比", "OT_REPORT_TOTAL_STOPCOUNT_HEADER": "損失次數", "FORMS_DOUBLE_DATASERIE_DESCRIPTION": "此欄位值也會儲存到所選擇的資料點系列中", "FIELD_PRODUCTIONSEQUENCE_PRODUCINGUNIT": "測量點", "YES": "是", "OP_SCRAPMANGER_POPULARREASONS": "最主要原因", "STOP_OCCASION_REPORT_AVERAGELENGTHPERSTOP": "每次停機平均時長", "SYSTEM_BEGININSERT": "開始插入", "OT_WORKFLOW_ENTITYTYPE": "選擇實體類型", "SPAN_LAST_MONTH": "上個月", "FIELD_PRODUCINGUNIT_QUALITYREPORTTEMPLATES": "質量報告模板", "FIELD_RSOEEDATAITEM_SCHEDULEDDURATION": "計劃持續時間", "FIELD_PRODUCTIONORDER_PLANNEDPRODUCINGUNITS": "計劃的測量點", "FIELD_PACKAGE_PARTS": "零件", "ENTITY_SHIFTBREAKINSTANCE": "休息", "REPORT_LEGEND": "傳說", "FIELD_GRIDREPORTORDER_AVERAGEPRODUCEDWEIGHT": "平均重量", "ESTIMATED_FINISH_DATE": "估計完成", "EMPTY_SELECTION": "空選項", "FIELD_ARTICLEFLOWPLANNING_PACE": "費率", "CMDR_EXECUTEINSEQUENCE": "依順序執行", "FIELD_SYSTEMEVENTBINDING_SYSTEMEVENT": "事件", "REASONMANAGER_CREATE_REASON": "創建原因", "GENERIC_SAVE_BUTTON_TOOLTIP": "保存更改", "FIELD_PFBASE_NAME": "姓名", "GENERIC_UNSAVED_CHANGES_NOTIFICATION": "更新尚未儲存", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTLONGESTCYCLETIME": "默認最長的周期時間 [秒]", "SYSTEM_DELETE": "刪除", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_ARTICLE": "產品", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_OPERATORNAME": "操作員名稱", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_BARCODEMATCH": "條碼類型", "SCREEN_TITLE": "標題", "FIELD_PRODUCTIONFLOWLINK_RULES": "規則", "FIELD_STATION_PULSEBORDERVALUE": "脈衝邊界值", "OT_REPORT_DATETIME_SELECTION": "日期和時間", "OP_MOVEXREPORT_REPORTEDSTOCKAMOUNT": "報告庫存量", "REPORT_SCRAPREASONCOST": "不良品原因成本", "INSTANCEPICKER_SELECT": "選擇", "SYSTEM_TREEVIEWDROPAFTER": "下降後", "CALCULATED_OPTIMAL_TIME": "計算的最佳時間", "SYSTEM_HIDE": "隱藏", "ENTITY_OPERATORWORKTIME": "操作員工作時間", "MENU_P-REPORTS": "產能值", "FIELD_STOPREASON_PRODUCINGUNITSSETUPREASON": "測量點設置理由", "OT_STOPREPORT_STOPTIME": "損失期間", "PLANNING_AVAILABLE_SHOW_ALL": "顯示", "OP_WEIGHTREPORT_WEIGHTREPORT": "重量報告", "OP_PRODUCTIONMANAGER_RUNNING_COMMENTORDER": "命令", "GRIDREPORT_SCRAPS_ORDERSCRAPS": "近期不良品", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_STATUS": "現狀", "FIELD_USER_PASSWORD": "密碼", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTUNITSPERCYCLE": "每個周期默認單位", "TREND_SETUPTIME": "設置時間", "OT_REPORTFILTER_FILTERDIMENSION_SHOWCOMBOBOX": "在加工過程中選擇類型", "LVL1_STOP_STATION_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "每站台、班別類型和測量點損失", "OP_OPERATORS_LOGINOTHEROPERATOR": "其他操作員登錄", "SYSTEM_HOURS": "小時", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_ORDERNUMBERNUMBERSERIE": "訂單編號所用數序", "REMOVE_METADATA": "移除中繼資料將導致將來的報表無法附上此中繼資料", "OP_LATESTSTOPS_STOPTIME": "停機時間", "OP_FLOWMANAGER_CONTROLPOINTSNOTCOMPLETED": "未完成控制點", "TRENDS_PLUPP_SCHEDULEDTIMEDELTA": "安排工期", "OT_REPORT_STOPREASONCOUNT_": "每次停機原因計數", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_AVAILABILITYLOSS": "損失效益", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLEPRODUCINGUNIT": "產品/測量點", "FIELD_NOTIFICATION_INSTALLATION": "安裝", "YES_PUBLISH": "是，請發佈", "ENTITY_PRODUCINGUNITREWORK": "測量點返工", "STEP_MENU_BUTTONS": "目錄", "STARTDATE": "開始日期", "SYSTEM_TABBED_DOCUMENT": "標簽文件", "FIELD_XAMLDOCUMENT_NAME": "姓名", "FILTER_AUTO_FORWARD_TOOLTIP": "點擊暫停或啟動自動重新計算 ", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_SHIFTTYPE": "選擇輪班類型", "FIELD_MESSAGEORIGINAL_MESSAGEINSTANCES": "信息", "FIELD_ARTICLE_QUALITYREPORTS": "質量報告", "FIELD_RSOEEDATAITEM_QUALITY": "質量", "OP_BATCHNUMBER_SAVE": "保存", "FIELD_PAGE_PARAMETERS": "參數", "FIELD_FIELDDEFINITION_VIEWFIELDSETTINGS": "預覽視圖設定", "FIELD_OPERATORWORKTIME_SECTION": "部分", "NEW_DOCUMENT": "新文件", "OP_PLANNING_DELETEPRODUCTIONORDER": "確認刪除該計劃的操作{0}", "SYSTEM_RADDATAPAGERPAGE": "頁", "GENERIC_MAX_WEIGHT": "測得的最大重量", "PACKAGESTUDIO_CONFIRM_CREATE_PROJECT": "確認創建一個新的項目？", "NO_CONSTRAINTS_INFORMATION": "此視圖沒有限制。若沒有限制無法在「操作員工具」中的頁面「表格」上使用。", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_AVERAGEUNITSPERHOURGOAL": "每小時目標單位", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_QUALITY": "質量", "FIELD_ORDERUSAGEDELAY_ORDERUSAGE": "訂單使用量", "FIELD_RSOEEDATAITEM_NUMBEROFNOWORKTIMESTOPS": "非工作時間停機次數", "FIELD_GRAPHCONTENT_CHANNELTEMPLATEMAPPINGS": "頻道模板映射", "FIELD_OPERATOR_EFTERNAMN": "族名", "REASONMANAGER_CATEGORY_REASON_HELP": "點擊一個原因，將其添加到選定的類别", "STEP_STOP_REASONS": "結單", "SCRAPPERCENT": "百分比", "OT_TIMEFILTERVIEW_RELATIVE_COMBOBOX_EMPTYTEXT": "選擇變化時間", "ENTITY_USER": "用戶", "REWORK_FILTER_CATEGORIES": "分類", "OP_SHIFTREPORT_STOPTIME": "停機時間", "FIELD_OPCSERVEROUTPUT_CURRENTVALUE": "值", "FIELD_DIMENSIONPROPERTYMODEL_ISDISABLED": "停用", "MACHINEOVERVIEW_CURRENTLY_HEADER_NEW": "第一期整體設備效率:", "MENU_MACHINE_EFFICIENCY": "機器效率", "FIELD_CLIENT_INTERNETACCESS": "有網際網路存取點", "FIELD_NODEWEIGHT_PLANNINGOPERATIONTYPE": "計劃操作類型", "ORPHANED_SCRAP_REASONS": "其他", "ENTITY_MESSAGEINSTANCES": "信息實例", "FIELD_PRODUCINGUNIT_THEME": "主題", "FIELD_REWORKREASON_REWORKREASONSCHEDULE": "返工原因文件夾", "FIELD_PAGE_TIMEDPAGES": "定時頁", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_ENABLEMANUALPRODUCTION": "啟用手動生產", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_SCRAPPEDUNITS": "不良單位", "FIELD_INTERRUPTREASON_FORCECOMMENT": "強制填寫說明", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_LOGINFINISHED": "登錄結束", "FIELD_PRODUCINGUNIT_LATESTUNCATEGORIZEDSTOPSCOUNT": "最新的未分類停機計數", "FIELD_PRODUCTIONORDER_FORMATTEDCALCULATEDFINISHEDDATE": "格式化計算完成日期", "FIELD_INTERRUPTREASONCATEGORY_COLOR": "顏色", "FIELD_VIEWSETTINGS_NAME": "姓名", "CATEGORY_SUPERVISORSETTING": "主管設置", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CHILDPRODUCINGUNITS": "次測量點", "ENTITY_SCHEDULETEMPLATESHIFTINSTANCE": "輪班", "SCRAP_FILTER_UNFILTERED_CHANGES": "選擇上次過濾後的改變", "FIELD_PLANNINGGROUP_NAME": "姓名", "REWORK_FILTER_INACTIVE": "篩選重做原因…", "ENTITY_PRODUCTIONORDER": "生產訂單", "FIELD_COMMENT_CONNECTEDENTITY": "連接的實體", "FIELD_NOTIFICATION_DESCRIPTION": "描述", "OP_REWORKMANGER_REPORTING": "報告", "OP_REWORKMANGER_POPULARREASONS": "最主要原因", "FIELD_ENTITY_METHODPARAMETERDATATYPES": "方法參數類型", "ENTITY_CONTACT": "聯繫", "MENU_STOPS_REPORT_COMMENTS_3.1.1": "評論", "FIELD_LANGUAGESTRING_ISSET": "設定", "SEND_BUTTON": "發送", "FIELD_COMMENT_CONNECTEDENTITYID": "連接實體用户名", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_MIN": "最小", "STOPS_REPORT_MAP_3.1.1": "分配", "DELETE_POPUP_CAUTION": "小心", "SCHEDULED_DURATION_SHORT": "安排表", "FURNACE_STEP_TIME": "步驟時間", "LVL1_STOP_STATION_SHIFT": "每站台和班別損失", "PACKAGESTUDIO_OPEN_PART": "開放部分", "FIELD_WEEKDAY_SCHEDULEDPRINTINGJOB": "安排列印工作", "REPORT_TOTALLOADTIMEFORMATTED": "總加載時間（時：分：秒）", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_SCHEDULEDTIME": "安排時間", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_ARTICLE": "產品：", "OT_DETAILSCARD_SAVEANDCLOSE": "保存並關閉", "FIELD_PAGE_VIEWCONTENT": "查看內容", "FIELD_SECTION_PRODUCINGUNITS": "測量點", "MATH_OEE_PERFORMANCE_STOPTIME": "停機時間", "OP_MANUALINPUSENSOR_SENSORS": "數據系列", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUT_IOINTERFACEOUTPUTACTION": "IO接口輸出", "SCRAP_FILTER_ACTIVE": "篩選不良品", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_SETUPCYCLES": "設定的周期結束", "FIELD_REPORTCOLLECTIONDISPLAYTYPE_DISPLAYID": "顯示ID", "SPAN_PAST_WEEK": "上周", "GENERIC_CREATE_REASON": "創建原因", "FIELD_RSSTARTSECTION_NAME": "姓名", "FIELD_VIEWSETTINGS_FIELDSETTINGS": "欄位設定", "FIELD_DETAILVIEWSETTING_VIEWTYPE": "查看類型", "FIELD_PRODUCINGUNIT_AVAILABLEQUALITYREPORTS": "可用品質報告", "ONGOINGDISTURBANCE_OEELIST_HEADER": "24小時內整體設備效率OEE（按鍵10）", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_STOPDURATION": "持續時間", "STARTING_WEEKDAY": "開始於", "FIELD_GRIDREPORTORDER_ARTICLENAME": "產品名稱", "GENERIC_MAXPRODUCED_PERHOUR": "100％ OEE的每小時產量", "FIELD_BULKARTICLESETTING_OPTIMALUNITSPERHOUR": "每小時最佳單位數目", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE": "產品", "OP_ARTICLEREPORT_SHOWALLSTOPS": "顯示所有", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DATEHOUROFFSETTUESDAY": "星期二日期時間偏移", "FIELD_INTEGRATIONENTITY_SOURCE": "資源", "REPORT_LOADTIMES": "載入時間", "FIELD_ARTICLEINFORMATIONTIMED_INTERVALEND": "結束", "FIELD_CATEGORIZEDSTOP_LENGTH": "長度", "ERROR_NO_NUMBERSERIE": "設置中提供一個序列號", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_LONGESTCYCLETIME": "停止前允許的最長周期", "REPORT_SCRAPREASONCOUNT_MONTH": "每月不良品", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_DATAPOINTSERIE": "數據系列", "OP_MOVEXREPORT_ENDREPORT": "最終報告", "FIELD_GRIDREPORTORDER_ORDERNUMBER": "生產訂單編號", "FIELD_SECTION_OEEGOALVALUE": "OEE目標價值", "FIELD_REWORKBASE_PRODUCTIONUNIT": "測量點", "FIELD_STATUSINTERVAL_INTERVALEND": "間隔結束", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUT_ANALOGVALUE": "分析數值", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_QUANTITY": "數量", "OP_SELECTSENSOR_DISTURBANCES": "最後一次中斷", "FIELD_RSSTOPITEM_DURATION": "持續時間", "FIELD_BULKARTICLESETTING_OPTIMALCYCLETIME": "最佳周期時間", "FIELD_INTEGRATIONFIELD_EXCLUDE": "排除", "OP_SCRAPMANGER_APPROVEDUNITS": "核准數量", "GENERIC_TOTAL_TIME": "總時間", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_EXTENDEDCYCLESIGNALACTIONS": "延伸的週期訊號操作", "FIELD_PRODUCTIONFLOWNODE_NODEWEIGHTS": "節點重量", "FIELD_GRAPHCONTENT_NAME": "姓名", "ENTITY_SHIFT": "輪班種類", "FIELD_ERPREPORTITEM_REPORTEDAMOUNT": "報告量", "FIELD_XAMLDOCUMENT_CONTENT": "内容", "OP_ORDERMANAGER_ADDDEVIATION": "偏差", "ENTITY_DATAPOINTSERIE": "數據系列", "FIELD_SHIFTINSTANCE_WASTEPERCENT": "耗損率", "OP_ARTICLEMANAGER_RUNNINGARTICLE_SCRAP": "不良品", "ADD_STOPPED_ORDER_BUTTON": "在緩衝新增停止訂單", "PLANNING_LISTBOX_QUANTITY": "數量", "LOGBOOK_ORDER": "生產訂單", "FIELD_PLANNINGOPERATION_NAME": "姓名", "SCREENS_BIGSCREEN_PAGE": "信息屏", "PRODUCTIONOVERVIEW_REWORKED_GROUPHEADER": "返工", "SYSTEM_DATAFORM_MOVECURRENTTOPREVIOUS": "以前", "FIELD_GRIDREPORTARTICLE_PRODUCEDAMOUNT": "生產量", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_FINDAVAILABLESLOTTIMEMAXDURATION": "查找最長的空檔時間 ", "FIELD_GRIDFILTERSETTING_FILTERVALUE": "篩選值", "GENERIC_DATE": "日期", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_AUTOMATICPAUSEREPORTWITHOUTQUANTITIES": "自動發送暫停報告，但不發送數量", "STOP_FILTER_ACTIVE_UNCAT": "篩選未分類停機原因", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_PLANNINGPRODUCTIONORDERS": "計劃生產線訂單", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ACTIVEORLASTACTIVEORDERUSAGE": "最後訂單使用量", "OT_SCHEDULING_NOTHING_TO_SCHEDULE_HERE_CLARIFICATION": "本節無安排表。請選擇其他部分。", "EARLIEST_SETUP_START": "開始最早建立的", "FIELD_DIMENSIONTYPEMODEL_DESCRIPTION": "描述", "MENU_LVL1_OEE_WEEKDAY": "工作日", "FIELD_PRINTER_NAME": "姓名", "OP_SCRAPMANGER_ARTICLE": "產品", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERSELECTALL": "全選", "STOPS_GRAPH_COUNT": "損失次數", "FIELD_REWORKREASONSCHEDULE_REWORKREASONSCHEDULECHILDS": "子文件夾", "USER_UNPERMITTED_CHANGE": "不允許更改", "DO_YOU_WANT_TO_REMOVE_CHANNEL": "確認停止訂閱當前頻道 ？", "FIELD_STATION_ISONOFFALARM": "是「開/關」警報", "COMPETENCEMATRIX_FILTERLOGGEDIN": "過濾當前登錄", "SYSTEM_CLOSE": "關閉", "REASONMANAGER_REASON_HELP": "點擊一個原因，將其添加到選定的文件夾", "SPC_CURRENT_TRENDS": "當前趨勢", "DELETE_POPUP_ALERT_NO_CONFIRMATION": "您必須確認刪除", "SYSTEM_TDOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_MONTHACCESSED": "本月訪問", "OP_ORDERDETAIL_ORDEREDAMOUND": "訂單量", "FIELD_PRODUCTIONORDER_FIRSTACTIVEPRODUCINGUNIT": "首個活躍測量點", "FIELD_PRODUCINGUNIT_STATIONSTATUSHANDLINGACTIVE": "站台狀態處理啟用", "SYSTEM_EXPANDHIERARCHYITEM": "擴大", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_AMOUNTPERHOUR": "每次操作小時時數", "SYSTEM_COPY": "複製", "LOGBOOK_OPERATOR": "操作員", "FIELD_PRODUCINGUNIT_LATESTSTOP": "最新的停機", "LVL1_AVAILABILITY_SHIFTTYPE_SECTION": "每班组及部門效益", "FIELD_PRODUCTIONUNIT_SUFFIX": "後綴", "FIELD_BUFFERNODE_PRODUCINGUNIT": "測量點", "BLOGCARD_COMMANDTEXT": "查看", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_OPERATION": "操作", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_STOPORDER": "結單", "GENERIC_ACCUMULATED_RESULTS": "每小時累計結果", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_ARTICLETYPE": "所選項目類型", "FIELD_STATION_STATIONPULSEALARMSIGNALACTIONS": "站台警報脈衝警報操作", "OP_LOGBOOK_STATUS_PLANNED": "計劃", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PERIOD3OEE": "第三期OEE", "FIELD_NUMBERSERIE_PRODUCINGUNITORDERBATCHNUMBER": "批號", "FIELD_COMMENT_SENDERID": "發送者ID", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_REPORTNUMBER": "報告編號", "EDIT": "編輯", "FIELD_PRODUCTIONORDER_OEE": "OEE", "OP_PLANNING_STARTDATELATERTHENENDDATE": "生產計劃舊日期結束後得開始新日期", "OP_ARTICLEREPORT_ORDERNUMBER": "訂單號", "FIELD_RSOEEDATAITEM_BREAKDURATION": "休息時間", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_TIMESTAMP": "時間戳", "FIELD_TIMEDPAGE_BIGSCREENTERMINALS": "信息屏", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_SHIFTTYPE_SECTION": "輪班類型/區", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_STARTDATE": "開始日期", "OP_SHIFTREPORT_PRODUCTIONTIME": "生產時間", "MENU_REPORT_GRID_SHIFT": "輪班", "FIELD_MENUITEM_MAINMENUPRODUCINGUNITCONFIGURATIONS": "主頁配置", "FIELD_OTTHEME_BORDERTHICKNESS": "邊緣厚度", "PLANNING_LISTBOX_ARTICLE": "產品", "ESTIMATED_PRODUCTION_START": "預計生產開始", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERCONTAINS": "包含", "CMDR_ABORT_MISSION": "中止任務", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW": "當前狀態報告", "FIELD_STATIONALARMPULSESIGNALACTION_STATION": "站點", "TREND_PRODUCED_TREND": "生產趨勢", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_MEANINPRODUCTIONCYCLETIME": "平均周期時間", "REASONMANAGER_STOPVIEW_HELP": "點擊原因或文件夹將其從所選文件夹中删除。將游標懸停在紅色感歎號查看更多信息", "TAK_LONG_K": "質量", "OP_USEDMATERIAL_HEADER_SCRAPEDAMOUNT": "不良品量", "FIELD_PRODUCTIONORDER_OPERATORWORKTIME": "操作員工作時間", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE_SHIFTTYPE": "產品/輪班形式", "FIELD_USER_USERNAME": "用戶名", "TAK_LONG_A": "性能", "INTERVAL_EDITOR_DELETE_DIALOG_HEADER": "刪除間隔", "OP_NO_CONFIGURATION": "測量點內無配置", "SYSTEM_MOVEPAGEDOWN": "移動到下頁", "MENU_LVL1_STOP_STATION_SHIFTTYPE": "站/輪班類型", "TREND_AVAILABILITY_TREND": "損失效益趨勢", "FIELD_PRODUCINGUNIT_COLOR": "顏色", "GENERIC_AVG_WEIGHT": "平均重量", "FIELD_PLANNINGOPERATIONTYPE_PLANNINGOPERATIONS": "按計劃運行", "SYSTEM_MOVEFIRST": "移動先", "SYSTEM_MINUTES": "分鐘", "FIELD_PRODUCTIONORDER_ORDEREDQUANTITY": "訂單量", "FIELD_OPERATOR_ANSTÄLLNINGSTYP": "雇佣類型", "OP_MONITORREPORT_FINALSCRAP_TEXT": "最終不良量", "FIELD_WEEKDAY_SCHEDULETEMPLATES": "時間表模版", "CMDR_FILTERS": "篩選器：", "FIELD_STATIONALARMINTERVALSIGNALACTION_ALARMTYPE": "警報類型", "FIELD_ARTICLE_QUALITYREPORTTEMPLATES": "質量報告模板", "SPC_TOTAL_PPM": "總PPM", "OP_LATESTSTOP_STOPS_ARTICLE": "\"全部停止", "SYSTEM_MOVEBOTTOM": "移動到底", "PUBLISHED_EXPLANATION": "發出", "LVL1_STOP_STATION_WEEKDAY": "每站台和平日損失", "OP_SHIFTREPORT_SPEED": "速度", "FIELD_PRODUCINGUNIT_AMOUNTLEFTONORDER": "訂單剩餘總量", "CATEGORY_ADVANCEDSETTING": "預設", "CREATE_NEW": "創建新的", "GROUPBY_SEPTEMBER": "九月", "OT_SCHEDULING_SCHEDULES_HEADER": "時間表模版", "FIELD_TASK_CREATOR": "創建者", "ENTITY_ACTIVITYTYPE": "活動類型", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DEFAULTUNITPREFIX": "默認單位前綴", "OP_SCRAPMANGER_PAGERHEADER": "不良品", "FIELD_DIMENSIONTYPEMODEL_PARENTS": "起源", "FIELD_DATAPOINTSERIEDISTURBANCE_TIMESTAMP": "時間戳", "FIELD_RSOEEDATAITEM_SCRAPPEDUNITS_TOTAL": "不良品總數", "FILTER_ADDALLFROMCURRENTSELECTION": "添加所有當前選項", "FIELD_NODEWEIGHT_POSITION": "位置", "WIDGET_TEXTBLOCK_SETTINGS_TEXT_DESC": "將顯示的文字", "CURRENT_FURNACE_STEP": "當前步驟", "FIELD_DETAILVIEWSETTING_PAGESETTINGS": "頁面設置", "FIELD_PLANNINGPRODUCTIONORDER_PLANNINGOPERATIONS": "按計劃運行", "OP_ORDERDETAIL_OPERATIONNAME": "操作名稱", "FIELD_REWORKSIGNALACTION_BEFORECOUNTER": "計算前", "OT_REPORT_FILTER_SELECTION": "數據篩選", "SYSTEM_CANCELCELLEDIT": "取消單元格編輯", "FIELD_IOINTERFACESETTINGS_IOINTERFACESETTINGTYPE": "設置種類", "FIELD_SYSTEMEVENTBINDING_NAME": "姓名", "MENU_MY_SCREENS": "螢幕", "FIELD_REPORTITEM_HEIGHT": "高度", "FIELD_CONTACT_CREATEDTASKS": "創建任務", "OP_MONITORREPORT_PRINT_TEXT": "列印", "FIELD_REWORKSIGNALACTION_FACTOR": "因素", "FIELD_INTERRUPTREASON_INTERRUPTREASONCATEGORIES": "分類", "FIELD_PAGECONFIGURATIONVALUE_KEY": "鍵", "OP_REWORKMANGER_SAVE": "保存", "FIELD_TIMEFILTER_TICK": "勾選", "CATEGORY_SETTINGS": "設置", "FIELD_OTTHEME_MAINCOLOR": "主要顏色", "SAVE": "保存", "ENTITY_STANDARDERPREPORTITEM": "標准集合的ERP報告", "FIELD_LOADPRIORITY_ENTITYTYPE": "實體類型", "NO_JUST_SAVE": "否，僅儲存", "OP_SHIFTREPORT_WHENRUNNING": "（運行時）", "FIELD_PYTHONSCRIPT_DATAPOINTSERIEOBERVATIONEXPRESSIONS": "數據觀察方式", "EMPTY_CONTAINER_COUNT": "空罐", "NO": "沒有", "FIELD_ANDONCHANNEL_MESSAGETEMPLATES": "信息模板", "GENERIC_DOWNTIME": "設置時間", "FIELD_CMMS_JOB_DONE": "完成", "SHOW_PLUGINS_TOOLTIP": "有別於本地數據插件數據", "CATEGORY_PRODUCTION_PLAN": "生產計劃", "FIELD_CATEGORIZEDSTOP_INTERVALEND": "間隔結束", "OT_REPORTFILTER_EXTERNAL_DESTINATION": "外部目標", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_VERSION": "版本", "ENTITY_REPORTTEMPLATE": "報告模板", "FIELD_IOINTERFACESETTINGTYPE_IOINTERFACESETTINGS": "設置", "MENU_LVL1_OEE_WEEK": "周", "FIELD_CUSTOMERCONTACT_PHONENUMBER": "電話號碼", "FIELD_USERGROUP_STARTSECTIONS": "開始部分", "FIELD_ANDONCHANNEL_SECTIONS": "部分", "REWORK_COMMENTS": "評論", "CREATE_FIRST_SCREEN": "創建第一個", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_STOPREASONSCHEDULE": "停機原因文件夾", "LVL1_STOP_WEEKDAY": "每平日損失", "OT_WORKFLOW_GET_PROPERTY": "屬性名稱", "ARTICLE_AMOUNT": "物品數量", "FIELD_DATAPOINTSERIE_ONLYLOWERLIMIT": "規格下限", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_OPTIMALCYCLETIMEERROR": "最佳周期時間不得超過 \\ 最長周期時間", "ENTITY_WORKFLOW": "工作流程", "STOPS": "停止", "FIELD_DATAPOINTSERIE_CURRENTVALUES": "當前值", "FIELD_PRODUCTIONORDER_ORDERINFO": "訂單信息", "LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLE": "項目的技術可用性", "REPORT_FILTER_GROUPBY_WHOLE_YEAR_WEEK": "年和周（整體）", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_PRODUCINGUNIT": "測量點", "MEASUREPOINTS_DELETE_SECTION": "刪除", "LVL1_AVAILABILITY_AMOUNT": "停止數量", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_FINALREPORT": "總結報告", "SCREENS_TIMESPAN": "時間跨度", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ARTICLEMATERIALMAPPINGS": "物品物料繪製", "OP_APPROVEDREPORTLIST_HEADER": "不批准的報告", "FIELD_SCRAPBASE_COMMENT": "命令", "MATH_OEE_AVAILABILITY_STOPTIME": "停機時間", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDROW_KEYS": "鍵", "FIELD_PRODUCTIONFLOWGRAPH_PRODUCTIONPLANS": "生產計劃", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_OPERATORNAME": "操作員名稱", "FIELD_GRIDREPORTSCRAP_SCRAPREASON": "原因", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_PRODUCINGUNIT": "測量點", "CATEGORY_DEBUG": "調試", "CATEGORY_DATEHOUROFFSET": "將當日清晨輪班時數歸於前一日", "OP_REWORKMANGER_REASON": "原因", "FIELD_GRIDGROUPSETTING_VIEWSETTINGS": "查看設置", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_OEE": "OEE", "FIELD_USER_REPORTCOLLECTIONS": "收集報告", "STOPS_GRAPH_DURATION": "損失期間", "OP_REWORKKMANAGER_NOSCHEDULE": "請在測量點配置裡添加返工原因文件夾", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_SHORTESTSTOPINTERMINAL": "在終端", "OP_WEIGHTREPORT_SAVE": "保存", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_MINSTAFLEXIBILITET": "操作員最低數量要求", "MENU_STOPS_REPORT_3.1.1": "損失", "FIELD_STATIONALARM_STATION": "站點", "OP_STATUSHEADER_OK": "連線中", "FAULTY_BARCODE_FORMAT": "條碼格式錯誤", "FIELD_RESURSKOMPETENS_AKTUELLNIVÅCALC": "當前水平", "FIELD_LOADPRIORITY_PRIORITYTYPE": "優先類型", "OP_ORDEREDQUANTITY": "訂單數量", "FIELD_BUTLERJOB_PARAMETERS": "參數", "FIELD_RSOEEDATAITEM_CALCULATEDPRODUCTIONUNITS_SCHEDULED": "計劃時間表期間計算生產單位", "FIELD_DETAILVIEWSETTING_REFERENCESETTINGS": "參考設置", "SCRAP_FILTER_SCHEDULE": "不良原因文件夾", "FIELD_ANDONEVENT_PRODUCINGUNIT": "測量點", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_WEEKDAY": "工作日", "LVL1_OEE_QUARTER": "每季度OEE", "VALID_AMOUNT": "核准", "OT_TIMEFILTERVIEW_RELATIVE_STATUS_HEADER": "動態時間跨度：", "FIELD_REPORTCOLLECTION_COLOR": "顏色", "COMPLETED": "完成", "LVL1_OEE_SHIFTINSTANCE_PRODUCINGUNIT": "每班次和測量點OEE", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISNULL": "無", "FIELD_INTEGRATIONFIELD_TYPEOFFIELD": "欄位類型", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISEQUALTO": "相當於", "FIELD_BULKARTICLESETTING_ARTICLE": "產品", "OP_PLANNING_DELETEPRODUCTIONPLAN": "確認刪除生產計劃{0}", "MATH_OEE_QUALITY": "質量", "FIELD_MENUITEM_CHILDMENUITEMSSCRIPT": "子目錄項腳本", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_TITLE": "標題", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_COMMENT": "命令", "FIELD_REWORKSIGNALACTION_PRODUCINGUNIT": "測量點", "ENTITY_MESSAGERECIEVERBASE": "信息接收者", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "輪班類型/測量點", "SYSTEM_CHARTNODATAMESSAGE": "無數據資料", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_FILTERSETTING": "篩選設置", "FIELD_GRIDREPORTREWORK_TIMESTAMP": "時間戳", "FIELD_METRICDEFINITION_DESCRIPTION": "描述", "FIELD_PRODUCTIONFLOWWEIGHT_PRODUCTIONPLANS": "生產計劃", "LOGBOOK_ARTICLE": "產品", "COMPLETED_PLURAL": "完成", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_VALUESABOVEUPPERSPECIFICATIONLIMIT": "上述規格上限（USL）值", "PLANNING_BULK_EDIT_VIEW_RECALCULATE": "重新計算計劃", "FIELD_PFBASE_NEXT": "下一個", "FIELD_USER_CONTACT": "聯繫", "COMPETENCEMATRIX_APPROVEDSTEPS": "批准步驟數量", "OP_SHIFTREPORT_REWORKED": "返工", "QUALITY_LOSS": "質量損失", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_ASSIGNEDCYCLETIME": "指定周期时间", "FIELD_METHOD_PARAMETERS": "參數", "FIELD_SMSQUEUEITEM_MESSAGETEXT": "信息", "GENERIC_GOAL_HEADER": "目標：", "OP_ARTICLEREPORT_EFFECTIVITY": "效率", "FIELD_REPORTJOBCOLLECTION_NAME": "姓名", "FIELD_CLIENTSTATISTICS_OEEITEMCALCULATED": "OEE項目計算", "LVL1_OEE_PRODUCINGUNIT": "每個測量點OEE", "FIELD_REWORKBASE_QUANTITY": "返工數量", "FIELD_ORDERUSAGE_CALCULATEDENDTIME": "計算結束時間", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_BENÄMNING": "標題", "ENTITY_ADDRESS": "地址", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SHIFTBREAKS": "計劃中斷", "FIELD_ARTICLE_MINIMUMWEIGHT": "最小重量", "CREATE_SCHEDULEINSTANCE": "新增後關閉", "FIELD_ARTICLE_DOCUMENTS": "文件", "FIELD_CATEGORIZEDSTOP_STATION": "站點", "FIELD_CUSTOMERCONTACT_CUSTOMER": "客户", "FIELD_REPORTITEM_VISIBLEDURINGRENDERING": "在課可見的", "FIELD_PRODUCINGUNIT_NEXTORDER": "下個訂單", "FIELD_CLIENT_CONNECTEDIOINTERFACES": "連線的 IO 介面", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_ORDER": "訂單", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_DESCRIPTION": "描述", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_PRODUCTIONFLOWWEIGHTS": "重量", "FILTER_PAUSED_FORWARD": "點擊恢復自動重新計算 ", "TRENDS_PLUPP_DOWNTIMELOSSDELTA": "停機時間，損失", "LVL1_AVAILABILITY_SECTION": "每部門效益", "MENU_MTTRMDT": "平均維修時間", "SYSTEM_RIBBONVIEWQATSHOWBELOW": "顯示所有類型", "PLANNING_PLANNING_VIEW": "計劃訂單", "FIELD_MESSAGEHUBPARTSYSTEMSETTINGS_CHANNELTEMPLATEMAPPINGS": "頻道模板", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_IOOUTPUT": "選擇輸出", "ENTITY_REWORKREASON": "返工原因", "FILTER_INVERT": "反選", "FIELD_NAMEBASE_NAME": "名稱", "OP_OPERATORS_CARDREADER_LOGIN": "輸入輪班編號", "OP_MANAGER_MAX_CONCURRENT_ORDERS": "過多在產訂單\\請先暫停一個訂單後再開啟新的訂單", "KPIS": "KPI", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_ORDER": "訂單", "LVL1_AVAILABILITY_OPERATOR": "每個操作員效益", "SCREENS_EDITOR_PREVIEW": "預覽", "FIELD_WORKTIMEDEVIATIONREASONSCHEDULE_PRODUCINGUNITCONFIGURATIONS": "測量點配置", "MENU_TAK/OEE_PAST_WEEK": "過去一周OEE", "OP_ORDEREDQUANTITY_SCANNEDCARTSIZE": "掃描購物車尺寸", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTEROR": "或者", "FIELD_MESSAGE_MESSAGETYPE": "信息類型", "OP_LATESTSTOP_OEE_SHIFT": "統計", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_LOADDEFINITIONSSTARTED": "定義下載開始", "FIELD_BUTLER_COMPUTERNAME": "電腦名稱", "FIELD_SCHEDULEDJOB_USER": "使用者", "ACTUAL_OUTPUT": "實際輸出", "MENU_LVL1_STOP_STATION_QUARTER": "站/季", "ENTITY_GROUPRECIEVER": "接受者", "MENU_(EXT_SRC)_SCRAPS_COST_TREND": "成本", "TEEP": "TEEP", "FIELD_RSOEEDATAITEM_SETUPSTOPDURATION": "設置停止持續時間", "OT_INTERVALFILTER_CREATENEWONRESOURCE": "創建新的", "KANBAN_ENDPRODUCT_NUMBER": "數", "OP_REWORKMANGER_PRODUCEDUNITS": "生產量", "FIELD_ENTITY_ISPUBLISHED": "發布", "CURRENT_ORDER": "訂單", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_DISTURBANCEREASON": "干擾的原因", "OP_MONITORREPORT_HEADER_TEXT": "監測報告", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_EDITOR": "編輯者", "GENERIC_SCRAPPED_PERCENT": "不良百分比", "FIELD_FORM_VERSIONS": "版本", "FIELD_STATION_STATIONONOFFSIGNALACTIONS": "站點開/關信號 ", "ENTITY_PRODUCINGUNITWORKTIMESCRAP": "不良間隔", "INDEX_UNCATSTOPS_NAME": "未分類停機", "FIELD_MESSAGE_CREATED": "創建", "GENERIC_COMMENT": "命令", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_IOINTERFACEINPUTACTION": "IO接口輸入", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_LOGINSTARTED": "登錄開始", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PERIOD1OEE": "第一期整體設備效率", "LVL1_STOP_STATION_QUARTER": "每站台和每季損失", "FIELD_BUTLER_INSTALLATION": "安裝", "ENTITY_SHIFTBREAKTEMPLATE": "休息", "SCRAP_QUANTITY": "數量", "DELETE_POPUP_UNDERSTAND": "我明白", "GENERIC_EXPORT_MENU": "導出…", "CREATE_BUTTON": "創建", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLESHIFTTYPE": "產品/輪班形式", "FIELD_IMPROVEMENTTICKET_ANSWER": "答案", "FIELD_PLANNINGGROUP_MUSTRUNSAMEARTICLEAS": "運行相同的項目", "LVL1_STOP_ARTICLE": "每物品損失", "FIELD_OPERATOR_QUALTITYREPORTS": "質量報告", "OP_MOVEXREPORT_AVAILABLEFORREPORT": "效益報告", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_SCRAPPEDAMOUNT": "不良品數量", "SYSTEM_DOCUMENTS_IMAGEMINITOOLBAR_RESIZE": "調整尺寸", "GENERIC_RUNNING_TIME": "生產時間", "FIELD_NUMBERSERIE_ISCIRCULAR": "圓", "OT_REPORTFILTER_OEE_TITLE": "OEE計算器", "ADVANCED_SETTINGS": "預設", "SCRAPAMOUNT": "不良品量", "OP_STOPLEGEND_CATEGORIZED": "灰色=分類停止", "FIELD_CLIENT_SETTINGS": "設置", "PRODUCED_AMOUNT": "生產", "FIELD_ARTICLEMATERIALMAPPING_ARTICLE": "物品", "FIELD_SCRAPSIGNALACTION_SCRAPREASON": "不良原因", "OP_ORDERDETAIL_ORDERNUMBER": "訂單編號", "FIELD_LOADPRIORITY_SPECIFICSYSTEMMODULE": "特定系統型號", "MENU_CYCLE_REPORT_3.1.1": "周期時間", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_ÄRFADDER": "主管", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_DIFFAMOUNT": "差額", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_PRODUCINGUNIT": "選擇的測量點", "FIELD_RSOEEDATAITEM_AVAILABILITY": "實用性", "FIELD_GROUPRECIEVER_RECIEVERS": "接受者", "FIELD_BULKARTICLESETTING_LONGESTCYCLETIME": "最長的周期時間", "FIELD_CONTACT_EXECUTORACTIVITIES": "執行者活動", "OT_REPORT_STOPREASONTIME_2": "損失時間", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_FINALREPORT": "總結報告", "FILTER_AVAILABLE_FIELDS_WATERMARK": "在此輸入以尋找更多...", "FIELD_GRIDFILTERSETTING_VIEWSETTINGS": "查看設置", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_SHOWOPERATOR": "在報告頁面顯示操作員文件", "FIELD_METHODPARAMETER_METHOD": "方法", "MENU_CYCLE_REPORTS": "周期時間", "MENU_LVL1_STOP_MONTH": "月", "SIGN_INFOFLASH_SELECT_OPERATOR": "下列文件需要簽署。選擇您自己", "IMPORT_NAMESPACE_BUTTON_TOOLTIP": "導入常用的命名空間", "FIELD_SYSTEMMESSAGE_MESSAGETYPE": "信息類型", "OP_PARETO_STOP_REASONS_HEADER": "柏拉", "FIELD_MESSAGERECIEVERBASE_NAME": "姓名", "SIGMA_LCL_UCL": "管控下限 / 規格上限", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDKEY_POSITION": "位置", "ENTITY_ENTITYCREATESCRIPT": "實體創建腳本", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_OBSERVATIONSTATUSCOLOR": "狀態顏色", "SETUPSTOPS": "切換", "FIELD_OPERATOR_OPERATORWORKTIME": "操作員工作時間", "FIELD_OPERATOR_NAME": "姓名", "ENTITY_ALARM": "警報", "FIELD_GRIDREPORTQUALITYHISTORY_COMMENT": "命令", "FIELD_GRAPHCONTENT_OPERATIONLISTBOXTEMPLATES": "打開列表框模板", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_SECTION": "部分", "FIELD_DATAPOINTSERIE_SENSORVALUES": "值", "FIELD_CLIENT_AVAILABLERAM": "可用内存", "CMDR_EXECUTING": "執行：", "PLANNING_ADDING_ORDERS_PROGRESS": "計劃訂單", "SYSTEM_DIAGRAM_RESIZE": "調整尺寸", "FIELD_FORM_NAME": "姓名", "OP_MOVEXREPORT_SCRAPPEDAMOUNT_MOVEX": "Scrapped amount to movex", "SYSTEM_DATAFORM_ADDNEW": "新增", "NO_PLANNED_ORDER": "-計劃外訂單-", "PLANNING_COPY_BUTTON": "複製", "FIELD_ORDERUSAGE_COMPLETED": "完成", "FIELD_METRICDEFINITION_EXPECTEDVALUE": "期望值", "FIELD_CLIENT_LASTSTART": "上次開始", "MENU_STOP_OCCASIONS": "停機場合", "COMPETENCEMATRIX_APPROVEDSTEPSUNTILCOMPETENCE": "按計劃能力批准數量", "FIELD_ARTICLEMATERIALMAPPING_ISPARTOF": "為一部分", "FIELD_PRODUCTIONUNIT_PRODUCTIONUNITFACTORS": "生產單位因素", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVITY_TIL": "生產率", "FIELD_RSOEEDATAITEM_AVAILABILITYTOTAL": "效益總計", "MENU_LVL1_STOP_STATION_MONTH": "站/月", "STOP_DEBUG_BUTTON": "結單", "OP_PLANNING_NOPRODUCTIONFLOW": "生產計劃尚未選定任何生產流程", "OP_MONITORREPORT_OPERATOR_TEXT": "操作員", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DATEHOUROFFSETWEDNESDAY": "星期三日期時間偏移", "GENERIC_TREEVIEW_CREATE_CATEGORY_HELP": "創建新分類", "GENERIC_OEE_P": "P", "FIELD_DOCUMENT_ARTICLES": "產品", "FIELD_GRIDREPORTSCRAP_COMMENT": "命令", "GENERIC_EXPORT_EXCEL": "導出為Excel", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTRATESTATUS": "當前比率状态", "PRODOVERVIEW_TIMES": "時間", "FIELD_USERGROUP_MENUITEMS": "目錄項", "RSSTART_RECENTLYVISITED": "最近訪問", "OT_SCHEDULING_DATE_SELECTION_HEADER": "時間跨度", "REASONMANAGER_FOLDERVIEW": "文件夾", "FIELD_SHIFT_SHIFTGRIDREPORTITEM": "輪班格式項目", "OP_MONITORREPORT_SUBMIT_REPORT": "提交報告", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_QUANTITY": "數量", "OP_SCRAPMANGER_ORDERNUMBER": "訂單編號", "GENERIC_TREEVIEW_HELP": "選擇文件夾", "ENTITY_QUALITYREPORTITEM": "質量報告項目", "FIELD_CONTACT_ACTIVITIESCREATED": "建立活動", "FIELD_PRODUCTIONUNITFACTOR_PRODUCINGUNITS": "測量點", "ENTITY_FEEDSUBSCRIPTION": "訂閱原料", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_STOPREASON": "選擇原因", "REWORK_FILTER_UNFILTERED_CHANGES": "選擇上次過濾後的改變", "OT_REPORT_SETUP_LATEST_SETUPS_PART": "最新的設置", "LVL1_SCRAPPERCENT_MONTH": "每月不良率", "CATEGORY_NUMBERS": "數", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_SHIFTINSTANCE_PRODUCINGUNIT": "輪班/測量點", "MATH_OEE_PERFORMANCE_SCHEDULEDTIME": "安排時間", "SYSTEM_TREEVIEWDROPBEFORE": "下降前", "PRODUCTIONOVERVIEW_STOP_GROUPHEADER": "停止", "MENU_LVL1_STOP_STATION_OPERATOR": "站/操作員", "FIELD_PRODUCINGUNIT_KOMPETENSOBJEKT": "產能目標", "FIELD_SYNCRONIZATIONTESTITEM_FINISHED": "日期時間", "OT_WORKFLOW_ACTION_MENUITEM": "選擇頁面", "GROUPBY_JULY": "七月", "ARTICLE_TYPE_NOT_BARCODE_COMPATIBLE": "物品類型與條碼不兼容", "ENTITY_STATIONCATEGORYSTATUSACTION": "站種類狀態", "FIELD_DATAPOINTSERIE_AVERAGE": "平均", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_INITPROXYINSTANCESSTARTED": "初始化代理實例開始", "NO_SPEED_LOSSES_HEADER": "沒有可以分類的速度損失", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTER": "篩選", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DISPLAYPRODUCTIONUNIT": "顯示生產單位", "FIELD_RSOEEDATAITEM_AVERAGEUNITSPERHOUR": "每小時平均單位", "SPC_CRITERIA": "標準", "NO_DATA_AVAILABLE": "選擇期間內無可用數據", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_ENABLESEARCHONORDERMANAGER": "搜尋", "WIDGET_SETTINGS_DESCRIPTION": "配置您的小工具設定和選用的欄位輸入。", "OP_LATESTSTOP_STOPS_LATEST": "最新", "GENERIC_TOP_5_STOP_REASONS": "前5種停機的原因", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDROW_POSITION": "位置", "OP_MONITORREPORT_PARTREPORT_TEXT": "產品報告", "FIELD_PRODUCINGUNIT_STATIONONOFFSIGNALLENGTHFILTER": "站開/關信號長度過濾器", "DELETE_BUTTON": "刪除", "FIELD_GRIDREPORTQUALITYHISTORY_REASON": "原因", "FIELD_CLIENT_CURRENTVERSION": "版本", "OP_MANUALINPUSENSOR_INPUT": "輸入", "OP_REWORKMANGER_STARTDATE": "開始日期", "SPAN_PAST_5_MINUTES": "最後 5 分鐘", "FIELD_ARTICLEOPERATIONSETTING_ARTICLE": "產品", "OP_SHIFTREPORT_END": "結束", "FIELD_TASK_CASENUMBER": "項目編號", "FIELD_GRIDREPORTQUALITYHISTORY_AMOUNT": "\"數量", "SYSTEM_RIBBONBARGALLERYBUTTONUPDOWN": "行", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_SETNOCATEGORYONSTOPSAFTERINTERVALBREAKS": "間隔停止後不再設停止種類", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_INVERTED": "倒反", "FIELD_PRODUCINGUNITLOADTIME_PRODUCINGUNIT": "測量點", "OT_REPORT_STOPREASONMONTH_": "每月損失時間", "FIELD_RSSTARTSECTION_PRIORITY": "優先", "FIELD_RSOEEDATAITEM_DIFFERENCEFROMGOAL_TIME": "與目標時間差", "MENU_LVL1_OEE_MONTH": "月", "SAVE_AND_CREATE_NEW_BUTTON_TOOLTIP": "保存並新建", "PLANNED_SETUP_START": "計劃安裝啟動", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_REPORTITEMS": "欄位", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVITY2": "生產率", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVITY": "產線效能", "FIELD_PRODUCINGUNITNODE_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_INTEGRATIONENTITY_NAME": "姓名", "OP_ARTICLEMANAGER_CONFIRMSTOPARTICLE": "確認停止項目？", "OT_REPORT_STOPREASONCOUNT_MONTH_": "每月損失次數", "OP_ERPREPORT_QUANTITYTOREPORT_TEXT": "數量報告", "CURRENT_ARTICLE": "產品", "OP_ARTICLEREPORT_PRODUCEDUNITS_PRIME": "工作單元", "AMOUNT_SUM": "總共", "DATE": "日期", "ENTITY_LINKRULE": "鏈結規則", "FIELD_REPORTCOLLECTION_PARENTCOLLECTIONS": "主集合", "MENU_LVL1_OEE_OPERATOR": "操作員", "FIELD_STATIONALARMPULSESIGNALACTION_ALARMTYPE": "警報類型", "FIELD_STOPREASON_PLANNED": "計劃", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_NAME": "姓名", "FIELD_MESSAGERECIEVERBASE_MESSAGES": "信息", "BROWSE": "選擇檔案", "NO_SPEEDLOSS_CATEGORIZATIONS": "此速度損失未分類", "CMDR_CLRQUEUE": "清除佇列", "FIELD_STATION_PRODUCINGUNITCYCLES": "測量點周期", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_PRODUCTIONTIME": "生產時間", "AMOUNT": "數量", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTINSTANCE": "輪班", "FIELD_STATIONONOFFSIGNALACTION_LENGTHFILTER": "篩選長度", "FIELD_GRIDGROUPSETTING_FIELDDEFINITION": "欄位定義", "GENERAL_FORMS_SETTINGS": "一般", "CREATE_EMPTY_VIEW": "建立空視圖", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_PRODUCTIONTIME": "生產時間", "OFFICE_TOOLS_RESTART_MESSAGE": "應用程序已超過24小時未連線 需要重啟已獲得最新資料", "OP_OEE_QUALITYLOSS": "質量損失", "FIELD_WEEKDAY_SHIFTINSTANCES": "輪班實例", "STEP_SCRAP_REASONS": "不良品", "OT_TIMEFILTERVIEW_ABSOLUTE_STATUS_HEADER": "靜態時間跨度", "FIELD_GOALVALUECONFIGURATION_PRODUCINGUNIT": "測量單位", "FIELD_TIMEFILTERTYPE_TICK": "勾選", "FIELD_VIEWFIELDSETTING_GUICONTROL": "GUI控制", "SPAN_THIS_WHOLE_WEEK": "本週", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_SETUPSTATUSINTERVALS": "設置狀態間隔", "OT_REPORTFILTER_USER_RELATIVE_NAMES_CHECK": "在日期中相關名稱", "DOWNTIME_TREND": "曲線", "TECHNICAL_C": "技術", "FIELD_COMPONENTINSTANCE_MEANTIME": "平均時間", "TREND_SCRAPS": "不良品", "FIELD_CLIENT_PRINTERS": "影印機", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DOCUMENTS": "文件", "FIELD_ERPREPORTITEM_PRINTFLAGQUANTITY": "列印標志數量", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PREVIOUSFLOWSTATUS": "先前流量狀態", "BULK_MANY_ITEMS_TO_EDIT": "產品項目和測量點檔案較大。可能需要較長時間下載。", "ENTITY_TIMEDPAGE": "頁", "FIELD_SHIFTTEAM_KOPPLADEANVÄNDARE": "操作員", "SPAN_YESTERDAY": "昨天", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLANNINGGROUPNODE_PLANNINGGROUP": "計劃組", "OT_SECTIONS_NO_SECTION_SELECTION": "在此選擇所需部分", "SEARCH": "搜尋", "LINEREPORT_TITLE": "產線報告", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_NOACTIVEWORKTIMESTOPREASON": "停機原因 - 未產訂單/產品", "FIELD_OPERATOR_LOGINCODE": "登錄碼", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVITY_": "生產率", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_REPORTEDQUANTITYCANEXCEEDPRODUCEDAMOUNT": "報告數量超過生產量", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUTACTION_NAME": "姓名", "FIELD_LOADPRIORITY_NAME": "姓名", "ENTITY_CUSTOMPAGE": "自定義頁面", "SCREENS_TEXT_SIZE": "字體大小", "FILTER_DATAPOINT": "篩選", "SIGMA_EXPECTED_VALUE": "期望值", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERMATCHCASE": "相符", "FIELD_OPERATORWORKTIME_PRODUCINGUNIT": "測量點", "OP_REWORKMANGER_ENDDATE": "結束日期", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_OEE": "OEE", "OP_MONITORREPORT_PRINT": "列印", "COMPETENCEMATRIX_COMPENTENCETIME": "每個能力步驟的教育時間（月數）", "FIELD_CYCLESIGNALACTION_CAPTION": "標題", "FIELD_BULKARTICLESETTING_UNITSPERHOURGOAL": "每小時目標單位", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_DISABLEREQUIREOPERATOR": "停用操作員需求", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅER": "產能目標水平", "FIELD_MENUITEM_SPECIFICCOLOR": "顏色", "BULK_WARNING_FAULTY_OPTIMALCYLETIME_ON_MEASUREPOINT": "您必須設定默認最佳週期時間", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_USER": "用戶", "FIELD_BASE_COLOR": "顏色", "FIELD_INSTALLATION_CUSTOMER": "客户", "LVL1_SCRAPPERCENT_OPERATOR": "每個操作員不良率", "FIELD_ARTICLE_NAME": "姓名", "MACHINEOVERVIEW_SHIFT_HEADER": "輪班", "FIELD_ARTICLE_PLANNEDPRODUCINGUNITS": "計劃測量點", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_SHIFTINSTANCE": "輪班", "FIELD_PRODUCTIONORDER_AVAILABLEPRODUCINGUNITS": "可用測量點效益", "REPORT_MACHINE_EFFICIENCY_LINEPRODUCTIVITY": "機器效率", "PHONENUMBER": "電話號碼", "FIELD_OPERATOR_RESURSKOMPETENSER": "產能矩陣產能來源", "OP_REWORKKMANAGER_REMOVEREWORKPROMPT": "確認是否刪除返工", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFT_SECTION": "輪班/節", "FIELD_FEEDSOURCE_ISHANDLEDSCRIPT": "處理腳本", "FIELD_MENUITEM_USERS": "用戶", "OT_REPORTFILTER_FILTERDIMENSION_SHOWALLTYPES": "顯示全部停機", "FIELD_TASK_PRIORITY": "優先", "OP_ARTICLEREPORT_REGISTERSCRAP": "登記不良品", "MENU_REWORKS": "返工", "MENU_SCRAPS_OVERVIEW": "概觀", "FIELD_DATAPOINTSERIE_UPPERSPECIFICATIONLIMIT": "規格上限", "FEED_LATEST_EVENTS": "全部最新事項", "SPAN_THIS_YEAR_WHOLE_MONTHS": "整個月", "FIELD_SYSTEMSETTING_ORDERSETTINGS": "訂單設定", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWPLANNINGGROUP": "計劃組節點", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISNOTCONTAINEDIN": "不包含在", "FIELD_ERPREPORTITEM_SCRAPPEDAMOUNT": "不良品數量", "OP_ARTICLEREPORT_QUANTITIES_TOTAL": "數量（總）", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_MINCYCLETIME": "最小周期", "FIELD_RSOEEDATAITEM_NUMBEROFSETUPSTOPS": "設置停機次數", "FIELD_DATAPOINTSERIE_QUALITYREPORTITEMS": "質量報告項目", "FIELD_ONOFFINPUTACTION_PRIORITY": "優先", "GENERIC_AVG_AMOUNT": "平均量", "ENTER_OPTIONAL_VERSION_NOTE": "新增版本備註 (選用)", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_LOGINDURATION": "登錄時間", "SHIFT_LIST": "以表格形式顯示輪班時間表", "FIELD_MENUITEM_ISHEADMENU": "最高等級目錄", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_UPTIME": "運行時間", "FIELD_INTEGRATIONENTITY_IMPORTASNEWENTITYTYPE": "導入新的實體類型", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUT_PULSEOUTPUT": "脈衝信號輸出", "OT_REPORTFILTER_PYTHONSCRIPT_TITLE": "Python script", "REPORT_NUMBEROFLOADSTOPS": "因負載過量停機次數", "OT_REPORTSAVEPAGE_TITLE": "保存/新建 頁面", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWPLAN": "計劃", "BIEXPORT_PASSWORD": "密碼", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_MONTH": "月", "LVL1_OEE_ORDER": "每個訂單OEE", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CALCULATIONSTATION": "計算站", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_APPROVEDAMOUNT": "核准數量", "CMDR_RUNNING": "運行", "FIELD_SCRAPREASON_SCRAPREASONSCHEDULE": "不良原因文件夾", "DELETE": "刪除", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_REWORKEDUNITS": "返工單位", "SAVING": "保存", "GENERIC_APPROVED_PERSHIFT": "每班次平均通過量", "LVL1_TECHAVAILABILITY_WEEK": "每周技術的可用性", "FIELD_ONSCREENKEYBOARD_LANGUAGES": "語言", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_STARTREPORT": "開始報告", "FIELD_REPORTVIEW_FILTERSETTINGS": "篩選設置", "RSSTART_ENTITYDEFINITIONS": "實體定義", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_DISABLECYCLESIGNALSTOPHANDLING": "停用周期信號停止處理指令", "FIELD_INTERRUPTREASON_CATEGORYSTATUSINTERVALS": "分類間隔", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_STATION": "站", "OP_SCRAPMANGER_SELECTREASON": "選擇原因", "OP_KANBANREPORT_QUANTITY_PRINTQUANTITY": "列印量", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_SUM": "和", "OP_SHIFTREPORT_WASTEPERCENT": "耗損率", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_ORDER": "選擇的訂單", "FIELD_RSOEEDATAITEM_CALCULATEDPRODUCTIONUNITS_TOTAL": "總生產單位", "FIELD_INTEGRATIONREFERENCETYPE_INTEGRATIONFIELDS": "整合區域", "ENTITY_ANDONEVENT": "AndonEvent", "FIELD_STATUSINDICATORTYPE_NAMESPACE": "命名空間", "MESSAGEHUB_TOOLTIP": "信息", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWRULE": "生產流程規則", "FIELD_GRIDREPORTBUSINESSWAREHOUSE_QUALITY": "質量", "FIELD_PYTHONSCRIPTPARAMETER_NAME": "姓名", "MENU_REWORK_OVERVIEW": "概觀", "FIELD_TOOL_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_ENTITYCREATESCRIPT_SCRIPT": "腳本", "TRENDS_PLUPP_HIGH": "最高", "ARTICLE": "產品", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_OPERATIONLISTBOXTEMPLATE": "操作列表框模板", "FIELD_REPORTFILTERSETTINGS_SETTINGS": "設置", "FIELD_REPORTFILTERSETTINGS_REPORTFILTER": "報告篩選", "OP_SHIFTREPORT_NOWORKTIME": "無工作時間", "FIELD_METRICDEFINITION_DATAPOINTSERIES": "數據系列", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_FROM": "從", "OP_SCRAPMANGER_SCRAPPEDUNITS": "不良品數量", "FIELD_VIEWREFERENCESETTING_DETAILVIEWSETTINGS": "詳細信息設定", "OEE_AVAILABILITY": "效益", "TRENDS_PLUPP_QUALITYTREND": "質量", "FIELD_GRIDREPORTBUSINESSWAREHOUSE_MONTH": "月", "OP_STOPCATEGORIZEHEADER_CHOOSEINFO": "選擇原因", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIMEPRODUCEDUNIT_PRODUCINGUNITWORKTIME": "用量期限", "OP_SHIFTREPORT_ACCUMULATEDGRAPH": "每小時累計", "CYCLE_REPORT_OPTIMALTITLE": "最佳周期時間", "FIELD_USER_FAVORITES": "我的最愛", "FIELD_LOCALIZEDNAMEBASE_NAME": "姓名", "OP_LATESTSTOPS_ENDING": "結束", "FIELD_VIEWFIELDSETTING_VIEWSETTINGS": "查看設置", "STOP_OCCASION_REPORT_INFORAMTION": "停機原因是一系列時間段的停機與預設定停機文件內的原因相連接", "MENU_LVL1_OEE_SHIFTTYPE_SECTION": "輪班類型/區", "FIELD_MOBILEMACHINEROW_PRODUCINGUNIT": "測量點", "OP_ORDERDETAIL_PLANNEDSTARTDATE": "計劃開始時間", "FIELD_REWORKREASON_EXCLUDEFROMOEE": "從OEE中排除", "SYSTEM_PRODUCTIVE_OCCASIONS": "生產場合", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_LOADDEFINITIONSDURATION": "定義下載時間", "REWORK_FILTER_CLEAR": "清楚篩選", "TABBED_CONTENT_GENERIC_PRINT": "標簽內容", "GROUPBY_FEBRUARY": "二月", "FIELD_BUTLERJOB_EXECUTIONDATE": "執行日期", "FIELD_DOCUMENT_PRODUCTIONORDERS": "生產訂單", "FIELD_NOTIFICATION_TITLE": "標題", "FIELD_REWORKBASE_REWORKREASON": "原因", "FIELD_PLANNINGOPERATION_PLANNINGGROUP": "計劃組", "STOPS_CURVE": "隨時間增加的損失", "ENTITY_ARTICLEOPERATIONSETTING": "產品操作設置", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_SCRAPDIFFERENCEFACTOR": "不良品差異因素", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEEDATAITEM_MACHINEEFFICENCY_WRAPPER": "機器效率", "FIELD_GRAPHCONTENT_PLANNINGOPERATIONTYPETOOLTIPTEMPLATES": "計劃操作提示模板", "SETTING_TOOLS_CLIENTOVERVIEW": "用戶端概覽", "FIELD_PLANNINGGROUP_ORDERS": "訂單", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PERFORMANCELOSSTOTAL": "性能損失總計", "SYSTEM_MOVEPAGEUP": "移動上一頁", "FIELD_PLANNINGGROUP_MUSTRUNSAMEARTICLETYPEAS": "運行相同的項目種類", "OP_ERPREPORT_QUANTITY_PRINTQUANTITY": "列印量", "MENU_LVL1_OEE_SECTION": "部分", "CMDR_JOBLOGS": "工作記錄", "FILTER_CLEAR": "清除選擇", "OT_REPORT_TEEP_PER_HOUR": "每小時TEEP", "FIELD_PLANNINGGROUP_PLANNINGGROUPNODE": "計劃組節點", "FIELD_LOADPRIORITY_RETURNNORESULT": "返回後無結果", "FIELD_PHYSICALUNIT_NAME": "姓名", "FIELD_MESSAGE_BODY": "電子郵件內容", "ENTITY_ARTICLETYPE": "產品類型", "ENTITY_EMAILQUEUEITEM": "電子郵件隊列項", "FIELD_LANGUAGE_NAME": "姓名", "STOP_ATTRIBUTE_FILTER": "屬性", "SYSTEM_HEIGHT": "H:", "PRODOVERVIEW_GOAL": "目標", "FIELD_ARTICLE_ISPARTOFMAPPING": "為繪製一部分", "MATH_OEE_PERFORMANCE_REWORKED": "返工量", "FIELD_IOINTERFACEINPUTACTION_IOINTERFACEINPUT": "輸入", "STOP_FILTER_STATIONS": "站", "FIELD_PRINTEDPALLETFLAG_ARTICLE": "產品", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "產品/測量點", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_UPEVENTSCOUNTER": "事項數量", "FIELD_SHIFTINSTANCE_COLOR": "顏色", "SHOW_ALL": "顯示", "CURRENT_STATUS": "現狀", "FIELD_ARTICLE_ARTICLEMATERIALMAPPINGS": "繪製物料", "A_CHANGE": "性能", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFT_PRODUCINGUNIT": "輪班/測量點", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_BATCHNUMBER": "批號", "FIELD_SCHEDULEDJOB_TERMINAL": "終點站", "FIELD_QUALITYREPORT_SHIFT": "工作班次", "GENERIC_SHIFT_COUNT": "輪班數量", "FIELD_STATION_SPECIFICSTOPREASONS": "具體停機原因", "FIELD_RSSTOPITEM_STOPCATEGORY": "停機類別", "FIELD_MESSAGE_TO": "至", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIMESCRAP_SCRAPDIFFITEM": "不良品 - 不同項目", "MATH_OEE_PERFORMANCE_OPTIMALPRODUCED": "優化生產量", "FORM_VERSIONS": "版本", "FIELD_ARTICLEFLOW_SCHEDULEDNUMBEROFPRODUCTS": "預定產品數量", "TOP3STOP8H": "前3種停工類型（8小時）", "RECEIVERS": "收件者", "OT_TAKEXFILTER_TAKEALL": "\"全部", "FIELD_PLANNINGOPERATION_PLANNINGOPERATIONTYPE": "操作類型", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_MEANMINUTEAMOUNT": "平均每分鐘生產率", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_STOPDURATION": "總停止時間", "FIELD_GRIDREPORTORDER_ARTICLETYPE": "產品類型", "SEND_FILTER_INFO": "刷新計算值", "PRODUCTIONORDER_DUPLICATE_ORDERNUMBER": "此訂單號碼重復", "CATEGORY_SPEEDLOSS": "速度損失", "FIELD_ERPREPORTITEM_BATCHNUMBER": "批號", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_OBSERVATIONSTATUS": "觀察狀態", "QUALITY_CONTROLLER_TO_SCRAP": "不良品", "MENU_LVL1_OEE_ARTICLE_SHIFTTYPE": "產品/輪班形式", "SPC_CALCULATED_SIGMA": "計算西格瑪", "SYSTEM_TIMESPANPICKER_MINUTES": "分鐘", "FIELD_ARTICLE_WIDTH": "寬度", "TRENDS_PLUPP_QUALITYLOSSLOSSDELTA": "質量損失", "EMAIL_CONTENT": "内容", "FIELD_STOPREASON_PRODUCINGUNITSNOACTIVEWORKTIME": "測量點的靜止工作活動時間", "FIELD_RSOEEDATAITEM_APPROVEDUNITS_TOTAL": "核准總數量", "PRODUCED_AMOUNT_PER_HOUR": "每小時生產", "MEASUREPOINT_WIZARD_SECTION": "部分", "OP_FLOWMANAGER_CONFIRMSTOPCURRENTSHIFT": "確認停止當前輪班？", "SPAN_12WEEKS_BACK_INCL_CURRENT": "最後12周生產", "FORMS_DEFAULT_TAB_NAME": "預設索引標籤", "OP_REWORKMANAGER_CLICKINFO": "點擊一行將其删除", "MENU_(EXT_SRC)_SCRAPS_TRENDS_AMOUNT_PERCENT": "趨勢", "FIELD_PRODUCTIONORDER_ISFROZEN": "被凍結", "FIELD_OPERATIONACTION_POSITION": "位置", "ENTITY_PLANNINGGROUP": "計劃組", "LVL1_OEE_ARTICLE_SHIFTTYPE": "每件產品及班組OEE", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION": "中斷類型", "ENTITY_ENTITYSAVEOVERRIDE": "實體保存覆蓋", "OP_MONITORREPORT_REPORTEDQUANTITY_TEXT": "報告數量", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_ALLOCATEDSETUPTIME": "分配設置時間", "FIELD_USER_CLIENTSTATISTICS": "客户端統計", "RSSTART_MENUS": "目錄", "FIELD_SHIFTINSTANCE_SHIFTTYPE": "輪班種類", "FIELD_NODE_WIDTH": "寬度", "OP_LOGBOOK_STATUS_STARTED": "開始", "REMOVE_TAB": "如果您移除索引標籤，將會移除其中的所有內容。", "LVL1_AVAILABILITY_AVAILABILITY": "實用性", "MACHINEOVERVIEW_PRODUCED_HEADER": "核准數量", "FIELD_CONTACT_TODOTASKS": "待辦事項", "DOWNTIME_COUNT_TRENDING": "趨勢", "FIELD_METHODPARAMETER_NAME": "姓名", "FIELD_RSOEEDATAITEM_NODATA": "無數據", "MENU_LVL1_STOP_PRODUCINGUNIT_MONTH": "測量點/月", "FORMS_FETCHER_NO_ITEMS_AVAILABLE": "沒有任何可選擇的來源", "PRODUCINGUNIT_STATUS_NOWORKTIME": "無工作時間", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_STOPINFORMATION": "停機信息。", "PERCENT": "百分比", "FIELD_SCHEDULEINSTANCE_SCHEDULEBREAKS": "休息", "FIELD_OEETOTALDATA_SCHEDULEDDURATION_DATA": "安排時間（秒）", "FIELD_REPORTITEM_NAME": "名稱", "MENU_OEE_OVERVIEW": "概觀", "GENERIC_SECTION_FILTER": "部分篩選", "OP_SHIFTREPORT_AVAILABILITYLOSS": "損失效益", "FIELD_CYCLESIGNALACTION_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_PYTHONSCRIPT_DATAPOINTSERIEOBSERVATIONCALCULATEDVALUEEXPRESSION": "數據觀察計算方式", "STOP_STATION_FILTER_NONE_SELECTED": "開啟篩選但未選擇", "FIELD_FIELDDEFINITION_ENTITYTYPE": "實體類型", "CAPABILITY_REPORT": "產能報告", "SCHEDULETEMPLATE_VALIDATE_INTERVALSTART": "開始時間不得遲於結束時間", "OP_ARTICLEMANAGER_MAX_CONCURRENT_ARTICLES": "太多在產產品\\開始新產品前請先暫停舊的", "BULK_EDIT_LARGE_BATCH2": "你要更改欄位中的所有物品的值？", "MENU_STOPS_REPORT_MAP_3.1.1": "分配", "PRODOVERVIEW_PRODUCED_PH": "每小時生產（運算）", "PRODOVERVIEW_SETUP_TIME": "設置時間", "FIELD_PRODUCTIONORDER_STARTEDDATE": "開始日期", "FIELD_VIEWREFERENCESETTING_SELECTEDVIEWSETTING": "選定的視圖設置", "DELETE_CLOSE_BUTTON": "放棄並關閉", "FIELD_MENUITEM_NAME": "姓名", "FIELD_REPORTTEMPLATE_BACKGROUNDCOLOR": "背景颜色", "CONFIGURE_CONSTRAINTS": "編輯限制", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTTYPEPRODUCINGUNIT": "輪班類型/測量點", "FIELD_BOFORGANIZATION_NAME": "姓名", "FIELD_BULKARTICLESETTING_ARTICLENAME": "產品名稱", "ENTITY_CATEGORYSTATUSINTERVAL": "分類間隔", "GRAPH_WIDGETS": "欄位圖形", "MENU_LVL1_OEE_ARTICLE_SHIFTINSTANCE": "產品/輪班", "FIELD_ONOFFINPUTACTION_LENGTHFILTER": "篩選長度", "FIELD_SCRAPSIGNALACTION_PRODUCINGUNIT": "測量點", "OP_SHIFTREPORT_PRODUCING_SPEED_PH": "每小時生產", "FIELD_SCRAPBASE_SCRAPREASON": "不良原因", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTACTIVEARTICLE": "執行中產品", "MENU_SCHEDULE_TIMELINE": "時間線", "FIELD_STOPREASONSCHEDULE_STOPREASONS": "停機原因", "FIELD_INTERRUPTREASON_COLOR": "顏色", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_PRODUCINGUNIT": "測量點", "COMPETENCEMATRIX_FILTERONSHIFT": "換班過濾器：", "LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLESHIFT": "項目和輪班技術可用性", "TRENDS_PLUPP_SETUPTIMEDELTA": "設置持續時間", "NEXT": "下一個", "FIELD_MESSAGEBASE_BODY": "電子郵件內容", "FIELD_RSOEEDATAITEM_AVERAGEUNITSPERMINUTE": "每分鐘平均單位", "LVL1_AVAILABILITY_WEEKDAY": "平日效益", "WIDGET_NUMERIC_MAX": "最高允許的輸入", "SPC_VALUE_AMOUNT": "值的數量", "FIELD_DATAINTERFACE_PASSWORD": "密碼", "PRESENTATION_WIDGETS": "簡報", "FIELD_PRODUCTIONORDER_CALCULATEDFINISHEDDATE": "計算完成日期", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTSHORTESTCYCLETIME": "默認最短的周期時間[秒]", "FIELD_PRODUCTIONORDER_SETUPTIME": "設置時間", "OP_SHIFTREPORT_FINE_UNITS": "優良產品", "MENU_PRODSUM_OVERVIEW": "概觀", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_ORDER": "訂單", "LVL1_TECHAVAILABILITY_SECTION": "區技術的可用性", "CREATED": "創建", "FIELD_MESSAGEHUBPARTSYSTEMSETTINGS_SHOWSMSSUBSCRIPTION": "查看手機簡訊訂閱", "CATEGORY_STOPHANDLING": "停止計算設置", "FIELD_DOCUMENTTYPE_DOCUMENTS": "文件", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_FOOTERMENUITEMS": "頁腳目錄選項", "OP_ORDERDETAIL_CALCULATEDTIMEPERPIECE": "每件計算的時間", "APP_EXIT_KEEP_ASKING": "不再詢問", "FIELD_STATION_NAME": "姓名", "FIELD_PRODUCTIONDATA_SHORTESTSTOPTODISPLAY": "顯示最短周期時間", "FIELD_PRODUCINGUNIT_TARGETRATE": "目標利率", "ENTITY_SYSTEMEVENT": "系統事件", "DEBUG_BUTTON": "開始", "WIDGET_SPECIFIC_SETTINGS": "可用小工具設定", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_NIVÅ": "水平", "ENTITY_LANGUAGE": "語言", "MENU_MÄTPUNKTSÖVERBLICK": "機器總覽", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_USEOPERATIONUNITSPERCYCLEASUNITSPERCYCLE": "使用單位的每個周期的整合", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PLANNINGGROUP": "計劃組", "OP_LATESTSTOP_OEE_ARTICLE": "統計", "FIELD_SECTIONARTICLESETTING_SECTIONS": "部分", "FIELD_HEADERFIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATIONS3": "測量點配置 3", "FIELD_HEADERFIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATIONS2": "測量點配置 2", "FIELD_HEADERFIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATIONS1": "測量點配置 1", "FIELD_HEADERFIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATIONS6": "測量點配置 6", "FIELD_HEADERFIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATIONS5": "測量點配置 5", "FIELD_HEADERFIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATIONS4": "測量點配置 4", "OP_LOGBOOK_STATUS_DELAYED": "\"延遲", "USED_TIME": "所用時間", "MENU_LVL1_STOP_STATION_PRODUCTIONORDER": "站/訂單", "GENERIC_COMMENT_SHIFT": "命令", "OP_OPERATORS_LOGOUT": "點擊名稱登出", "REPORT_FILTER_GROUPBY_WHOLE_YEAR_QUARTER": "年度和季度（整體）", "OP_ORDERDETAIL_NEXTPRODUCTIONGROUP": "下個生產組", "FIELD_OEEDRILLDOWNSETTINGS_TECHNICALSTOPCATEGORY": "技術停止類別", "CYCLE_REPORT_LEGEND": "傳說", "OP_LATESTSTOP_OEE": "最新統計資料 {0} 小時", "ENTITY_VIEWREFERENCESETTING": "查看參考設置", "STOPS_OVER_TIME_PRINT_COUNT": "停機趨勢 - 計數", "OP_SHIFTREPORT_BREAKTIME": "休息", "EDIT_RSDOCUMENT": "編輯 RS 文件", "COMPETENCEMATRIX_SECUREPRODUCTIVITY": "安全生產力 (3)", "PRODUCINGUNIT_STATUS_OK": "連線中", "OP_SCRAPMANGER_USAGES": "用量", "FIELD_GRIDREPORTSHIFT_SHIFT": "輪班", "CATEGORY_ERP": "ERP", "FIELD_SCHEDULETEMPLATESHIFTINSTANCE_WEEKDAY": "工作日", "ENTITY_SHIFTBREAK": "休息", "FIELD_REPORTTEMPLATE_LINKS": "鏈接", "FIELD_PRINTER_TERMINALS": "終端機", "FIELD_USER_GROUPS": "用戶組", "FIELD_SYSTEMEVENTBINDING_USER": "用戶", "FIELD_ARTICLEOUTPUT_PRODUCINGUNITS": "測量點", "PRODOVERVIEW_AVERAGE_CYCLETIME": "平均周期時間（操作）", "REMOVE_IMAGE": "無圖像", "ADD_REMOVE_REFERENCE_TOOLTIP": "連接對象", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_SPECIFICARTICLES": "具體產品", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_ARTICLENAME": "產品名稱", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_THRESHOLDSTOP": "生產停止", "LVL1_STOP_STATION_PRODUCTIONORDER": "每站台和訂單損失", "SYSTEM_DATAFORM_MOVECURRENTTOFIRST": "第一", "GEN_HOURS_SHORT": "時", "ENTITY_ACTIVITYTIMETYPE": "活動時間類型", "SPAN_PAST_DAYBREAK_YEAR": "過去的一年中（黎明）", "OP_ORDERDETAIL_DETAILINFORMATIONFROMMONITOR": "監視器顯示的詳細信息", "FIELD_STATION_STATIONALARMSIGNALACTION": "站台警報間隔操作", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PRODUCEDUNITS_TOTAL": "生產單位總計", "FIELD_PLANNINGOPERATION_PLANNINGPRODUCTIONORDER": "計劃生產訂單", "TRENDS_STOPS": "停機趨勢", "FIELD_COMMENT_RECEIVEDBY": "收到", "STOP_OCCASION_REPORT_CATEGORY": "類別", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DEFAULTSHORTESTSTOPTODISPLAY": "默認最短的停機顯示", "FIELD_ARTICLEINFORMATION_CREATEDATE": "創建", "OP_ARTICLEREPORT_SHOWPARETO": "顯示帕累托", "FIELD_PRODUCTIONORDER_STATUS": "現狀", "OT_WORKFLOW_ACTION_DATAPOINTSERIE": "選擇的數據系列", "ENTITY_QUALITYREPORT": "質量報告", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_STARTREPORTONCEPERORDER": "首次啟動訂單時會發送啟動報告", "SCRAPPED_AMOUNT": "不良", "OP_BATCHNUMBER_MANUALINPUT": "批號組", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_OEE": "OEE", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_REWORK": "返工", "FIELD_COMMENT_SENDERENTITY": "發送者實體", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUT_NAME": "姓名", "SPEED": "速度", "SYSTEM_CANCELROWEDIT": "取消行編輯", "REPORT_FILTER_GROUPBY_YEAR_QUARTER": "年和季度", "INSTALLATION_COMMENT": "命令", "FIELD_CHARGE_CURRENTSTEP": "當前步驟", "FIELD_STATUSINTERVAL_INTERVALSTART": "間隔開始", "FIELD_CONTACT_USER": "用戶", "OP_STOPLEGEND_NOACTIVEARTICLE": "橙色=靜止項目", "ENTITY_CLIENTSTATISTICS": "客户端統計", "FIELD_IOINTERFACE_LASTCONTACT": "最後連接", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_AMOUNTHEADER": "\"數量", "FIELD_CLIENT_CONNECTEDWITHWIFI": "使用 WiFi 連線", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_OPTIMALCYCLETIME": "最佳的周期（A = 100％）", "OP_ARTICLEREPORT_OPERATINGTIME": "工作時間", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_MATERIAL": "原料相關", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ONOFFINPUTACTION": "開/關輸入動作", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_SHIFTTEAM": "選擇輪班組", "FIELD_IOINTERFACE_ACTIVE": "執行中", "FIELD_GRAPH_LASTNODES": "最後的節點", "COPY_ORDER": "複製訂單", "FIELD_TIMEFILTER_SORTORDER": "訂單排序", "GENERIC_MAXPRODUCED_COUNT": "100％ OEE的產量", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_LIMITFUTUREORDERSONPLANNEDSTARTDATE": "限制未來訂單可見", "FIELD_STATIONALARM_STATUSCOLOR": "狀態顏色", "LVL1_OEE_SHIFTINSTANCE": "每班次OEE", "FIELD_NODE_X": "X", "FIELD_NODE_Y": "Y", "PACKAGESTUDIO_OPEN_LANGUAGEEDITOR": "打開語言編輯器", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_ARTICLE_SHIFTINSTANCE": "產品/輪班", "STOP_QUANTITY": "停機數量", "FIELD_CATEGORIZEDSTOP_INTERVALSTART": "間隔開始", "FIELD_ARTICLETYPE_ARTICLES": "產品", "MENU_(EXT_SRC)_TRENDS_SUMMARY": "概觀", "LOGBOOK_PRODUCINGUNIT": "測量點", "OP_SPLITSTOP_SPLITSTOP": "區分停機", "FIELD_TERMINALSTATUSINTERVAL_TERMINAL": "終端", "FIELD_DATAPOINTSERIE_SENSORVALUEPACKAGES": "傳感器數值包", "SYSTEM_DIAGRAM_ROTATE": "旋轉", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SECONDSLEFTALARMONFIRSTACTIVEORDER": "訂單結束前警告秒數", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_MÄTPUNKTER": "測量點", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_UNITSPERCYCLE": "每個周期單位（因素）", "OT_WORKFLOW_ACTION_FORM": "選擇來源", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_ASSIGNEDSETUPTIME": "指定配置時間", "CATEGORY_OEE": "OEE", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_FINALSCRAPCALCULATED": "最終不良計算", "MENU_REPORT_SETUPSTOPSGROUPEDBYSHIFTARTICLE_3.2": "設置", "CMDR_OPEN": "打開", "MENU_LVL1_STOP_STATION_SHIFT_PRODUCINGUNIT": "站/輪班/測量點", "MENU_LVL1_STOP_ARTICLE": "產品", "OP_SHIFTREPORT_LINEPRODUCTIVITY_TI": "生產率", "TREND_QUALITY_TREND": "質量損失趨勢", "FIELD_SCHEDULETEMPLATESHIFTINSTANCE_SHIFTTYPE": "輪班種類", "TOP3SCRAP8H": "前3名不良品（8 小時）", "OP_MONITORREPORT_QUANTITY_PRINTQUANTITY": "列印量", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_ENDTIME": "結束時間", "FIELD_RSOEEDATAITEM_STOPDURATION": "停機期間", "FIELD_STATION_SHOWONLYWHENSPECIFIEDBYSTOPREASON": "當停止原因指定只顯示", "FIELD_STOPREASON_SUPPORTING": "支持", "CATEGORY_ADVANCEDSETTINGS": "預設", "AVAILABLE_CONSTRAINTS": "可用限制", "STOP_CHARGE": "停機收費", "TRENDS_PLUPP_AVGPERMINDELTA": "每分鐘生產", "OP_REWORKMANGER_REWORKEDUNIT": "返工量", "GENERICPROXYITEM_FALSE": "錯誤的", "MENU_LVL1_OEE_ORDER": "訂單", "GENERIC_SHOW_LATESTSTOP_BUTTON": "最新的停機", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_ORDEREDUNITS": "訂單單元", "CALCULATED_GOAL_TIME": "計算目標時間：", "FIELD_QUALITYREPORT_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_CREATEDATE": "創建", "FIELD_STREAMOPERATION_COMPUTEFROMROOT": "計算整棵樹（從源頭）", "LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "每項產品及測量點效益", "WORKFLOW_ADD_COMPONENT": "新增", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTSTATUSCOLOR": "當前狀態顏色", "ENTITY_CUSTOMER": "客户", "GENERATE_VIEW?": "建立視圖？ ", "REPORT_SCRAPS_AUTO": "自動不良", "FIELD_IOINTERFACE_TERMINAL": "終端", "FIELD_METHODPARAMETER_DATATYPE": "數據類型", "METADATA_DESCRIPTION": "表格在儲存時自動以中繼資料標記，不需要任何使用者輸入", "FIELD_SAPWORKCENTER_PRODUCINGUNIT": "測量點", "PRODOVERVIEW_TOTAL_STOPTIME": "總停止時間", "ENTITY_SHIFTTEAM": "班組", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_STOPSTARTEDTIME": "間隔開始", "SAVE_BUTTON_TOOLTIP": "保存", "OP_MONITORREPORT_SCRAPPEDQUANTITYTHISREPORT_TEXT": "本次報告的不良率", "FIELD_REPORTFILTERLINK_DESTINATIONID": "目的地ID", "OPEN_DETAILS_TOOLTIP": "查看細節", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUT_IOINTERFACE": "IO接口", "FIELD_MENUITEM_OPERATORTOOLSENABLED": "啟用操作員助手", "OP_REWORK_ARTICLENUMBER": "產品編號", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_UTBILDNINGSBEHOV": "培訓需要", "OT_REPORTFILTER_MERGE_TITLE": "合併", "OP_CONFIRMATIONSCAN_PRINT": "列印", "MENU_SCHEDULETEMPLATE_LIST": "時間表模版", "SYSTEM_GRIDVIEWGROUPPANELTOPTEXTGROUPED": "分組方式：", "FIELD_PAGEPARAMETER_DEFAULTVALUE": "標准值", "FIELD_NUMBERSERIE_CURRENTNUMBER": "當前值", "PRODUCTIONOVERVIEW_INTERVAL_SHIFTBREAKINSTANCE": "輪班停止實例", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_PERFORMANCE": "性能", "FIELD_GRIDREPORTWORKTIMEREWORK_END": "結束", "FIELD_COMPONENT_ENTITYSAVESETTINGS": "實體儲存設定", "FIELD_IOINTERFACEINPUTACTION_NAME": "姓名", "FIELD_NUMBERSERIE_PREFIX": "字首", "STOPS_REPORT_COMMENTS_3.1.1": "評論", "QUALITY_CONTROLLER_TO_REWORK": "返工", "GENERIC_CYCLE_COUNT": "周期", "NO_FORMS_FOUND_WELCOME": "您尚未建立任何表格", "ENTITY_STATIONALARMINTERVALSIGNALACTION": "站台警報訊號配置", "FIELD_PRODUCINGUNITSCRAP_LASTTIMESTAMP": "最後時間戳", "FIELD_PRODUCTIONORDER_FINISHEDDATE": "完成日期", "FILE_LOCATION": "檔案", "FIELD_REPORTPRINTJOBCOLLECTION_SCHEDULEDPRINTINGJOB": "安排列印工作", "REPORT_DASHBOARD_GRID_TAGS": "標簽", "ORDER_INFO": "訂單資料", "WORKFLOW_CREATEPYTHONSCRIPT": "創建一個新的Python腳本", "OP_ERPREPORT_SCRAPPEDQUANTITYLASTREPORT_TEXT": "上次報告的不良率", "ENTITY_CUSTOMERCONTACT": "客户聯繫", "OP_OPERATORS_LOGIN": "輪班計時開始", "STOP_OCCASION_REPORT_MTBF": "平均故障間隔", "SPAN_CURRENT_SHIFT": "當前班次", "FIELD_USER_AUTHOREDARTICLEINFO": "產品信息創建人", "ENTITY_ARTICLEINFORMATION": "產品信息", "FIELD_PRODUCTIONORDER_REPORTNUMBER": "報告編號", "TEN_NEXT_SETUPS": "下面十項設置", "REPORT_SCRAPREASONCOST_WEEK": "周成本", "LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE": "每项產品效益", "ENTITY_VIEWFIELDSETTING": "查看文件設置", "STEP_ARTICLES": "產品", "SCHEDULETEMPLATE_LIST": "編輯輪班安排表模版", "FURNACE_GOAL_MARKER": "目標", "FIELD_DATAPOINTSERIE_NUMBEROFSAMPLES": "樣本數", "FIELD_GRIDREPORTSCRAP_TIMESTAMP": "時間戳", "OPERATION_TOOLTIP_END": "結束", "FIELD_DATAPOINTSERIEDISTURBANCE_REASON": "原因", "OP_ARTICLEMANAGER_CONFIRMSTARTORDER": "確認是否新增產品？", "OP_SHIFTREPORT_SCHEDULE": "安排表", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEEDATAITEM_CYCLETIME_WRAPPER": "周期時間", "OP_OPERATORS_SIGN": "符號", "ORDER": "訂單", "FIELD_INTEGRATIONFIELD_SOURCE": "資源", "FIELD_ENTITYCREATESCRIPT_DATATYPE": "數據類型", "TOP_3_DOWNTIME_8H": "前3種停工類型（8小時）", "BY_USER": "方法", "WRONG_ARTICLE_SCANNED": "物品 / 條碼出錯，現時為 {0}，應為 {1}", "OPEN_ALL_REPORTS": "打開所有報告", "FIELD_SHIFTTEAM_BENÄMNING": "姓名", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_OPERATOR": "操作員", "FIELD_TIMEFILTERTYPE_TYPE": "類型", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_LOADDEFINITIONSFINISHED": "定義下載完成", "ENTITY_PLANNINGOPERATIONTYPE": "操作類型", "FIELD_ORDERUSAGE_EARLIESTPOSSIBLEENDTIME": "最早結束時間", "FIELD_STATIONALARM_SIGNED": "已簽署", "OP_KANBANREPORT_AVAILABLEFORREPORT_TEXT": "效益報告", "CATEGORY_DATES": "日期", "FIELD_GRIDREPORTQUALITYHISTORY_ARTICLE": "產品", "OT_REPORT_STOPCOMMENTS": "評論", "FIELD_ONOFFINPUTACTION_PRODUCINGUNIT": "測量點", "SYSTEM_TREEVIEWDROPROOT": "下降為根", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_STOPCOMMENT": "命令", "SPC_AVERAGE": "平均", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_TIMEPERCYCLE": "每個周期的時間", "FIELD_ONOFFINPUTACTION_STOPREASON": "停機原因", "PACKAGESTUDIO_NEW_PROJECT_TOOLTIP": "創建新包", "GENERIC_LEGEND": "傳說", "ENTITY_PRODUCINGUNITCYCLE": "測量點周期", "GENERIC_STOP_TOP_5_HEADER": "停機原因（最多5項）", "LVL1_TECHAVAILABILITY_DATE": "每日技術可能性", "FIELD_DATAPOINTVALUE_VALUE": "值", "PLANNING_CREATE_PRODUCTION_ORDER_BUTTON_TOOLTIP": "創建新訂單", "SYSTEM_SELECTCURRENTITEM": "選擇對象", "FIELD_SECTION_KOMPETENSOBJEKT": "產能目標", "MENU_HEADER_SCRAPS": "不良品", "GRIDVIEW_DELETE_CAPTION": "刪除", "FIELD_SCHEDULE_NAME": "姓名", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_PRODUCINGUNITWORKTIMEREWORKS": "返工間隔", "MATH_OEE_PERFORMANCE_EXCLUDEDTIME": "不包括時間", "FIELD_ENTITYCREATESCRIPT_NAME": "姓名", "FIELD_REPORTTEMPLATE_GRIDCOLOR": "欄位顏色", "FILTER_TIMELINE_STOPS": "停止", "REMOVE_FIELD": "移除欄位可能會影響歷史輸入和取決於欄位的所有視圖。", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_REPORT": "報告", "VIEWS_DESCRIPTION": "在不同情況中顯示不同視圖。所產生的視圖顯示所有欄位。", "MENU_AVAILABILITY": "實用性", "FIELD_PRODUCTIONUNIT_PREFIX": "字首", "INTERVAL_START_AFTER_INTERVAL_END": "可用日期似乎已切換，請修正以繼續。", "OT_REPORTFILTER_GROUPBY_DIMENSION_TITLE": "尺寸", "PLANNING_SELECTABLE_PLANNING_GROUPS": "計劃組", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTSTATUS": "當前狀態", "FIELD_STRUCTUREDDATA_COLOR": "顏色", "STOPS_OVER_TIME_PRINT_DURATOIN": "停機趨勢 - 持續時間", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_INITPROXYINSTANCESDURATION": "初始化代理實例期間", "OP_ARTICLEREPORT_SPEED": "速度", "OP_LOGBOOK_NOACTIVESHIFT": "當前無輪班", "FIELD_STATION_STATIONALARMS": "站台警報", "FIELD_TESTJOB_DESCRIPTION": "描述", "CHOOSE_CORRECT_START_DATE": "選擇開始時間", "SYSTEM_ENTERDATE": "輸入值", "FIELD_RSOEEDATAITEM_CALCULATEDWORKTIMES": "計算工作時間", "PRINT": "列印", "SORT_ASCENDING": "升序", "FIELD_RESURSKOMPETENS_HOURSWORKEDCURRENTPERIODMOVEDOWN": "從操作員降級後工作時間", "ENTITY_OPERATOR": "操作員", "CATEGORY_COMMANDS": "命令", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_QUANTITY": "周期計數", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_S": "暫停", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DEFAULTPRODUCTIONSTOPTHRESHOLD": "默認停產門檻", "LVL1_SCRAPPERCENT_WEEK": "每周不良率", "OT_SCHEDULING_SELECTED_SHIFT_HEADER": "輪班", "SYSTEM_COLOREDITORSELECTEDCOLOR": "選擇顏色", "FIELD_ENTITY_METHODDATATYPES": "方法數據種類", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ARTICLEINFORMATIONS": "產品信息", "PLANNING_COPY_BUTTON_TOOLTIP": "複製當前計劃並另存新檔", "FIELD_SYSTEMSETTING_MESSAGEHUBSETTINGS": "訊息中心設定", "OP_ARTICLEREPORT_ARTICLENUMBER": "產品編號", "GENERIC_TAB_CONTENT": "標簽內容", "FIELD_PRODUCTIONUNIT_PRODUCINGUNITCALCULATIONREFERENCE": "測量點計算參考", "FIELD_GRIDREPORTREWORK_COMMENT": "命令", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_SETUPTIME": "設置時間", "STEP_SCHEDULE": "安排表", "OP_MOVEXREPORT_ORDEREDQUANTITY": "訂單量", "NO_FORMS_AVAILABLE": "目前沒有可用表格", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_STARTTIME": "開始時間", "LVL1_STOP_STATION_SHIFT_PRODUCINGUNIT": "每站台、班別和測量點損失", "OP_ARTICLEREPORT_PRODUCEDUNITS": "生產單位", "SPAN_PAST_MONTH": "過去一個月", "FIELD_ERPREPORTITEM_OPERATOR": "操作員", "FIELD_SYSTEMVARIABLES_TIMETHREADLASTUPDATE": "上次更新時間線程", "REPORT_SCRAPS": "不良品", "OT_REPORT_STOPREASONCOUNT_WEEK_": "每週損失次數", "FIELD_IOINTERFACE_INPUTS": "輸入", "FIELD_PLANNINGPRODUCTIONORDER_DIRTY": "已經改變", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_STATION": "站點", "GENERIC_SHOW_STOPS_BUTTON": "顯示停止", "FIELD_ANSTÄLLNINGSTYP_KOPPLADEANVÄNDARE": "指定操作員", "SM_SCRAP_SHIFTREPORT": "輪班報告", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISEMPTY": "空白", "GEN_MINUTES": "分鐘", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_SCHEDULEDTIME": "安排工期", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_VARNINGSKRITERIEANTALTIMMAR": "警告標准（小時數）", "SYSTEM_NEXTAPPOINTMENT": "下一個預約", "GENERIC_GROUPING": "通過...分組", "TREND_K": "質量", "LVL1_AVAILABILITY_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "每班组及測量點效益", "OP_REWORKMANGER_REGISTEREDREWORKS": "登記返工品", "SPAN_30DAYS_BACK_FROM_TODAY": "回朔30天前", "FIELD_PROGRAMENDSIGNAL_PRODUCINGUNIT": "測量點", "REOMVE_KANBAN_PROD": "確認移除", "FILTER_AUTO_FORWARD": "點擊暫停自動重新計算", "FIELD_REPORTTEMPLATE_FILTERS": "篩選", "EMPTY_CHANNELS_ADD": "創建頻道", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ORDERPLANNINGVIEWONGOINGSORTORDER": "查看訂單規劃正在進行的排序順序", "ENTITY_PLANINGPARTSYSTEMSETTING": "規劃設定", "OP_PLANNING_CANCELBUTTON": "取消", "FIELD_SCHEDULEDJOB_HOUROFDAY": "所花時數", "FIELD_WEEKDAY_DAYINDEX": "日指數", "ENTITY_ARTICLEINFORMATIONTIMED": "特項項目資訊時間", "FIELD_VIEWREFERENCESETTING_SORTNUMBER": "排序號", "FIELD_CUSTOMERCONTACT_INSTALLATION": "安裝", "FIELD_STRUCTUREDDATA_CHILDREN": "次級操作", "FIELD_PRODUCINGUNIT_RSSTOPITEMCOLLECTION": "停止", "WIDGET_SETTINGS": "小工具設定", "MENU_TECHAVILABILITY_COLLECTION": "技術可用性", "FIELD_AUTOCATEGORIZESIGNALACTION_STOPREASON": "停機原因", "OT_INTERVALFILTER_DELETE": "刪除", "TECHNICAL": "技術", "IS_AUTOGENERATED_VIEW_DESC": "此視圖包含所有欄位，而且在沒有其他可用視圖時使用。", "FIELD_STATIONALARMPULSESIGNALACTION_ALARMCAPTION": "警報名稱", "GEN_MINUTES_SHORT": "分", "MENU_TAK/OEE_FÖREGÅENDE_VECKA": "前一周OEE", "ONGOINGDISTURBANCE_SYSTEMSTATUS_HEADER": "系統狀態", "EXTENDED_SCRAPS_REPORTS": "延伸不良品報告", "FIELD_INTERRUPTREASON_REASONNAME": "原因名稱", "SCREENS_LOGO": "商標", "FIELD_LINK_DESTINATION": "目的地", "PRODUCINGUNIT_VALIDATE_OPTIMALCYCLETIME": "最佳周期時間不得超過最長周期時間", "OPEN": "打開", "SYSTEM_POSITIONX": "X:", "FIELD_ENTITY_DELETEPAGE": "刪除頁面", "FIELD_PAGEPARAMETER_NAME": "姓名", "ENTITY_KOMPETENSOBJEKT": "產能目標", "FIND_USERS_HINT_TEXT": "尋找使用者...", "FIELD_QUALITYREPORT_ABORTED": "終止", "STOP_FILTER_ACTIVE": "已篩選的損失原因：", "FIELD_BULKARTICLESETTING_OPTIMALUNITSPERMINUTE": "每分鐘最佳單位數目", "UNSAVED_CHANGES": "未儲存的變更", "ENTITY_COMMAND": "命令", "LVL1_AVAILABILITY_SHIFTTYPE": "每班组效益", "FIELD_TIMEFILTERTYPE_VALUE": "值", "FIELD_PRODUCTIONDATASETTINGTYPE_NAME": "姓名", "FIELD_RSSTOPITEM_COMMENT": "命令", "FIELD_PYTHONSCRIPT_WORKFLOWTEMPLATEGRAPHCONTENT": "工作流程XAML模板", "FIELD_BUTLER_VERSION": "版本", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_MONTH": "月", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_ERPINTEGRATIONINPRODUCTIONMANAGER": "標准安裝", "EMPTY_LINK": "（空白）", "FIELD_SCHEDULETEMPLATE_PRODUCINGUNITS": "測量點", "FIELD_ENTITYSAVEOVERRIDE_ENTITYTYPE": "實體類型", "TODO": "待辦事項", "OP_ORDERDETAIL_ARTICLENAME": "產品名稱", "FIELD_MATERIALBATCH_ARTICLE": "產品", "TRENDS_PLUPP_PERFORMANCETREND": "性能", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_BUILDTYPECACHEDURATION": "設立儲存種類所需時間", "FIELD_MENUITEM_USERGROUPS": "用戶組", "EXTENDED_SCRAPS_REPORT": "不良報告", "FIELD_GRIDREPORTSTOP_STOPITEM": "結單", "TREND_OEE_TREND": "OEE趨勢", "PRODOVERVIEW_RUNNING_TIME": "運行時間", "ENTITY_PLANNINGOPERATIONSTARTTIMECHANGEDEVENT": "計劃工作開始時間更改事件", "TREND_STOP_TREND": "停機趨勢", "PLANNING_PLANNINGS": "計劃", "LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTINSTANCE": "每班次不良率", "FLOWPLAN_ONGOING_ORDERS": "執行中的訂單", "REPORT_MACHINE_EFFICIENCY": "整體設備效率（OEE）", "FIELD_TASK_SYSTEMPART": "系統部分", "OTHERS": "其他", "LVL1_AVAILABILITY_SHIFTINSTANCE": "每班次效益", "SYSTEM_COLLAPSEHIERARCHYITEM": "失敗", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_QUALITYREPORTS": "質量報告", "MENU_(EXT_SRC)_TRENDS_DURATION_&_AMOUNTS": "持續時間及金額", "FIELD_STATION_STATIONCATEGORYSTATUSACTIONS": "站點種類狀態", "NO_CONSTRAINTS_ADDED": "沒有套用限制", "FIELD_OPERATOR_SIGNINGS": "臨時授權", "STOP_DEBUG_BUTTON_TOOLTIP": "停機調試", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SCHEDULECAPTION": "安排表說明", "MENU_LVL1_STOP_STATION_ARTICLE_PRODUCINGUNIT": "站/項目/測量點", "FIELD_GRIDREPORTREWORK_REWORKITEM": "返工項目", "OT_WORKFLOW_ENTITY": "選擇實體", "MMS_TREND": "趨勢", "ENTITY_DETAILVIEWTYPE": "發展", "ENTITY_GRIDVIEWSETTING": "欄位視圖設置", "FIELD_SYSTEMEVENT_WORKFLOWBINDINGS": "工作流程綁定", "WEIGHT_REPORT_WEIGHT": "平均重量", "STOP_FILTER_NONE_SELECTED": "開啟篩選但未選擇", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITSCRAPS": "測量點不良品", "FIELD_PRINTEDPALLETFLAG_PRINTDATE": "列印日期", "FIELD_DIMENSIONMODEL_TYPES": "類型", "CATEGORY_HEADERFIELDS": "操作員助手標題區", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_UNITSPERHOURGOAL": "每小時目標單位", "LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTTYPESECTION": "輪班和區的技術可用性", "OP_ARTICLEMANAGER_PLANNEDARTICLE_ARTICLENUMBER": "產品編號", "FIELD_NOTIFICATION_SUMMARY": "概要", "ENTITY_GRAPHCONTENT": "XAML內容", "FIELD_TIMEFILTER_AMOUNT": "\"數量", "CMDR_LAST_CONTACT": "最後聯絡： ", "OP_SCRAPMANGER_SAVE": "保存", "OP_ORDEREDQUANTITY_CARTSIZE": "CART大小", "GENERIC_STOPTIME": "停機時間", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEEDATAITEM_TRENDVIEW_WRAPPER": "趨勢總攬", "LVL1_OEE_WEEK": "每周OEE", "FIELD_GRIDREPORTPRODUCINGUNITARTICLESHIFT_ARTICLE": "產品", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDKEY_VALUE": "值", "SETUP_REPORT_SHIFTANDARTICLE_AVERAGE": "平均", "OP_STOP_UNCATEGORIZEDSTOPS": "未分類停機", "SCREENCOMPONENT_INTERVAL": "不同時間跨度", "FIELD_ARTICLE_ARTICLEINSTRUCTION": "說明", "OP_ARTICLEREPORT_QUALITY": "質量", "OP_REWORKCATEGORIZEHEADER_CHOOSEINFO": "選擇原因", "ENTITY_ARTICLEFLOWPLANNING": "ArticleFlowPlanning", "INTERVAL_EDITOR_DELETE_DIALOG_ITEM_QUESTION": "確認删除該項？", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_QUARTER": "季度", "FIELD_PLANNINGOPERATION_PRODUCTIONPLAN": "生產計劃", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW_REP": "當前狀態報告", "FIELD_REWORKBASE_TIMESTAMP": "時間戳", "FIELD_REPORTCOLLECTION_DISPLAYTYPE": "顯示類型", "REMOVE_ROW": "如果您移除列，將會移除其中的所有內容。", "STOPS_REPORT_COUNT": "\"數量", "REPORT_SCRAPCOSTARTICLE": "產品成本", "SCREENS_GRID_EDITOR": "編輯者", "SHOW_CELL_SUBTITLE": "顯示字幕", "MENU_REPORT_GRID_BUSINESSWAREHOUSE": "業務倉庫", "STATUS": "狀態", "FIELD_DATAPOINTSERIE_OPENPAGELOADDIAGNOSTICS": "打開頁面載入診斷", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_ISREQUIRED": "強制性", "CATEGORY_TEMPLATES": "圖形模板", "FIELD_TASK_CREATIONDATE": "創建時間", "ENTITY_GRAPH": "圖形", "PACKAGESTUDIO_OPEN_PROJECT_TOOLTIP": "打開現有資料包", "FIELD_PRODUCINGUNIT_LOADTIMES": "載入時間", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PLANNINGGROUPS": "計劃組", "EARLIEST_FINISH_DATE": "最早完成", "ENTITY_METRICDEFINITION": "公制定義", "OP_STOP_STOPAUTOCATEGORIZE_STOPREASON": "停機類別：", "REPORT_NAVIGATE_BACK": "返回", "TREND_RUNTIME": "運行時間", "FIELD_PAGE_DELETEPAGEREFERENCES": "刪除頁面引用", "OP_SHIFTREPORT_SHIFT_HEADER": "輪班信息", "REWORK_FILTER_SCHEDULE": "返工原因安排", "ENTITY_COMMENT": "命令", "FIELD_DATAPOINTSERIEDISTURBANCEREASON_DISTURBANCES": "干擾", "SETUP_REPORT_SHIFTANDARTICLE_AVERAGES": "平均：", "FIELD_RESURSKOMPETENS_RESURSKOMPETENSNIVÅ": "資源水平能力", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_ISTEMPLATE": "模塊", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_ORDER": "訂單", "CREATE_SCHEDULETEMPLATE_TOOLTIP": "創建新安排表模板", "FIELD_RSOEEDATAITEM_DIFFERENCEFROMGOAL_UNITS": "與目標單位差", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_LIMITPASTORDERSONPLANNEDSTARTDATE": "限制過去訂單可見", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_ITEMSCOUNT": "模塊內項目", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_OEEBASE": "OEE - 細節", "FIELD_PRODUCTIONORDER_QUALITYREPORTS": "質量報告", "STOP_REASON": "原因", "REMOVE_FORM": "是否真的要移除表格？表格將再也無法使用，而將刪除屬於表格的所有資料。", "FIELD_PRODUCTIONDATA_PRODUCTIONSTOPTHRESHOLD": "生產停止閥值", "GROUPBY_MONDAY": "星期一", "NEXT_ORDER": "訂單", "WIDGET_TEXTBLOCK_SETTINGS_FONTSIZE_DESC": "喜好的字型大小", "OP_KANBANREPORT_SCRAPPEDQUANTITYTHISREPORT_TEXT": "本次報告的不良率", "ENTITY_SCRAPREASON": "不良原因", "SYSTEM_DATAFORM_MOVECURRENTTONEXT": "下一個", "FIELD_METHOD_GENERATECOMMAND": "生成命令", "ENTITY_NODEWEIGHT": "長度規則", "COMPETENCEMATRIX_EXECUTE": "執行 (1)", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_SINGLEUNITMANUALPRODUCTION": "不要在手動生產時使用鍵盤", "VISIBILITY": "可見度", "FIELD_SHIFTBREAKINSTANCE_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_DIMENSIONTYPEMODEL_DIMENSIONGUID": "尺寸GUID", "PLANNING_DELETE_BUTTON_TOOLTIP": "刪除當前計劃", "OP_ARTICLEREPORT_REGISTERSCRAPPED": "登記不良品", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWLINK": "生產流程鏈結", "FIELD_OTTHEME_BUTTONFOREGROUND": "按鍵前景", "FIELD_PAGEPARAMETER_CALCULATEDVALUEEXPRESSION": "計算值表達式", "SYSTEM_MDT": "MDT", "INFOFLASH_DISABLED_DUE_TO_DOCUMENTTYPE": "Info flash 無法搭配此文件類型使用", "SYSTEM_QDOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_DOI": "DOI", "FIELD_CHANNELLISTBOXITEM_UNREADCOUNT": "未讀數量", "EXCEL_EXPORT_TOOLTIP": "導出為Excel", "FIELD_SYSTEMVARIABLES_CUSTOMOPERATORTOOLSHEADERLOGO": "操作員助手標題商標", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_QUALITYREPORTTEMPLATES": "質量報告模板", "OP_KANBANREPORT_HEADER_TEXT": "列印", "MENU_REPORT_SIMPLESETUPSTOPSGROUPEDBYSHIFTARTICLE_3.2": "設置", "FIELD_PARTSYSTEMSETTING_NAME": "名稱", "OP_ARTICLEMANAGER_HEADER_PLANNED": "計劃產品", "SCREENS_EDITOR_SETTINGS": "設置", "GENERIC_OEE_Q": "Q", "CUMULATIVE": "累積", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISNOTEQUALTO": "不等於", "OP_PARETO_BASED_ON_ARTICLE": "屬於", "MENU_REWORK_TRENDS": "趨勢", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDERS": "計劃訂單", "OT_REPORT_STOPREASONWEEK_": "每週損失時間", "PLANNING_AVAILABLE_OPERATIONS_SEARCH": "搜尋", "FORMS_ISMANDATORY": "必須輸入", "FIELD_REPORTCOLLECTION_COLLECTIONITEMS": "收集項目", "CMMS_MAINTMASTER_SETTINGS_PASSWORD": "密碼", "GENERIC_OEE_A": "A", "OP_ERPREPORT_SUBMIT_REPORT": "提交報告", "REASONTREEBUILDER_CHOOSE_FOLDER": "在樹狀圖中選一個文件夾", "FIELD_PYTHONSCRIPT_NAMESPACE": "命名空間", "MATH_OEE_QUALITY_SCRAPPED": "不良品數量", "OP_ORDERDETAIL_MACHINESIGNALDETAILS": "機器信號細節", "AVAILABLE_FIELDS": "可用欄位", "FIELD_EMAILMESSAGERECIEVER_USER": "用戶", "FIELD_SUPPORTSATISFACTION_NAME": "姓名", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_TIMEPERUNIT": "每單位時間", "DELETE_POPUP_AFFECTED": "刪除此項目可能會影響其他項目", "ENTITY_USEDMATERIAL": "物料批次", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_UNITSPERMINUTE": "每分鐘生產", "REPORT_SCRAPCOMMENTS": "需描述的不良品", "REPORT_DASHBOARD_GRID_TEMPLATE": "模板", "OP_USEDMATERIAL_ROW_BATCHNUMBER": "批號", "ADD_METADATA_FROM_RIGHT": "新增右側的中繼資料", "SYSTEM_CATEGORIZE": "分類", "FIELD_INTERRUPTREASONCATEGORY_KEY": "鍵", "MINUTE": "分鐘", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_GRAPH_LASTTOFIRSTNODES": "最後到第一個節點", "STOP_FILTER_INACTIVE": "篩選損失原因...", "FIELD_STATION_STATUSHANDLINGACTIVE": "狀態處理啟用", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_ORDERNUMBER": "訂單編號", "OP_OPERATORS_CARDREADER_SIGN": "使用讀卡器簽署", "CHOOSE_COLUMN": "列", "GENERIC_CLOCK_TIME": "經過時間", "OP_ORDEREDQUANTITY_SAVE": "保存", "NAME...": "名稱...", "DOWNTIME_CHANGE_PERCENT": "停機時間的變化（％）", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_DOWNEVENTSCOUNTER": "停機次數", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_SUFFIX": "產品後綴", "OP_ORDERMANAGER_FULLSCREENKEYBOARD": "鍵盤", "NO_RECEIVERS_TOO_SENT_EMAIL_TO": "沒有傳送郵件的收件者", "FIELD_MENUITEM_USERSTARTPAGE": "用戶開始頁", "FIELD_GRIDSORTINGSETTING_VIEWSETTINGS": "查看設置", "FIELD_DATAPOINTSERIE_EXPECTEDVALUE": "期望值", "FIELD_GRIDREPORTCYCLE_CYCLETIME": "周期時間", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_SHOWONLYSCHEDULEDSTOPS": "只顯示停在預定的時間", "LVL1_SCRAPPERCENT_ORDER": "每個訂單不良率", "FIELD_LOADPRIORITY_FILTERSCRIPT": "篩選腳本", "SPAN_THIS_HOUR": "此小時", "EMAIL_JOB": "以電郵傳送工作", "FIELD_NODE_NEXTNODES": "下個節點", "GENERIC_GOAL_MINUTES": "目標持續時間(分）", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_GOALVALUETOPRODUCE": "目標產量", "FIELD_NODERULE_PRODUCTIONFLOWNODES": "生產流程節點", "REMOVE_BUTTON": "刪除", "FIELD_OPCSERVERCOUNTEREVENTINPUT_MAXVALUE": "最大值", "TREEBUILDER_INTERRUPT_REASON_CATEGORIES": "分類", "OP_REWORKMANGER_CHANGEUSAGE": "更改操作", "FIELD_ANDONMESSAGETEMPLATE_MESSAGE": "信息", "IMAGE_SELECT_FILTER": "圖像文件", "SELECT": "選擇", "FIELD_ERPREPORTITEM_REMAININGAMOUNT": "剩餘允許的時間", "MENU_TECHAVAILABILITY_COLLECTION": "技術可用性", "CMDR_INACTIVE": "停用", "MENU_REPORT_GRID_HEADER": "報告表", "FIELD_USEDMATERIAL_USEDMATERIALSCRAPS": "廢料", "FIELD_USEDMATERIAL_ARTICLE": "物品", "PRODOVERVIEW_NO_ACTIVE_ORDER_TIME": "無生產時間", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATIONEVENT_DISTURBANCEREASON": "干擾的原因", "ENTITY_ANDONCHANNEL": "安燈頻道", "STATUS_CONNECTION_BAD": "未與伺服器連接", "DISABLE_EMAILJOB": "已停用", "FIELD_GRIDREPORTREWORK_REWORKREASON": "原因", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIME_USEDMATERIALS": "所用物料", "FIELD_SHIFTTEAM_SCHEDULETEMPLATESHIFTINSTANCES": "以表格形式顯示輪班時間表", "STOP_FILTER_SCHEDULE": "停機原因文件夾", "FIELD_RSOEEDATAITEM_AVAILABILITYLOSS": "損失效益", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_ENDDATE": "結束日期", "SHIFTTYPE_LIST": "編輯換檔類型", "FIELD_CMMS_PROFESSIONALMAINTENANCEJOB_ERROR": "錯誤", "ENTITY_NOTIFICATION": "通知", "SCREENCOMPONENT_FILTER": "篩選", "GENERIC_ORDER_COUNT": "訂單", "FIELD_STATION_PRODUCINGUNITCALCUALTIONSTATIONS": "測量點計算站", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW_R": "當前狀態報告", "OT_SCHEDULING_SELECTED_SCHEDULE_HEADER": "安排表：", "SYSTEM_DIAGRAM_CONNECTOR": "連接", "FIELD_GRIDREPORTQUALITYHISTORY_PRODUCINGUNIT": "測量點", "MENU_(EXT_SRC,_HEADER)_TRENDS": "趨勢", "FIELD_ENTITYCREATESCRIPT_DESCRIPTION": "描述", "FIELD_USER_EMAIL": "電子郵件", "CMDR_EXECUTION_ENGAGED": "已進行", "FIELD_FIELDDEFINITION_ORDER": "訂單", "FIELD_ENTITY_QUALITYREPORTITEM": "質量報告項目", "MOST_VISITED": "訪問最多的站點", "PRODUCTIONOVERVIEW_INTERVAL_OPERATORWORKTIME": "操作員工作時間", "OT_REPORT_STOPFILTER_MICRO_STOPS": "微停", "FIELD_SCRAPBASE_TIMESTAMP": "時間戳", "ENTITY_BASE": "基本實體", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_LASTDOWNEVENT": "最後一次停機", "GENERIC_PERIOD_OEE": "OEE", "TRENDS_PLUPP_SCRAPPEDDELTA": "不良差異", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_ADDCYCLESONMANUALPRODUCTION": "新增周期至手動產線", "MENU_STOPS_LAST_MONTH": "上個月停機", "LVL1_OEE_OPERATOR": "每個操作員OEE", "ENTITY_REPORTVIEW": "報告視圖", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_PERIOD1": "實時1", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_PERIOD2": "實時2", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_PERIOD3": "實時3", "CREATE_FIRST_FORM": "建立您的第一個表格", "TAK_SHORT_T": "A", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTTYPE_SECTION": "輪班類型/區", "TAK_SHORT_K": "Q", "MENU_LVL1_STOP_SHIFTTYPE": "輪班種類", "FIELD_USER_EMAILMESSAGERECIEVERS": "電子郵件郵件收件人", "MENU_STATION_STOPPAGES": "站停工", "GENERIC_TOP_5_SCRAP_REASONS": "前5種不良的原因", "OP_SELECTSENSOR_SENSORS": "過程數據系列", "OP_STATUSHEADER_UNCATEGORIZEDSTOP": "停機（未分類）", "MENU_LVL1_STOP_QUARTER": "季度", "MENU_LVL1_STOP_TREND_EXTENDED": "趨勢", "MATH_OEE_AVAILABILITY_EXCLUDEDTIME": "不包括時間", "CATEGORY_COSTSETTINGS": "成本設置", "FIELD_GRAPHCONTENT_VIEWFIELDSETTINGS": "預覽視圖設定", "ADD_KANBAN_PROD": "新添加", "MENU_SETUP_GRID_LIST": "機器設置", "FIELD_REPORTITEM_Y": "Y", "FIELD_REPORTITEM_X": "X", "FIELD_ARTICLE_ARTICLEUSAGES": "產品使用率", "MENU_SHIFTTYPE_LIST": "輪班", "EMPTY_START_TERM": "鍵入搜尋...", "FIELD_ENTITY_EDITPAGE": "編輯頁面", "GENERIC_STOP_OCCASION": "停機場合", "FIELD_LANGUAGESTRING_LANGUAGE": "語言", "FIELD_IOINTERFACESETTINGTYPE_NAME": "姓名", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISGREATERTHAN": "大於", "STOP_FILTER_UNFILTERED_CHANGES": "選擇上次過濾後的改變", "OP_ARTICLEMANAGER_HEADER_ONGOING": "正在進行的產品", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_DATAPOINTSERIE": "數據系列", "CMDR_IDLE": "閒置", "SCRAP_FILTER_CATEGORIES": "不良品類別", "GENERIC_MAXPRODUCED_COUNT_LINE_PRODUCTIVITY": "100％產線生產力的產量", "LVL1_TECHAVAILABILITY_PRODUCTIONORDER": "訂單的技術可用性", "OP_ARTICLEREPORT_ARTICLEINFORMATION": "產品信息", "OP_CONFIRMATIONSCAN_TEXT": "請在複印件上做核實掃描", "OP_PLANNING_DELETEBUTTON": "刪除  (是)", "FIELD_MATERIALBATCH_BATCHNUMBER": "批號", "FIELD_SCRAPREASONSCHEDULE_SCRAPREASONSCHEDULECHILDS": "子文件夾", "GROUPBY_SUNDAY": "星期日", "OP_ORDERMANAGER_MAXIMUMCONCURRENTORDERSSALERT": "太多同時下定的訂單", "SPAN_PAST_26WEEKS": "過去26周", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_SECTION": "部分", "FIELD_RSOEEDATAITEM_SCRAPPEDUNITS_SCHEDULED": "計劃期間不良品單位", "REPORT_LOADING": "計算…", "ENTITY_TAG": "標簽", "T_CHANGE": "實用性", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEETOTAL": "OEE總計", "PRODUCTIVITY": "生產率", "MENU_REPORT_GRID_REWORK": "返工表", "FIELD_PRODUCTIONFLOWLINK_LINKWEIGHTS": "鏈接規格", "FIELD_REPORTJOB_PAPERORIENTATION": "紙張方向", "REPORT_FILTER_GROUPBY_HOUR": "小時", "FIELD_REPORTTEMPLATE_NAME": "姓名", "OP_ERPREPORT_PARTREPORT_TEXT": "產品報告", "TREND_AVAILABILITYTREND": "效益趨勢", "NEXT_SETUP_QUANTITY_LEFT": "剩餘生產數量", "FIELD_FIELDDEFINITION_GRIDFILTERSETTINGS": "格式篩選設定", "FIELD_INSTALLATION_CLIENTSOFTWARE": "軟體版本", "OP_ORDERDETAIL_LONGESTCYCLETIME": "最長的周期時間", "NO_SCREENS_FOUND_WELCOME": "您沒有螢幕", "FIELD_PRODUCINGUNIT_NAME": "姓名", "FIELD_PLANNINGGROUP_PLANNINGGROUPNODES": "規劃組別節點", "FIELD_COMPONENTINSTANCE_NUMBEROFRUNS": "運行次數", "CATEGORY_STRUCTUREVISUALIZATION": "結構力", "OP_PRODUCTIONMANAGER_LOGINTOSTARTORDERREQUIRED": "您需要登錄才能開始下訂單。", "FIELD_PLANNINGPRODUCTIONORDER_MANUALLYADJUSTED": "手動調節", "FIELD_SWITCHVIEWJOB_DURATION": "持續時間", "OP_ORDERMANAGER_CONFIRMSTOPORDER": "確認停止訂單？", "FIELD_ONSCREENKEYBOARD_ROWS": "行", "ALLOWED_SETUP_DURATION": "可設定範圍", "FIELD_USER_DISPLAYNAME": "顯示名稱", "SAVE_GRID_VIEW": "保存設置", "FIELD_IOINTERFACE_IOINTERFACESTATUSINTERVAL": "IO接口狀態", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_POSTINITPACKAGECOUNT": "Number of PostInit Packages", "REPORT_FILTER_GROUPBY_WHOLE_YEAR_MONTH": "年份和月份（整體）", "CMMS_INACTIVE": "停用", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_ORDERSLEFTTOPLAN": "尚未計劃的剩餘訂單數量", "FIELD_RESURSKOMPETENS_HOURSWORKEDCURRENTPERIODMOVEUP": "從操作員提升後工作時間", "FIELD_GRAPH_FLOWINSTANCES": "實例", "CYCLE_REPORT_CYCLESTOPPAGETITLE": "平均：含停機時間週期", "PRINTER_NOT_CONNECTED": "未連接", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_OBSERVATIONEXPRESSION": "觀察腳本", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_LASTTIMESTAMP": "最後時間戳", "OP_SHIFTREPORT_INFO_HEADER": "輪班信息", "OP_NO_ACTIVE_KANBAN": "無有效生產", "OP_LOGBOOK_REPORTSAVED": "保存報告", "DESCRIPTION...": "描述...", "SETTINGS": "設置", "OP_TAKOEE": "OEE", "FIELD_VIEWFIELDSETTING_SORTNUMBER": "排序號", "KANBAN_ENDPRODUCT_SCAN": "掃描最後注冊的產品", "FIELD_OPERATORWORKTIME_PRODUCTIONORDER": "生產訂單", "FIELD_PRODUCTIONUNITFACTOR_FACTOR": "因素", "OP_KANBANREPORT_OPERATOR_TEXT": "操作員", "FIELD_REWORKSIGNALACTION_REWORKREASON": "返工原因", "NO_REPORTS_TO_PRINT": "此工作中沒有報表可以列印", "FIELD_FEEDSOURCE_FEEDSUBSCRIPTIONS": "訂閱原料", "PLANNING_CREATE_BUTTON_TOOLTIP": "創建新計劃", "GENERIC_OEE_YIELD_GRADE": "質量", "FIELD_STATION_TIMESINCELASTEVENT": "自上一個事件後的時間", "MENU_REWORK_CURVE": "曲線", "FIELD_INTERRUPTREASON_LOSSREASONCATEGORY": "類別", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PAGECONFIGURATIONOVERRIDE": "頁面配置", "OP_ERPREPORT_AVAILABLEFORREPORT_TEXT": "效益報告", "FIELD_PARAMETERVALUE_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_GRIDREPORTWORKTIMESCRAP_START": "開始", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERDOESNOTCONTAIN": "不含", "FIELD_SCHEDULETEMPLATE_SCHEDULEBREAKS": "休息", "FIELD_REPORTJOB_REPORT": "報告", "FIELD_STOPREASONSCHEDULE_STOPREASONSCHEDULEPARENT": "停止主要原因文件夾", "SYSTEM_MOVEPREVIOUS": "移動前一頁", "ENTITY_SYSTEMVARIABLES": "系統變量", "FIELD_INTEGRATIONIMPORTENTITIES_NAME": "姓名", "INTERVAL_EDITOR_SCALE_SETTINGS": "解析度：", "LVL1_STOP_PRODUCINGUNIT_MONTH": "每測量點和每月損失", "OP_SHIFTREPORT_TOTALTIME": "總時間", "GENERIC_PERIOD_LINEPRODUCTIVITY": "產線效能", "OP_SHIFTREPORT_WASTE": "耗損", "FIELD_OPERATORWORKTIME_OPERATOR": "操作員", "FIELD_SCRAPREASON_SCRAPS": "不良品", "FIELD_PRODUCINGUNIT_LATESTSTOPS": "最新的停機", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_PAUSEREPORT": "暫停報告", "MENU_COMPETENCE_MATRIX": "產能矩陣", "FIELD_INTERRUPTREASON_NAME": "姓名", "TREND_OEE": "OEE", "FIELD_USER_MENUITEMS": "目錄項", "CATEGORY_PRODUCTIONPLAN": "生產計劃", "OP_LATESTSTOPS_SHEDULE": "安排表", "FIELD_USEDMATERIAL_REGISTEREDDATE": "登記", "TREND": "曲線", "TRENDS_PLUPP_PERLOSSLOSSDELTA": "性能損失", "FIELD_RESURSKOMPETENS_LASTLEVELCHANGE": "最後水平改變", "OP_PRODUCTIONLOG_SEARCHBYARTICLE": "按產品搜尋", "ENTITY_PAGECONFIGURATIONVALUE": "頁面配置數值", "FIELD_PAGEPARAMETER_MENUITEM": "目錄項", "ENTITY_REPORTPRINTJOBCOLLECTION": "報告列印收藏", "CMDR_EXECUTE": "執行", "FIELD_PRODUCTIONORDER_PLANNEDSTARTDATE": "計劃開始日期", "FIELD_MENUITEM_ISPOPUP": "彈出", "GENERIC_TREEVIEW_CATEGORIES": "分類", "FIELD_GRAPHCONTENT_PYTHONSCRIPTWORKFLOWTEMPLATES": "Python腳本流程模板", "MENU_LVL1_OEE_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "輪班類型 測量點", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_CALCULATEDVALUEEXPRESSION": "計算脚本", "FIELD_ENTITY_NAME": "姓名", "FIELD_STREAMOPERATION_SCRIPT": "腳本", "FIELD_QUALITYREPORT_CREATEDATE": "創建", "FIELD_PRODUCTIONFLOWRULE_PRODUCTIONPLANS": "生產計劃", "PRODUCTIONOVERVIEW_SCRAPPED_GROUPHEADER": "不良品數量", "FIELD_DIMENSIONPROPERTYMODEL_FIELDDEFINITIONGUID": "欄位定義准則", "OP_REWORKMANAGER_REGISTERZEROREWORKS": "返工件數不得為0", "OT_SCHEDULING_EDITSCHEDULES_BUTTON": "編輯...", "OP_MONITORREPORT_QUANTITY_PRINT": "列印數量", "FIELD_ARTICLETYPE_PLANNINGGROUPS": "計劃組", "PRODOVERVIEW_PRODUCED_PM": "每分鐘生產（運算）", "FIELD_DATAPOINTVALUE_TIMESTAMP": "時間戳", "GEN_TIME": "時間", "FIELD_REWORKBASE_STATION": "站", "FIELD_SYSTEMSETTING_PLANNINGSETTINGS": "規劃設定", "STATUS_ERROR_CHANGES": "保存失敗", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SPEEDLOSSINTERVAL": "時間間隔", "FIELD_PRODUCTIONPLAN_PRODUCINGUNIT": "測量點", "OPERATION_TOOLTIP_ARTICLE": "產品", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_STOPTIME": "停機時間", "FIELD_GRIDREPORTMDTANDMTBF_MTBF": "平均故障間隔", "OP_ARTICLEREPORT_SCRAPPEDUNITS": "不良單位", "LVL1_AVAILABILITY_QUARTER": "每季度效益", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_QUALITY": "質量", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_HUMAN": "人類相關", "SIGMA_LSL_USL": "規格下限 / 規格上限", "PACKAGESTUDIO_OPEN_PROJECT": "打開打包", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_IOINPUT": "選擇的輸入", "MENU_SCRAPPERCENT": "不良率", "REPORT_SCRAPCOUNT": "不良品計數", "CREATE_NEW_DOCUMENT": "建立新文件", "OP_STOPLEGEND_OFFSCHEDULE": "調光器= 安排表關閉", "FIELD_REPORTPRINTPAPERORIENTATION_NAME": "姓名", "FIELD_CLIENT_WIFICONNECTIONSTRENGTH": "WiFi 連線強度", "FIELD_STATIONALARMINTERVALSIGNALACTION_ALARMCAPTION": "警報字幕", "PLANNING_TIME_LINE": "時間線", "FIELD_REPORTCOLLECTION_SORTORDER": "排序", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_CALCULATESCRAPDIFF": "啟用不良差異計算", "ORDER_QUANTITY": "訂單數量", "FIELD_MESSAGEORIGINAL_RECIEVERS": "接受者", "FIELD_REWORKBASE_ADDEDBYSIGNAL": "新增信號", "ENTITY_SCHEDULEINSTANCE": "安排表", "FIELD_OPCSERVERINPUT_CURRENTVALUE": "值", "FIELD_FIELDDEFINITION_ISPUBLISHED": "發布", "FIELD_SCHEDULETEMPLATESHIFTINSTANCE_NAME": "姓名", "FIELD_SHIFTINSTANCE_DELAYREPORTS": "延遲報告", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PERFORMANCE": "性能", "GENERIC_OEE_AVAILABILITY": "實用性", "FIELD_REPORTTEMPLATE_TEMPLATECATEGORY": "模板類別", "FEED_UNHANDLED_EVENTS": "需采取的行動", "MENU_(EXT_SRC)_CYCLETIMEGROUPED": "分組周期", "SYSTEM_MOVERIGHT": "向右移", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWPRODUCINGUNITNODE": "測量點間隔", "OP_USEDMATERIAL_HEADER_BATCHNUMBER": "批號", "NO_JUST_CONTINUE": "否，僅繼續", "FIELD_NODE_PARENT": "生產流程", "OP_REWORKMANGER_HISTORY": "歷史", "COMPETENCEMATRIX_COMPETENCEANDFLEXIBILITY": "能力與靈活性", "STOP_FILTER_EXECUTE": "執行篩選", "FIELD_ANDONMESSAGETEMPLATE_ANDONCHANNELS": "連接的頻道", "TO_ORDER_ARTICLE": "至（訂單/產品）", "OP_KANBANREPORT_REPORTEDQUANTITY_TEXT": "報告數量", "FIELD_PLANNINGGROUP_PRODUCINGUNITS": "測量點", "FILTER_TIMELINE_OPERATORS": "操作員", "SPAN_PAST_24HRS": "過去24小時", "SYSTEM_CHARTVIEWNOHORIZONTALAXIS": "水平軸尚未設置", "PRODUCED": "生產", "BROWSE_FILES": "選擇檔案", "FIELD_QUALITYREPORT_STATUS": "現狀", "FIELD_PRODUCINGUNIT_FLOWSTATUS": "流量狀態", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_REQUIREOPERATOR": "要求操作員報告", "LVL1_STOP_STATION_PRODUCINGUNIT": "每站台和測量點損失", "FIELD_MESSAGE_FROM": "從", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIMEREWORK_PRODUCINGUNITWORKTIME": "用量", "GROUPBY_DECEMBER": "十二月", "FIELD_SHIFT_INSTANCES": "實例", "FIELD_MESSAGEBASE_PRODUCINGUNITDEFAULTMESSAGES": "測量點預設信息", "FIELD_QUALITYREPORT_STATUSCOLOR": "狀態顏色", "FIELD_ENERGYTYPE_NAME": "姓名", "FIELD_ERPREPORTPAGEPARTSETTINGS_SHOWPRINTFLAG": "在報告頁面顯示列印標示", "SCREENS_REFRESH_INTERVAL": "刷新間隔", "SYSTEM_QUARTER": "季度", "SCREENCOMPONENT_DIM_INTERVAL": "相對時間間隔", "PRODUCINGUNIT_STATUS_SETUP": "設置", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCTIONUNITFACTORS": "生產單位因素", "FIELD_MATERIALBATCHINTERVAL_MATERIALWASTE": "廢棄物料", "FIELD_GRIDVIEWSETTING_FILTERSETTINGS": "篩選設置", "REPORT_LINEPRODUCTIVITY": "產線效能", "FIELD_LANGUAGE_USER": "用戶", "PRODOVERVIEW_DOWNTIME": "停機時間", "GENERIC_PRODUCING_UNIT_FILTER": "篩選", "SEND_TEST_MAIL": "傳送測試電子郵件", "OP_LATESTSTOPS_SHIFTTYPE": "輪班種類", "FIELD_USER_VIEWSETTINGS": "查看設置", "MATH_OEE_PERFORMANCE": "性能", "FIELD_NODE_HEIGHT": "高度", "REASONTREEBUILDER_MOVE_FOLDER": "確認將文件夾從{0}移到{1}", "GROUPBY_Q4": "Q4", "OP_OEE_LATEST_ROW3": "最新", "FIELD_RSINTERVAL_INTERVALSTART": "開始", "GROUPBY_Q1": "Q1", "GROUPBY_Q2": "Q2", "GROUPBY_Q3": "Q3", "FIELD_SCRAPBASE_PRODUCTIONUNIT": "測量點", "OT_WORKFLOW_ACTION_IOOUTPUT": "選擇的數據系列", "FIELD_GRIDVIEWSETTING_GROUPSETTINGS": "組別設定", "ENTITY_BUFFERNODE": "BufferNode", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_DATE": "日期", "OP_ARTICLEREPORT_REWORKEDUNITS": "返工單位", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_ORDEREDQUANTITY": "訂單數量", "MENU_LVL1_OEE_SHIFTTYPE": "輪班種類", "FIELD_RSSTARTSECTION_VIEW": "查看", "FIELD_VIEWSETTINGS_SORTNUMBER": "排序順序", "FIELD_MENUITEM_CONFIGURATIONOPERATORLOGINPAGEMENUITEM": "配置操作員登入主頁選項", "FIELD_MENUITEM_FOOTERMENUPRODUCINGUNITCONFIGURATIONS": "配置主頁頁腳", "MENU_STOPS_STATION_COLLECTION": "站點", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_SCRAPPEDAMOUNT": "不良品數量", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE": "產品", "STATUS_OVERDUE_LONGEST": "最長延遲", "CATEGORY_POSITIONING": "定位", "FIELD_USERROLE_USERS": "用戶", "FIELD_LINK_SOURCE": "資源", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_IOINTERFACECAPTION": "IO接口", "FIELD_STATION_STATIONISACTIVE": "站台啟用", "ALL_ENTITIES": "選擇所有欄位", "CMDR_EXECUTION_SEQUENCE": "執行順序：", "OT_DETAILSCARD_INFORMATION": "信息", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_STARTTIME": "開始", "FIELD_REPORTCOLLECTION_USERS": "用戶", "SYSTEM_MTBF": "平均故障間隔", "SPC_PPM_LSL": "產品估計不良率 <  上限值", "FIELD_GRIDVIEWSETTING_SORTSETTINGS": "排序設置", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_SHIFT_PRODUCINGUNIT": "輪班/測量點", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_STARTTIME": "間隔開始", "FIELD_QUALITYREPORTITEM_VALUE": "值", "FIELD_ONSCREENKEYBOARDKEY_VISIBLETEXT": "可見的文本", "FIELD_ENTITY_VIEWSETTINGS": "查看設置", "FIELD_STOPREASON_STOPOCCASIONBREAKTIME": "停機時休息時間 ", "OP_SHIFTREPORT_PRODUCEDPERHOURGRAPH": "每小時生產", "FIELD_FIELDDEFINITION_DESCRIPTION": "描述", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_TO": "至", "FIELD_IOINTERFACEOUTPUT_STATUS": "現狀", "BIEXPORT_DESTINATION": "目的地", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_REPORTEDUNITS": "報告單位", "OP_ARTICLEREPORT_INTERVALEND": "結束", "ENTITY_ARTICLEFLOW": "ArticleFlow", "FIELD_DATAPOINTSERIE_METRICDEFINITION": "公制定義", "ORPHANED_REWORK_REASONS": "其他", "MATH_OEE_PERFORMANCE_PRODUCED": "生產量", "MENU_LVL1_STOP_STATION_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "站/輪班類型/測量點", "OP_OEE_AVAILABILITYLOSS": "損失效益", "OT_INTERVALFILTER_CREATENEW": "創建新的", "CATEGORY_DIMENSIONSETTINGS": "尺寸設置", "CATEGORY_OEECALCULATIONPERIODS": "每期OEE", "FIELD_PRODUCTIONORDER_ARTICLE": "產品", "SYSTEM_QUARTERSHORT": "Q", "OT_REPORT_STOPREASONTIME_": "每停止原因的損失時間", "DUE": "到期", "MENU_(EXT_SRC)_SCRAPS_MAP": "分配", "FURNACE_PROGRAM_TIME": "計劃工期", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_SHIFTNAME": "輪班", "OK_I_GET_IT": "我明白", "KANBAN_ENDPRODUCT_TIMESTAMP": "時間戳", "OT_WORKFLOW_OBSERVATION_TERMINAL": "選擇站點", "MATH_OEE_AVAILABILITY_SCHEDULEDTIME": "安排時間", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "輪班類型/測量點", "FIELD_TESTJOBINSTANCE_DURATION": "持續時間", "FIELD_STATION_CURRENTSTATUSCOLOR": "當前狀態", "GENERIC_ARTICLE_COUNT": "產品", "OP_ORDERMANAGER_CONFIRMSTARTARTICLE": "確認是否新增產品？", "OP_STOPVIEW_NEEDSTOPREASONSCHEDULE": "您需要將停止原因時間表與生產單元配置綁定", "MENU_TEEP_REPORT": "TEEP報告", "PRODOVERVIEW_PRODUCED": "生產量", "EMAIL_SCHEDULE": "以電郵傳送排程", "LVL1_STOP_PRODUCINGUNIT_WEEK": "每測量點和每週損失", "FIELD_RSOEEDATAITEM_TOTALDURATION": "持續時間總計", "SPC_LOWEST_VAL": "最低", "GENERIC_DATA2_FILTER": "篩選 2", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_PRODUCTIONFLOWRULES": "規則", "FIELD_RESURSKOMPETENS_LASTMESSAGESENT": "最後所發信息", "CARD_RECENTLY_VISITED": "最近訪問", "SPAN_PAST_DAYBREAK_4WEEKS": "過去四周（黎明）", "FIELD_SIZE_HEIGHT": "高度", "GENERIC_MEASURE_POINTS_FILTER": "篩選", "ENTITY_DATAPOINTSERIEOBSERVATION": "數據觀察", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_ARTICLENUMBER": "產品編號", "MENU_(EXT_SRC)_COST_WEIGHT_PERCENTAGE_SCRAPS": "成本", "FIELD_CATEGORIZEDSTOP_PRODUCINGUNIT": "測量點", "CATEGORY_VALUES": "值", "FIELD_ERPREPORTITEM_ORDERUSAGE": "訂單使用量", "FIELD_PRODUCINGUNITREWORK_LASTTIMESTAMP": "最後時間戳", "TOUCH_PREVIEW": "觸碰模式", "LVL1_STOP_ARTICLE_WEEK": "每物品和每週損失", "OP_MONITORREPORT_ENDREPORT_TEXT": "最終報告", "PUBLISH_VERSION": "發佈版本", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_ARTICLE_SHIFTINSTANCE": "產品/輪班", "FIELD_NUMBERSERIE_MAXVALUE": "最大值", "OP_KANBANREPORT_MANUFACTUREDAPPROVEDQUANTITY_TEXT": "批准生產數量", "FIELD_OPERATOR_SKIFTLAG": "班組", "FIELD_RESURSKOMPETENS_ANVÄNDARE": "操作員", "OT_SCHEDULING_SHIFTS_HEADER": "輪班", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_ENDTIME": "間隔結束", "OP_LATESTSTOPS_AMOUNT": "停機數量", "FIELD_DIMENSIONTYPEMODEL_ISDISABLED": "停用", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DEFAULTSCHEDULE": "默認安排表", "CATEGORY_ARTICLEDOCUMENTS": "產品文件", "STOPS_PER_STATION_PRINTING_COUNT": "每站停機數", "NO_DATA": "無數據", "FIELD_STATIONONOFFSIGNALACTION_STATION": "站點", "FIELD_INSTALLATION_CONTACTS": "聯絡", "REWORK_FILTER_ACTIVE": "篩選重做品", "SPAN_NEXT_WEEK": "下周", "FIELD_RSOEEDATAITEM_PRODUCEDUNITSGOALVALUE": "生產單位目標值", "OP_SCRAPMANAGER_CLICKINFO": "點擊一行將其删除", "FIELD_TIMEDPAGE_SORTINGNUMBER": "排序號", "FIELD_STOPREASON_STANDARDAUTOMATICSTOPREASONBY": "自動停止的標准原因", "CREATE_NEW_WITH_FIELDS": "建立有欄位的視圖", "OP_MONITORREPORT_ORDEREDQUANTITY": "訂單數量", "FIELD_MESSAGEINSTANCES_RECIEVED": "收到", "STOPORDER_BUTTON": "結單", "FIELD_PRODUCTIONORDER_EACHTIME": "每次", "FIELD_PRIORITYTYPE_NAME": "姓名", "OEE_CHANGE": "OEE - 變化", "FIELD_QUALITYREPORT_OPERATOR": "操作員", "OT_WORKFLOW_BINARY_INPUT_END": "輸入結束", "CATEGORY_MENUSETTINGS": "目錄設置", "FIELD_DATAPOINTSERIE_PRODUCINGUNIT": "測量單位", "CREATE_BUTTON_TOOLTIP": "創建新的", "FIELD_LANGUAGE_CODE": "碼", "FIELD_USER_HISTORY": "歷史", "FIELD_PAGE_PAGETYPE": "頁面類型", "SAVE_BUTTON": "保存", "TRENDS_OEE": "OEE", "LVL1_STOP_STATION_OPERATOR": "每站台和操作員損失", "FIELD_PUBLISHABLE_ISPUBLISHED": "發布", "FIELD_TIMEDPAGE_DURATION": "持續時間", "OT_REPORTEDITOR_GRIDSIZETITLE": "欄位尺寸", "NO_METADATA_ASSOCIATED": "沒有關聯的中繼資料", "FIELD_PRODUCINGUNIT_ONGOINGSTOPOUTPUTACTIONS": "輸出動作 - 持續停止", "ENTITY_INTERRUPTREASONCATEGORY": "中斷原因類別", "FIELD_GRIDREPORTUNITBASE_ENDTIME": "結束時間", "FIELD_FIELDDEFINITION_GRIDGROUPSETTINGS": "格式分組設定", "STANDSSTILL": "不動", "PRODOVERVIEW_QUANTITIES": "數量", "FORMS_DOUBLE_DATASERIE": "資料點系列", "SCREENS": "螢幕", "RSSTART_MOSTVISITED": "訪問最多的站點", "FIELDS": "欄位", "FIELD_QUALITYREPORT_REPORTITEMS": "報告對像", "SYSTEM_RIBBONVIEWQATMINIMIZE": "最小化功能區", "FIELD_STOPREASON_CHOOSESTATION": "選擇站", "CYCLE_REPORT_AVGCYCLETITLE": "平均：時間内周期時間", "OP_MONITORREPORT_QUANTITYTOREPORT_TEXT": "控管數量報告", "FIELD_PAGE_PAGEDIAGNOSTIC": "診斷頁", "FIELD_RSOEEDATAITEM_NUMBEROFPRODUCTIONSTOPS": "生產停止次數", "FIELD_RSOEEDATAITEM_AVERAGETIMEPERUNIT": "每單位平均時間", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_BUILDTYPECACHESTARTED": "設立儲存種類開始", "FIELD_PRODUCINGUNIT_DATEHOUROFFSETTHURSDAY": "星期四日期時間偏移", "OP_ORDERMANAGER_CONFIRMSTARTORDER": "確認開始訂單？", "CYCLE_REPORT_LONGESTCYCLETIME": "最長的循環時間", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_SENSOR": "傳感器", "PRODUCTIONOVERVIEW_STOP_NOCATEGORY": "無類別", "FIELD_BUTLER_LASTCONTACT": "最後連接", "ADD_SCHEDULE": "新增計劃", "FIELD_TEMPLATECATEGORY_REPORTTEMPLATES": "報告模板", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_ARTICLESHIFT": "產品/輪班", "OP_ORDERDETAIL_REPORTNUMBER": "報告編號", "ENTITY_STRING": "文本", "PRODOVERVIEW_SPEED": "速度", "ENTITY_PAGE": "頁", "GENERIC_PRODUCTION_COUNT": "生產", "EDIT_SCHEDULETEMPLATE": "編輯計劃模板", "FIELD_GRIDGROUPSETTING_GROUPORDERINGNUMBER": "按訂單號分組", "FIELD_PRODUCINGUNITCYCLE_TIMESTAMP": "時間戳", "FIELD_QUALITYREPORT_DUEDATE": "到期", "FIELD_SCRAPREASON_FACTOR": "因素", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_CALCULATEDENDTIME": "計算結束時間", "OT_REPORTSAVEPAGE_CREATENEWBUTTON": "創建", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_NOTIMEBETWEENUSAGES": "自動開始與最後訂單/產品相同對的訂單/產品", "FIELD_ENTITY_ENTITYGRAPHCONTENT": "圖形組件", "OPERATION_TOOLTIP_START": "開始", "FIELD_OPERATOR_MESSAGEACKNOWLEGEMENTS": "信息確認", "FIELD_MESSAGEHUBPARTSYSTEMSETTINGS_SHOWEMAILSUBSCRIPTION": "顯示電子郵件訂閱", "COMMENTS_COUNTER_POSTFIXX": "意見", "PACKAGESTUDIO_CONFIRM_REMOVE_EXPORTED_ITEMS_FROM_PART": "確認將選取的項目從當前產品刪除", "SPAN_LAST_YEAR": "去年", "MENU_MAINTENANCE": "保養", "ENTITY_OEEDATAITEM": "OEE數據項目", "GENERIC_BREAK_TIME": "休息", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISGREATERTHANOREQUALTO": "大於或等於", "OP_USEDMATERIAL_HEADER_SCRAPINCOMING": "不良進料", "SPC_AMOUNT_BEYOND_SPEC": "上述規格值", "FIELD_RSOEEDATAITEM_QUALITYLOSS": "質量損失", "ENTITY_NODE": "節點", "FIELD_INTERRUPTREASONSCHEDULE_SORTORDER": "排序", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_EFFECTIVNES": "效率", "SAVE_CHANGES": "保存更改", "FIELD_HEADERFIELD_GRAPHTEMPLATE": "圖形模版", "OP_SCRAPKMANAGER_REMOVESCRAPPROMPT": "確認刪除不良品？", "FIELD_QUESTIONTICKET_ANSWER": "答案", "OPEN_DETAILS_BUTTON": "打開", "STATUS_PENDING_CHANGES": "保存", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_STOP": "結單", "ENTITY_CYCLESIGNALACTION": "周期信號作用", "FIELD_SCHEDULE_COLOR": "顏色", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_SHIFTHEADER": "輪班", "CHECK_FOR_UPDATE": "檢查更新", "LVL1_SCRAPAMOUNT": "不良品數量", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DISABLECYCLESIGNALSTOPHANDLING": "停用周期信號停止處理指令", "MEASUREPOINT_WIZARD_ARTICLE_NAME": "產品名稱", "FIELD_DATAPOINTSERIE_CALCULATEDSIGMA": "計算西格瑪", "OT_SCHEDULEMANAGER_SCHEDULETEMPLATE": "時間表模版", "REPORT_PRODUCTION_FOLLOWUP": "生產後追蹤後續", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_DIVIDESTOPONCATEGORIZE": "劃分停機至分類", "OP_SHIFTREPORT_AMOUNTS_HEADER": "總量", "NO_ITEMS_SELECTED": "沒有選擇項目", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_UPPFLYTTNINGSKRITERIEANTALMÅNADER": "提前標准（月數）", "REPORT_FILTER_GROUPBY_DAYOFMONTH": "一個月中的一天", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_KRÄVERFADDER": "要求主管", "GENERIC_AVG_SHIFTTYPE": "每班次平均量", "SPAN_THIS_MONTH": "本月", "SPAN_13ENDEDMONTHS_BACK": "過去13周", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTSTATUSTEXT": "當前狀態文字", "OP_MANAGER_RUNNING": "運行", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_ANTALKOMPETENSNIVÅ1": "第 1 級數目", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_ANTALKOMPETENSNIVÅ2": "第 2 級數目", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_ANTALKOMPETENSNIVÅ3": "第 3 級數目", "FIELD_KOMPETENSOBJEKT_ANTALKOMPETENSNIVÅ4": "第 4 級數目", "FIELD_LANGUAGE_LANGUAGESTRINGS": "語言設定", "SYSTEM_RIBBONVIEWGALLERYBUTTONUPDOWN": "行", "AMOUNT_AT_GOAL_OEE": "目標 OEE 數量", "OP_ARTICLEMANAGER_RUNNINGARTICLE_ARTICLENAME": "產品", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_PRODUCEDAMOUNT": "生產量", "ENTITY_RSDATAPROXYITEM": "RS資料代理", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CATEGORIZEDSTOPS": "分類站點", "SEARCH...": "搜尋...", "FIELD_DATAINTERFACE_OPCSERVERINPUTS": "輸入", "FIELD_METRICDEFINITION_UNIT": "產品後綴", "FIELD_GRIDREPORTORDER_DESIREDWEIGHT": "目標值重量", "OP_PRODUCTIONMANAGER_LOGINTOSTARTARTICLEREQUIRED": "您需要登錄才能開始新產品", "OP_REWORKMANGER_SELECTANOTHERREASON": "選擇另一個原因", "FIELD_GRIDREPORTREWORK_REWORKAMOUNT": "\"數量", "TOP_5_STOPS": "前 5 站", "PRODUCTIONOVERVIEW_INTERVAL_SCHEDULEINSTANCE": "計劃生產", "FIELD_PYTHONSCRIPT_LOCALCHANGESTATUS": "本地更改狀態", "FIELD_STATION_CYCLESIGNALACTIONS": "週期信號操作", "FIELD_TIMEFILTER_TYPE": "類型", "ARTICLE_TYPE": "產品類型", "SETTING_TOOLS_EXPORT": "導出", "CONTINUE_DEBUG_BUTTON": "繼續", "SYSTEM_DELETEITEMQUESTION": "確認删除該項？", "MENU_STOPS_PRODUCINGUNIT_COLLECTION": "測量點", "CURRENTWORKSHIFT": "當前輪班", "OP_ARTICLEREPORT_ARTICLENAME": "產品名稱", "ENTITY_LINK": "鏈結", "FIELD_DATAPOINTSERIE_DEFAULTSIGMA": "計算西格瑪", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_STATUS": "現狀", "FIELD_OVERWRITTENENTITYFIELD_PROPERTYNAME": "屬性名稱", "FIELD_ARTICLE_PRODUCTIONUNITFACTORS": "生產單位因素", "OP_ARTICLEMANAGER_RUNNINGARTICLE_STOP": "結單", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_DAY": "日", "ENTITY_RSSTARTSECTION": "RS啟動部分", "FIELD_STATIONALARMINTERVALSIGNALACTION_STATION": "站點", "SCRAPS": "不良品", "FIELD_QUALITYREPORT_DATETIME": "日期時間", "REMAINING_TIME_TO_SETUP": "時間設置", "REPORT_LOADTIME_STOPTIME": "停機時間", "FIELD_OPERATORWORKCENTER_PRODUCINGUNIT": "測量點", "NEXT_ARTICLE": "產品", "WIDGET_NO_AVAILABLE_INPUT_FIELDS": "所有欄位都已輸入。僅可使用簡報小工具。", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PERIOD2OEE": "第二節OEE", "GENERIC_SHOW_SHOWSTOPS_BUTTON": "顯示停止", "OP_SHIFTREPORT_LINEEFFICIENCY": "產線效率", "FIELD_PAGECONFIGURATIONVALUE_PAGE": "頁", "FIELD_DATAPOINTSERIE_CAPABILITYPROCESS": "CP", "LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTTYPE_PRODUCINGUNIT": "每班組及測量點不良率", "EMAIL_TEMPLATE": "以電郵傳送範本", "FIELD_PRODUCTIONFLOWNODE_RULES": "規則", "ENTITY_COMPONENT": "組件", "PER_HOUR": "每小時", "FIELD_SCRAPSIGNALACTION_USECURRENTARTICLESETTINGS": "使用當前文章設置", "FIELD_PYTHONSCRIPTPARAMETER_DATATYPE": "數據類型", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_CP": "CP", "MENU_(EXT_SRC)_SCRAPS_CURVE": "曲線", "OP_ARTICLESETTINGSEDITOR_SHORTESTSTOP": "最短可見", "PRINTING_SCHEDULE": "列印排程", "GEN_SECONDS_SHORT": "秒", "LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFT_SECTION": "每班次及部分不良率", "WANT_TO_OPEN_SCHEDULE_VIEW": "是否打開計劃表", "ONGOINGDISTURBANCE_STATUSNOW_": "當前狀態報告", "FIELD_SMSQUEUEITEM_TO": "至", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_DEFAULTREPORTDAYS": "默認天數", "OP_PRODUCTIONMANAGER_CONFIRMPAUSEORDER": "是否真的要暫停訂購？", "GENERIC_HELPQUESTION": "幫助？", "SYSTEM_COLORSELECTORAUTOMATICCOLORTEXT": "自動", "MENU_STOPS_REPORT_3.1.0": "損失跟進", "FIELD_ARTICLEINFORMATION_PRODUCINGUNITS": "測量點", "FIELD_DATAPOINTSERIEDISTURBANCEREASON_DATAPOINTSERIEOBSERVATIONS": "數據觀察", "ENTITY_DIMENSIONTYPEMODEL": "尺寸種類型號", "SYSTEM_EXTENDSELECTIONTOCURRENTUNIT": "延伸選擇到當前單元", "FIELD_DATAPOINTSERIEOBSERVATION_STATUSTEXT": "狀態文本", "WORKFLOW_NAME": "姓名", "OP_SCRAPKMANAGER_TOMANYTOSCRAP": "已生產的產品無法處理為不良", "FILTER_TIMELINE_SCRAPS": "不良品", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_APPROVEDUNITS": "核准件數", "GENERIC_SPEED": "速度", "FIELD_SHIFTINSTANCE_SCHEDULE": "安排表", "REMOVE_VIEW": "是否確定要移除此視圖？", "GENERIC_CREATE_FOLDER": "創建文件夹", "SHOW_LEGEND_IN_GRAPH": "顯示圖例", "SPC_PROCESS_CAPABILITY": "製程能力", "FIELD_SCHEDULEDREPORTEMAILJOB_REPORTEMAILJOBCOLLECTION": "收集報告", "GENERIC_TIME_ENDS": "結束", "MENU_REPORT_GRID_STOP": "停機", "FIELD_PRODUCINGUNITORDERFLOW_PRODUCINGUNIT": "測量點", "STOPS_OVER_TIME_CURVE_DURATOIN": "曲線 - 停機持續時間", "FIELD_PAGECONFIGURATIONVALUE_OVERRIDES": "覆蓋", "FIELD_CMMS_MAINTENANCEDATAEXPORT_PRODUCINGUNIT": "測量點", "STATE": "州", "FIELD_RSOEEDATAITEM_NOWORKTIMESTOPDURATION": "停機時間", "FIELD_CATEGORIZEDSTOP_STOPREASON": "停機原因", "OP_KANBANREPORT_FINALSCRAP_TEXT": "不良數量", "FIELD_PYTHONSCRIPT_REFERENCEDLIBRARIES": "參考庫", "OPTOOLS_CMMS_TASK_SAVEANDCLOSE": "保存並關閉", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_SCRAP": "不良品", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_DEFAULTASSIGNEDCYCLETIME": "默認設定周期時間", "FORMS_DEFAULT_VALUE": "預設值", "ENTITY_TERMINALBASE": "終端", "FIELD_USERROLE_NAME": "姓名", "REPORT_SCRAPREASONCOST_MONTH": "月成本", "FURNACE_OPTIMAL_MARKER": "最佳", "FIELD_WEIGHTREPORT_OPERATOR": "操作員", "FIELD_QUALITYREPORTTEMPLATE_PRODUCINGUNITS": "測量點", "FIELD_ENTITYSAVEOVERRIDE_DESCRIPTION": "描述", "CANT_EDIT_FIELD": "您無法編輯此欄位", "COMPETENCEMATRIX_SECUREQUALITY": "安全質量 (2)", "FIELD_PULSEPRODUCTIONDATA_DISPLAYPRODUCTIONUNIT": "顯示生產單位", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_OPERATORLOGINPAGEMENUITEM": "操作員登錄 - 目錄項目頁", "MENU_(EXT_SRC)_SETUPTIMESMATRIX": "設置矩陣", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_SHIFTINSTANCE": "輪班", "METADATA": "中繼資料", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_AUTOMATICOPTIMALCYCLETIME": "計算最佳周期", "FIELD_IOINTERFACESETTINGS_TERMINAL": "終端", "FIELD_PRODUCINGUNIT_STATIONS": "站", "FIELD_PRODUCTIONORDER_STARTED": "開始", "PLANNED_EMPTY_ORDER": "規劃空訂單", "ARTICLE_CONFIRMATION": "物品確認", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_PRODUCTIONTIME": "生產時間", "NO_ACTIVE_ARTICLE": "-未生產訂單-", "TOP_3_WASTE_1H": "前3種浪費（1小時）", "OP_PRODUCTIONLOG_PREVIOUSDAY": "前一天", "WIDGETS": "小工具", "FIELD_GRAPHCONTENT_PRODUCTIONORDERLISTBOXTEMPLATETEMPLATES": "生產訂單列表框模板", "MENU_LVL1_STOP_WEEKDAY": "工作日", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERISLESSTHAN": "小於", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_PLANNINGOPERATIONTOOLTIPTEMPLATE": "計劃操作提示模板", "FIELD_PRODUCTIONORDER_PLANNEDDELIVERYDATE": "計劃交付日期", "OP_ORDERMANAGER_ENDSTOP": "最終停止", "GENERIC_PRODUCED_PERSHIFT": "每班次平均生產量", "ENTITY_SCRAPBASE": "基本不良品", "K_CHANGE": "質量", "FIELD_STARTUPSTATISTICS_POSTINITDURATION": "PostInit Duration", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_ENDONGOINGSTOPSONCATEGORIZE": "結束在分類進行中的暫停 ", "LVL1_OEE_SHIFTINSTANCE_SECTION": "每班次和節點OEE", "OP_MOVEXREPORT_PRODUCEDAMOUNT": "生產正常量", "FIELD_GRIDREPORTPRODUCINGUNITARTICLESHIFT_APPROVEDAMOUNT": "核准數量", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_ORDEREDAMOUNT": "訂單量", "REPORT_FILTER_GROUPBY_WEEKDAY": "工作日", "OT_WORKFLOW_ACTION_PRINTJOBCOLLECTION": "選擇列印作業", "SPAN_TODAY+2WEEKS": "未來兩個星期 ", "SYSTEM_MOVEDOWN": "下移", "FIELD_GRAPHCONTENT_NAMESPACE": "命名空間", "FIELD_ORDERUSAGE_PRODUCEDUNITSTOTALONPRODUCINGUNITANDORDER": "生產訂單時的總生產單位", "FIELD_REPORTTEMPLATE_LOCALCHANGESTATUS": "本地更改狀態", "OP_SHIFTREPORT_STARTS": "開始", "OP_LATESTSTOPS_STOPTIMES": "停機時間", "AVAILABILITY_LOSS": "損失效益", "OP_SCRAPMANGER_ARTICLENUMBER": "產品編號", "FIELD_PULSEPRODUCINGUNIT_SETUPSTOPREASON": "設置停機原因", "SCHEDULED_DURATION": "安排工期", "MENU_LVL1_SCRAPPERCENT_SHIFTTYPE": "輪班種類", "FIELD_RSOEEDATAITEM_ERROR": "錯誤", "FIELD_DATAPOINTSERIE_LASTVALUE": "最後的數值", "GENERIC_OUTCOME_PH": "每小時結果", "ENTITY_CHANNELLISTBOXITEM": "頻道列表項目", "OP_SCRAPMANGER_ENDDATE": "結束日期", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_PLANNEDSTARTDATE": "計劃開始日期", "GENERIC_PLANNED_STOPS": "計劃停止", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_PAGES": "網頁", "GENERIC_REPORT_HEADER_FILTER": "尺寸篩選", "FIELD_CUSTOMER_INSTALLATIONS": "安裝", "SORT_DESCENDING": "降序", "FIELD_PFBASE_PREVIOUS": "以前", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_AVERAGEUNITSPERHOUR": "每小時單位", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_ARTICLE_SHIFTTYPE": "產品/輪班形式", "GENERIC_DUE": "到期", "PLANNING_CREATE_BUTTON": "創建", "KPI_SELECTOR_HEADER": "績效指標", "MEASUREPOINT_WIZARD_ARTICLE_TYPE": "產品類型", "FIELD_GRIDREPORTSAP_OEE": "OEE", "FIELD_GRIDVIEWPAGE_ENTITYTYPE": "實體類型", "MENU_PRODUCTIONFLOWPRODUCINGUNIT": "生產流程測量點", "OP_MOVEXREPORT_REPORTAMOUNT_TEXT": "報告數量", "OP_ERPREPORT_CHOOSE_OPERATOR": "選擇營運商", "ENTITY_PRINTREPORTSCHEDULEDJOB": "安排列印工作", "WEIGHT_REPORT_EXTREMES": "極端", "ENTITY_TERMINALSTATUSINTERVAL": "終端狀態的時間間隔", "OPTOOLS_CMMS_TITLE": "標題", "OP_ARTICLEREPORT_STOPTIME": "停機時間", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_PLANNED": "計劃", "FIELD_MENUITEM_FAVORITEDBY": "收藏", "FIELD_MENUITEM_PAGE": "頁", "ENTITY_RESURSKOMPETENS": "資源能力", "FIELD_MESSAGERECIEVERBASE_GROUPS": "組別", "FIELD_ARTICLEMATERIALMAPPING_PRODUCINGUNITS": "測量點", "FIELD_CLIENT_OPERATINGSYSTEM": "作業系統", "FIELD_SCRAPREASONSCHEDULE_SCRAPREASONSCHEDULEPARENT": "主檔案夾", "FIELD_USEDMATERIAL_WORKTIME": "運行", "ENTITY_DATAPOINTSERIEDISTURBANCE": "數據系列干擾", "FIELD_NODE_ORDERUSAGES": "訂單用法", "ENTITY_STREAMOPERATION": "操作組", "OT_INTERVALFILTER_EDIT": "編輯", "OP_ARTICLEREPORT_AVAILABILITY": "實用性", "EMAIL": "電子郵件", "FIELD_OVERWRITTENENTITYFIELD_ORIGINALVALUE": "原值", "ENTITY_MESSAGEBASE": "信息資料庫", "OP_SCRAPMANAGER_REGISTERZEROSCRAPS": "不良件數不得為0", "FIELD_PLANINGPARTSYSTEMSETTING_FINDAVAILABLESLOTTIMESTEPSIZE": "查找空檔時間長度", "INDEX_SCREENS_NAME": "信息屏", "OP_SCRAPMANGER_QUANTITY": "數量", "FIELD_NOTIFICATION_TAGS": "標簽", "MENU_PRODUKTIONSUPPFÖLJNING": "生產彙總", "ENTITY_PRODUCTIONFLOWGRAPH": "生產流程", "SPC_PPM_USL": "產品估計不良率 >  下限值", "REPORT_FILTER_GROUPBY_DATE": "日期", "GENERIC_DROPDOWN_FILTER": "篩選", "WAIT_FOR_PRINTING": "等候列印", "MENU_REPORT_GRID_ORDER": "訂單", "FIELD_INTEGRATIONFIELD_DATATYPE": "數據類型", "FIELD_HEADERFIELD_ACTION": "行動", "FIELD_DATAPOINTSERIE_POSITION": "位置", "FIELD_RSOEEDATAITEM_OEE": "OEE", "MTBF_PER_WEEK": "每周平均故障間隔", "FIELD_REPORTTEMPLATE_REPORTVIEWS": "報告視圖", "MENU_(EXT_SRC)_TEEP": "OEE 24/7", "SYSTEM_ERROR": "錯誤", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTSTATUSTEXTWITHCATEGORY": "當前狀態文字與類別", "MENU_STOPS_R10_OVERVIEW": "概觀", "MENU_LVL1_STOP_PRODUCINGUNIT_WEEK": "測量點/周", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_MAINMENUITEMS": "主目錄項", "SCRAP_FILTER_INACTIVE": "篩選不良原因…", "OP_STOPCATEGORIZEHEADER_DURATION": "持續時間", "OP_ORDERDETAIL_TIMETOPRODUCTIONSTOP": "閾值停產", "FIELD_REWORKBASE_COMMENT": "命令", "MENU_LVL1_SCRAPAMOUNT_WEEKDAY": "工作日", "FIELD_USER_MOBILEPHONE": "手機號碼", "FIELD_REPORTFILTER_DEFAULTSETTINGS": "默認設置", "CATEGORY_MISC": "其他", "MENU_LVL1_TECHAVAILABILITY_SECTION": "部分", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_MONTHEXAMPLE": "一月", "GENERIC_OEE": "OEE", "TREND_REWORK": "返工", "OT_WORKFLOW_ACTION_CHECKLIST": "選擇清單", "FIELD_REPORTVIEW_NAME": "姓名", "FIELD_BULKARTICLESETTING_SETUPCYCLES": "設置周期", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_PRINTFLAG": "列印標志", "FIELD_PRINTEDPALLETFLAG_QUANTITY": "數量", "FIELD_CHANNELLISTBOXITEM_TEMPLATE": "模板", "FIELD_PYTHONSCRIPTLIBRARY_NAME": "姓名", "FIELD_PRODUCINGUNIT_GOALVALUEOEE": "OEE目標價值", "GEN_HOURS": "小時", "OPERATION_TOOLTIP_OPERATION": "操作", "SHIFT_REPORT_OFFICE_TOOLS": "輪班報告", "GENERIC_AMOUNT_TOTAL": "總量", "FIELD_PRODUCINGUNITWORKTIMESCRAP_PRODUCINGUNITWORKTIME": "用量", "ENTITY_PLANNINGOPERATION": "按計劃運行", "REPORT_FILTER_GROUPBY_YEAR_MONTH": "年和月", "MENU_LVL1_STOP_SECTION": "部分", "FIELD_GRAPH_NODES": "節點", "FIELD_IOINTERFACE_OUTPUTS": "輸出", "REASONMANAGER_FOLDER_HELP": "點擊文件夾，將其添加到選定文件夹", "SYSTEM_DOCKABLE": "可活動", "ENTITY_USERGROUP": "用戶組", "FILTER_FORMS_WATERMARK": "篩選表格...", "OPTOOLS_CMMS_PLANNED": "計劃", "FIELD_PRODUCTIONFLOWPLAN_PUBLISHED": "發布", "OT_WORKFLOW_ENTITIES": "選擇實體", "MENU_LVL1_STOP_STATION_PRODUCINGUNIT": "站/測量點", "SPAN_13MONTHS_BACK_INCL_CURRENT": "回溯13個月前", "CYCLE_TIME_GROUPED": "周期時間", "RSSTART_ENTITYINSTANCE": "實體實例", "OP_SCRAPKMANAGER_NOSCHEDULE": "請在測量點配置裡添加不良品原因文件夾", "WASTE": "耗損", "OP_MONITORREPORT_AVAILABLEFORREPORT_TEXT": "效益報告", "DEBUG_BUTTON_TOOLTIP": "開始調試", "FIELD_PRODUCINGUNITSCRAP_PRODUCINGUNIT": "測量點", "OP_ARTICLEREPORT_QUANTITIES": "數量", "FIELD_GRAPHCONTENT_HEADERFIELDS": "抬頭", "LVL1_TECHAVAILABILITY_PRODUCINGUNIT": "測量點技術的可用性", "FIELD_STOPREASON_ISMATERIALRELATED": "原料相關", "CLIPBOARD_BUTTON_TOOLTIP": "複製輸出到剪貼板", "OT_REPORTSAVEPAGE_OVERWRITEBUTTON": "保存", "OP_STOPCATEGORIZEHEADER_SPLIT": "切割", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_ARTICLENAME": "產品", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_PRODUCINGUNITS": "測量點", "LVL1_OEE_MONTH": "每月OEE", "SCREENS_CLOCK": "時鐘", "FIELD_PRODUCINGUNIT_SCRAPDIFFTIMEDIFFERENCE": "不同時間的不同不良品", "MENU_LVL1_STOP_STATION_WEEKDAY": "站/工作日", "LVL1_STOP_SECTION": "每區段損失", "OP_ORDERMANAGER_PLANNEDORDER_ARTICLENUMBER": "產品編號", "OT_INTERVALFILTER_DELETEALLSELECTED": "刪除所有已選", "OT_REPORTEDITOR_BGTITLE": "背景颜色", "OP_SCRAPMANGER_PRODUCEDUNITS": "生產量", "FIELD_PLANNINGOPERATION_COLOR": "顏色", "OT_REPORTFILTER_SORTONDIMENSION": "依照尺寸排序", "FIELD_IOINTERFACEINPUT_NAME": "姓名", "REWORK_FILTER_EXECUTE": "篩選", "CHOOSE_COMPONENT_SCREEN": "選擇組件", "BIEXPORT_TIMEFILTER": "時間間隔", "FIELD_WORKFLOW_SYSTEMEVENTS": "事件", "TRENDS_PLUPP_PRODTIMEDELTA": "運行時間", "SYSTEM_CHARTVIEWNODATA": "沒有數據繪製", "MATH_OEE_AVAILABILITY": "實用性", "FIELD_STATION_CHECKEDSTATUS": "已簽署", "FIELD_SHIFTTEAM_VICETEAMLEADERSKIFTLAG": "副班長（輪班）", "SYSTEM_GRIDVIEWFILTERENDSWITH": "結束與", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_MONTH": "月", "FIELD_DIMENSIONPROPERTYMODEL_DESCRIPTION": "描述", "FIELD_STOPREASON_ISSTAFFRELATED": "工作人員相關", "SCHEDULETEMPLATE_COLOR_PICKER": "顏色", "FIELD_PLANNINGPRODUCTIONORDER_PRODUCTIONORDER": "生產訂單", "FIELD_SHIFT_TEMPLATEDSHIFTS": "輪班模板", "SPAN_THIS_MONTH_1-31DAYS": "還有31天", "FIELD_GRIDREPORTDIMENSIONBASE_PERFORMANCELOSS": "性能損失", "FIELD_PLANNINGGROUP_PLANNEDARTICLETYPES": "計劃產品類型", "FIELD_OPERATOR_SUPERVISOR": "主管", "BULK_WARNING_FAULTY_UNITSPERCYCLE_ON_MEASUREPOINT": "您必須設定每週期默認單位", "REPORT_FILTER_GROUPBY_WEEK": "周", "FIELD_EMAILQUEUEITEM_BODY": "電子郵件內容", "LVL1_TECHAVAILABILITY_SHIFTTYPE": "輪班隊技術可用性", "FIELD_HEADERFIELD_DESCRIPTION": "描述", "LVL1_TECHAVAILABILITY_QUARTER": "季度技術的可用性", "FIELD_RSOEEDATAITEM_NUMBEROFMICROSTOPS": "微停次數", "OP_MOVEXREPORT_REPORTEDAMOUNT": "迄今報到數量", "LVL1_STOP_STATION_MONTH": "每站台和每月損失", "FIELD_REPORTVIEW_REPORTCOLLECTIONS": "收集報告", "LOGBOOK_DATETIME": "日期", "FIELD_GRIDREPORTPRODUCINGUNITARTICLESHIFT_SCRAPPEDUNITS": "不良品數量", "INTERVAL_EDITOR_DELETE_DIALOG_CANCEL": "取消", "FIELD_SYSTEMMESSAGE_MESSAGE": "信息", "ENTITY_DATAPOINTVALUEPACKAGE": "數據點值包", "ORDER_AMOUNT": "訂單數量", "USER_VALIDATE_USERNAME": "用戶名不得重複", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_AVAILABILITY": "實用性", "PRODOVERVIEW_SCRAPPED": "不良品數量", "FIELD_MESSAGEINSTANCES_ORIGINALMESSAGE": "原始信息", "OP_PLANNING_PRODUCTIONORDERBUTTON": "生產訂單", "INTERRUPT_REASON_EXTENSION_SETUP_SHORT": "段設置", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_REQUIREOPERATORONORDERANDARTICLESTART": "要求操作員開始訂單/產品", "FIELD_RSSTARTSECTION_USERGROUPS": "用戶組", "ENTITY_FEEDITEM": "原料選項", "STEP_FORMS": "表格", "SELECT_IMAGE_FROM_FILE": "選擇圖片", "STOP_FILTER_CLEAR": "刪除篩選", "ENTITY_ARTICLEUSAGE": "產品使用率", "FIELD_GRIDREPORTBUSINESSWAREHOUSE_PRODUCINGUNIT": "測量單位", "SAVE_AND_CLOSE_BUTTON_TOOLTIP": "保存並關閉", "OP_ORDERMANAGER_RUNNINGORDER_SCRAPPEDUNITS": "不良單位", "FIELD_SCRAPBASE_STATION": "站", "FIELD_ENTITY_LOADPRIORITIES": "載入優先等級", "OEE": "OEE", "CLOSE": "關閉", "FIELD_SHIFT_ISDYNAMIC": "自動補班", "OP_WEIGHTREPORT_AVERAGEWEIGHT": "平均重量", "OP_PRODUCTIONLOG_SEARCHFORANOTHERARTICLE": "搜尋另一個產品", "STOPS_PER_STATION_PRINTING_DURATION": "每站停機時間", "PACKAGESTUDIO_OPEN_PART_TOOLTIP": "打開現有的部分", "FIELD_NOTIFICATION_STATUSINDICATOR": "狀態指示燈", "SCREENS_STANDARD_REPORTS": "標准報告", "FILTER_TIMELINE_REWORKED": "返工", "FIELD_PRODUCTIONORDER_COMPLETED": "已經完成", "ENTITY_SCRAPREASONSCHEDULE": "不良原因文件夾", "FIELD_PRODUCTIONDATASETTING_SETTINGTYPE": "設置種類", "OP_USEDMATERIAL_WARNING_CANT_SCRAP_ZERO": "您不能報廢 0", "OP_KANBANREPORT_ORDEREDQUANTITY_TEXT": "訂單數量", "MEASUREPOINT_WIZARD_OEEGOAL": "OEE目標價值", "PRODUCINGUNIT_STATUS_STOP": "結單", "FIELD_METRICDEFINITION_UPPERSPECIFICATIONLIMIT": "規格上限", "GENERIC_TIME_BEGINS": "邊緣", "FILTER_TIMELINE_SHIFTS": "輪班", "GENERIC_GRAPH": "圖形", "REPORT_STOPS": "概觀", "FIELD_PRODUCINGUNITCONFIGURATION_HEADERFIELD5": "抬頭＃5", "FIELD_COMMENT_SENDERNAME": "發送者姓名", "FIELD_DATAPOINTSERIE_CAPABILITYPROCESSINDEX": "CPK", "FIELD_GRIDREPORTARTICLE_ARTICLE": "產品", "OP_PLANNING_INPUTSELECTPLANNINGTOCOPYNAMN": "副本名", "FIELD_STANDARDERPREPORTITEM_SETUPTIME": "設置時間", "MANNED_TIME": "值班時間", "OP_ARTICLEREPORT_INTERVALSTART": "開始", "MENU_PRODUCTIONOVERVIEW": "生產概述", "FIELD_TERMINALSETTINGS_TERMINALS": "終端機", "ENTITY_ORDERSYSTEMSETTING": "訂單設定", "SYSTEM_DOCUMENTS_BIBLIOGRAPHICPROPERTY_URL": "網址", "FIELD_PYTHONSCRIPT_CODE": "碼", "LVL1_AVAILABILITY_WEEK": "每周效益", "FIELD_USER_STARTPAGE": "首頁", "ENTITY_IMAGE": "圖像", "RSSTART_COMMENTS": "評論", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_OPERATOR": "操作員", "OP_MONITORREPORT_RESTAMOUNT_TEXT": "剩餘允許的時間", "ENTITY_PULSEPRODUCINGUNIT": "測量點", "GENERIC_OF": "的", "CATEGORY_ADVANCED": "預先", "FIELD_PRODUCINGUNIT_PRODUCINGUNITWORKTIME": "測量點工作次數", "PRODUCTIONOVERVIEW_TOOLTIP_ORDER_ORDERNUMBER": "訂單編號", "FIELD_INSTALLATION_INSTALLATIONID": "安裝用戶名", "FIELD_PRODUCINGUNIT_CURRENTSTOP": "當前停機", "OT_DETAILSCARD_SAVE": "保存", "FIELD_ONOFFINPUTACTION_STATION": "站點", "ENTITY_STOPREASON": "停機原因", "FIELD_MENUITEM_PARENTMENU": "主頁面", "FIELD_PAGE_EDITPAGEREFERENCES": "編輯頁面引用", "GENERIC_SCRAPPED_COUNT": "不良品數量", "STOP_DURATION": "持續時間", "SCREENCOMPONENT_OPTOOLS_CELL_REDIRECT": "點擊操作助手裡的快速鍵", "CATEGORY_CALCULATEDVALUES": "計算值", "SYSTEM_COLOREDITORPREVIOUSCOLOR": "之前顏色", "SAVE_CLOSE_BUTTON": "保存並關閉", "FIELD_DATAPOINTVALUEPACKAGE_MAX": "最大", "SCREENS_THEME": "主題", "FIELD_ACTIVITYSTATUS_ACTIVITIES": "活動", "RSSTART_PRODUCINGUNIT": "測量點", "FIELD_INTERRUPTREASON_INFORMATION": "信息", "FIELD_PLANNINGPRODUCTIONORDER_VISIBLEINPRODUCTION": "生產中可見", "FIELD_INTEGRATIONREFERENCETYPE_NAME": "姓名", "DAY": "日", "MENU_LVL1_AVAILABILITY_SHIFTINSTANCE_SECTION": "輪班/節", "HTTP_API_DOCUMENTATION": "文件", "FIELD_GRIDREPORTSAP_PRODUCTIONTIME": "生產時間", "OP_SHIFTREPORT_EFFICIENCY": "效率", "FIELD_OPERATOR_CALCULATEDWORKTIMES": "計算工作時間", "LVL1_AVAILABILITY_ORDER": "每筆訂單效益", "FIELD_REPORTPRINTPAPERORIENTATION_REPORTPRINTJOBS": "報告列印工作", "FIELD_PAGE_MENUITEMS": "目錄項", "FIELD_GRIDSORTINGSETTING_FIELDDEFINITION": "欄位定義", "REPORT_SCRAPREASONPERCENT_MONTH": "每月百分比", "SCHEDULETEMPLATE_VALIDATE_INTERVALEND": "結束時間不得早於開始時間", "FIELD_ARTICLEINFORMATION_PUBLISHED": "發出", "BULK_EDIT_LARGE_BATCH": "是否要更改欄位中的所有項目的{0} {1}？", "REPORT_FILTER_METRIC_FILTER_NAME": "衡量指標", "FIELD_MESSAGERECIEVERBASE_MESSAGEORIGINALS": "原始信息", "SYSTEM_DATAFORM_DELETE": "刪除", "OT_WORKFLOW_GET_ENTITY_TYPE": "實體類型", "FIELD_DATAINTERFACE_CURRENTSTATUS": "現狀", "FIELD_KOMPETENSOBJEKTSNIVÅ_UPPFLYTTNINGSKRITERIEANTALTIMMAR": "提前標准（小時數）", "DESCRIPTION": "描述", "GENERIC_REPORT_HEADER_PRINTDATE": "列印日期", "ENTITY_DETAILSVIEWPAGEREFERENCE": "詳細信息參考頁面", "STOP_OCCASION_REPORT_TOTALSTOPTIME": "總停時間", "LVL1_AVAILABILITY_SHIFTINSTANCE_PRODUCINGUNIT": "每班次及測量點效益", "SYSTEM_PASTE": "貼上", "PUBLISHED_VERSION": "已發佈版本", "FIELD_OTTHEME_CORNERRADIUS": "圓角半徑", "FIELD_GRIDREPORTSAP_PRODUCINGUNIT": "測量單位", "FIELD_FIELDDEFINITION_DETAILVIEWREFERENCES": "詳細信息參考", "SEARCH_HINT": "搜尋...", "ENTITY_OEEDRILLDOWNSETTINGS": "OEE 故障設定", "OP_SCRAPMANGER_PICKEDREASON": "選擇原因"}